Increasingly significant role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
increasingly important role - более важная роль
increasingly prominent role - более важная роль
increasingly more powerful - все более мощный
provide increasingly - обеспечить более
increasingly uncertain - все более неопределенными
increasingly referred to - все чаще называют
increasingly congested - все более перегруженным
is increasingly researched - все чаще исследуется
becoming increasingly involved - становится все более активное участие
it is increasingly common - это все более распространенным
Синонимы к increasingly: progressively, to an increasing extent, ever more, more and more
Антонимы к increasingly: decreasingly, less, less-and-less
Значение increasingly: to an increasing extent; more and more.
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
be significant - быть значительным
significant other - вторая половинка
most significant - наиболее значимый
significant event - важное событие
significant role - значительная роль
significant improvement - существенное улучшение
significant progress - значительный прогресс
significant superiority - значительное превосходство
significant slowdown - существенное замедление
significant waste - значительная потеря
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
play a part/role in - играют роль / роль в
role player - ролевой игрок
principal (male) role - основная (мужская) роль
starring role - главную роль
play the role of - играют роль
role model - ролевая модель
leading role - ведущая роль
star/starring role - звезда / главная роль
title role - Название роли
take the role of - взять на себя роль
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
The role of financial capital inflows is increasingly significant in terms of the factors that contribute to the growth of international reserves. |
Роль притоков капитала приобретает все большее значение в качестве одного из факторов, способствующих увеличению объема валютных резервов. |
Transnational threats grounded on technological progress including international terrorism and cyber attacks are also increasing their significance. |
Возрастает также Значение транснациональных угроз, основанных на технологическом прогрессе, включая международный терроризм и кибератаки. |
Here, a shock body beneath the wing creates an attached shockwave and the high pressure associated with the wave provides significant lift without increasing drag. |
Здесь ударное тело под крылом создает присоединенную ударную волну,а высокое давление, связанное с волной, обеспечивает значительную подъемную силу без увеличения сопротивления. |
This, combined with increasing demand, will significantly increase the worldwide prices of petroleum derived products. |
Это в сочетании с ростом спроса приведет к значительному росту мировых цен на нефтепродукты. |
China's rare earth industry is of significance to the United States and the rest of the world today because of the increasing demands for tech products. |
Редкоземельная промышленность Китая имеет важное значение для Соединенных Штатов и остального мира сегодня из-за растущего спроса на технологическую продукцию. |
The increasing acidity in turn prevents the growth of other organisms, or slows their growth significantly. |
Повышенная кислотность, в свою очередь, препятствует росту других организмов или значительно замедляет их рост. |
Consistent with gain anticipation, the slope of the activation for increasing losses was significantly greater than the slope of the deactivation for increasing gains. |
В соответствии с ожиданием выигрыша наклон активации для увеличения потерь был значительно больше, чем наклон деактивации для увеличения выигрыша. |
In addition, it reduces the number of different traffic light phases, significantly increasing traffic flow. |
Кроме того, он уменьшает количество различных фаз светофора, значительно увеличивая транспортный поток. |
But there are significant differences and economic imbalances within the EU and the euro zone, reflected, for example, by increasingly divergent interest rates. |
Однако внутри самого ЕС и Еврозоны существуют значительные различия и экономическое неравновесие, которые находят своё отражение, например, в растущем несоостветствии процентных ставок. |
There would have been significant financial implications had the income inversion anomaly been eliminated by increasing the Professional pensionable remuneration. |
Устранение ненормального положения, связанного с инверсией дохода, путем повышения зачитываемого для пенсии вознаграждения сотрудников категории специалистов имело бы значительные финансовые последствия. |
However, with the increasing relevance and reach of the Internet, online and mobile phone money transfers have grown significantly. |
Тем не менее, с ростом актуальности и охвата Интернета, онлайн и мобильные телефонные денежные переводы значительно выросли. |
The trucking industry has since made significant efforts in increasing safety regulations. |
С тех пор автотранспортная отрасль предприняла значительные усилия по повышению уровня безопасности полетов. |
Air refueling significantly expands the options available to a commander by increasing the range, payload, persistence, and flexibility of receiver aircraft. |
Дозаправка в воздухе значительно расширяет возможности, доступные командиру, за счет увеличения дальности полета, полезной нагрузки, живучести и гибкости самолета-приемника. |
Wasting pigs is the most common sign of PMWS infection, increasing the mortality rate significantly. |
Истощение свиней является наиболее распространенным признаком инфекции PMWS, что значительно увеличивает смертность. |
They are the main agents of seed dispersal for the increasingly rare and economically significant African teak tree Milicia excelsa. |
