Including civil society organizations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: включая, в том числе, вместе
adjective: включающий, заключающий
including hungary - в том числе венгрия
from and including - от включительно
including the weekend - в том числе и в выходные дни
including accommodation - включая проживание
including music - включая музыку
parameters including - параметры, включая
thus including - таким образом, в том числе
including the moon and other - включая Луну и другие
including a fully equipped kitchen - в том числе полностью оборудованная кухня
including by contributing - в том числе путем содействия
Синонимы к including: comprise, embrace, comprehend, be made up of, number, involve, consist of, incorporate, take in, contain
Антонимы к including: except, except for, excluding, exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate
Значение including: containing as part of the whole being considered.
civil status - гражданское состояние
civil law system - система гражданского права
general civil code - общий гражданский кодекс
international civil service commission - Международная комиссия гражданской службы
civil civic - гражданский гражданский
civil in - гражданские в
with members of civil - с членами гражданского
with civil society partners - с партнерами гражданского общества
claims under civil law - претензии по гражданскому праву
broader civil society - широкое гражданское общество
Синонимы к civil: nonreligious, laic, lay, secular, nonmilitary, civilian, internal, national, domestic, interior
Антонимы к civil: military, uncivil
Значение civil: of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.
noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт
knowledge of the society - знание общества
sustainable society - устойчивое общество
fellow of the royal geographical society - членом королевского географического общества
information society services law - информационное право услуги общества
eastern partnership's civil society forum - Форум гражданского общества Восточного партнерства
society in latin america - общества в Латинской Америке
its role in society - ее роль в обществе
build a society for - построить общество для
foundation of society - основа общества
encourage civil society - поощрять гражданское общество
Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture
Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness
Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.
noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство
various organizations - различные организации
organizations act - организации действуют
organizations to be heard - организации, чтобы быть услышанными
many individuals and organizations - многие люди и организации
with non-governmental organizations - с неправительственными организациями
international non-governmental organizations - международные неправительственные организации
organizations and representatives - организации и представители
some regional organizations - некоторые региональные организации
five non-governmental organizations - пять неправительственных организаций
these organizations can - Эти организации могут
Синонимы к organizations: arrangement, running, coordination, administration, management, organizing, planning, order, format, pattern
Антонимы к organizations: institution, establishment, disorganization
Значение organizations: an organized body of people with a particular purpose, especially a business, society, association, etc..
Throughout her career, she tended to shun feminist organizations, but still, she advocated for including more women in science. |
На протяжении всей своей карьеры она старалась избегать феминистских организаций, но все же выступала за включение большего числа женщин в науку. |
She was active in several civic and fraternal organizations, including the American Home Missionary Society and the Daughters of the American Revolution. |
Она была активна в нескольких гражданских и братских организациях, включая американское домашнее миссионерское общество и дочерей Американской революции. |
The organization is said to work on issues in Nigeria such as good governance as well as infectious disease control including HIV/AIDS, guinea worm, and malaria. |
Организация, как говорят, работает в Нигерии над такими вопросами, как благое управление, а также борьба с инфекционными заболеваниями, включая ВИЧ/СПИД, ришту и малярию. |
The TPD contains the AD RMS configuration, including templates, which the Exchange Online organization needs to use IRM. |
Доверенный домен содержит конфигурации AD RMS, включая шаблоны, которые организация Exchange Online должна использовать для управления правами на доступ к данным. |
Ivanovskaya Sotnya Determined everything related to the organization of trade, including international trade. |
Ивановская сотня определяла все, что связано с организацией торговли, в том числе и международной. |
Separate polls by various conservative organizations, including the plaintiff Citizens United and the Center for Competitive Politics, found support for the decision. |
Отдельные опросы различных консервативных организаций, в том числе истца Citizens United и Центра конкурентной политики, нашли поддержку этому решению. |
Journaling is the ability to record all communications, including email communications, in an organization for use in the organization's email retention or archival strategy. |
