In zambia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in competition with - быть в конкуренции с
lacking (in) - не хватает)
tutor in - преподаватель в
butting in - забивать
in the early morning - ранним утром
be hand in glove with - быть в перчатке с
lay in/up - лежал в / вверх
in tears - в слезах
rising (in power) - рост (у власти)
shove in - засунуть
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
in zambia - в Замбии
the government of zambia - Правительство Замбии
the republic of zambia - республика Замбия
the delegation of zambia - делегация Замбии
the president of zambia - президент Замбии
permanent mission of zambia - постоянное представительство Замбии
zambia and zimbabwe - Замбия и Зимбабве
namibia and zambia - Намибия и Замбия
bank of zambia - банк Замбии
senegal and zambia - сенегал и Замбию
Синонимы к zambia: northern rhodesia, african country, ethiopia, ethiopian, gambia, yemen, zambian, zamibian, zimbabwe, zimbabwean
Значение zambia: a landlocked country in central Africa, separated from Zimbabwe by the Zambezi River; population 11,862,700 (est. 2009); capital, Lusaka; languages, English (official) and various Bantu languages.
The Open Pits at Nchanga Mine are situated in a crescent shaped structure 11 km long around the municipal town of Chingola in Zambia. |
Открытые шахты шахты Нчанга расположены в форме полумесяца в 11 км длиной вокруг муниципального города Чингола в Замбии. |
The courts in Zambia have heard cases of alleged torture and have handed down judgements. |
Суды Замбии рассматривали дела по искам, касавшимся пыток, и выносили соответствующие решения. |
It is found in several countries in Africa, including Angola, Democratic Republic of the Congo, South Africa, Zambia, and Zimbabwe. |
Он встречается в нескольких странах Африки, включая Анголу, Демократическую Республику Конго, Южную Африку, Замбию и Зимбабве. |
In case No. 821/1998, the complainant, a Zambian lawyer and opposition leader, had been shot and wounded by the police in August 1997, during a political rally. |
В деле Nº 821/1998 податель жалобы, замбийский адвокат и один из лидеров оппозиции, во время проведения политического митинга в августе 1997 года был обстрелян и ранен полицией. |
He provided perspectives on Haiti and Zambia and on the good work UNESCO is doing in partnership with the Governments of both countries. |
Он изложил перспективы по Гаити и Замбии и рассказал об успешной работе ЮНЕСКО в партнерстве с правительствами обеих стран. |
Other panel speakers on this topic were from Australia, Brazil, Canada, the EU, France, Japan, Peru, the Republic of Korea, South Africa, and Zambia. |
В качестве содокладчиков по этому вопросу выступили представители Австралии, Бразилии, ЕС, Замбии, Канады, Перу, Республики Кореи, Франции, Южной Африки и Японии. |
In programme two she visited Ghana, Jamaica and Newfoundland and in the final programme, New Zealand, Australia and Zambia, finishing at the Victoria Falls. |
В рамках второй программы она посетила Гану, Ямайку и Ньюфаундленд, а в заключительной программе-Новую Зеландию, Австралию и Замбию, завершив ее на водопаде Виктория. |
It is not my Government's intention to sacrifice the lives of the Zambian people by taking this position. |
Принятие такого решения не означает, что мое правительство намерено жертвовать жизнью граждан Замбии. |
These have included Kenya's Raila Odinga, Senegal's Abdoulaye Wade, South Africa's Julius Malema, and Zambia's Michael Sata. |
К ним относятся кенийский Райла Одинга, сенегальский Абдулай Уэйд, южноафриканский Джулиус Малема и замбийский Майкл Сата. |
At the same time, Zambia is fully aware that the NPT is an imperfect creation. |
В то же время Замбия прекрасно понимает, что Договор о нераспространении - это несовершенный механизм. |
There is implicit but no explicit legal protection against discrimination based on sexual orientation and gender identity in the Zambian Constitution. |
В Конституции Замбии не предусмотрена, но и не предусмотрена явная правовая защита от дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности. |
I just want to say a word here for Saviour Chishimba, who was one of the candidates in the recent Zambian presidential election. |
Хочу сказать пару слов о Сейвиуре Чишимбе, одном из кандидатов на последних президентских выборах в Замбии. |
Government research showed very little trafficking in women and girls, which could perhaps be explained by Zambia's landlocked geographical location. |
Проведенное правительством исследование выявило весьма незначительные масштабы торговли женщинами и девочками, что, возможно, объясняется закрытым в географическом отношении положением Замбии. |
Mr. Roy Clarke is a British citizen who has lived in Zambia for more than forty years as an established resident. |
Г-н Рой Кларк является гражданином Великобритании, более 40 лет постоянно проживающим в Замбии. |
Efforts to establish self-reliance initiatives were illustrated by the positive experiences in Zambia and Uganda. |
