In the province of barcelona - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in one - в одной
substantially in the form set out in - по существу, в форме изложены в
in medieval - в средневековом
in kansas - в Канзасе
in registration - в регистрации
in hours - в часах
in karlsruhe - в Карлсруе
meanwhile in - Между тем в
sets in - множества в
in fact and in law - на самом деле, и в законе
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
shall not affect the validity of the remaining provisions - не влияет на действительность остальных положений
in the domain that issued the cookie to you - в домене, который выдал вам этот файл
in the second half of the 1990s - во второй половине 1990-х годов
on the eastern side of the island - на восточной стороне острова
by the power of the holy spirit - силой святого духа
at the other end of the bar - на другом конце стержня
scroll to the bottom of the page - перейдите к нижней части страницы
the recoverable amount of the asset - возмещаемая стоимость актива
at the beginning of the semester - в начале семестра
the scope of the arbitration clause - объем арбитражной оговорки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: провинция, губерния, область, компетенция, периферия, архиепископская епархия, сфера деятельности
bamiyan province - провинция Бамиан
american province - американская провинция
silesian province - Силезии
takhar province - провинции Тахар
zabul province - Забуль
malaga province - малага область
province capitals - провинция столицы
province of kosovo and metohija - провинция Косово и Метохии
in the province of granada - в провинции Гранада
north kivu province - Северная Киву область
Синонимы к province: zone, area, canton, region, division, district, territory, sector, department, state
Антонимы к province: private, mega city, ghetto, sea, urban centre, wilderness, avocation, center of a city, center of town, centre of the city
Значение province: a principal administrative division of certain countries or empires.
international council of societies of industrial design - Международный совет организаций по дизайну
activities of the department of public information - деятельности отдела общественной информации
one of the basic principles of democracy - один из основных принципов демократии
non proliferation of weapons of mass destruction - нераспространение оружия массового уничтожения
of classification and labelling of chemicals - классификации и маркировки химических веществ
breaches of the code of conduct - нарушения кодекса поведения
identification of victims of human trafficking - идентификация жертв торговли людьми
point of view of the government - точка зрения правительства
the end of all of us - конец всех нас
proliferation of weapons of mass - распространение оружия массового
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
Barcelona stock exchange - барселонская фондовая биржа
football club barcelona - футбольный клуб барселона
currently in barcelona - В настоящее время в барселоне
a barcelona - барселона
barcelona olympics - барселона олимпиады
in the barcelona traction case - в тяговом случае барселона
was held in barcelona - был проведен в барселоне
the port of barcelona - порт барселоне
you are in barcelona - Вы находитесь в барселоне
located in barcelona - расположенный в барселоне
Синонимы к barcelona: spain, handkerchief, barca, clout, muckender, apartment, barcellona, barcelonia, barcelonian, catalunya
Антонимы к barcelona: country, countryside, desolate area, ends of the earth, jerkwater town, nature preserve, nature reserve, outskirts, village, woodland
Значение barcelona: a city on the coast of northeastern Spain, capital of Catalonia; population 1,615,908 (2008).
