In packs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in my book - в моей книге
in/like a flash - в / как вспышка
in point of fact - на самом деле
in advance - заранее
be in character - быть в характере
lacking in energy - не хватает энергии
monkey wrench (in the works) - ключ обезьяны (в работах)
in tears - в слезах
be up in arms against - быть в руках против
in the range from - в интервале от
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: пакет, упаковка, пак, пачка, стая, колода, свора, набивка, ранец, узел
verb: упаковывать, паковать, запаковывать, уплотнять, укладываться, заполнять, набивать, укладывать вещи, навьючивать, подбирать состав присяжных
cosmetic packs - тароупаковочные средства для косметической продукции
low-cost packs - недорогие тароупаковочные материалы
meat packs - мясные полуфабрикаты
packs of dogs - стаи собак
packs of wolves - стаи волков
packs away - пакеты от отеля
cold packs - холодные компрессы
nasal packs - носовые упаковки
external battery packs - Внешние блоки батарей
packs a lot - пакеты много
Синонимы к packs: box, parcel, packet, carton, container, package, bag, day pack, rucksack, knapsack
Антонимы к packs: unpack, expand
Значение packs: a small cardboard or paper container and the items contained within it.
as packs, at a club, at a disco
Within packs, the alpha female tends to go into heat before subordinates and actively suppresses mating attempts by other females. |
Внутри стаи альфа-самка имеет тенденцию входить в течки раньше подчиненных и активно подавляет попытки спаривания другими самками. |
The resulting raw material could be used to build blank packs. |
Результирующий сырой материал можно было использовать для построения стай с чистым разумом. |
The earliest integrated circuits were packaged in ceramic flat packs, which the military used for many years for their reliability and small size. |
Самые ранние интегральные схемы были упакованы в керамические плоские пакеты, которые военные использовали в течение многих лет из-за их надежности и небольшого размера. |
Some of the traditional circuitry has been replaced by gel packs that contain bio-neural cells. |
Обычная сеть заменена на гелевые пакеты, содержащие био-нейронные ячейки. |
Several downloadable content packs have been released. |
Было выпущено несколько пакетов загружаемого контента. |
It's in the way the Dixie cups and crumpled cigarette packs blow across the tarmac in the pre-dawn wind. |
Об этом говорят ему бумажные стаканчики и смятые сигаретные пачки, которые ветер гонит по асфальту. |
They run in packs like wolves and feed themselves on anything they can find. |
Они бегают стаями, как волки, и едят всё, что могут найти. |
In fact, I have a mock-up here of what tobacco packs will look like in Australia when these laws come into effect next year. |
Между прочим, у меня с собой есть образец, дающий представление о том, как будут выглядеть табачные пачки в Австралии, когда в следующем году это законодательство будет принято. |
Gifts are generally lightweight virtual goods (energy packs, vanity items) that can be used to re-engage players that haven’t visited in a while. |
Как правило, подарки — это небольшие виртуальные товары (энергия, вознаграждения), с помощью которых можно повторно вовлечь игроков, давно не заходивших в приложение. |
Three times I had to beat off the assault of Frau Zalewski, offering me camomile tea, aspirin, and cold packs. |
Трижды мне пришлось отбивать заботливые атаки фрау Залевски, предлагавшей мне ромашковый настой, аспирин и компрессы. |
I bought 400 packs before they discontinued it. |
Я выкупил 400 штук прежде чем они свернули это дело. |
I secondhand smoke two packs a day. |
Я пассивно выкуриваю две пачки в день. |
As they came up, the two men with the packs stopped, and Robert Jordan knew it was for him to admire the horses. |
Когда они подошли совсем близко, старик и Пабло остановились, и Роберт Джордан понял, что он должен повосхищаться лошадьми. |
How the hell are there no ice packs in the OR? |
Почему, чёрт возьми, в операционной нет пакетов со льдом? |
The only thing in here are blue ice packs. |
Единственное, что там осталось это синие пакеты со льдом. |
Uh, and some ice packs and a blanket. |
Пакеты со льдом и одеяло. |
Каждый из вас в среднем продаёт по 40 комплектов Адипоуза в день. |
|
Well, I have got all I need into packs for two horses, said Nesvitski. They've made up splendid packs for me-fit to cross the Bohemian mountains with. |