В качестве иллюстрации инициативных мер, направленных на достижение самообеспеченности, был приведен позитивный опыт работы в Замбии и Уганде. |
There are no issues that have come up for judicial determination in the courts of Zambia. |
Судам Замбии не доводилось выносить решений в этой связи. |
Also in Zambia and in Zimbabwe, mergers above a certain threshold need to be notified. |
В Замбии и Зимбабве уведомление также должно представляться о слияниях, при которых превышается определенный порог. |
Zambia commends the leadership of Africa for taking up the challenge to resolve conflicts in the African way. |
Замбия одобряет лидеров Африки за то, что они взялись за задачу разрешения конфликтов собственными методами. |
The PTA investment promotion forum, originally planned for November at Lusaka, Zambia, was postponed until January 1994. |
Форум по развитию инвестиций в рамках ЗПТ, который первоначально планировалось провести в ноябре в Лусаке, Замбия, был перенесен на январь 1994 года. |
Thousands of combatants and refugees fled into Zambia to escape the fighting. |
Спасаясь от боевых действий, тысячи комбатантов и беженцев направились в Замбию. |
It was only one of a number of human-rights conventions not directly applicable through Zambian law. |
Это единственная конвенция по правам человека, которая не применяется напрямую в рамках законодательства Замбии. |
Создание клиник и образовательных программ по первичной медико-санитарной помощи в Замбии. |
|
Over the past year, cholera outbreaks have also been reported in Malawi, Mozambique, Zambia and Zimbabwe, each with a case fatality rate of more than 1 per cent. |
За истекший год вспышки холеры также были зарегистрированы в Малави, Мозамбике, Замбии и Зимбабве, причем во всех этих странах коэффициент смертности также составлял свыше 1 процента. |
There was no import competition for leaf tobacco in Zambia because of oversupply in the local market. |
На рынке этого товара в Замбии отсутствует конкуренция со стороны импорта, поскольку местный рынок и так затоварен. |
In response to a query about consumer protection law and policy, one expert replied that Zambia had a consumer and competition policy since 2009. |
В ответ на вопрос о законодательстве и политике, направленных на защиту прав потребителей, один из экспертов заявил, что в Замбии политика по защите потребителей и конкуренции проводится с 2009 года. |
And that's basically how you make a traditional Zambian eating mat, or Mphasa. |
И вот как ты легко можешь сделать традиционный замбийский коврик для еды или Мфаса. |
The delegation of Zambia calls on Israel to put an end to its policy of destroying Palestinians and their property. |
Делегация Замбии призывает Израиль положить конец своей политике уничтожения палестинцев и их имущества. |
The Asian community was well integrated into the population and there were no conflicts between the Zambian population and the population of Asian origin. |
Азиатская община хорошо вписалась в структуру населения, и конфликтов между населением Замбии и населением азиатского происхождения не отмечено. |
If embarrassment were bountiful zinc deposits, I'd be Zambia. |
Если бы смущение можно было выразить в обильных месторождениях цинка, то я бы была Замбией. |
Zambia... is that, like, antidepressant? |
Замбия... это типа антидепрессант? |
It's the dry season in Zambia. |
Сезон засухи в Замбии. |
Нет ничего плохого быть Замбией, Энни. |
|
В Замбии Лишь 6,7 % госбюджета ушло на социальные нужды. |
|
Angola borders Namibia to the south, Zambia to the east, the Democratic Republic of the Congo to the north-east and the South Atlantic Ocean to the west. |
Ангола граничит с Намибией на юге, Замбией на востоке, Демократической Республикой Конго на северо-востоке и Южной Атлантикой на Западе. |
The only perennial rivers are found on the national borders with South Africa, Angola, Zambia, and the short border with Botswana in the Caprivi. |
Единственные многолетние реки встречаются на национальных границах с Южной Африкой, Анголой, Замбией и на короткой границе с Ботсваной в Каприви. |
The SADF remained in Zambia for a significantly longer period, carrying out a series of uneventful combat patrols and ambushes for five weeks. |
САДФ оставались в Замбии в течение значительно более длительного периода времени, осуществляя в течение пяти недель серию безрезультатных боевых патрулей и засад. |
According to a report in the Global Press Journal, labia stretching is common in Zambia, but such a social taboo that it is rarely discussed. |
Согласно сообщению в журнале Global Press, растяжение половых губ распространено в Замбии, но это такое социальное табу, что его редко обсуждают. |
The restrictions on advocating for LGBT rights were challenged in Zambia's courts in 2013, after a human rights activist appeared on TV talk show program. |
Ограничения на защиту прав ЛГБТ были оспорены в судах Замбии в 2013 году, после того как правозащитник появился в телевизионной ток-шоу программе. |
Between 1975 and 1988 the SADF staged massive conventional raids into Angola and Zambia to eliminate PLAN's forward operating bases. |
