In major regions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in competition - в конкурсе
reproduced in whole or in part - воспроизведен полностью или частично
grew in - вырос в
in bonds - в облигации
accumulation in - накопление в
in normandy - в Нормандию
in rapid - в быстром
utility in - полезность в
portal in - портал в
in hundreds - в сотни
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
major concern - крупный концерн
major interest - большой интерес
a major thrust - Одним из основных направлений
major refurbishment - крупный ремонт
major markets - основные рынки
major legal - основные правовой
major agencies - крупные агентства
major shutdown - основное выключение
comprehensive major - всеобъемлющая основных
major media companies - крупные медиа-компании
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
different geographical regions - различных географических региона
regions were identified - Были определены регионы
permafrost regions - вечная мерзлота
number of countries and regions - число стран и регионов
located in the regions - расположенных в регионах
economy in the regions - экономика в регионах
arctic and sub-arctic regions - арктические и субарктических регионах
in those regions - в тех регионах,
in both regions - в обоих регионах
subregions and regions - субрегионов и регионов
Синонимы к regions: area, section, division, territory, belt, part, sector, province, zone, parts
Антонимы к regions: metropolises, aggregate, angle, ban, breach, core, disadvantage, embargo, entirety, impotence
Значение regions: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
Malnutrition and insufficient micronutrient supply have been reported in many regions where chickpeas are a major part of the diet. |
Во многих регионах, где нут является основной частью рациона питания, отмечаются недоедание и недостаточное поступление микроэлементов. |
The five main latitude regions of the Earth's surface comprise geographical zones, divided by the major circles of latitude. |
Пять основных широтных областей земной поверхности составляют географические зоны, разделенные основными кругами широты. |
The major agricultural products of Latin American regions include livestock and grains, such as maize, wheat, soybeans, and rice. |
Основные сельскохозяйственные продукты латиноамериканских регионов включают домашний скот и зерновые культуры, такие как кукуруза, пшеница, соя и рис. |
Вануату можно разделить на три основных культурных региона. |
|
England and Wales were divided into ten regions; each governed by a major-general who answered to the Lord Protector. |
Англия и Уэльс были разделены на десять областей, каждая из которых управлялась генерал-майором, подчинявшимся Лорду-протектору. |
In less-developed or rural regions, sewage may drain directly into major watersheds with minimal or no treatment. |
В менее развитых или сельских районах сточные воды могут стекать непосредственно в крупные водоразделы с минимальной очисткой или вообще без нее. |
In the Commonwealth of Australia, water licensing is being implemented to control use of water in major agricultural regions. |
В австралийском Содружестве осуществляется лицензирование водных ресурсов для контроля за использованием водных ресурсов в крупных сельскохозяйственных регионах. |
Alpha and Alpha- cities are important world cities that link major economic regions into the world economy. |
Альфа и Альфа - города являются важными мировыми городами, которые связывают основные экономические регионы с мировой экономикой. |
Malaria and diarrhoeal diseases, including cholera, remain major public health problems in the regions of South-East Asia and the Western Pacific. |
В регионах Юго-Восточной Азии и западной части Тихого океана основную угрозу для состояния здоровья населения по-прежнему представляют собой малярия и диарейные заболевания, включая холеру. |
The 8.2 Kiloyear Arid Event and the 5.9 Kiloyear Interpluvial saw the drying out of semiarid regions and a major spread of deserts. |
8,2-киловаттное засушливое событие и 5,9-киловаттное Межплювиальное событие привели к высыханию полузасушливых районов и значительному распространению пустынь. |
The influence of traditional values in the southern and highland regions was a major obstacle to girls' schooling. |
Влияние традиционных ценностей в южных и горных районах является одним из основных препятствий для обучения девочек. |
In regions where residential pools are common, drowning is a major cause of childhood death. |
Популярные начинки из тапиоки включают в себя расплавленное сливочное масло и сушеный, измельченный кокосовый орех. |
In Australia and Canada railway surgeons were appointed during the construction of major lines in remote regions. |
В Австралии и Канаде железнодорожные хирурги назначались во время строительства крупных линий в отдаленных регионах. |
The Kabyle musket played a major role in the tribal wars in the Kabyle and Maghreb regions. |
Кабильский мушкет играл важную роль в межплеменных войнах в Кабильском и Магрибском регионах. |