А я так перевьючил себе всё, что мне нужно, на двух лошадей, - сказал Несвицкий, - и вьюки отличные мне сделали. Хоть через Богемские горы удирать. |
Bending under the weight of the packs, sweating, they climbed steadily in the pine forest that covered the mountainside. |
Согнувшись под тяжестью рюкзаков, обливаясь потом, они стали взбираться по склону, густо поросшему сосняком. |
Here and there among the shelters were piles of packs, probably containing the few possessions of the tribe. |
Кое-где под навесами виднелись кучки мешков, по всей вероятности, составлявших нехитрое имущество племени. |
The guy's got about a hundred packs of playing cards, and all the Jacks of Diamonds are gone. |
У этого парня около сотни карточных колод. И нет ни одного бубнового валета. |
But the cure from time to time looked into the church, where the kneeling boys were shouldering one another, and tumbling over like packs of cards. |
Священник между тем все поглядывал, что делают в церкви мальчишки, а мальчишки, стоя на коленях, толкали друг друга плечом и потом вдруг падали, как карточные домики. |
Buy a Placar magazine and 20 packs of cards for the World Cup album? |
Купишь мне журнал Placar и двадцать пачек карточек футболистов Кубка? |
Jeez, you sound like you smoke eight packs a day... take a knee, soldier. |
Господи, ты пыхтишь так, будто куришь по 8 пачек в день. Присядь, солдат. |
The Spaniard, he took off with one of my daughter's camping packs and he left the other ones in a real tizzy. |
Испанец забрал один из рюкзаков моей дочери... .. и бросил всех остальных. |
My heart may be on your battery packs, but it's still my heart. |
Может, мое сердце работает на ваших батарейках, но это все еще мое сердце. |
Why don't we grab a couple of six packs, head down to the beach, take your mind off it, huh? |
Может, возьмем пару упаковок пива, пойдем на пляж, отвлечемся от всего, а? |
Well, yeah, but what if we turn off our mic packs? |
Но что если мы выключим микрофоны? |
In actual wolf packs, omegas are the scapegoat, the last to eat, the one who has to take the abuse from the rest of the pack. |
В настоящих волчьих стаях, омеги вроде козлов отпущения, последние, кто ест, те, кто должен принимать плохое обращение от остальной части стаи. |
Early cordless drills used interchangeable 7.2 V battery packs. |
Ранние беспроводные дрели использовали сменные аккумуляторы емкостью 7,2 В. |
Control measures mostly result in smaller packs and a disruption of pack structure. |
Меры контроля в большинстве случаев приводят к уменьшению размеров стаи и нарушению структуры стаи. |
Plastic blister packs and clamshells are commonly sealed by the ultrasonic welding technique. |
Пластиковые блистерные упаковки и раковины моллюсков обычно герметизируются методом ультразвуковой сварки. |
It is not a complete set and is actually composed of three different packs, probably to replace missing cards. |
Он не является полным набором и на самом деле состоит из трех разных колод, вероятно, для замены отсутствующих карт. |
Queens appeared sporadically in packs as early as 1377, especially in Germany. |
Королевы появлялись спорадически стаями уже в 1377 году, особенно в Германии. |
The next morning, Karl, with Sophie's savings, packs his bags to leave, and begs Anna to join him. |
На следующее утро Карл, собрав сбережения Софи, пакует чемоданы, чтобы уехать, и умоляет Анну присоединиться к нему. |
Lone wolves typically avoid howling in areas where other packs are present. |
Одинокие волки обычно избегают выть в тех местах, где присутствуют другие стаи. |
The spacewalkers also tested the redesigned SAFER jet packs, to be used in the event an astronaut became separated from the spacecraft during a spacewalk. |
Космонавты также протестировали переработанные безопасные реактивные ранцы, которые будут использоваться в случае, если астронавт отделится от космического корабля во время выхода в открытый космос. |
They are sometimes called the wolves of the sea, because they hunt in groups like wolf packs. |
Их иногда называют морскими волками, потому что они охотятся группами, как волчьи стаи. |
Packs with a turbojet engine are fueled with traditional kerosene-based jet fuel. |
Пакеты с турбореактивным двигателем заправляются традиционным авиатопливом на основе керосина. |
Many operate in packs and have become accustomed to begging. |
