Increase in the number of countries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increase in the number of countries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
увеличение числа стран,
Translate

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • denominate number - именованное число

  • expanded use number sent page - страница "Код расширенного использования отправлен"

  • national valid number - действительный междугородный номер

  • tax identification number nip - идентификационный номер налогоплательщика НПВ

  • number pool - номер бассейн

  • a number of layers - число слоев

  • number of changes - количество изменений

  • individual serial number - индивидуальный серийный номер

  • card account number - номер карточного счета

  • number belongs to - номер принадлежит

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- countries [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция



This increase has particularly taken place in developing countries, of which Indonesia, China, Malaysia, and Papua New Guinea are the fastest-growing top emitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост особенно заметен в развивающихся странах, среди которых Индонезия, Китай, Малайзия и Папуа-Новая Гвинея являются самыми быстрорастущими крупнейшими эмитентами.

More recently, some countries, such as China, Iran, and Spain, have begun efforts to increase their birth rates once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находит ключ к разгадке, когда встречает десятилетнего лорда Родри Маэлвэда, и видит, что судьба мальчика связана с его судьбой и судьбой Джилл.

If this money is suddenly withdrawn, countries have to drastically increase interest rates for their currency to still be attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти деньги вдруг будут выведены, странам придется резко повысить процентные ставки, чтобы их валюта оставалась привлекательной.

Since 2010, 16 countries have seen no change or an increase in their GHI levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 года в 16 странах не произошло никаких изменений или повышения уровня ги.

In some countries such as Brazil, Russia, India, China, and South Africa it is predicted that a 99% increase will occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах, таких как Бразилия, Россия, Индия, Китай и Южная Африка, прогнозируется увеличение на 99%.

As an immediate consequence, there was a significant increase in messages sent via cables belonging to other countries, and by radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как непосредственное следствие, значительно возросло число сообщений, передаваемых по кабелям, принадлежащим другим странам, и по радио.

Therefore, reduced exposure to these organisms, particularly in developed countries, could have contributed towards the increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому уменьшение воздействия этих организмов, особенно в развитых странах, могло бы способствовать их увеличению.

This is especially true in developing countries, where the population of cities will increase by more than two billion inhabitants over the next 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это справедливо в особенности для развивающихся стран, где население городов вырастет на несколько миллиардов жителей в течение следующих 30 лет.

OPEC countries are expected to increase oil production at a faster rate than non-OPEC countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что страны ОПЕК будут наращивать добычу нефти более быстрыми темпами, чем страны, не входящие в ОПЕК.

Research shows that for middle-income countries, higher temperatures increase emigration rates to urban areas and to other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что в странах со средним уровнем дохода более высокие температуры повышают уровень эмиграции в городские районы и в другие страны.

Both developed and developing countries can increase protection of ecosystems, especially wetlands and riparian zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как развитые, так и развивающиеся страны могут усилить защиту экосистем, особенно водно-болотных угодий и прибрежных зон.

Yet OPEC countries, especially Saudi Arabia, will expand their market share by more than that because demand is projected to increase by 1.25 million barrels per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако страны ОПЕК, и особенно Саудовская Аравия, увеличат свою долю рынка больше этого показателя спада, потому что по прогнозам спрос должен вырасти на 1,25 миллиона баррелей в день.

V-Dem states how there has been an increase in an autocratization of countries, from 415 million in 2016 to 2.3 billion in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V-Dem утверждает, что произошло увеличение числа автократизированных стран с 415 миллионов в 2016 году до 2,3 миллиарда в 2018 году.

A study showed that in countries that have legalized prostitution, there was an increase in child prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что в странах, легализовавших проституцию, наблюдается рост детской проституции.

Most countries in the region retain substantial budgetary space to be able to increase government spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран в регионе сохраняют значительное бюджетное пространство, чтобы иметь возможность увеличить государственные расходы.

90 percent of this net increase occurred in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

90 процентов этого чистого прироста приходится на развивающиеся страны.

Very few developing countries still have policies to increase their population growth rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь очень немногие развивающиеся страны все еще придерживаются политики, направленной на ускорение темпов роста населения.

Most European countries deploy a policy mix that involves both employers and employees and aims to increase employment rates and extend working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство европейских стран проводят комплексную политику, охватывающую как работодателей, так и трудящихся и направленную на повышение уровней занятости и продление трудовой жизни.

It had aimed to increase the developing countries' share of world industrial production and paved the way for UNIDO to become a specialized agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее целями были повышение доли развивающихся стран в мировом промышленном производстве и под-готовка почвы для того, чтобы ЮНИДО стала специализированным учреждением.