В период с 1975 по 1988 год САДФ организовали массированные обычные рейды в Анголу и Замбию, чтобы ликвидировать передовые оперативные базы плана. |
The Dutch arm negotiated with the presidents of Zambia and Mozambique to acquire a quarter of the land in those countries in exchange for solving their problems. |
Голландская армия вела переговоры с президентами Замбии и Мозамбика о приобретении четверти земель в этих странах в обмен на решение их проблем. |
These include Kenya, Tanzania, Botswana, Zambia and Namibia. |
К ним относятся Кения, Танзания, Ботсвана, Замбия и Намибия. |
Her father Henry was the second son of the Tempests of Broughton Hall, and she was born in Zambia. |
Ее отец Генри был вторым сыном бурь Бротон-Холла, и она родилась в Замбии. |
It is found in Angola, Democratic Republic of the Congo, South Africa, Zambia, Zimbabwe and Madagascar. |
Он встречается в Анголе, Демократической Республике Конго, Южной Африке, Замбии, Зимбабве и Мадагаскаре. |
During the same month, Cuba began flying in small numbers of PLAN recruits from Zambia to Angola to commence guerrilla training. |
В том же месяце Куба начала отправлять небольшие группы новобранцев из Замбии в Анголу для начала партизанской подготовки. |
The crisis in Zambia prompted PLAN to relocate its headquarters from Lusaka to Lubango, Angola, at the invitation of the MPLA. |
Кризис в Замбии побудил план перенести свою штаб-квартиру из Лусаки в Лубанго, Ангола, по приглашению МПЛА. |
Paramilitary groups based themselves in neighbouring Tanzania and Zambia; many of their fighters were inadequately armed and trained. |
Военизированные группы базировались в соседних Танзании и Замбии; многие из их бойцов были недостаточно вооружены и обучены. |
Recent reports suggest authorities in Zambia are using anal examinations on homosexuals which are abusive. |
Последние сообщения свидетельствуют о том, что власти Замбии используют анальные обследования гомосексуалистов, которые являются оскорбительными. |
Although Zambia's penal code contains no explicit reference to consensual sex between females, Cap. |
Хотя Уголовный кодекс Замбии не содержит прямого указания на секс по обоюдному согласию между женщинами, Cap. |
Zambia provides no recognition of same-sex couples. |
Замбия не признает однополые пары. |
Reg Eames, now 83, residing in Lusaka Zambia was one of the three or four people employed by Mr Sealy at the time who worked on restoring the car. |
Рег ИМС, ныне 83 года, проживающий в Лусаке Замбия, был одним из трех или четырех человек, нанятых Мистером Сили в то время, которые работали над восстановлением автомобиля. |
About ten years after the 2005 debt crisis in Sub-Saharan Africa was resolved, Zambia fell back into dept. |
Примерно через десять лет после того, как долговой кризис 2005 года в странах Африки к югу от Сахары был урегулирован, Замбия вернулась в депт. |
Countries requiring passports valid for at least 4 months on arrival include Micronesia and Zambia. |
В число стран, где паспорта действительны не менее 4 месяцев по прибытии, входят Микронезия и Замбия. |
The judge resigned his post in Zambia to serve ISKCON temple in India. |
Судья оставил свой пост в Замбии, чтобы служить в храме ИСККОН в Индии. |
The bridge is the only rail link between Zambia and Zimbabwe and one of only three road links between the two countries. |
Мост является единственным железнодорожным соединением между Замбией и Зимбабве и одним из трех автомобильных соединений между двумя странами. |
One of the largest global amethyst producers is Zambia in southern Africa with an annual production of about 1000 tons. |
Одним из крупнейших мировых производителей аметиста является Замбия на юге Африки с годовым объемом производства около 1000 тонн. |
Niger has more than 4.8 million hectares of predominantly Faidherbia agroforests, while Zambia has 300,000 hectares. |
В Нигере насчитывается более 4,8 миллиона гектаров преимущественно Фаидгербийских агролесных угодий, а в Замбии-300 тысяч гектаров. |
Formerly a colony of the British Empire, Zambia inherited the laws and legal system of its colonial occupiers upon independence in 1964. |
Бывшая колония Британской империи, Замбия унаследовала законы и правовую систему своих колониальных оккупантов после обретения независимости в 1964 году. |
Vagrants are occasionally recorded from the Democratic Republic of the Congo and Zambia. |
Иногда регистрируются бродяги из Демократической Республики Конго и Замбии. |
It is found in eastern Africa from eastern Kenya through Tanzania to north-eastern Zambia, Malawi and north-western Mozambique. |
Он встречается в Восточной Африке от восточной Кении через Танзанию до северо-восточной Замбии, Малави и Северо-Западного Мозамбика. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in zambia».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in zambia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, zambia , а также произношение и транскрипцию к «in zambia». Также, к фразе «in zambia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.