In the southern african region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the southern african region - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в южной части африканского региона
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- southern [adjective]

adjective: южный

noun: южанин, житель Юга

- african [adjective]

adjective: африканский

noun: африканец, африканка

- region [noun]

noun: область, регион, край, район, участок, зона, округ, округа, место, страна

  • by worldwide region - по всему миру регион

  • end region - концевая область

  • urals region - уральский регион

  • certain region - определенная область

  • conditions in the region - условия в регионе

  • insecurity in the region - отсутствие безопасности в регионе

  • integration of the region - интеграция региона

  • in the north-eastern region - в северо-восточном регионе

  • in the region - в регионе

  • region such as - регион, таких как

  • Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section

    Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto

    Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.



In southern Chad, a new refugee camp was opened to shelter the civilians fleeing northern Central African Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге Чада был открыт новый лагерь беженцев, в котором размещаются мирные жители, спасающиеся бегством из северной части Центральноафриканской Республики.

It had African correspondents in Kenya, Tanganyika, Southern Rhodesia, Congo, Nigeria, Ghana, and Liberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были африканские корреспонденты в Кении, Танганьике, Южной Родезии, Конго, Нигерии, Гане и Либерии.

Most interaction took place in New England where contact was early and the Southern United States, where the largest number of African-descended people were enslaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть контактов происходила в Новой Англии, где контакт был ранним, и на юге Соединенных Штатов, где было порабощено наибольшее число выходцев из Африки.

Rucker has said that he had a typical Southern African-American upbringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракер сказал, что у него было типичное Южное афроамериканское воспитание.

Uniquely, this species has only one gular shield under its chin; all other southern African tortoises have a divided/double scaled gular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Смит никогда не использовал эти термины, но французский экономист Жан-Батист Сай определенно использовал их.

Tens of thousands of southern African-Americans migrated from farms in the south to factories and domestic service in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч южных афроамериканцев мигрировали с ферм на юге на фабрики и в качестве домашней прислуги на севере.

The white lion is a rare color mutation of the lion, specifically the Southern African lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый лев-это редкая цветовая мутация Льва, особенно южноафриканского Льва.

Malawi is a small country occupying the southern part of the East African Rift Valley, lying between 9 degrees and 17 degrees south of the Equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малави - небольшая страна, занимающая южную часть Восточно-Африканской рифтовой системы, расположена между 9 и 17 градусами к югу от экватора.

Born in Salisbury, Southern Rhodesia to South African parents, Brutus was of indigenous Khoi, Dutch, French, English, German and Malaysian ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Солсбери, Южная Родезия, от южноафриканских родителей, Брут был коренным Хойским, голландским, французским, английским, немецким и малайзийским предком.

Meanwhile, the British, who viewed their defeat at Majuba as an aberration, forged ahead with their desire to federate the Southern African colonies and republics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем англичане, считавшие свое поражение при Маджубе отклонением от нормы, продвигались вперед в своем стремлении к федерализации южноафриканских колоний и республик.

The South African Government and the Southern African Development Community have been engaged to seek to resolve the crisis there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Южной Африки и Сообщество по вопросам развития стран Юга Африки принимают меры в целях урегулирования кризиса в этой стране.

To say that it is either one or the other is to leave either Southern Whites or African Americans totally culturally disenfranchised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, что это либо одно, либо другое, значит оставить либо южных белых, либо афроамериканцев полностью лишенными культурных прав.

It's a convergence point of three major tectonic boundaries in the southern hemisphere... the Indian, African and Arabian plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это схождение трех основных тектонических границ в Южном полушарии. Индийской, Африканской и Арабской плит..

The Mesozoic and Tertiary movements have produced elongated rift basins in central Cameroon, northern Central African Republic and southern Chad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезозойские и третичные движения породили вытянутые рифтовые бассейны в Центральном Камеруне, северной части Центральноафриканской Республики и на юге чада.

Southern African numbers are not decreasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность южноафриканцев не уменьшается.

These includes non-rhotic Rhode Island, New York City, some Southern U.S., and some African-American accents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся неродственные Род-Айленд, Нью-Йорк, некоторые южные штаты США и некоторые афроамериканские акценты.

In Southern African cultures, a similar masculine-feminine deity combination has appeared in other forms, particularly as the Moon and Sun deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южноафриканских культурах подобное сочетание мужского и женского божеств появилось и в других формах, в частности в виде божеств Луны и Солнца.

