Infantry forces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
motorized infantry - мотопехотные войска
infantry division - пехотная дивизия
air infantry - воздушно-десантная пехота
infantry fighting vehicle - боевая машина пехоты
infantry combat vehicle - боевая машина пехоты
infantry officer - пехотный офицер
advancing infantry - продвижение пехоты
infantry weapons - пехотное оружие
infantry school - пехотное училище
infantry forces - силы пехоты
Синонимы к infantry: infantrymen, grunts, footmen, GIs, foot soldiers, the ranks, foot guards, cannon fodder, foot
Антонимы к infantry: cavalry, adventurers, bowlegs, caballeros, cadets, cavaliers, cavalrymen, chasseurs, chevaliers, civilian
Значение infantry: soldiers marching or fighting on foot; foot soldiers collectively.
air cum land forces - воздушно-десантные войска
maximum g-forces - Максимальные перегрузки
winding forces - извилистые силы
navy forces - силы военно-морского флота
by the israeli armed forces - израильскими вооруженными силами
between the security forces - между силами безопасности
the colombian armed forces - колумбийские вооруженные силы
burundian armed forces - Бурундийские вооруженные силы
we join forces - мы объединить усилия
civil defense forces - Силы гражданской обороны
Синонимы к forces: might, exertion, effort, impact, impetus, energy, strength, pressure, power, weight
Антонимы к forces: volunteers, calms, civilian, civilian population, deters, discourages, disheartens, men without a gun, men without arms, men without weapon
Значение forces: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
The Japanese forces also used bicycle infantry and light tanks, allowing swift movement through the jungle. |
Японские войска также использовали велосипедную пехоту и легкие танки, что позволяло быстро передвигаться по джунглям. |
It was the first full-scale conflict since WW2, and the region around Pohang saw fierce clashes between South Korea's 3rd Infantry Division and North Korean forces. |
Это был первый крупномасштабный вооружённый конфликт со времен Второй мировой войны. В районе г.Пхохан шли ожесточённые бои между 3-й южнокорейской пехотной дивизией и силами Северной Кореи. |
After the war, he served in the Polish Armed Forces infantry in the rank of a First Lieutenant, until in 1921 he took up the job of a bank attorney. |
После войны он служил в пехоте польских вооруженных сил в звании первого лейтенанта, пока в 1921 году не занял должность банковского поверенного. |
The German forces also drew a rapid response from American artillery, who had registered the forward positions of their infantry. |
Немецкие войска также получили быстрый ответ от американской артиллерии, которая зафиксировала передовые позиции своей пехоты. |
The King Mindaugas Hussar Battalion of the Iron Wolf Mechanised Infantry Brigade is a unit of the Lithuanian Land Forces. |
Гусарский батальон Короля Миндаугаса механизированной пехотной бригады Железный волк является подразделением Сухопутных войск Литвы. |
The INSAS assault rifle is the standard infantry weapon of the Indian Armed Forces. |
Штурмовая винтовка INSAS является стандартным пехотным оружием индийских Вооруженных Сил. |
The organization of infantry troops and the mindset of their commanders were radically different from those of advance panzer forces. |
Организация пехотных войск и образ мыслей их командиров радикально отличались от таковых в передовых танковых войсках. |
Serving in divisions of infantry, armour and a fledgling airborne forces, they fought on three continents in Africa, Europe and Asia. |
Служа в дивизиях пехоты, бронетанковых и новоиспеченных Воздушно-десантных войсках, они воевали на трех континентах-в Африке, Европе и Азии. |
The battery is typically commanded by a captain in US forces and is equivalent to an infantry company. |
Блокировка этих изображений из наших браузеров нас не удовлетворит.Они все равно будут видны другим! |
On January 23, 1900, American forces composed of three infantry companies equipped with powerful rifles and cannon landed on the shores of Albay Gulf to conquer Legazpi. |
23 января 1900 года американские войска в составе трех пехотных рот, оснащенных мощными винтовками и пушками, высадились на побережье залива Албай, чтобы захватить Легаспи. |
It was used as a side arm by cavalry, infantry, artillery troops, and naval forces. |
Он использовался в качестве бокового оружия кавалерией, пехотой, артиллерией и военно-морскими силами. |
Most of the battles were fought by opposing infantry and armoured units, with substantial backing from air forces, and naval operations. |
Большинство сражений велось противоборствующими пехотными и бронетанковыми частями при существенной поддержке авиации и военно-морских операций. |
Organization was flexible, the higher echelons being free to tailor forces for combat around any number of infantry divisions. |
Организация была гибкой, высшие эшелоны могли свободно подбирать силы для боя вокруг любого количества пехотных дивизий. |
It was defeated by Confederate infantry forces who had occupied the ruins. |
Он был разбит пехотными войсками Конфедерации, которые заняли эти руины. |
German forces were outnumbered twenty to one in aircraft, eleven to one in infantry, and seven to one in tanks on the Eastern Front. |
На Восточном фронте немецкие войска превосходили по численности двадцать к одному в авиации, одиннадцать к одному в пехоте и семь к одному в танках. |
