In line with current trends - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
without a cloud in the sky - без облака в небе
in a little while - Через некоторое время
putting in - вставлять
in a superior/finer way - в улучшенном / тонкой образом
in (gainful) employment - в (оплачиваемой) занятости
in disagreement with - в несогласии с
in custody - под стражей
in the know about - в знании о
hang in the balance - висеть на балансе
thrust oneself in - вмешиваться
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
key line mode - контурный режим
frame line - теоретический шпангоут
home on-line banking services - банковские услуги на дому через Интернет
high-voltage transmission line - высоковольтная линия электропередачи
thick line - жирная линия
bottom line contribution - Вклад нижней строки
calculated in line - рассчитанный в соответствии
rated line voltage - Номинальное напряжение линии
a line away - линия прочь
entering line - ввод строки
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
come to an end with - заканчиваются
come to a head with - прийти в голову
be thick with - быть толстым
with (good) reason - с (хорошей) причиной
beachfront room with shared facilities - номер с видом на пляж, с удобствами на этаже
stand with feet wide astride - широкая стойка ноги врозь
come through with flying colours - добиваться успеха
bearing with - терпеть
be penetrated with the Gospel - услышать Благую Весть
one color masterbatch with the raw material - маточная смесь одного цвета и смешения с материалом
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
noun: ток, поток, течение, струя, ход
adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении
alternating current electrical energy system - электроэнергетическая система переменного тока
antarctic circumpolar current system - система антарктического циркумполярного течения
compressed gas insulation direct current power transmission line - линия электропередачи постоянного тока с газовой изоляцией под давлением
gentle current - спокойное течение
in relation to current - по отношению к току
analysis of current - Анализ тока
current comparator - ток компаратора
at maximum current - при максимальном токе
sensed current - распознанный ток
current tax assets - Текущие налоговые активы
Синонимы к current: burning, contemporaneous, present, live, present-day, bloggable, contemporary, in the news, topical, modern
Антонимы к current: past, future, noncurrent, inactive, next, former, nonexistent, last, idle
Значение current: belonging to the present time; happening or being used or done now.
noun: тенденция, направление, устремленность
verb: отклоняться, иметь тенденцию, склоняться
customer trends - тенденции клиентов
visualize trends - тенденции Визуализация
trends upward - тенденции вверх
drug trends - тенденции наркотиков
real trends - реальные тенденции
competition trends - тенденции конкуренции
provides an overview of trends - обеспечивает обзор тенденций
conditions and trends - условия и тенденции
trends in technology - тенденции в области технологий
current economic trends - текущие экономические тенденции
Синонимы к trends: drift, progression, swing, current, course, bent, leaning, direction, bias, shift
Антонимы к trends: abide, antipathy, bitterness, continue, decline, delay, disfavor, disinterest, disregard, hate
Значение trends: a general direction in which something is developing or changing.