Многие работают стаями и привыкли попрошайничать. |
Beggars may live in packs, but a pack's leader will interact with other packs. |
Нищие могут жить стаями, но вожак стаи будет взаимодействовать с другими стаями. |
External 32 KB RAM packs that mounted in the rear expansion slot were available from third parties. |
Внешние 32-килобайтные пакеты оперативной памяти, установленные в заднем слоте расширения, были доступны от третьих лиц. |
The concept of jet packs appeared in popular culture, particularly science fiction, long before the technology became practical. |
Концепция реактивных ранцев появилась в популярной культуре, особенно в научной фантастике, задолго до того, как технология стала практичной. |
В дикой природе он остается в пачках из 5-23 других банок. |
|
Sadly, many packs have been taken into captivity, where rings are put tightly around their middles and the cans are put into boxes. |
К сожалению, многие пакеты были взяты в плен, где кольца плотно обмотаны вокруг их середины, а банки помещены в коробки. |
The size of packs often appears to correspond to the size of prey available in the pack's territory. |
Размер стаи часто кажется соответствующим размеру добычи, доступной на территории стаи. |
One British manufacturer, Charles Goodall, was manufacturing packs with Jokers for the American market in 1871. |
Один британский производитель, Чарльз Гудолл, выпускал пакеты с Джокерами для американского рынка в 1871 году. |
This is evident among animals that hunt in packs to take down large or dangerous prey. |
Это очевидно среди животных, которые охотятся стаями, чтобы сбить большую или опасную добычу. |
Establishment of artificial packs in captive dingoes has failed. |
Создание искусственных стай в неволе динго провалилось. |
The removed typefaces are available in supplemental packs and may be added manually over a non-metered internet connection. |
Удаленные шрифты доступны в дополнительных пакетах и могут быть добавлены вручную через безразмерное подключение к интернету. |
The packs were instead made available for download on the Origin website. |
Вместо этого пакеты были доступны для загрузки на веб-сайте Origin. |
The software maintainer either distributes patches individually, or packages them in maintenance releases, point releases, or service packs. |
Сопровождающий программное обеспечение либо распространяет исправления по отдельности, либо упаковывает их в релизы обслуживания, точечные релизы или пакеты обновления. |
The actual gendarmes then ambush them and spray them with water using packs on their back. |
Затем настоящие жандармы устраивают на них засаду и обрызгивают водой, используя рюкзаки на спине. |
Vehicles include skates, hoverboards, cars, skateboards, and jet-packs and the recently added dragons. |
Транспортные средства включают коньки, ховерборды, автомобили, скейтборды, реактивные ранцы и недавно добавленные драконы. |
Overall, the box is small in size and packs in many narratives and figures. |
На больших углах атаки законцовки крыла остаются неустановленными, что позволяет самолету сохранять управление элеронами. |
In the UK Children's Commissioner's report, the children who played FIFA feel that opening player packs are a game within the game. |
В докладе Уполномоченного по правам ребенка Великобритании дети, которые играли в ФИФА, считают, что открытие пакетов игроков-это игра внутри игры. |
Another option is to use heated clothing, which contains battery-powered electrical heating elements or gel packs. |
Другой вариант - использовать теплую одежду, которая содержит электрические нагревательные элементы на батарейках или гелевые пакеты. |
Once the swelling has diminished, heat packs can increase blood supply and promote healing. |
Как только опухоль уменьшится, тепловые пакеты могут увеличить кровоснабжение и способствовать заживлению. |
The virus infected the ship's bio-neural gel packs, and then soon the rest of the crew, using them to reproduce. |
Вирус заразил био-нейронные гелевые пакеты корабля, а затем и весь остальной экипаж, используя их для размножения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in packs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in packs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, packs , а также произношение и транскрипцию к «in packs». Также, к фразе «in packs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.