Decades later and dozens of countries from all around the world have launched thousands of more satellites into orbit, and the frequency of launches is only going to increase in the future, especially if you consider things like the possibility of 900-plus satellite constellations being launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько десятилетий спустя десятки стран по всему миру запустили более тысячи спутников на орбиту, и количество запусков будет только продолжать расти, особенно если учесть возможность запуска целых группировок из более чем 900 спутников.

This may have the potential to reach other countries in the future as the need for dental and oral health treatments increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может иметь потенциал для охвата других стран в будущем, поскольку потребность в лечении зубов и полости рта возрастает.

The deepening of military ties between the countries is expected to increase their strategic military position in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление военных связей между странами предполагает усиление их стратегической военной позиции в мире.

University students have reportedly joined the movement, denouncing the planned increase of tuition fees for foreign students from non-EU countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты университетов, как сообщается, присоединились к движению, осуждая запланированное повышение платы за обучение для иностранных студентов из стран, не входящих в ЕС.

Designing products for such countries may also call for an increase in durability and, when selling the products, reliance on unconventional distribution channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка продуктов для таких стран может также потребовать повышения долговечности и, при продаже продуктов, опоры на нетрадиционные каналы сбыта.

In 1994, over 100 countries became signatories to the Uruguay Round of the General Agreement on Tariffs and Trade in a dramatic increase in trade liberalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году более 100 стран подписали уругвайский раунд Генерального соглашения по тарифам и торговле, что привело к резкому росту либерализации торговли.

Such interventions enable many developing countries to increase their absorptive capacity for resource utilization for sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое участие позволяет многим развивающимся странам повысить свою поглощающую способность в использовании ресурсов для устойчивого развития.

The largest area of expenditure in many countries is now health care, whose cost is likely to increase dramatically as populations age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой крупной областью расходов во многих странах в настоящее время является здравоохранение, стоимость которого, вероятно, резко возрастет по мере старения населения.

That increase in growth had coincided with a period of economic recession in the developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое увеличение темпов роста совпало с периодом экономического спада в развитых странах.

The number of deaths is projected to increase further because of higher smoking rates in the developing world, and an ageing population in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, число смертей еще больше возрастет из-за более высоких показателей курения в развивающихся странах и старения населения во многих странах.

At the same time, there were warnings that Internet censorship might increase in other countries following the events of the Arab Spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время звучали предупреждения о том, что после событий арабской весны цензура в Интернете может усилиться и в других странах.

By making the most of shared water-resources through cooperation rather than mere allocation between countries, the chances for peace can increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя в максимальной степени общие водные ресурсы на основе сотрудничества, а не просто распределения между странами, можно повысить шансы на достижение мира.

There were prospects for an increase in food trade in fast-growing countries such as China, where the demand for meat and feed crops was expected to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют перспективы увеличения объемов торговли продовольствием в таких быстро развивающихся странах, как Китай, где, как ожидается, быстрыми темпами будет увеличиваться спрос на мясо и кормовые сельскохозяйственные культуры.

Lifestyle diseases have their onset later in an individual's life; they appear to increase in frequency as countries become more industrialized and people live longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезни образа жизни возникают позже в жизни человека; они, по-видимому, увеличиваются по мере того, как страны становятся более промышленно развитыми, а люди живут дольше.

Globalization is a diverse phenomenon which relates to a multilateral political world and to the increase of cultural objects and markets between countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация-это многообразное явление, связанное с многосторонним политическим миром и увеличением числа культурных объектов и рынков между странами.

Developed countries must make commitments to increase both the quantity and effectiveness of aid to developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитые страны должны взять обязательства увеличить количество и эффективность помощи развивающимся странам.

For example, if both China and the US wish to avoid conflict, exchange programs that increase American attraction to China, and vice versa, would benefit both countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если Китай и США хотят избежать конфликта, тогда программы обмена, повышающие привлекательность Америки для Китая (и наоборот), могут принести пользу обеим странам.

Demand for fish is projected to increase by one third by 2020, mainly because of the growing demand in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозируется, что спрос на рыбу к 2020 году увеличится на одну треть в основном благодаря росту потребностей в развивающихся странах.

This makes the adoption of the modular concept difficult for the troop-contributing countries that currently provide medical services, as doing so would increase their operating costs;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает проблемы для тех стран, которые занимаются оказанием медицинских услуг в настоящее время, поскольку принятие этой концепции повлечет за собой увеличение их оперативных расходов;

Low-income countries, which are unable to meet even the basic needs of their peoples, cannot be expected to increase their domestic savings rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя ожидать, что страны с низкими доходами, которые не в состоянии удовлетворить даже основные потребности своих народов, смогут повысить темпы своих внутренних накоплений.

