Information presented here - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information presented here - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Представленная здесь информация
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- presented [verb]

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

- here [adverb]

adverb: здесь, сюда, тут, вот, вон, в этот момент

noun: настоящее место



But what really matters is the information that enters the public sphere, its validity, how it is presented, and any debate it provokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но важнее всего это информация, поступающая в публичную сферу, ее достоверность, как она подается, и какие дебаты она вызывает.

The information presented about its history is not only informative, but also interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленная информация о его истории не только информативна, но и интересна.

Presented with this information at the next Security Council meeting on March 29, Obama put the bombing plan on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представив эту информацию на следующем заседании Совета Безопасности 29 марта, Обама отложил план бомбардировок.

I don't think a spoiler is censorship, it is merely more information about the kind of information presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что спойлер-это цензура, это просто больше информации о том, какая информация представлена.

A quick search showed that this information was not presented in the past arguments, so here it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке две трети делегатов съезда сначала были противниками Конституции.

Information from the Johnson Wax group regarding recent revisions in the marketing of the product will also be presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также будет представлена информация от Johnson Wax group о последних изменениях в маркетинге продукта.

Media literacy education may explore how structural features—such as media ownership, or its funding model—affect the information presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение медиаграмотности может исследовать, как структурные особенности—такие как владение СМИ или модель их финансирования—влияют на представленную информацию.

From the mid-19560s, she co-presented Information Desk, a programme to which viewers send questions, and Mainly for Women, a daytime television magazine show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1960-х годов она была соавтором программы Информационный стол, в которую зрители посылали вопросы, и главным образом для женщин, дневного телевизионного журнального шоу.

In scholarship, a secondary source is a document or recording that relates or discusses information originally presented elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В науке вторичным источником является документ или запись, которая касается или обсуждает информацию, первоначально представленную в другом месте.

Copyright of the presented information belongs to correspondent physical and juridical persons, as it is indicated beside text or graph information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторские права предъявляемой информации принадлежат соответствующим физическим и юридическим лицам, как указано рядом с текстовой и графической информацией.

If there were other children, then that information should be presented to the readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть другие дети, то эта информация должна быть представлена читателям.

According to information presented in Portal 2, the location of the complex is in the Upper Peninsula of Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно информации, представленной на портале 2, расположение комплекса находится в верхней части полуострова Мичиган.

I hope someone put this information in thearticle much better then I have presented it. I have given you books name and auther as referance material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что кто-то поместил эту информацию в статью намного лучше, чем я ее представил. Я дал вам название книги и автор в качестве материала для референса.

I presented sources that proves the information posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представил источники, которые подтверждают размещенную информацию.

This will eliminate external information and sensory distractions such as white noise and other information presented in an environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит устранить внешнюю информацию и сенсорные отвлекающие факторы, такие как белый шум и другая информация, представленная в окружающей среде.

The visual system accomplishes this by making inferences beyond the information that is presented in much the same way as the luminance gradient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрительная система достигает этого, делая выводы за пределами информации, которая представлена во многом так же, как градиент яркости.

The eight States that reported compliance presented information on specific laws to prevent corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь государств, сообщивших о выполнении этой статьи, представили информацию о конкретных положениях своего законодательства, касающихся предупреждения коррупции.

A lot of information is presented, however, a clear narrative does not emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлено очень много информации, однако четкого повествования не возникает.

Base rates may be neglected more often when the information presented is not causal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовыми ставками можно чаще пренебрегать, когда представленная информация не носит причинно-следственного характера.

Visits to schools, colleges, prisons, exhibitions, factories, barracks and other public appearances presented further opportunities to gather first-hand information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение школ, колледжей, тюрем, выставок, заводов, казарм и других публичных мероприятий открывало дополнительные возможности для сбора информации из первых рук.

They also expect the information to be unbiased and presented with a neutral point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также ожидают, что информация будет непредвзятой и представлена с нейтральной точки зрения.

The information below is presented oldest to youngest as it makes much more sense in this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, приведенная ниже, представлена от старшего к младшему, поскольку в этом случае она имеет гораздо больше смысла.

The information presented in this Help Center article is not legal advice. We provide it for informational purposes so you may wish to check with your own legal representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения на этой странице предоставляются исключительно в информационных целях. Если вам нужна юридическая консультация, обратитесь к специалисту.

This information is presented to users in a box to the right of search results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация представляется пользователям в поле справа от результатов поиска.

The data presented in these graphs give specific information on what customers a company has and their preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, представленные на этих графиках, дают конкретную информацию о том, какие клиенты есть у компании и их предпочтения.

These days, it is preferred that this source be a website, and, if the information is presented as being official, the website should also be official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни предпочтительно, чтобы этот источник был веб-сайтом, и, если информация представлена как официальная, веб-сайт также должен быть официальным.

The X Article took the information presented in the two prior reports and constructed a road map for the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье X была взята информация, представленная в двух предыдущих докладах, и составлена дорожная карта для холодной войны.

The Telecoms Package was presented by Viviane Reding, the European Commissioner for Information Society, to the European Parliament in Strasbourg 13 November 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет телекоммуникационных услуг был представлен европейским комиссаром по вопросам информационного общества Вивиан Рединг Европейскому парламенту в Страсбурге 13 ноября 2007 года.

In a latter presentation this nominal set of views was presented as an Extended RASDS Semantic Information Model Derivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней презентации этот номинальный набор представлений был представлен в виде расширенной семантической информационной модели RASDS.