Ведение журнала — это возможность организации записывать все входящие и исходящие сообщения, включая сообщения электронной почты, для использования в стратегии хранения или архивирования электронной почты организации. |
The legal status of non-governmental organizations, including their privileges and duties, has not been clarified. |
Не уточнен правовой статус неправительственных организаций, а также их привилегии и обязанности. |
The lack of Lebanese authority in its southern region, including the border area with Israel, has enabled terrorist organizations and militias to act freely. |
Отсутствие власти правительства Ливана в южном районе, включая район границы с Израилем, развязало руки террористическим организациям и вооруженным формированиям. |
Guam is home to various basketball organizations, including the Guam Basketball Association. |
Гуам является домом для различных баскетбольных организаций, включая Гуамскую баскетбольную ассоциацию. |
He would continue to update and improve the way the Organization operated, including through the change management team established earlier in 2011. |
Оратор говорит о том, что он продолжит работу по совершенствованию и повышению эффективности методов работы Организации, в том числе с привлечением группы управления преобразованиями, созданной в начале 2011 года. |
Update Rollup 11 Exchange 2010 SP3 or later on all Exchange 2010 servers in the organization, including Edge Transport servers. |
Накопительный пакет обновления 11 для Exchange 2010 с пакетом обновления 3 (SP3) или более поздней версии на всех серверах Exchange 2010 в организации, в том числе пограничных транспортных серверах. |
For more external links, including links to lobbying organizations, see Software patent debate. |
Дополнительные внешние ссылки, включая ссылки на лоббистские организации, см. В разделе Обсуждение патентов на программное обеспечение. |
And to date, over 4,000 organizations are leveraging this data, including half of the Fortune 100. |
И к настоящему моменту свыше 4 000 организаций предоставляют эти данные, включая половину списка Fortune 100. |
Increasingly, non-governmental organizations influence public policy across national boundaries, including humanitarian aid and developmental efforts. |
Неправительственные организации все чаще оказывают влияние на государственную политику через национальные границы, включая гуманитарную помощь и усилия в области развития. |
The organization brings prominent Christian figures to campus, including James Martin in September 2015. |
Организация приносит видных христианских деятелей в кампус, в том числе Джеймса Мартина в сентябре 2015 года. |
In 1938 he was a member of the board for over 40 organizations, including Hoogovens. |
В 1938 году он был членом правления более чем 40 организаций, включая Hoogovens. |
Various universities and other organizations, including British Telecom's Martlesham facility, have also conducted extensive research on signing via videotelephony. |
Различные университеты и другие организации, включая подразделение British Telecom в Мартлсхэме, также провели обширные исследования по подписыванию с помощью видеотелефонной связи. |
It covers a wide range of US Air Force knowledge, including history, organization, regulations, practices, traditions, and customs. |
Она охватывает широкий спектр знаний ВВС США, включая историю, организацию, правила, практику, традиции и обычаи. |
The Fund's application forms should be distributed as widely as possible, for instance by including the forms in various organizations' Web sites and mailing lists. |
Бланки заявлений Фонда следует распространять как можно шире, помещая их, например, на сайты различных организаций в Интернете и включая в списки адресатов. |
Secularists, and their organizations, identify themselves by a variety of terms, including, bright, freethinker, naturalist, rationalist, or skeptic. |
Секуляристы и их организации отождествляют себя с различными терминами, включая, например, яркий, вольнодумец, натуралист, рационалист или скептик. |
The story was widely spread by many government organizations, including the New Mexico State Police. |
Эта история была широко распространена многими правительственными организациями, включая полицию штата Нью-Мексико. |
As requested by the General Assembly in a series of resolutions, including resolution 59/288, paragraph 14, training of staff is a priority for the Organization. |
В соответствии с просьбой Генеральной Ассамблеи, содержащейся в ряде резолюций, в том числе в пункте 14 резолюции 59/288, профессиональной подготовке персонала уделяется в Организации первостепенное значение. |
Major news organizations, including The Wall Street Journal, the BBC, and Reuters have released iPad applications. |
Крупнейшие новостные организации, включая The Wall Street Journal, BBC и Reuters, выпустили приложения для iPad. |
The repertory grid was later adapted for various uses within organizations, including decision-making and interpretation of other people's world-views. |
Позднее сеть справочников была адаптирована для различных целей внутри организаций, включая принятие решений и интерпретацию мировоззрения других людей. |
OUN was the result of a union between radical nationalist and extreme right-wing organizations including the Union of Ukrainian Fascists. |
ОУН стала результатом объединения радикальных националистических и крайне правых организаций, включая Союз украинских фашистов. |
These radically harmful changes in farming organization coincided with adverse weather patterns, including droughts and floods. |