By 1870, when there were about 930 Orange lodges in the Canadian province of Ontario, there were only 43 in the entire eastern United States. |
К 1870 году, когда в канадской провинции Онтарио насчитывалось около 930 оранжевых лож, во всей восточной части Соединенных Штатов их было всего 43. |
To the south and east is the Atlantic Ocean and to the north and northeast is New Brunswick, a province of Canada. |
На юге и востоке-Атлантический океан, а на севере и северо-востоке-Нью-Брансуик, провинция Канады. |
Since the sixteenth century, the tradition of a dancing egg is held during the feast of Corpus Christi in Barcelona and other Catalan cities. |
Начиная с XVI века, традиция танцевать яйцо проводится во время праздника Тела Христова в Барселоне и других каталонских городах. |
In the summer of 2015, Western-backed rebels were advancing in Idlib province and threatening Latakia province. |
Летом 2015 года поддерживаемые Западом повстанцы перешли в наступление в провинции Идлиб, что представляло собой угрозу для провинции Латакия. |
Pavel Nikolayevich had already begun to imagine how the reorganization would be implemented on republic and province level. |
И Павлу Николаевичу стало представляться, какие именно могут произойти реорганизации в масштабах республики и области. |
Would the Londoners have the heart and courage to make a greater Moscow of their mighty province of houses? |
Хватит ли у лондонцев мужества превратить в новую пылающую Москву свой огромный город? |
You know, everyone's still talking about the letters in defense of Arnauld that circulated in Paris addressed to the Jesuit father in charge of the province. |
Понимаешь, все до сих пор говорят о письмах в защиту Арнольда, которые распространились по Парижу, адресованные отцу иезуитов в провинции. |
This rich and large province was peopled by a crowd of half-savage tribes, who had lately acknowledged the sovereignty of the Russian Tzars. |
Сия обширная и богатая губерния обитаема была множеством полудиких народов, признавших еще недавно владычество российских государей. |
I might go to Barcelona or to Paris to live. |
Может быть, я и перееду в Варселону или в Париж. |
We pay tribute to a man who is a credit to our province and our race. |
Мы хотим воздать должное человеку, который с честью представляет нашу провинцию и наш народ. |
You'd much better have gone somewhere in our province at harvest-time if you wanted to 'make a personal experiment' instead of bolting to America. |
Да вы бы лучше для этого куда-нибудь в губернию нашу отправились в страдную пору, чтоб испытать личным опытом, а то понесло в Америку! |
I was doing Stag one time out in Sangin, Helmand Province. |
Я был на задании в Санджине, провинция Хелманд. |
Uighurs are part of the Turkic ethnic group that lives mostly in Xinjiang, China’s westernmost province. |
Уйгуры – тюркский народ, в основном проживающий в Синьцзяне, китайской провинции вблизи от западной границы страны. |
He's just arrived in Barcelona. |
Он только что прилетел в Барселону |
The eastern part of the province is a limestone plateau with karst topography and unnavigable rivers flowing through deep mountain gorges. |
Восточная часть провинции представляет собой известняковое плато с карстовым рельефом и неуправляемыми реками, протекающими через глубокие горные ущелья. |
Born in Langreo, Asturias, Josu emerged through FC Barcelona's youth system at La Masia, where he played alongside future Spanish international Gerard Deulofeu. |
Родившийся в Лангрео, Астурия, Хосу появился на свет благодаря молодежной системе Барселоны в Ла-Масии, где он играл вместе с будущим испанским интернационалистом Жераром Деулофеу. |
Goupil was baptized in St-Martin-du-Bois, near Angers, in the ancient Province of Anjou, on 15 May 1608, the son of Hipolite and Luce Provost Goupil. |
Гупиль был крещен в Сен-Мартен-дю-Буа, близ Анже, в Древней провинции Анжу, 15 мая 1608 года, сыном Ипполита и Люса Провоста Гупиля. |
During Roman rule, a larger fortress was built in the 1st century, with the name Cusum, and was included in the Roman province of Pannonia. |
Во время римского владычества в I веке была построена более крупная крепость под названием Кусум, которая вошла в состав Римской провинции Паннония. |
In late 1954, prime minister Muhammad Ali Bogra initiated the One Unit policy which resulted in East Bengal province to be renamed to East Pakistan. |
В конце 1954 года премьер-министр Мухаммед Али Богра инициировал политику единого блока, в результате которой провинция Восточная Бенгалия была переименована в Восточный Пакистан. |
In 1948, Diodata Tario Lim Bandoja was elected as municipal mayor of Tibiao, sister of the former governor of the province, Gov. |