If current trends continue, India's share of world GDP will significantly increase from 7.3 in 2016 to 8.5 percent of the world share by 2020. |
Если нынешние тенденции сохранятся, то доля Индии в мировом ВВП значительно возрастет с 7,3 процента в 2016 году до 8,5 процента к 2020 году. |
On current trends, the millennium targets for the environment will not be met. |
В нынешних условиях экологические цели тысячелетия достигнуты не будут. |
New series with Hello Kitty in different themed designs are released regularly, following current trends. |
Новые серии с Hello Kitty в различных тематических дизайнах выпускаются регулярно, следуя современным тенденциям. |
The Maps app also has a theme for navigation mode for users in line with current trends. |
Приложение Maps также имеет тему для режима навигации для пользователей в соответствии с текущими тенденциями. |
Russia's ambitious, decade-long plan for the modernization and expansion of its military capabilities is imperiled by current trends in the global economy. |
Текущие тенденции в мировой экономике поставили под угрозу срыва амбициозный десятилетний план России по модернизации армии и расширению военных возможностей. |
If current trends continue, five million children alive today in the UK will die prematurely of tobacco-related illnesses. |
Если текущие тенденции сохранятся, то примерно 5 миллионов детей живущих сегодня в Великобритании преждевременно умрут от болезней, связанных с курением. |
More loosely, an author may review current events, trends, or items in the news. |
Более свободно автор может просматривать текущие события, тенденции или статьи в новостях. |
This population is expected to reach 82 million by 2050 if current population trends continue. |
Ожидается, что к 2050 году это население достигнет 82 миллионов человек, если нынешние тенденции в области народонаселения сохранятся. |
Current trends indicate that people in the US are marrying later and less often with higher divorce rates. |
Современные тенденции показывают, что люди в США вступают в брак позже и реже с более высоким уровнем разводов. |
These work arrangements are more likely to become more popular with current trends towards greater customization of services and virtual organizing. |
Эти рабочие механизмы, скорее всего, станут более популярными в связи с нынешними тенденциями к большей индивидуализации услуг и виртуальной организации. |
Please consider, that the forecast is not a simple projection on current trends. |
Пожалуйста, учтите, что прогноз-это не простая проекция на текущие тенденции. |
Now that it is open, Gazprom is increasing deliveries, but not expected to break current demand trends for Russian gas. |
Теперь, когда он снят, Газпром увеличивает поставки, но, по прогнозам, он вряд ли превысит текущие тенденции спроса на российский газ. |
On current trends, it seems likely that GAs will overtake FAs in about a month. |
Исходя из текущих тенденций, вполне вероятно, что газ обгонит ФАС примерно через месяц. |
Further sections could then explicate current trends in dissonance theory, alternatives to dissonance theory, etc. |
Дальнейшие разделы могли бы затем объяснить текущие тенденции в теории диссонанса, альтернативы теории диссонанса и т. д. |
Baseline exploration examine current STEEP environments to determine normal trends, called baselines. |
Исследование базовой линии исследуйте текущую крутую среду для определения нормальных тенденций, называемых базовыми линиями. |
The glacier has since been in a negative mass balance state, which may result in a retreat if the current trends continue. |
С тех пор ледник находится в состоянии отрицательного баланса массы, что может привести к отступлению, если нынешние тенденции сохранятся. |
If the current-account balance is assessed together with the fiscal position, it becomes possible to draw conclusions about risky debt trends within the private sector. |
Если оценивать баланс текущих счетов совместно с состоянием бюджета, появляется возможность делать выводы о рискованных долговых тенденциях внутри частного сектора. |
Actually, it is probably more economical to mark things that are NOT jokes, given current trends. |
На самом деле, вероятно, более экономично отмечать вещи, которые не являются шутками, учитывая текущие тенденции. |
Recent history and current trends make clear that considerable challenges face the safeguards system today. |
Недавняя история и нынешние тенденции со всей очевидностью свидетельствуют о том, что сегодня система гарантий сталкивается со значительными проблемами. |
The UN Population Division has calculated the future population of the world's countries, based on current demographic trends. |
Отдел народонаселения ООН рассчитал будущее население стран мира, основываясь на текущих демографических тенденциях. |
Barber shops are a unique hair care space that provides customized styling according to current fashion trends. |
Парикмахерские-это уникальное пространство для ухода за волосами, которое обеспечивает индивидуальную укладку в соответствии с современными тенденциями моды. |