Эти радикально вредные изменения в организации сельского хозяйства совпали с неблагоприятными погодными условиями, включая засухи и наводнения. |
Charles' and David's foundations have provided millions of dollars to a variety of organizations, including libertarian and conservative think tanks. |
Фонды Чарльза и Дэвида предоставили миллионы долларов различным организациям, включая либертарианские и консервативные мозговые центры. |
In keeping with its decisions, other Organizations, including the United Nations, are invited to contribute to the practical work on the model. |
Согласно этим решениям, внести вклад в практическую работу над моделью приглашаются другие организации, включая, разумеется, и Организацию Объединенных Наций. |
On 17 April, the Group had an encounter with representatives of non-governmental organizations active in Haiti, including diaspora organizations. |
17 апреля Группа провела встречу с представителями неправительственных организаций, работающих в Гаити, в том числе организаций, представляющих гаитянские диаспоры. |
Doctors are referred to CPEP for competency assessments from different organizations, including hospitals, medical groups and state medical boards. |
Врачи направляются в CPEP для оценки компетентности из различных организаций, включая больницы, медицинские группы и государственные медицинские комиссии. |
In the 1950s, various organizations, including some advocating armed uprising, competed for public support in bringing about political change. |
В 1950-х годах различные организации, в том числе некоторые выступавшие за вооруженное восстание, боролись за общественную поддержку в проведении политических перемен. |
The same year, the Puerto Rican Legal Defense and Education Fund opened with funding from numerous organizations, including the foundation. |
В том же году был открыт пуэрто-риканский Фонд правовой защиты и образования, финансируемый многочисленными организациями, включая Фонд. |
' Foreign journalists also reported that their access to certain websites, including those of human rights organizations, was restricted. |
Иностранные журналисты также сообщили, что их доступ к некоторым сайтам, в том числе к сайтам правозащитных организаций, был ограничен. |
Guaidó was recognized as the legitimate president by several nations, including the United States and the Lima Group, as well as the Organization of American States. |
Гуайдо был признан легитимным президентом несколькими государствами, включая Соединенные Штаты и Лим-скую группу, а также организацию американских государств. |
Benetton has faced criticism from Mapuche organizations, including Mapuche International Link, over its purchase of traditional Mapuche lands in Patagonia. |
Бенеттон столкнулся с критикой со стороны организаций Мапуче, включая Mapuche International Link, в связи с покупкой традиционных земель мапуче в Патагонии. |
In 2016, the company established a U.S.-based philanthropic arm to raise money from individuals and organizations including think tanks and corporate foundations. |
В 2016 году компания создала благотворительную организацию в США для сбора средств от частных лиц и организаций, включая аналитические центры и корпоративные фонды. |
Many organizations, including a growing number of municipal entities, also provide cost-free wireless access. |
Многие организации, включая все большее число муниципальных образований, также предоставляют бесплатный беспроводной доступ в интернет. |
Add, remove, or update the people in your organization, including their passwords, licenses, and group membership. |
Добавление, удаление и обновление данных сотрудников организации, включая пароли, лицензии и членство в группах. |
Either form of organization may support absorptive and productive capability-building, including education and support for local employment. |
Любая из этих форм организации может содействовать укреплению потенциала для освоения и производства, включая образование и стимулирование процесса создания местных рабочих мест. |
His critical broadcasts inspired other journalists to investigate the inner workings of the organization including its connection to the CIA. |
Его критические передачи вдохновили других журналистов на изучение внутренней работы организации, включая ее связь с ЦРУ. |
Opposition to homeschooling comes from varied sources, including teachers' organizations and school districts. |
Оппозиция домашнему обучению исходит из различных источников, включая организации учителей и школьные округа. |
Instead, the organization is supported by participant fees and donations from the Colorado medical community, including the COPIC Companies. |
Вместо этого организация поддерживается взносами участников и пожертвованиями от медицинского сообщества Колорадо, включая компании COPIC. |
None of the recipients in the external relay domain exist in the Exchange organization (including mail contacts or mail users). |
Ни один получатель в домене внешней ретрансляции не существует в организации Exchange (включая почтовые контакты и почтовых пользователей). |
Organizations including LeadNow and the Dogwood Initiative have also opposed the project and organized protests. |
Организации, включая LeadNow и инициативу Dogwood, также выступили против проекта и организовали протесты. |
Intersex organizations have also issued statements about human rights violations, including the Malta declaration of the third International Intersex Forum. |
Интерсексуальные организации также выступили с заявлениями о нарушениях прав человека, включая мальтийскую декларацию третьего Международного Интерсексуального форума. |