В 1948 году Диодата Тарио Лим Бандоджа была избрана муниципальным мэром Тибяо, сестрой бывшего губернатора провинции, губернатора штата. |
France conquered Belgium and turned it into another province of France. |
Франция завоевала Бельгию и превратила ее в другую провинцию Франции. |
The Temple is currently listed by Cambodia as being in Svay Chrum Village, Kan Tout Commune, in Choam Khsant District of Preah Vihear Province of northern Cambodia. |
Храм в настоящее время числится Камбоджей как находящийся в деревне свай Чрум, Коммуна Кан тут, в районе Чоам Хсант провинции Преах Вихеар на севере Камбоджи. |
Judith was incarcerated at Poitiers and Bernard fled to Barcelona. |
Юдифь была заключена в тюрьму в Пуатье, а Бернар бежал в Барселону. |
He was born on 20 March 1910, in Hamgyong Province. |
Он родился 20 марта 1910 года в провинции Хамген. |
Most of the province are served by secondary national roads, assigned route numbers of the 630 and 640 series. |
Большая часть провинции обслуживается второстепенными национальными дорогами, которым присвоены номера маршрутов серий 630 и 640. |
The term province, or occasionally religious province, also refers to a geographical and administrative subdivision in a number of orders and congregations. |
Термин провинция, или иногда религиозная провинция, также относится к географическому и административному подразделению в ряде орденов и конгрегаций. |
At the Delhi Durbar on 12 December 1911, King George V announced the reunification of a Bengal Province and the creation of an Assam Province. |
На Делийском Дурбаре 12 декабря 1911 года король Георг V объявил о воссоединении бенгальской провинции и создании провинции Ассам. |
Shah Ismail I Safavi ruled over the province of Georgia. |
Шах Исмаила I Сефеви правили провинции Грузии. |
One day later on 15 November, eight soldiers and security forces troops were killed by an assault on a checkpoint in Hama province, according to activists. |
Днем позже, 15 ноября, восемь солдат и военнослужащих сил безопасности были убиты в результате нападения на контрольно-пропускной пункт в провинции Хама, сообщают активисты. |
Last February 1, 2014, the province of Albay commemorated the 200th anniversary of the 1814 eruption by holding the Cagsawa Festival, “Cagsawa Dos Siglos. |
1 февраля 2014 года провинция Албай отметила 200-летие извержения вулкана 1814 года проведением фестиваля Cagsawa, “Cagsawa Dos Siglos. |
Thus destroying the once wealthy and populous cities of Mindoro and transforming the province into an impoverished and embattled military frontier zone. |
Таким образом, были разрушены некогда богатые и густонаселенные города Миндоро и провинция превратилась в бедную и боеспособную военную пограничную зону. |
Neighboring districts are from the north clockwise Tha Wang Pha, Santi Suk, Phu Phiang, Wiang Sa, Ban Luang of Nan Province and Pong of Phayao Province. |
Соседние районы находятся с севера по часовой стрелке Tha Wang Pha, Santi Suk, Phu Phiang, Wiang Sa, Ban Luang провинции Нань и Pong провинции Пхаяо. |
The first leader to make himself king of all the Franks was Clovis I, who began his reign in 481, routing the last forces of the Roman governors of the province in 486. |
Первым вождем, сделавшим себя королем всех франков, был Хлодвиг I, который начал свое правление в 481 году, разгромив последние силы римских губернаторов провинции в 486 году. |
Vanity plates are issued by every U.S. state and the District of Columbia, and every Canadian province except Newfoundland and Labrador. |
Номерные знаки выпускаются всеми штатами США и округом Колумбия, а также всеми канадскими провинциями, кроме Ньюфаундленда и Лабрадора. |
Please correct, Mayon Volcano is in Province of Legazpi Albay. |
Пожалуйста, исправьте, вулкан Майон находится в провинции Легаспи Албай. |
Joseph Hoven was an anthropology student who spent much of 1938 and 1939 in Northern Ireland and the province of Connacht. |
Джозеф Ховен был студентом антропологии, который провел большую часть 1938 и 1939 годов в Северной Ирландии и провинции Коннахт. |
Depending on the province, students can get 2–3 months of summer vacation. |
В зависимости от провинции студенты могут получить 2-3 месяца летних каникул. |
In 1880 he designed an electric lighting project for Barcelona's Muralla de Mar, or seawall, which was not carried out. |
В 1880 году он разработал проект электрического освещения для барселонской Муралла-де-Мар, или морской стены, который не был осуществлен. |
On the other hand, Fermín Salvochea was a mayor of the city of Cádiz and a president of the province of Cádiz. |
С другой стороны, Фермин Сальвочеа был мэром города Кадис и президентом провинции Кадис. |