Current education trends in the United States represent multiple achievement gaps across ethnicities, income levels, and geography. |
Современные тенденции в области образования в Соединенных Штатах представляют собой многочисленные разрывы в достижениях между этническими группами, уровнями доходов и географией. |
Nevertheless, due to Balochistan and current socio-political trends that tend to foster connections, Pakistan is in the Greater Middle East. |
Тем не менее, благодаря Белуджистану и нынешним социально-политическим тенденциям, которые имеют тенденцию укреплять связи, Пакистан находится на Большом Ближнем Востоке. |
However, I do know someone who is quite familiar with the current ballistic trends among the criminal element. |
Однако, я знаю кое-кого кто хорошо знаком с текущими тенденциями в баллистике среди криминальных элементов. |
Senior leadership as of 2015 was made up of 78% men, and parity is not expected for another 112 years based on current trends. |
Высшее руководство по состоянию на 2015 год состояло из 78% мужчин, и паритет не ожидается еще в течение 112 лет, исходя из текущих тенденций. |
Further, the usefulness of the experience of the industrial revolution in making predictions about current trends has been disputed. |
Кроме того, была поставлена под сомнение полезность опыта промышленной революции для прогнозирования текущих тенденций. |
If current production and waste management trends continue, roughly 12,000 Mt of plastic waste will be in landfills or in the natural environment by 2050. |
Если нынешние тенденции в области производства и обращения с отходами сохранятся, то к 2050 году на свалках или в природной среде будет находиться примерно 12 000 тонн пластиковых отходов. |
Indeed, if current trends persist, it could eventually replace Europe as the world region that others regard with more than a little admiration – or even envy. |
Если нынешние тенденции укрепятся, она даже может в конце концов занять место Европы как регион, на который другие смотрят с немалым восхищением – или даже с завистью. |
However, if current trends continue, Denpasar is expected to easily surpass a million residents by the next census. |
Однако если нынешние тенденции сохранятся, то Денпасар, как ожидается, легко превзойдет миллион жителей к следующей переписи. |
Should the market demand continue to grow, following current trends, we will soon be faced with a growing deficit. |
Если рыночный спрос будет расти, то вскоре мы столкнемся с растущим дефицитом. |
In general the article seems too closely tied to minute of current market trends rather than an good introduction to LCDs; what they are, how they work, etc. |
В целом статья кажется слишком тесно связанной с текущими тенденциями рынка, а не хорошим введением в ЖК-дисплеи; что это такое, как они работают и т. д. |
Women in Iran are becoming more informed about current trends within global feminism. |
Женщины в Иране становятся все более информированными о текущих тенденциях глобального феминизма. |
Based on current trends, Brazil, China and India will more than double their energy use and greenhouse gas emissions by 2030. |
При нынешних тенденциях Бразилия, Индия и Китай к 2030 году более чем удвоят свое энергопотребление и выбросы парниковых газов. |
Actually, if current trends continue, it could all be gone in five or 10 years' time. |
На самом деле, при сохранении нынешних темпов, лёд может растаять лет через 5-10. |
Google Flu Trends is not longer publishing current flu estimates on the public website. |
Google Flu Trends больше не публикует текущие оценки заболеваемости гриппом на общедоступном веб-сайте. |
A 2005 WHO study found that just over 20% of Australian adults are obese, which is expected to rise to roughly 29% in 2010 if current trends continue. |
Исследование ВОЗ 2005 года показало, что чуть более 20% австралийских взрослых страдают ожирением, которое, как ожидается, вырастет примерно до 29% В 2010 году, если нынешние тенденции сохранятся. |
To keep up with current trends and appeal to audience new generation, a new uniform, designed by Meg Andrew, was introduced in 2001. |
Чтобы идти в ногу с современными тенденциями и привлекать аудиторию нового поколения, в 2001 году была представлена новая униформа, разработанная Мэг Эндрю. |
Current trends in distance learning call for the use of adaptive learning to implement intelligent dynamic behavior in the learning environment. |
Современные тенденции в области дистанционного обучения требуют использования адаптивного обучения для реализации интеллектуального динамического поведения в обучающей среде. |
The younger generations can help the older generations to expand and grow towards current trends. |
Молодые поколения могут помочь старшим поколениям расширяться и развиваться в соответствии с современными тенденциями. |
“Industry 4.0” is an abstract and complex term consisting of many components when looking closely into our society and current digital trends. |