This can be done by tuning out irrelevant information presented by the media and marketers to get the attention of the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сделано путем настройки не относящейся к делу информации, представленной СМИ и маркетологами, чтобы привлечь внимание потребителя.

Representatives of Delegates from Belarus, Bulgaria and Israel presented information on developments in conformity assessment in their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители Беларуси, Болгарии и Израиля проинформировали Рабочую группу об изменениях в области оценки соответствия в их странах.

It's impossible to know from the information presented, and for this reason I'm not certain if the info should be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это невозможно узнать из представленной информации, и по этой причине я не уверен, следует ли включать эту информацию.

It can be positive or negative, depending on the audience and what kind of information is being presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть положительным или отрицательным, в зависимости от аудитории и того, какая информация будет представлена.

Factors such as the amount of information given, the source of corrective information and the way in which it is all presented to the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие факторы, как объем предоставляемой информации, источник корректирующей информации и способ ее представления потребителю.

You have removed the article references of which there were many and they backed up the information presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы удалили ссылки на статьи, которых было много, и они подкрепили представленную информацию.

Gameplay information is presented within the game itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация по игровому процессу представлена непосредственно внутри игры.

Four qualified doctors from the New Mowasat Hospital's Cardiology, Diabetology, Dietetics, and Urology Department, presented medical information and advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре квалифицированных врача из отделения кардиологии, диабетологии, диетологии и урологии новой больницы Mowasat представили медицинскую информацию и рекомендации.

Seeing that there is nothing contrary to the information presented in the prior edition of the same encyclopedia, I'm removing the last sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя, что нет ничего противоречащего информации, представленной в предыдущем издании той же энциклопедии, я удаляю последнее предложение.

If players have some information about the choices of other players, the game is usually presented in extensive form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у игроков есть некоторая информация о выборе других игроков, то игра обычно представлена в развернутом виде.

Comprehension implies that the viewer should be able to easily understand the information that is presented to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание подразумевает, что зритель должен быть в состоянии легко понять информацию, которая ему представляется.

The information is presented to users in an infobox next to the search results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация представляется пользователям в инфобоксе рядом с результатами поиска.

Preliminary information on areas where critical loads are exceeded is presented in section III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе III представлена предварительная информация о районах, в которых отмечается превышение критических нагрузок.

However, the participants opinions did not immediately shift toward the information presented in the messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мнения участников не сразу переключились на информацию, представленную в сообщениях.

Erwa was presented with a series of demands from the United States, including demands for information about Osama bin Laden and other radical Islamic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрве был предъявлен ряд требований со стороны Соединенных Штатов, в том числе требования предоставить информацию об Усаме бен Ладене и других радикальных исламистских группировках.

Secondly, consumers can always absorb the information without serious concern about how much information has been presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, потребители всегда могут воспринять информацию без серьезного беспокойства о том, сколько информации было представлено.

a) all information presented in this Agreement, the Regulations and the Client Registration Form is true, complete and accurate in all material respects;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) вся информация, предоставленная согласно настоящему Соглашению, соответствующим Регламентирующим документам и Анкете регистрации Клиента, является правдивой, точной и полной во всех аспектах;

On March 7, 1914, he returned to Veracruz with the information he had gathered and presented it to his commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта 1914 года он вернулся в Веракрус с собранной информацией и представил ее своим командирам.

This study presented evidence that the genetic information from these tumors have potential to influence the treatment options for cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование показало, что генетическая информация, полученная от этих опухолей, потенциально может влиять на варианты лечения рака.

ISO 7010 specifies five combinations of shape and colour to distinguish between the type of information presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISO 7010 определяет пять комбинаций формы и цвета для различения типа представленной информации.

In any case, it is appalling that this nonsense is presented to the world as creditable information on Bukharin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, ужасно, что этот вздор преподносится миру как похвальная информация о Бухарине.

It is presented as fact, but may not be. I tend to agree with some of the points presented, and I cannot imagine many would disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преподносится как факт, но может и не быть. Я склонен согласиться с некоторыми из представленных пунктов, и я не могу себе представить, что многие не согласятся.

Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;.

Ms. Collins, you do realize that what you're saying is in diametric opposition to the case you presented yesterday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Коллинз, вы же понимаете, что то, что вы говорите, диаметрально противоположно тому, что вы заявляли вчера?

Hunhuism or Ubuntuism is presented as political ideology for the new Zimbabwe, as Southern Rhodesia was granted independence from the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хунхуизм или Убунтуизм представлен как политическая идеология для нового Зимбабве, поскольку Южная Родезия получила независимость от Соединенного Королевства.

A final report was presented to the DFO minister and the Commissioner of the Coast Guard on 26 November 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный доклад был представлен министру ДФО и комиссару береговой охраны 26 ноября 2008 года.

The evidence presented is spurious at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленные доказательства в лучшем случае ложны.

The award, presented by Kitty Carlisle Hart, was the same award given to Philip Shutze four years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта награда, врученная Китти Карлайл Харт, была той же самой наградой, которую четыре года назад получил Филип Шутце.

In 1941, Friedländer presented Teva products in an exhibition held in Cairo, Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году компания Friedländer представила продукцию Teva на выставке, проходившей в Каире, Египет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information presented here». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information presented here» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, presented, here , а также произношение и транскрипцию к «information presented here». Также, к фразе «information presented here» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information