Soueast has at least one production base in Qingkou city, Minhou County, Fuzhou, Fujian province. |
Soueast имеет по крайней мере одну производственную базу в городе Цинкоу, уезд Миньхоу, Фучжоу, провинция Фуцзянь. |
These ridges and valleys are part of the Ridge-and-Valley Appalachians physiographic province. |
Эти хребты и долины являются частью физико-географической провинции Аппалачи-хребет и Долина. |
Royalton Hicacos is a resort in Varadero, in the province of Matanzas, Cuba. |
Royalton Hicacos-это курорт в Варадеро, в провинции Матансас, Куба. |
He was a Siamese official and had tin mining operations on the Kra Province. |
Он был сиамским чиновником и занимался добычей олова в провинции Кра. |
With a goal in each leg by the Portuguese, Madrid won the Spanish Super Cup on away goals following a 4–4 aggregate draw against Barcelona. |
С голом в каждом матче португальцев Мадрид выиграл Суперкубок Испании на выезде после общей ничьей 4: 4 с Барселоной. |
In 1958 he was elected Governor of Buenos Aires Province and served until 1962. |
В 1958 году он был избран губернатором провинции Буэнос-Айрес и служил до 1962 года. |
It is the provincial capital and largest city of Gauteng, which is the wealthiest province in South Africa. |
Это столица провинции и крупнейший город Гаутенг, который является самой богатой провинцией в Южной Африке. |
– Defender Gerard Piqué explains Barcelona's reliance on an unfit Messi against Paris Saint-Germain in April 2013. |
- Защитник Жерар Пике объясняет зависимость Барселоны от негодного Месси в матче против Пари Сен-Жермен в апреле 2013 года. |
Atletico Madrid became the first team since Valencia in 2004 to win La Liga and break Barcelona and Real Madrid's dominion over the league. |
Мадридский Атлетико стал первой командой после Валенсии в 2004 году, которая выиграла Ла Лигу и сломила доминирование Барселоны и Реала над Лигой. |
By the mid-7th century, the Arabs controlled all of Mesopotamia, including the area that is now the Iranian province of Khuzestan. |
К середине VII века арабы контролировали всю Месопотамию, включая территорию, которая сейчас является иранской провинцией Хузестан. |
A university usually sets a fixed admission quota for each province, with a higher number of students coming from its home province. |
Университет обычно устанавливает фиксированную квоту приема для каждой провинции, причем большее число студентов прибывает из его родной провинции. |
Cho Han Kyu, or Cho Han-kyu, born in 1935 in Suwon, Gyeonggi Province, Korea, invented the Korean Natural Farming method. |
Чо Хан Кю, или чо Хан-Кю, родившийся в 1935 году в Сувоне, провинция Кенги, Корея, изобрел корейский метод естественного земледелия. |
Christianity originated with the ministry of Jesus in the 1st century Roman province of Judea. |
Христианство зародилось вместе со служением Иисуса в римской провинции Иудея 1-го века. |
It was carved in Sisian province, Armenia by Grisha Avedissian and was donated by Mihran and Jacqueline Boyadjian. |
Он был вырезан в сисианской области Армении Гришей Аведисяном и подарен Миграном и Жаклин Бояджян. |
Real Madrid comfortably won the second leg, beating Barcelona 11–1. |
Мадридский Реал уверенно выиграл ответный матч, обыграв Барселону со счетом 11: 1. |
Провинция Британской Колумбии и вся промышленность, за которую я выступаю. |
|
The award will be handed over during the awards ceremony that will take place on 25 November 2014 at the Liceu in Barcelona. |
Награда будет вручена во время церемонии награждения, которая состоится 25 ноября 2014 года в Liceu в Барселоне. |
Cambodia has several industrial breweries, located mainly in Sihanoukville Province and Phnom Penh. |
В Камбодже есть несколько промышленных пивоварен, расположенных в основном в провинции Сиануквиль и Пномпене. |
A study of coltan miners in North Kivu Province also found very high levels of exposure. |
Но Anthemis tinctoria также находится в коте, но находится в списке видов в Anthemis. |
Recluse and Fanelli were at odds over Recluse's friendships with Spanish republicans and Fanelli soon left Barcelona for Madrid. |
Хотя это может показаться само собой разумеющимся, мне интересно, подразумевает ли этот термин, что существуют и другие типы кустарников? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the province of barcelona».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the province of barcelona» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, province, of, barcelona , а также произношение и транскрипцию к «in the province of barcelona». Также, к фразе «in the province of barcelona» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