To defend against ground attacks, most air forces train airmen in basic infantry skills and have formed air force infantry units. |
Для защиты от наземных атак большинство воздушных сил обучают летчиков основным навыкам пехоты и сформировали пехотные подразделения ВВС. |
This could give Russian special forces and infantry an edge in firefights. |
Благодаря ему российский спецназ и пехота получают преимущество в огневом бою. |
Over-reliance on infantry led to large casualties among Japanese forces, especially during the siege of Port Arthur. |
Чрезмерная опора на пехоту привела к большим потерям среди японских войск, особенно во время осады Порт-Артура. |
These losses were temporarily remedied by forming masses of mounted infantry which were used as strike forces in the Battle of Moscow. |
Эти потери были временно восполнены формированием массы конной пехоты, которая использовалась в качестве ударных сил в битве за Москву. |
However, since 2004, the FDF does have territorial forces, organized along the lines of regular infantry formations, which are composed of volunteers. |
Однако с 2004 года у СГО есть территориальные силы, организованные по линии регулярных пехотных формирований, которые состоят из добровольцев. |
As the Crusaders hurried down to attack the Muslim forces, they fell into disorder, with the infantry falling behind. |
Когда крестоносцы поспешили вниз, чтобы атаковать мусульманские войска, они пришли в беспорядок, а пехота отстала. |
On the first day of the Polish September Campaign, its forces counterattacked the Wehrmacht in the area of Leszno and Rawicz, together with the 25th Infantry Division. |
В первый день польской сентябрьской кампании ее войска вместе с 25-й пехотной дивизией контратаковали Вермахт в районе Лешно и Равича. |
The first battle in Indian Territory took place July 1 and 2 in 1863, and Union forces included the 1st Kansas Colored Infantry. |
Первое сражение на Индейской территории состоялось 1 и 2 июля 1863 года, и Силы Союза включали 1-ю Канзасскую цветную пехоту. |
Air force ground forces and special forces are infantry, ground forces, and special forces units that are part of a nation's air force. |
Сухопутные войска и силы специального назначения-это пехота, сухопутные войска и подразделения специального назначения, входящие в состав ВВС страны. |
The 2S25 can be used by units of ground forces and naval infantry as a light amphibious tank. |
2С25 может использоваться подразделениями Сухопутных войск и морской пехоты в качестве легкого десантного танка. |
In February 1889 he was commissioned in the Mounted Infantry of the Queensland Land Forces, and in December was promoted lieutenant. |
В феврале 1889 года он был зачислен в конную пехоту Сухопутных войск Квинсленда, а в декабре получил звание лейтенанта. |
Lee ordered the movement of the infantry the next morning when he learned that Union forces were headed toward Dinwiddie Court House. |
На следующее утро, узнав, что Силы Союза направляются к Динвидди-корт-Хаусу, ли приказал начать движение пехоты. |
Прошли путь от пехоты до рейнджеров, а потом и сил особого назначения. |
|
However, because these Chinese tanks were dispersed with the infantry, tank to tank battles with UN forces were uncommon. |
Однако из-за того, что эти китайские танки были рассеяны вместе с пехотой, танковые бои с войсками ООН были редкостью. |
Joined Polish forces were made of five infantry divisions - 3rd, 21st, 22nd, 23rd, and 55th. |
Объединенные польские войска состояли из пяти пехотных дивизий-3-й, 21-й, 22-й, 23-й и 55-й. |
Within a modern Infantry Battalion, they are exposed to the maximum varieties of weapons and optical equipment, with only Special Forces possessing more. |
В пределах современного пехотного батальона они подвергаются максимальному разнообразию оружия и оптического оборудования, причем только спецназ обладает большим количеством. |
It was intended that these could be towed behind, or carried under, an airplane, to glide into a battlefield, in support of infantry forces. |
Предполагалось, что их можно будет буксировать за самолетом или нести под ним, чтобы они скользили на поле боя, поддерживая пехоту. |
They were light infantry, and it was unlikely that they could defend against the more numerous Soviet forces with armour and air power. |
Это была легкая пехота, и было маловероятно, что она сможет защитить от более многочисленных советских войск бронетехникой и авиацией. |
In total, the Greek forces numbered 10,228 infantry, 150 cavalry, and 18 guns. |
В общей сложности греческие войска насчитывали 10 228 пехотинцев, 150 кавалеристов и 18 орудий. |
The infantry forces were designated LIV Corps and placed under the command of General Viktor Kühne. |
Пехотные войска получили название LIV Corps и были переданы под командование генерала Виктора Кюне. |
After Polish 4th Infantry Division had broken through Ukrainian lines near Krysowice, Polish forces advanced eastwards. |
После того как польская 4-я пехотная дивизия прорвала украинскую линию обороны близ Крысовице, польские войска продвинулись на восток. |
Rifles were delivered to GRU special forces units in early 2017, they are also planned to be provided to airborne and mountain infantry units. |
В начале 2017 года это оружие получил спецназ ГРУ. Им также планируется вооружить воздушно-десантные войска и горно-пехотные подразделения. |
Women are allowed to serve in all combat arms including front-line infantry and special forces. |