Индустрия 4.0 - это абстрактный и сложный термин, состоящий из многих компонентов, если внимательно присмотреться к нашему обществу и современным цифровым тенденциям. |
Particle levels must be controlled to nm sizes, and current trends are approaching 10 nm and smaller for particle control in UPW. |
Уровни частиц должны контролироваться до размеров Нм, и текущие тенденции приближаются к 10 нм и меньше для контроля частиц в UPW. |
Although farming activities have resumed, erratic and generally below average rainfall has exacerbated the current situation of food insecurity. |
Хотя сельскохозяйственная деятельность возобновилась, по причине неравномерности осадков, которых к тому же выпало в целом меньше среднего уровня, нынешнее тяжелое положение с продовольствием усугубилось. |
Several delegations requested further information and analysis on these aspects, including trends over time. |
Ряд делегаций просили представить дополнительную информацию и аналитические данные по этим аспектам, в том числе об изменении тенденций с течение времени. |
If you experience a bug or would like to see an addition on the current page, feel free to leave us a message. |
Если вы заметили ошибку или если хотите видеть на данной странице какие-либо дополнения, то, пожалуйста, свяжитесь с нами. |
Crime trends and crime prevention strategies. |
Тенденции в области преступности и стратегии по ее предупреждению. |
They returned to their car looking conspiratorial, and later kept stepping out into the corridor and whispering about unrequited love and the new trends in that field. |
Они вернулись в вагон с таинственным видом и потом несколько раз выходили в коридор пошептаться о неразделенной любви и о новых течениях в этой области. |
I'm afraid our current mainframe storage capacity is limited. |
Боюсь, мы несколько ограничены в объеме памяти для хранения такого количества информации. |
According to the bylaws we just need 15 signatures from parents of current members. |
Согласно уставу, нам необходимо только 15 подписей от родителей учеников. |
The reactivity of praseodymium conforms to periodic trends, as it is one of the first and thus one of the largest lanthanides. |
Реакционная способность празеодима соответствует периодическим тенденциям, так как он является одним из первых и, следовательно, одним из крупнейших лантаноидов. |
If the data is placed in a chart it can make it easier to see any trends if the PDCA cycle is conducted multiple times. |
Если данные помещены в диаграмму, это может облегчить просмотр любых тенденций, если цикл PDCA проводится несколько раз. |
The trends showed the pups to be highly contaminated; this means their prey are also highly contaminated. |
Тенденции показали, что щенки сильно загрязнены; это означает, что их добыча также сильно загрязнена. |
Those satellites can measure the hills and valleys in the sea caused by currents and detect trends in their height. |
Эти спутники могут измерять холмы и долины в море, вызванные течениями, и обнаруживать тенденции в их высоте. |
Big Bang's influence extends beyond the music industry, shaping major trends in the fashion industry. |
Влияние большого взрыва выходит за рамки музыкальной индустрии, формируя основные тенденции в индустрии моды. |
Analyzing frequency, content and other metrics of how users interact with Twitter can uncover social trends and social networks. |
Анализ частоты, контента и других показателей взаимодействия пользователей с Twitter позволяет выявить социальные тенденции и социальные сети. |
On the contrary, the present depression is a collapse resulting from these long-term trends. |
Напротив, нынешняя депрессия-это коллапс, вызванный этими долгосрочными тенденциями. |
This favorable economic constellation came to a rather abrupt end around 1670 as a consequence of two mutually reinforcing economic trends. |
Это благоприятное экономическое созвездие довольно резко прекратилось около 1670 года вследствие двух взаимно усиливающихся экономических тенденций. |
Furthermore, the rate of rainfall is projected to increase, but trends in the future frequency on a global scale are not yet clear. |
Кроме того, по прогнозам, темпы выпадения осадков будут увеличиваться, однако тенденции в отношении будущей частоты выпадения осадков в глобальном масштабе пока не ясны. |
These trends are propelled by the expansive stratified low-latitude oceans and are closely linked to climate variability. |
Эти тенденции обусловлены экспансивными стратифицированными океанами низких широт и тесно связаны с изменчивостью климата. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in line with current trends».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in line with current trends» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, line, with, current, trends , а также произношение и транскрипцию к «in line with current trends». Также, к фразе «in line with current trends» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