Они являются основными агентами рассеивания семян для все более редкого и экономически значимого Африканского тикового дерева Milicia excelsa. |
However, when considering increasing sequences, typically for coding subsets, the two orders differ significantly. |
Однако при рассмотрении возрастающих последовательностей, как правило, для кодирующих подмножеств, эти два порядка существенно различаются. |
Since the 1970s income inequality in the United States has been increasing, with the top 1% experiencing significantly larger gains in income than the rest of society. |
Начиная с 1970-х годов неравенство в доходах в Соединенных Штатах растет, причем первые 1% испытывают значительно больший прирост доходов, чем остальная часть общества. |
This problem can be reduced by increasing both the depth and the length of piping, thereby significantly increasing costs of installation. |
Эту проблему можно уменьшить, увеличив как глубину, так и длину трубопровода, тем самым значительно увеличив затраты на монтаж. |
This increased line resistance is one of the primary reasons for the increasing significance of clock distribution on synchronous performance. |
Это повышенное сопротивление линии является одной из основных причин повышения значимости распределения тактовых импульсов для синхронной работы. |
The trend was that both nagging as a whole and manipulative nagging significantly increasing with age. |
Тенденция заключалась в том, что как нытье в целом, так и манипулятивное нытье значительно возрастали с возрастом. |
More significantly, the decreasing number of workers and the increasing number of retirees will create a significant political problem for the government. |
Что еще важнее, снижение числа работников и рост числа пенсионеров станет для правительства серьезной политической проблемой. |
The allometry of their trabeculae allows the skeleton to tolerate loads without significantly increasing the bone mass. |
Аллометрия их трабекул позволяет скелету переносить нагрузки без существенного увеличения костной массы. |
Abd al-Malik had grown increasingly resentful of Sarjun's significant influence and perceived sense of indispensability and sought to dismiss him. |
Абд аль-Малик все больше и больше обижался на значительное влияние Сарджуна и ощущал свою незаменимость и пытался уволить его. |
The thermionic emission current density, J, rises rapidly with increasing temperature, releasing a significant number of electrons into the vacuum near the surface. |
Плотность тока термоэлектронной эмиссии, J, быстро возрастает с увеличением температуры, высвобождая значительное количество электронов в вакуум вблизи поверхности. |
The increasing number of students with ASD in the schools presents significant challenges to teachers, school psychologists, and other school professionals. |
Увеличение числа учащихся с РАС в школах создает значительные проблемы для учителей, школьных психологов и других школьных специалистов. |
Tourism was an increasingly significant factor in sustainable development, employment and poverty reduction and could contribute to the achievement of the Millennium Development Goals. |
Туризм становится все более важным фактором в устойчивом развитии, обеспечении занятости и сокращении нищеты и может внести свой вклад в достижение Целей в области развития Декларации тысячелетия. |
Human population growth is a significant contributing factor in the increasing use of these types of water resources. |
Рост численности населения является существенным фактором, способствующим расширению использования этих видов водных ресурсов. |
However, viscoelastic materials are increasingly being used because they combine being soft to wear with significant impact absorption. |
Однако вязкоупругие материалы все чаще используются, поскольку они сочетают в себе мягкость износа со значительным поглощением ударов. |
The resulting markets made it possible for traders such as Enron to sell energy at higher prices, thereby significantly increasing its revenue. |
Возникшие в результате этого рынки позволили таким трейдерам, как Enron, продавать энергию по более высоким ценам, что значительно увеличило ее доход. |
Tourism is a significant contributor to the increasing concentrations of greenhouse gases in the atmosphere. |
Туризм вносит значительный вклад в увеличение концентрации парниковых газов в атмосфере. |
Because of loss of bone strength, injury to the spine and slipped discs become increasingly significant. |
Из-за потери прочности костей травмы позвоночника и смещения дисков становятся все более значительными. |
This climate change caused lakes and rivers to shrink rather significantly and caused increasing desertification. |
Это изменение климата привело к тому, что озера и реки значительно сократились, а также к усилению опустынивания. |
of the target before exploding—thus containing the explosion inside the structure and significantly increasing its effect. |
мишени перед взрывом—тем самым сдерживая взрыв внутри конструкции и значительно усиливая его действие. |
It is being increasingly recognized that no less significant are the dynamic gains. |
Все чаще признается тот факт, что динамичные преимущества являются не менее важными. |
McSherry reduced the debt by increasing enrollment and eliciting a large donation, reducing it to a still-significant, but more manageable, $24,000. |
МакШерри уменьшил долг, увеличив число участников и добившись большого пожертвования, сократив его до все еще значительных, но более управляемых 24 000 долларов. |
Остальные байты следуют в возрастающем порядке значимости. |
|
The Liberal Democrats won 11 seats, down 1, despite significantly increasing their share of the popular vote. |
Либерал-демократы получили 11 мест, снизившись на 1, несмотря на значительное увеличение их доли в общем голосовании. |