It merely means that Labov et al. didn't study those regions, which is understandable, because there aren't any major cities in that area. |
Это просто означает, что Лабов и др. я не изучал эти регионы, что вполне объяснимо, потому что там нет крупных городов. |
Bharatnatyam is a major genre of Indian classical dance that originated in the Hindu temples of Tamil Nadu and neighboring regions. |
Бхаратнатьям-это основной жанр индийского классического танца, возникший в индуистских храмах Тамилнада и соседних регионов. |
Even though the production can change from year to year, usually major Italian producers are the regions of Calabria and, above all, Apulia. |
Хотя производство может меняться из года в год, обычно основными итальянскими производителями являются регионы Калабрии и, прежде всего, Апулия. |
Independently owned regional sports networks also exist in some regions served by one of the major groups. |
Независимые региональные спортивные сети существуют также в некоторых регионах, обслуживаемых одной из основных групп. |
Its major cities and coastal areas are far more prosperous compared to rural and interior regions. |
Его крупные города и прибрежные районы гораздо более процветают по сравнению с сельскими и внутренними районами. |
These dark-staining regions are a major target for somatosensory inputs from the thalamus, and each barrel corresponds to a region of the body. |
Эти области с темными пятнами являются основной мишенью для соматосенсорных входов из таламуса, и каждый ствол соответствует определенной области тела. |
Since eukaryotic genomes contain many repetitive regions, a major limitation to this class of sequencing methods is the length of reads it produces. |
Поскольку эукариотические геномы содержат много повторяющихся областей, основным ограничением для этого класса методов секвенирования является длина считываний, которые он производит. |
Many modern leathers have armour on the inside at major impact regions such as shoulders, elbows, hips, knees and back. |
Многие современные кожаные изделия имеют броню на внутренней стороне в основных областях воздействия, таких как плечи, локти, бедра, колени и спина. |
In 2006 WHO reversed a longstanding policy against DDT by recommending that it be used as an indoor pesticide in regions where malaria is a major problem. |
В 2006 году ВОЗ изменила свою давнюю политику в отношении ДДТ, рекомендовав использовать его в качестве пестицида для внутренних помещений в регионах, где малярия является серьезной проблемой. |
There's one from each of the major world regions. |
У нас есть по одному флагу из каждой части мира. |
High fertility is a major driver of projected Muslim population growth around the world and in particular regions. |
Высокая рождаемость является одним из основных факторов прогнозируемого роста мусульманского населения во всем мире и в отдельных регионах. |
Pakistan, since independence, was geo-politically divided into two major regions, West Pakistan and East Pakistan. |
После обретения независимости Пакистан был геополитически разделен на два основных региона-Западный Пакистан и Восточный Пакистан. |
Cotton and lumber became major industries creating new economic booms in various regions of the state. |
Хлопок и пиломатериалы стали основными отраслями промышленности, создав новые экономические бумы в различных регионах государства. |
Pontiac's War was a major conflict in which the British temporarily lost control of the Great Lakes-Northwest regions to the Indians. |
Война Понтиака была крупным конфликтом, в ходе которого британцы временно потеряли контроль над районами Великих озер-северо-западными районами для индейцев. |
The association was present in all major regions of the world, with an estimated 46% increased risk following adjustment for other risk factors. |
Данная связь прослеживалась во всех основных регионах мира; в процентном отношении риск составил 46% после корректировки на другие факторы риска. |
A major challenge to malaria elimination is the persistence of malaria in border regions, making international cooperation crucial. |
Одной из основных проблем в деле ликвидации малярии является сохранение малярии в приграничных районах, что делает международное сотрудничество крайне важным. |
North Gujarat, Kathiawad, Kachchh, and South Gujarat are the four major regions of Gujarati cuisine. |
Северный Гуджарат, Катхиавад, Каччх и Южный Гуджарат - это четыре основных региона Гуджаратской кухни. |
America's big technological lead will narrow relative to Brazil, China, India, and other major economic regions of the developing world. |
Отрыв США в технологическом развитии от Бразилии, Китая, Индии и других быстро развивающихся регионов мира станет меньше. |
The study shows that at the K=5 cluster analysis, genetic clusterings roughly map onto each of the five major geographical regions. |
Исследование показывает, что при кластерном анализе K=5 генетические кластеризации примерно соответствуют каждому из пяти основных географических регионов. |
An order that would combine the fundamental tenets of the three major religions of his day. |
Орден, в учении которого соединились фундаментальные догматы трёх основных религий того времени. |
