Index materials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: индекс, указатель, показатель, коэффициент, каталог, алфавитный указатель, показатель степени, указательный палец, алфавитный индекс, стрелка прибора
verb: снабжать указателем, составлять указатель, заносить в указатель
ramification index - индекс ветвления
aridity index - индекс аридности
index of wetness - показатель влажности
abrasion resistance index - показатель износостойкости
net index - чистый индекс
business confidence index - Индекс делового доверия
energy efficiency design index - Индекс дизайн энергоэффективности
index project - индекс проекта
broad index - широкий индекс
beam index - индекс луча
Синонимы к index: catalog, directory, register, blogroll, list, inventory, listing, measure, hint, token
Антонимы к index: disarrange, disorder, disorganize
Значение index: an alphabetical list of names, subjects, etc., with references to the places where they occur, typically found at the end of a book.
materials innovation - инновации материалы
materials and not included in other classes - материалы и не включенные в другие классы
ceramic materials - керамические материалы
prep materials - приготовительные материалы
alloy materials - материалы сплава
do not use abrasive materials - не используйте абразивные материалы
costs of raw materials - Затраты на сырье
combination of materials - сочетание материалов
recyclable packaging materials - перерабатываемые упаковочные материалы
audio visual materials - аудиовизуальные материалы
Синонимы к materials: medium, substance, matter, stuff, constituent, raw material, element, component, things, necessaries
Антонимы к materials: spiritual, nonmaterial
Значение materials: the matter from which a thing is or can be made.
In some materials the refractive index depends on the polarization and propagation direction of the light. |
В некоторых материалах показатель преломления зависит от поляризации и направления распространения света. |
Nevertheless, the variation in the materials that constitutes these structures also corresponds to a variation in the refractive index. |
Тем не менее, изменение в материалах, составляющих эти структуры, также соответствует изменению показателя преломления. |
As the refractive index varies with wavelength, so will the refraction angle as light goes from one material to another. |
Как показатель преломления изменяется в зависимости от длины волны, так и угол преломления при переходе света от одного материала к другому. |
The depreciation sub-index is computed as a price index for repairs, covering material and labour for repairs. |
Подиндекс амортизации рассчитывается в качестве индекса цен на ремонтные работы, охватывающего затрату материалов и рабочей силы для ремонта. |
You're probably referring to birefringence, an angle-dependent refractive index due to anisotropy in the long-range ordering of molecules in the material. |
Вы, вероятно, имеете в виду двулучепреломление, зависящий от угла показатель преломления из-за анизотропии в дальней упорядоченности молекул в материале. |
In this case, the finiteness of the frequency range comes from the finiteness of the range over which a material can have a refractive index greater than unity. |
В этом случае конечность частотного диапазона определяется конечностью диапазона, в котором материал может иметь показатель преломления больше единицы. |
Birefringence is the optical property of a material having a refractive index that depends on the polarization and propagation direction of light. |
Двулучепреломление-это оптическое свойство материала, имеющего показатель преломления, который зависит от поляризации и направления распространения света. |
Index of refraction is also composition-dependent and influences the extraction efficiency of photons from the material. |
Показатель преломления также зависит от состава и влияет на эффективность извлечения фотонов из материала. |
Optical fibers typically include a core surrounded by a transparent cladding material with a lower index of refraction. |
Оптические волокна обычно включают сердечник, окруженный прозрачным облицовочным материалом с более низким показателем преломления. |
For materials with refractive index greater than 2, the focus will be located inside the sphere. |
Для материалов с показателем преломления больше 2 фокус будет расположен внутри сферы. |
The Committee also requested the Secretariat to compile and index its concluding comments, for use as reference material. |
Комитет также просил Секретариат собрать воедино и проиндексировать его заключительные замечания, с тем чтобы их можно было использовать в качестве справочного материала. |
The scattering and reflection spectra of a material are influenced by both its index of refraction and its absorption spectrum. |
Спектры рассеяния и отражения материала зависят как от его показателя преломления, так и от спектра поглощения. |
The refractive index determines how much the path of light is bent, or refracted, when entering a material. |
Показатель преломления определяет, насколько сильно изгибается или преломляется путь света при попадании в материал. |