Botswana is a member of the African Union, the Southern African Development Community, the Commonwealth of Nations, and the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботсвана является членом Африканского Союза, сообщества по вопросам развития стран Юга Африки, Содружества наций и Организации Объединенных Наций.

Yet there have been similar rumors before, and it is difficult to know whether Mbeki and the other southern African leaders are finally willing to tell Mugabe that he must go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подобные слухи были и раньше, и невозможно знать наверняка, действительно ли Мбеки и другие южно-африканские лидеры решили, наконец, сказать Мугабе, что ему пора уйти.

This may have also allowed West African languages to influence Southern American pronunciation and even the use of some words and grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, также позволило западноафриканским языкам влиять на южноамериканское произношение и даже на использование некоторых слов и грамматики.

Fighting occurred in northern Kenya as part of the Southern Front of the East African Campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые действия происходили на севере Кении в рамках Южного фронта восточноафриканской кампании.

Southern course moving toward the African coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плывет на юг... к Африканскому побережью.

Prevalence in Africa varies from less than 20% in some southern African countries to near universal in North and West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность В Африке варьируется от менее чем 20% в некоторых южноафриканских странах до почти универсальной в Северной и Западной Африке.

Wilson continued to appoint African Americans to positions that had traditionally been filled by blacks, overcoming opposition from many southern senators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильсон продолжал назначать афроамериканцев на должности, которые традиционно занимали чернокожие, преодолевая сопротивление многих южных сенаторов.

The Economic Community of West African States and the Southern Cone Common Market in South America are examples of visa-free zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами безвизовых зон являются Экономическое сообщество западноафриканских государств и Общий рынок стран Южного Конуса в Южной Америке.

While some African Americans managed to achieve literacy, southern states largely prohibited schooling to blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторым афроамериканцам удавалось достичь грамотности, южные штаты в основном запрещали обучение чернокожим.

These include some southern U.S. non-rhotic speakers, some speakers of African-American English and some speakers in Guyana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся некоторые южноамериканские неоротические говорящие, некоторые говорящие на афроамериканском английском и некоторые говорящие в Гайане.

Johnson instead sought to help working class whites overcome the elite planter class, with African Americans still relegated to the lowest rung of Southern society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Джонсон стремился помочь белому рабочему классу преодолеть элиту плантаторов, а афроамериканцы все еще оставались низшей ступенью Южного общества.

Of course the dialect of Southern American English owes it origins to African American Vernacular English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, диалект Южноамериканского английского языка обязан своим происхождением афроамериканскому просторечному английскому языку.

The Eastern and Southern African nations have shown no improvement since 1990 in the rate of underweight children under five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах Восточной и Южной Африки с 1990 года не наблюдается никаких улучшений в показателях детей в возрасте до пяти лет с недостаточным весом.

Several African nations such as the Calabar and other southern parts of Nigeria had economies depended solely on the trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика ряда африканских стран, таких как Калабар и другие южные районы Нигерии, зависела исключительно от торговли.

In the African region FAO financed in 1993 a donor meeting on the development needs of the southern region of Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В африканском регионе ФАО в 1993 году финансировала проведение совещания доноров для оценки потребностей развития южного района Мадагаскара.

First Purchase African M.E. Church was in the Quarters outside the southern town limits, across the old sawmill tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая покупка - африканская методистская молельня - стояла у южной окраины города, в негритянском квартале, за дорогой на старую лесопилку.

It also has a low risk in African Americans and southern Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет низкий риск у афроамериканцев и южных китайцев.

The Zulu language possesses several click sounds typical of Southern African languages, not found in the rest of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зулусский язык обладает несколькими щелкающими звуками, типичными для южноафриканских языков, которые не встречаются в остальной Африке.

The mirror of the Southern African Large Telescope in South Africa is segmented - to reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркало Большого южноафриканского телескопа в Южной Африке сегментировано - ради снижения стоимости.

A huge influx of African slaves were present in the southern colonies at the time of SAE origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный приток африканских рабов присутствовал в южных колониях во времена зарождения САЕ.

Many Southern states reported, during this study, that the cost of running schools for blacks was entirely supported by donations from African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого исследования многие южные штаты сообщили, что расходы на содержание школ для чернокожих полностью покрываются за счет пожертвований афроамериканцев.

In the southern African subregion, these efforts produced positive results against UNITA by reducing its military capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В субрегионе южной части Африки эти усилия привели к достижению позитивных результатов в отношении УНИТА в силу сокращения его военного потенциала.