Женщинам разрешается служить во всех родах войск, включая пехоту и войска специального назначения. |
Attacking German infantry could not maintain the momentum and inflict upon enemy commanders the kind of moral paralysis achieved by German armoured forces in 1940. |
Атакующая немецкая пехота не смогла удержать темп и нанести командирам противника моральный паралич, достигнутый немецкими бронетанковыми войсками в 1940 году. |
These units were joined by forces of 2nd Infantry Division moving into the villages from the north. |
К этим частям присоединились войска 2-й пехотной дивизии, продвигавшиеся в деревни с севера. |
Merely the fact that the Iranian forces used maneuver warfare by their light infantry against static Iraqi defenses was often the decisive factor in battle. |
Сам факт того, что иранские войска использовали маневренную войну своей легкой пехоты против неподвижной иракской обороны, часто был решающим фактором в сражении. |
It will include 30 new infantry battalions and two Para-Special Forces battalions. |
В его состав войдут 30 новых пехотных батальонов и два батальона пара-спецназа. |
Russian forces had to rely on artillery suppression, good crew gunners and infantry screens to prevent such attacks. |
Для предотвращения подобных атак русским войскам приходилось полагаться на подавление артиллерии, хорошие экипажи артиллеристов и пехотные заслоны. |
We have Special Forces trying to gain access to the city, and infantry is staging at the perimeter. |
Спецподразделения продолжают попытки проникнуть в город. Мотопехота распределяется по периметру. |
Self-Defense Forces flag of the JGSDF 46th Infantry Regiment. |
Флаг Сил самообороны 46-го пехотного полка JGSDF. |
The Peace Forces Training Detachment trains staff officers, infantry units, military observers, and federal police. |
В учебном подразделении сил по поддержанию мира проходят подготовку штабные офицеры, военнослужащие пехотных подразделений, военные наблюдатели и сотрудники федеральной полиции. |
Company A, of the United States Army 339th Infantry made up the bulk of Allied forces protecting the Vaga River. |
Рота а из 339-й пехотной армии Соединенных Штатов составляла основную часть сил союзников, защищавших реку Вага. |
On 12 March, the battalion joined the 256th infantry division in a counterattack north of Nipinzy; by the next day, the enemy forces were surrounded and destroyed. |
12 марта батальон присоединился к 256-й пехотной дивизии в контратаке севернее Нипинзи; на следующий день силы противника были окружены и уничтожены. |
The United States Army 3rd Infantry Division defeated Iraqi forces entrenched in and around Talil Airfield. |
3-я пехотная дивизия армии Соединенных Штатов нанесла поражение иракским войскам, окопавшимся на аэродроме Талиль и вокруг него. |
If I'm right, only the clash of destructive forces can create something new. |
Если я права, только борьба разрушительных сил рождает что-то новое. |
One could serve in a garrison, although this caused those Cumans to eventually forget their light cavalry skills and become poor infantry. |
Можно было служить в гарнизоне, хотя это заставляло этих половцев в конце концов забывать свои навыки легкой кавалерии и превращаться в плохую пехоту. |
7th Infantry Division was transferred westwards, to the area of Częstochowa. |
7-я пехотная дивизия была переброшена на запад, в район Ченстоховы. |
Where barbed wire was cut, the infantry could move above ground, bypassing isolated German defences and leaving them for mopping-up parties. |
Там, где колючая проволока была перерезана, пехота могла двигаться над землей, обходя изолированные немецкие оборонительные сооружения и оставляя их для зачистки сторон. |
The Imperial German Army first considered using the Maxim gun as an artillery weapon The German light infantry Jäger troops began trials of the gun in 1898. |
Императорская германская армия впервые рассматривала использование пушки Maxim в качестве артиллерийского оружия немецкие легкие пехотные егерские войска начали испытания пушки в 1898 году. |
26th Infantry Regiment and a company of Sherman tanks from 745th Tank Battalion played key roles. |
26-й пехотный полк и рота танков Шерман из 745-го танкового батальона играли ключевую роль. |
In the late 15th century the Ottoman empire used firearms as part of its regular infantry. |
В конце XV века Османская империя использовала огнестрельное оружие в составе своей регулярной пехоты. |
After the introduction of the SVD, the Soviet Army deployed designated marksmen at the basic motorized infantry rifle platoon level. |
После введения СВД Советская Армия развернула назначенных стрелков на уровне основного мотострелкового взвода. |
The 77th Illinois Volunteer Infantry Regiment, Companies C, F and H, also had a substantial Woodford County contingent. |
77-й Иллинойский добровольческий пехотный полк, роты C, F и H, также имел значительный контингент округа Вудфорд. |
The infantry line had the Italian troops on the wings next to the cavalry, and the Roman legions were posted in the center. |
Пехотная линия располагала итальянские войска на флангах рядом с кавалерией, а римские легионы были размещены в центре. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «infantry forces».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «infantry forces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: infantry, forces , а также произношение и транскрипцию к «infantry forces». Также, к фразе «infantry forces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