In the past, many countries have taken and tested innovative and new ways and concepts to increase financial gains from trading partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом многие страны использовали и апробировали новаторские и новые пути и концепции для увеличения финансовых выгод от торговых партнеров.

Obama is looking to increase US military influence in the area with a rotating presence of forces in friendly countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама рассчитывает увеличить военное влияние США в этом регионе за счет ротации сил в дружественных странах.

Russian business has no choice but to increase wages, comments the chief economist of Barclays Capital for Russia and CIS countries Vladimir Pantyushin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не поднимать зарплаты российский бизнес не может, комментирует главный экономист Barclays Capital по России и СНГ Владимир Пантюшин.

This increase in terrorist activity took place at the same time as some European countries, including Italy, were reportedly hesitating over continuing sanctions against Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой всплеск террористической активности произошел как раз в тот момент, когда европейские страны, в том числе Италия, по слухам, обдумывали возможность снятия санкций против России.

The central banks of countries generally tend to reduce interest rates when they wish to increase investment and consumption in the country'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральные банки стран обычно склонны снижать процентные ставки, когда они хотят увеличить инвестиции и потребление в стране'

Apparent consumption of paper and paperboard among CEPI member countries totalled 88.2 million m.t. in 2004, an increase of 2.4% compared with 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем видимого потребления бумаги и картона в странах ЕКБП в 2004 году составил 88,2 млн. метрич. т, то есть увеличился по сравнению с 2003 годом на 2,4%.

The Netherlands recently invested $135 million in a health insurance fund to increase coverage of health insurance in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнее время Нидерланды внесли в фонд страхования здоровья людей для расширения охвата таким страхованием в развивающихся странах 135 млн. долл. США.

This served to increase tensions between the newly-born countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

Any tightening of standards may increase difficulties for developing countries to stay in the market or to enter it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое ужесточение стандартов может обострять трудности для развивающихся стран с точки зрения нахождения на рынке или проникновения на него.

As colonial powers entered the Asian countries, there was an increase in number of sailors at ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как колониальные державы входили в азиатские страны, число моряков в портах увеличивалось.

If all of this were allocated to health, Government health spending could increase by more than 25 per cent in several countries, up to 50 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все эти средства будут направлены в сферу здравоохранения, в нескольких странах объем государственных расходов на здравоохранение может возрасти более чем на 25 процентов - до 50 процентов.

Analysis in this chapter will benefit from the fact that many countries have built their environmental monitoring infrastructure and statistical systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подспорьем анализу в этой главе будет служить тот факт, что во многих странах созданы инфраструктура экологического мониторинга и статистические системы.

Within certain limits, survey results may be comparable across countries, thus providing an important source of information at the international level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенной степени результаты обзоров могут быть сопоставимыми по странам, благодаря чему на международном уровне появляется важный источник информации.

We urge all countries to take measures to strengthen regulatory control of high-risk sources within their territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все страны принять меры по укреплению нормативной базы на предмет контроля за источниками категории высокого риска на их территории.

Changes in demand and production patterns are shifting the balance of economic power away from old centres towards new regions and countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в структуре спроса и производства приводят к смещению баланса экономической мощи от старых центров к новым регионам и странам.

At the same time, China is among those countries prone to road traffic accidents, especially serious accidents with heavy casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Китай входит в число стран, уязвимых перед лицом дорожно-транспортных происшествий, в особенности серьезных аварий с большим числом жертв.

With the floating leverage system we have introduced, leverage reaches as high as 1:1000, which means that our traders can increase their buying power by as much as 1000 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря нашей системе плавающего кредитного плеча, которое может достигать 1:1000, покупательская способность наших трейдеров увеличивается в тысячу раз.

The bottom line is that the second law of thermodynamics rules and that the existence of life helps increase entropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть состоит в том, что второй закон термодинамики управляет энтропией, и что существование жизни помогает увеличить ее.

You seemed to have had an increase in health club memberships in the first quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у вас, по-видимому, был прирост членства в оздоровительном клубе в первом квартале.

We were promised an increase by last year's negotiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году нам пообещали увеличить расходы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increase in the number of countries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increase in the number of countries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increase, in, the, number, of, countries , а также произношение и транскрипцию к «increase in the number of countries». Также, к фразе «increase in the number of countries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information