Some serious academic work came out of this movement, including the creation of various magazines and non-profit organizations. |
Из этого движения вышла серьезная научная работа, в том числе создание различных журналов и некоммерческих организаций. |
After retiring, he served as a trustee of several organizations, including the California Institute of Technology and the Brookings Institution. |
Выйдя на пенсию, он стал попечителем нескольких организаций, в том числе Калифорнийского технологического института и Института Брукингса. |
Critics, including Sarah Posner and Joe Conason, maintain that prosperity teachers cultivate authoritarian organizations. |
Критики, в том числе Сара Познер и Джо Конасон, утверждают, что учителя процветания культивируют авторитарные организации. |
In the 21st Century, various nonconventional threats including terrorist organizations, subterranean infrastructure operated by Hamas, etc. |
В 21 веке появились различные нетрадиционные угрозы, в том числе террористические организации, подземная инфраструктура, управляемая ХАМАСом, и т.д. |
The Youth Greenpeace organization deals with the most urgent ecological problems of today’s world. |
Молодежная организация Гринпис занимается наиболее безотлагательными экологическими проблемами современного мира. |
While remaining loyal to its basic principles and goals, the Organization must naturally adapt to the new political climate. |
Сохраняя верность своим основным принципам и целям, Организация должна естественным путем адаптироваться к новой политической обстановке. |
The Organization has proved its capacity for preventing major wars and forging international consensus on important aspects of international relations. |
Организация продемонстрировала свой потенциал в деле предотвращения крупных войн и формирования международного консенсуса по важным аспектам международных отношений. |
Regarding the first objective, the signatories pledged above all to introduce an intercultural dimension into both course content and organization. |
Для достижения первой цели участники декларации прежде всего обязались учитывать аспект культурного многообразия как в плане содержания образования, так и в плане его организации. |
Mrs Goffe and her daughter live here, so does the Vice-Regent and a couple of the academic staff, including Caroline. |
Миссис Гофф и ее дочь живут здесь, так же как и Вицерегент, несколько преподавателей, включая Кэролайн. |
Honey, Elizabeth Brown is one of many keys, including but not limited to good hygiene, proper nutrition, and not obsessing, all of which you could afford to pay more attention to. |
Золотце, Элизабет Браун один из ключей, которые также включают в себя гигиену, нормальное питание и не одержимость, все, чему бы тебе следовало уделить больше внимания. |
Far East terrorist organization run by a fanatic named Han Ji-woon. |
Дальневосточная террористическая организация, управляемая фанатиком по имени Хан Джи-вун. |
A corporation-targeted protest repertoire including boycotts and education of consumers presents the highest likelihood for success. |
Репертуар протестов, нацеленных на корпорации, включая бойкоты и просвещение потребителей, представляет собой самую высокую вероятность успеха. |
SORAG is a supplement describing the Zhodani espionage service, with details of its organization and function. |
СОРАГ-это дополнение, описывающее шпионскую службу Жодани, с подробностями ее организации и функций. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «including civil society organizations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «including civil society organizations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: including, civil, society, organizations , а также произношение и транскрипцию к «including civil society organizations». Также, к фразе «including civil society organizations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«including civil society organizations» Перевод на арабский- ›
«including civil society organizations» Перевод на бенгальский - ›
«including civil society organizations» Перевод на китайский - ›
«including civil society organizations» Перевод на испанский - ›
«including civil society organizations» Перевод на японский - ›
«including civil society organizations» Перевод на португальский - ›
«including civil society organizations» Перевод на русский - ›
«including civil society organizations» Перевод на венгерский - ›
«including civil society organizations» Перевод на украинский - ›
«including civil society organizations» Перевод на турецкий - ›
«including civil society organizations» Перевод на итальянский - ›
«including civil society organizations» Перевод на греческий - ›
«including civil society organizations» Перевод на хорватский - ›
«including civil society organizations» Перевод на индонезийский - ›
«including civil society organizations» Перевод на французский - ›
«including civil society organizations» Перевод на немецкий - ›
«including civil society organizations» Перевод на корейский - ›
«including civil society organizations» Перевод на панджаби - ›
«including civil society organizations» Перевод на маратхи - ›
«including civil society organizations» Перевод на узбекский - ›
«including civil society organizations» Перевод на малайский - ›
«including civil society organizations» Перевод на голландский - ›
«including civil society organizations» Перевод на польский - ›
«including civil society organizations» Перевод на чешский