While Mugabe was teaching abroad, an anti-colonialist African nationalist movement was established in Southern Rhodesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Мугабе преподавал за границей, в Южной Родезии было создано антиколониалистское африканское националистическое движение.

In Yemen, as in other southern districts of the peninsula, Arabic merges insensibly into the Himyaritic or African dialect of Hadramut and Mahra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Йемене, как и в других южных районах полуострова, арабский язык незаметно сливается с Химьяритским или африканским диалектом Хадрамута и махры.

A dynamic member of the Southern African Development Community, Namibia is a vocal advocate for greater regional integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь динамичным членом сообщества по вопросам развития стран Юга Африки, Намибия активно выступает за расширение региональной интеграции.

Several southern African countries followed suit and are currently using DDT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому примеру последовали несколько других стран южной части Африки, которые в настоящее время используют ДДТ.

It is also known from the southern Atlantic off the western South African coast and into False Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также известен из Южной Атлантики у западного побережья Южной Африки и в заливе фальш.

Southern states with the highest African American populations, tended to have the highest percentages of hidden African ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные штаты с самым высоким афроамериканским населением, как правило,имеют самый высокий процент скрытого африканского происхождения.

The third faction in Congress, Northern Democrats, favored the unconditional restoration of the Southern states and opposed African-American suffrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья фракция в Конгрессе, северные демократы, выступала за безоговорочное восстановление южных штатов и выступала против избирательного права афроамериканцев.

Southern African women had similar constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины на юге Африки сталкиваются с аналогичными трудностями.

Another white shark that was tagged off the South African coast swam to the southern coast of Australia and back within the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна белая акула, которая была отмечена у берегов Южной Африки, проплыла к южному побережью Австралии и обратно в течение года.

A 2014 study by Stefania Sarno et al. found 0 of African L and M1 haplogroups in mainland Southern Italy out of 115 samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2014 года, проведенное Стефанией Сарно и др. найдено 0 африканских гаплогрупп L и M1 в материковой части Южной Италии из 115 образцов.

Proposals to join the Southern African Development Committee were under consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время рассматриваются предложения о подключении к работе Комитета по вопросам развития юга Африки.

In certain parts of the country, particularly the Deep South, the rates of mother and infant death for black women actually approximate those rates in Sub-Saharan African.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельных частях страны, особенно на Дальнем юге, уровень смертности чернокожих матерей и младенцев почти такой же, как в странах к югу от Сахары.

And the algorithm can't tell the difference between an African-American woman and an animal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А алгоритм не видит разницы между афроамериканкой и животным?

The constitution also drew upon W.E.B. Du Bois's belief that African-American theatre should be by, about, for, and near African-Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция также опиралась на убеждение У. Э. Б. Дю Буа, что афроамериканский театр должен быть рядом с афроамериканцами, около них, для них и рядом с ними.

The racial makeup of the village was 95.15% White, 0.84% African American, 0.42% Native American, 1.69% Asian, and 1.90% from two or more races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовый состав деревни составлял 95,15% белых, 0,84% афроамериканцев, 0,42% коренных американцев, 1,69% азиатов и 1,90% представителей двух или более рас.

This was the first mine-related incident recorded on South West African soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый инцидент, связанный с минами, зафиксированный на территории Юго-Западной Африки.

The earliest established library started by and for African Americans in the US was the Philadelphia Library Company of Colored Persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой ранней созданной библиотекой, созданной афроамериканцами и для афроамериканцев в США, была Филадельфийская библиотечная компания цветных людей.

In North Carolina, a group of five African-American Lutheran congregations had been associated with the Synod of North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Каролине группа из пяти афроамериканских лютеранских общин была связана с Синодом Северной Каролины.

The BT49 was created by South African designer Gordon Murray for the Brabham team during the 1979 season of the Formula One motor racing World Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BT49 был создан южноафриканским дизайнером Гордоном Мюрреем для команды Brabham во время сезона 1979 года Чемпионата мира по автогонкам Формулы-1.

A major motivating factor for this study was the fact that internalized racism has largely gone unstudied in the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным мотивирующим фактором для этого исследования был тот факт, что интернализованный расизм в значительной степени не изучался на Африканском континенте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the southern african region». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the southern african region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, southern, african, region , а также произношение и транскрипцию к «in the southern african region». Также, к фразе «in the southern african region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information