The domains are stronger than the matrix and function as barriers to crack propagation, significantly increasing the flexibility. |
Домены более прочны, чем матрица, и функционируют как барьеры для распространения трещин, значительно повышая гибкость. |
In 1988, the state significantly strengthened its coastal laws to deal with the increasing coastal erosion and oceanfront development. |
В 1988 году государство значительно усилило свои прибрежные законы, чтобы бороться с растущей эрозией прибрежных районов и развитием морского побережья. |
Despite its rising population and increasingly industrialized economy, Japan had relatively little territory and lacked significant natural resources. |
Несмотря на растущее население и растущую индустриализацию экономики, Япония имеет относительно небольшую территорию и не располагает значительными природными ресурсами. |
The destruction of rainforests to create land for agriculture, along with growing demand for meat, are major contributors to the increasing greenhouse gases which are taking a significant toll on climate and global food security. |
Уничтожение тропических лесов для создания сельскохозяйственных земель наряду с растущим спросом на мясо — основные причины увеличения роста концентрации парниковых газов, пагубно влияющих на климат и глобальную продовольственную безопасность. |
As a result, Prague was liberated on 9 May by the Red Army, significantly increasing the standing of the Czechoslovak Communist Party. |
В результате 9 мая Прага была освобождена Красной Армией, что значительно повысило авторитет Чехословацкой Коммунистической партии. |
Technology has had a meaningful impact on the renovation process, increasing the significance and strength of the planning stage. |
Технология оказала существенное влияние на процесс реконструкции, повысив значимость и прочность этапа планирования. |
Laboratory investigations became increasingly significant, with contribution of doctors including German physician and bacteriologist Robert Koch in the 19th century. |
Лабораторные исследования становились все более значительными, с участием врачей, включая немецкого врача и бактериолога Роберта Коха в 19 веке. |
When a lead-acid battery loses water, its acid concentration increases, increasing the corrosion rate of the plates significantly. |
Когда свинцово-кислотная батарея теряет воду, ее кислотная концентрация увеличивается, что значительно увеличивает скорость коррозии пластин. |
Sharing logistic support between the three missions can contribute significantly towards increasing their efficiency while reducing operational costs. |
Совместное использование материально-технических средств тремя миссиями может в значительной степени содействовать повышению их эффективности с точки зрения сокращения оперативных расходов. |
This may be particularly important in the design of integrated circuits, where capacitors can consume significant area, increasing costs. |
Это может быть особенно важно при проектировании интегральных схем, где конденсаторы могут потреблять значительную площадь, увеличивая затраты. |
With current global warming, weathering is increasing, demonstrating significant feedbacks between climate and Earth surface. |
С нынешним глобальным потеплением выветривание усиливается, демонстрируя значительные обратные связи между климатом и земной поверхностью. |
Tourism is an increasingly significant part of the Georgian economy. |
Туризм становится все более значимой частью грузинской экономики. |
The effect of increasing dry solids concentration has had a significant effect on the main operating variables. |
Эффект увеличения концентрации сухих веществ оказал значительное влияние на основные эксплуатационные параметры. |
Now, this is significant. |
Это очень важно. |
Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem. |
Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем. |
The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant. |
Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным. |
Significant rules must be accompanied by an extensive regulatory impact analysis. |
В случае особо важных норм должен проводиться всеобъемлющий анализ последствий принимаемых правил. |
Using this trading pattern, a broker is interested in increasing of trading volume, as he receives a commission for each order. |
При такой модели брокер заинтересован в росте объёмов торгов, поскольку он получает прибыль в виде комиссии за сделки. |
With the development of tin glazes, the significant amount of tin oxide indicates its deliberate addition as an opacifier. |
С развитием оловянных глазурей значительное количество оксида олова указывает на его преднамеренное добавление в качестве глушителя. |
Further investigations led to an increasing list of allegations of abuse inside the foundation since its creation. |
Дальнейшие расследования привели к увеличению списка обвинений в злоупотреблениях внутри фонда с момента его создания. |
In Chicago, participatory budgeting has been criticized for increasing funding to recreational projects while allocating less to infrastructure projects. |
В Чикаго бюджетирование на основе участия подверглось критике за увеличение финансирования рекреационных проектов при одновременном уменьшении ассигнований на инфраструктурные проекты. |
This involves increasing market share within existing market segments. |
Это предполагает увеличение доли рынка в существующих сегментах рынка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increasingly significant role».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increasingly significant role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increasingly, significant, role , а также произношение и транскрипцию к «increasingly significant role». Также, к фразе «increasingly significant role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