Even within a country, what is applicable to a coastal region will not necessarily be applicable to hilly or drought-prone regions. |
Даже в пределах одной страны то, что применимо в прибрежном районе, необязательно будет применимо к холмистым или подверженным засухе районам. |
A major part of the work of any national human rights commission involves the criticism of officials. |
Важная часть деятельности любой национальной комиссии по правам человека состоит в критике должностных лиц. |
Others suggested that such a unit be established in all major hospitals to facilitate access for women victims. |
Другие лица предлагают создать такое отделение во всех крупных больницах с целью облегчения доступа женщин, являющихся жертвами насилия. |
Less obvious, but still significant, are the limits imposed by the international system as a whole and particularly by other major powers. |
Менее очевидные, но все же важные ограничения накладывает и международная система в целом, конкретно – другие крупные державы. |
Major mountain slides and floods are causing serious damages. |
Сдвиги горных пород и затопления наносят серьезные повреждения. |
Major, you could review the security camera records and the heat sensor readouts for the lab and the surrounding areas. |
Майор, вы бы здорово мне помогли, если бы проверили записи камер наблюдения и показания тепловых сенсоров в лаборатории и ближайших секциях. |
And instead, you've stayed focused on five to six seconds of a few major muscle contractions! |
А взамен вы сосредотачиваетесь на 5 или 6 секундах сокращений нескольких мышц! |
Believe me, Major, I want nothing more than for this mission to be concluded as quickly and as efficiently as possible and I leave the details in your capable hands. |
Поверьте мне, майор, я ничего не желаю кроме, как завершить эту миссию настолько быстро и настолько эффективно, насколько это вообще возможно. А беспокойство о деталях я полностью возлагаю на вас. |
Майор Эпплгейт, Вы обещали присматривать за Джорджем. |
|
Major, you're on probation. |
Мейджор, у тебя условное освобождение. |
It developed afterward that it was not the intestinal trouble which killed him, but a lesion of a major blood-vessel in the brain. |
Позднее выяснилось, что умер он не от кишечного заболевания, а от кровоизлияния в мозг. |
Twelve years in Congress, helps us with a major swing state, middle of the road, very few enemies, and most importantly to them, long-time friend of the NRA. |
12 лет в Конгрессе, поможет с крупным колеблющимся штатом, умеренные взгляды, мало врагов, и что самое важное для них - старый друг Стрелковой ассоциации. |
He came here with nothing, a suitcase, and built a bankrupt company into a major manufactory. |
Он пришёл сюда ни с чем... с одним чемоданом... и из маленькой обанкротившейся фирмы... он создал огромное предприятие. |
I got a pair of tickets to the Reds game, and Carole said that Finn's never been a major league game. |
У меня парочка билетов на игру Редс, и Кэрол сказала, что Финн никогда не был на игре высшей лиги. |
Major Major's father had a Calvinist's faith in predestination and could perceive distinctly how everyone's misfortunes but his own were expressions of God's will. |
Отец Майора Майора, как истый кальвинист, верил в предопределение свыше и отчетливо сознавал, что все несчастья, кроме его собственных, происходят с людьми по воле божьей. |
Major Sheppard, I've located a roof hatch in the gate ship bay. |
Майор Шеппард, я нашел люк в крыше отсека кораблей врат. |
Sadly, Major Sharpe has been posted to the North. |
К сожалению, майор Шарп получил назначение на север. |
All I'm saying is, I don't want to bust him on some petty insurance fraud... when we could be looking at a major arson case. |
Все что я говорю, мне бы не хотелось арестовывать его из-за какого-то мошенничества со страховками... когда мы могли бы раскрыть дело о крупном поджоге. |
Since everything is in G major... So this is F sharp. |
Играть в соль-мажоре, а вот тут - в фа-диезе. |
Мой долг растёт, правда, майор? |
|
Старшина, мне нужно поговорить с мистером Хупером... |
|
I've read every major study on group behavior cover to cover. |
Я от корки до корки изучил все основные исследования, касающиеся поведения толпы. |
When surviving villagers came down to lower-lying regions to surrender, the military would simply shoot them. |
Когда выжившие жители деревни спускались в нижние районы, чтобы сдаться, военные просто расстреливали их. |
Мутации могут также происходить в негенных регионах. |
|
Their emotional instability has been found to correlate with differences in several brain regions. |
Было обнаружено, что их эмоциональная нестабильность коррелирует с различиями в нескольких областях мозга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in major regions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in major regions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, major, regions , а также произношение и транскрипцию к «in major regions». Также, к фразе «in major regions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
