Interrogation signal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interrogation signal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сигнал запроса
Translate

- interrogation [noun]

noun: допрос, опрос, вопрос, вопросительный знак

- signal [noun]

noun: сигнал, знак, связь, сигнальное устройство, войска связи

verb: сигнализировать, давать сигнал

adjective: сигнальный, выдающийся, замечательный

  • block signal rules - инструкция по блокировке и движению поездов

  • sound signal transmitter - передатчик звукового сигнала

  • rudder signal - рулевой сигнал

  • low-level signal - сигнал с низким уровнем передачи

  • advanced digital signal processing - самая современная обработка цифрового сигнала

  • helm signal - сигнал перекладки руля

  • system actuate signal - сигнал включения системы

  • signal brigade - бригада связи

  • linked traffic signal control - автоматизированная система управления светофорами

  • send a signal - подать сигнал

  • Синонимы к signal: sign, cue, indication, gesture, wave, gesticulation, motion, warning, symptom, proof

    Антонимы к signal: unexceptional, unimpressive, unnoteworthy, insignificant

    Значение signal: a gesture, action, or sound that is used to convey information or instructions, typically by prearrangement between the parties concerned.



Two-way radio transmitter-receivers called interrogators or readers send a signal to the tag and read its response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухсторонние радиопередатчики-приемники, называемые запросчиками или считывателями, посылают сигнал на метку и считывают ее ответ.

A group of tags has to be illuminated by the interrogating signal just like a single tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа меток должна быть освещена опрашивающим сигналом точно так же, как и одна метка.

Instead, they use an inductor to capture some of the incident radio-frequency interrogation signal, rectify it, and use it to power the card's electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они используют индуктор, чтобы захватить часть падающего радиочастотного сигнала опроса, исправить его и использовать для питания электроники карты.

You've got 30 nuclear scientists interrogated by Iraqis in Iraq all saying the same thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы опросили 30 ученых-ядерщиков в Ираке и все они говорят одно и то же?

You mean the distress signal you thought you sent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы о сигнале, который, думаете, был вами отправлен?

I was just interrogated and roughed up by some government spooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня допрашивали и чуть ли не пытали какие-то то секретные агенты.

You interrogated Lewis Hodda for over six hours before turning on a camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы допрашивали Льюиса Ходду на протяжении 6 часов до включения камеры.

We should come up with a signal for that to avoid confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны придумать сигнал для этого во избежание недоразумений.

It is our hope that those activities signal the final push to our desired goals for 2010 and an increased commitment to achieving MDG 6 by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что эти мероприятия обозначают последний рывок к реализации наших целей, намеченных на 2010 год, и выражение нашей возросшей решимости добиться ЦРДТ 6 к 2015 году.

The criminal laws and regulations provide that no person may be arbitrarily arrested, detained, searched, or interrogated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы и постановления в области уголовного права предусматривают, что никто не может быть произвольно арестован, помещен под стражу, подвергнут обыску или допросу.

The authorities were aware of the need to conduct interrogations that were beyond reproach; interrogations were recorded in full in the police report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти сознают необходимость проведения допросов безупречным образом, и все высказывания на допросах полностью отражаются в протоколе.

Illegal interrogations, covert tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконные допросы, сокрытие тактики.

He's anxious to interrogate Bazhaev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не терпится допросить Базаева.

These people should be taken for clinical interrogation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их надо взять на допрос.

And the signal keeps modulating so it's not on automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, сигнал меняется. Он не автоматический.

Finn took position farthest west; when he was sure others had had time, he sent up a signal rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн занял самую западную позицию; выждал время, чтобы все успели приготовиться, и пустил сигнальную ракету.

You just signal the Bartender, and she sends over a line of shots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сигнализировал барменше, и она прислала нам парочку стопочек?

I read an F.B.I. interrogator handbook Dad had on his shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала книгу по дознанию в ФБР, что на папиной полке.

He was rounded up as a teenager, thrown in a cell while he was still doped up on drugs, browbeaten and interrogated until his I.Q of 80 was overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поймали подростком, бросили в камеру, пока он был под действием наркотиков, его запугивали и допрашивали, пока его IQ 80 не сломался.

Flashback to the priest pulling a witch's hair out during her interrogation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания священника вырывающего у ведьмы волосы во время её допроса.

The interrogation was so patent that, stiffly and unwillingly, Sarah gave an account of the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так походило на допрос, что Сара нехотя поведала о разговоре.

And of course nobody knew, although it had been the burden of the interrogation put to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, никто не знал, - а это был главный вопрос, поставленный ему мучителями.

He was Wingfield's interrogator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был следователем по делу Уинфилда.

To take me to some windowless room so your interrogators can make me talk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите убедить меня уйти в комнату без окон, чтобы ваши мастера допроса смогли меня разговорить?