Search engines can then index them to make relevant materials related to the event searchable in a uniform way. |
Он делал пожертвования различным школам, медицинским учреждениям и другим некоммерческим организациям в Южной Калифорнии. |
Isotropic materials have symmetry in all directions and the refractive index is the same for any polarization direction. |
Изотропные материалы имеют симметрию во всех направлениях, и показатель преломления одинаков для любого направления поляризации. |
A similar re-materialization resulted in the swapping of the index and second fingers on his left hand. |
Аналогичная рематериализация привела к смене указательного и второго пальцев на его левой руке. |
Chromatic aberration is caused by the dispersion of the lens material—the variation of its refractive index, n, with the wavelength of light. |
Хроматическая аберрация обусловлена дисперсией материала линзы-изменением ее показателя преломления, n, с длиной волны света. |
Some books such as Bibles or dictionaries may have a thumb index to help find material quickly. |
Некоторые книги, такие как Библии или словари, могут иметь большой палец, чтобы помочь быстро найти материал. |
The refractive index is the parameter reflecting the speed of light in a material. |
Показатель преломления-это параметр, отражающий скорость света в материале. |
As a lens, a transparent sphere of any material with refractive index greater than one bends rays of light to a focal point. |
Как и линза, прозрачная сфера из любого материала с показателем преломления больше единицы сгибает лучи света в фокусную точку. |
For most materials the refractive index changes with wavelength by several percent across the visible spectrum. |
Для большинства материалов показатель преломления изменяется с длиной волны на несколько процентов по всему видимому спектру. |
In 1815, Brewster experimented with higher-quality materials and showed that this angle was a function of the refractive index, defining Brewster's law. |
В 1815 году Брюстер экспериментировал с материалами более высокого качества и показал, что этот угол является функцией показателя преломления, определяющего закон Брюстера. |
This is achieved using materials with a non-linear refractive index. |
Это достигается использованием материалов с нелинейным показателем преломления. |
He attempted to relate the polarizing angle to the refractive index of the material, but was frustrated by the inconsistent quality of glasses available at that time. |
Он попытался связать поляризационный угол с показателем преломления материала, но был разочарован несоответствующим качеством стекол, доступных в то время. |
Many materials have a well-characterized refractive index, but these indexes depend strongly upon the frequency of light. |
Многие материалы имеют хорошо выраженный показатель преломления, но эти показатели сильно зависят от частоты света. |
Second, there are stress-induced material birefringences, in which the refractive index itself depends on the polarization. |
Во-вторых, существуют вызванные напряжением материальные двулучепреломления, в которых сам показатель преломления зависит от поляризации. |
Light propagation in absorbing materials can be described using a complex-valued refractive index. |
Распространение света в поглощающих материалах может быть описано с помощью комплексного показателя преломления. |
Increasing refractive index corresponds to decreasing speed of light in the material. |
Увеличение показателя преломления соответствует уменьшению скорости света в материале. |
A transparent material is made up of components with a uniform index of refraction. |
Прозрачный материал состоит из компонентов с равномерным показателем преломления. |
However, few materials have a refractive index this high. |
Однако немногие материалы имеют такой высокий показатель преломления. |
In its marketing materials, Schwab compared returns on the YieldPlus fund to returns on the Lehman Short U.S. Treasury 9-12 month index. |
В своих маркетинговых материалах Schwab сравнила доходность фонда YieldPlus с доходностью по индексу Lehman Short US Treasury за 9-12 месяцев. |
From then on, I realized that my spiritual beliefs and dreams texture my material reality. |
С тех пор я поняла, что мои духовные убеждения и мечты задают фон моей материальной реальности. |
Они были для него прекрасным источником тем для проповедей. |
|
When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base. |
При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год. |
In most industrialized countries, there has been continued progress in reducing energy and material consumption per unit of production. |
В большинстве промышленно развитых стран отмечался прогресс в отношении дальнейшего сокращения удельной энерго- и материалоемкости производства. |
His Government was also concerned about the residual impact and proper maintenance of a 30-year-old concrete storage dome containing nuclear waste material. |
У правительства его страны также вызывает беспокойство проблема остаточного влияния радиации и надлежащего технического обслуживания 30-летнего бетонного хранилища ядерных отходов. |
Until June 2003 the MUP RS executed 63 effective and enforceable adjudications ordering payment of compensation for non-material loss to victims. |
До июня 2003 года МВД РС было выполнено 63 вступивших в силу и подлежащих исполнению судебных решения о выплате жертвам компенсации за нематериальные потери. |
He is also famous in the field of appraising intellectual property and non-material assets in the region. |
Обучение проходит как теоретический, так и практический этапы. |
Some aspects of the Organization's property management principles still constrain strategic deployment stocks material management. |
Некоторые аспекты принятых в Организации принципов управления имуществом по-прежнему создают препятствия управлению стратегическими запасами для развертывания. |
Мягкий корешок изготовлен из многослойного материала. |
|
Indicative seals are constructed and manufactured of material that can be broken easily by hand or simple snipping tool or shear. |
Индикаторные пломбы сконструированы и изготовлены из материала, который можно легко сломать вручную или с помощью обычных кусачек или ножниц. |
И помни, нужно много шовного материала. |
|
And we must find some material in the unused portions of the footage. |
И нужно найти кадры из неиспользованного материала. |
I think we need to coat your car in the most fire retardant material known to man. |
Я думаю, на нужно завернуть твою машину в самый жаростойкий материал, известный человеку. |
Okay, well, our best motive right now is the construction material theft. |
Так, а наш лучший мотив на настоящий момент, это кража стройматериалов. |
I was born with a disfigurement where my head is made of the same material as the sun. |
У меня врожденный дефект головы, она сделана из солнца. |
If I can place them there, we know they're running weapons-grade material. |
Если я смогу выяснить, были ли они там, мы узнаем, ввозят ли они боеприпасы. |
The Pirate Bay makes it possible for individuals to share material. |
The Pirate Bay дает каждому возможность делиться материалами. |
A breakthrough here could help hundreds of thousands, perhaps millions of people, but we cannot make those advances without a ready and reliable supply of material. |
Наши научные открытия, могут спасти сотни тысяч, возможно даже миллионы людей, но, мы не можем совершать новые открытия, без постоянных и надежных поставок рабочего материала. |
I don't remember any written material... that she gave to prepare. |
Я не помню ни одного текста,.. по которому она позволяла бы готовиться. |
During the autopsy, I discovered that Eva's fingernail on her left index had been split down the middle. |
Во время вскрытия я обнаружила, что на левой руке Евы ноготь треснул пополам. |
Because we offered our very selves in quest of absolute Truth, beyond the logic of the material world |
Мы отдали себя без остатка служению абсолютной Истине, которая за пределами бытия. |
For the wind turbine blades, while the material cost is much higher for hybrid glass/carbon fiber blades than all-glass fiber blades, labor costs can be lower. |
Для лопастей ветряных турбин, в то время как стоимость материала гораздо выше для гибридных лопастей из стекла/углеродного волокна, чем для цельностеклянных лопастей, затраты на рабочую силу могут быть ниже. |
In the thermoelastic regime, the ultrasound is generated by the sudden thermal expansion due to the heating of a tiny surface of the material by the laser pulse. |
В термоупругом режиме ультразвук генерируется внезапным тепловым расширением за счет нагрева крохотной поверхности материала лазерным импульсом. |
She assumed more creative control by writing and co-producing most of the material. |
Она взяла на себя более творческий контроль, написав и спродюсировав большую часть материала. |
I'm taking a Philosophy of Aesthetics course at the moment and there is nothing in this article that even resembles the material I'm learning. |
Сейчас я читаю курс философии эстетики, и в этой статье нет ничего, что хотя бы отдаленно напоминало бы материал, который я изучаю. |
The lavas contain inclusions of lithic material as well as pyroxene and peridotite lherzolite. |
Лавы содержат включения литового материала, а также пироксен и перидотитовый лерцолит. |
Lady Blessington based much of the material in her book, Conversations with Lord Byron, on the time spent together there. |
Леди Блессингтон основывала большую часть материала своей книги Беседы с лордом Байроном на времени, проведенном там вместе. |
Any ice, snow, or firn trapped under the material will be insulated and protected from erosion. |
Любой лед, снег или фирн, попавший под материал, будет изолирован и защищен от эрозии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «index materials».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «index materials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: index, materials , а также произношение и транскрипцию к «index materials». Также, к фразе «index materials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