'After the interrogators had cleared out, this little fellow turned up. 'Looked like a priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отшлифовки следователями появился этот старичок, будто священник.

By the time I joined the Iraqi National Guard as an interrogator, I had everything I needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту когда я стал вести допросы для Национальной гвардии Ирака, у меня уже было все, в чем я нуждался.

My dear friend, my uneasiness for the state of your health is so great, I cannot forbear writing to you. Without knowing whether you will be able to answer me, I cannot avoid interrogating you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой друг мой, я не в силах побороть беспокойства и, не зная даже, будете ли вы в состоянии ответить мне, не могу не расспросить вас.

I interrogate people for a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я допытываюсь у людей о их жизни.

Every person whom she met she scanned with an inquisitive eye, after first of all interrogating me about him or her at the top of her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При встрече со всяким новым лицом она тотчас обмеривала его любопытным взглядом и о всех громко меня расспрашивала.

The first rule of being interrogated is that you are the only irreplaceable person in the torture chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое правило ведения допроса – в пыточной камере незаменим лишь ты.

The signal in electronic circuits is carried by the flow of electrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал в электронных схемах распространяется потоком электронов.

Okay, S.O.P... rapid-fire interrogation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, обычная процедура... блиц-допрос.

He didn't survive Tony's interrogation, but he was the one who provided us with the intel on the upcoming attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не пережил допроса Тони, но именно он сообщил нам о готовящемся нападении.

Billy's cell must have been using the local wi-fi signal, so, uh, Andrew's ghost must have just hopped on to trini, that... that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон Билли наверное был подключен к местному Вай-фаю. так что, призрак Эндрю наверное залез в Трини, в это навигационное приложение.

I followed the detonation signal to your base of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отследил сигнал детонации до вашей оперативной базы.

The Viceroy will not last long under Jedi interrogation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-король недолго продержится на джедайских допросах.

You lasted longer on your interrogation exercise than any CT has in the last 15 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 15 лет никто не держался на допросе дольше, чем ты.

Captain, I am picking up a distress signal 13 clicks ahead from a- sounds like a personnel carrier

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, я засек сигнал бедствия в 13 км прямо по курсу. По звуку похоже на личный транспорт

It's meant to jam the signal just long enough to keep that kind of magic from working against anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, заклинание нужно произносить достаточно долго, чтобы предотвратить действие этого вида магии на ком бы то ни было

It was the all-clear signal, silly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был сигнал отбоя, дурачок.

All social problems erect their interrogation point around this chopping-knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая социальная проблема ставит перед ножом гильотины свой знак вопроса.

No, we turned our stereo down, by sending a signal around the world via the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы это сделали, отправив сигнал через весь мир по Интернету.

We're just about done rebuilding the internal security sensors and we're ready to program the audio signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы почти закончили восстановление внутренних сенсоров безопасности и готовы программировать звуковой сигнал.

We charge him for possession, we ask Roban for a visiting permit, and we can interrogate him in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предъявим ему хранение наркоты, выпросим у Робана разрешение на посещение и сможем допросить его в тюрьме.

The interrogation had the form of a colloquium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допрос проходил в форме коллоквиума.

In the era of apartheid South Africa, it was granted access to prisoners like Nelson Mandela serving sentences, but not to those under interrogation and awaiting trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху апартеида в Южной Африке ему был предоставлен доступ к таким заключенным, как Нельсон Мандела, отбывающим наказание, но не к тем, кто находится на допросе и ожидает суда.

A similar relationship exists between the interrogative pronoun what and the interrogative adverbs when, where, whither, whence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное отношение существует между вопросительным местоимением what и вопросительными наречиями when, where, where, where.

U.S. Navy Lieutenant Commander Tom Farrell is interrogated by two men about how he first met Secretary of Defense David Brice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант-коммандер ВМС США Том Фаррелл допрашивается двумя мужчинами о том, как он впервые встретился с министром обороны Дэвидом Брайсом.

High-ranking officers from Guatemala also attended courses in interrogation in Tel-Aviv – also with funds from USAID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопоставленные офицеры из Гватемалы также посещали курсы допросов в Тель-Авиве-также на средства USAID.

A short while later, three sergeants of the Lancashire Fusiliers and two officers began the interrogation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре три сержанта ланкаширских фузилеров и два офицера приступили к допросу.

According to eyewitnesses, the bodies of persons killed during the unrest or subsequent interrogation were disposed of secretly rather than returned to their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам очевидцев, тела убитых во время беспорядков или последующих допросов были тайно утилизированы, а не возвращены их семьям.

The best aid to a defense against narco-interrogation is foreknowledge of the process and its limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшая помощь в защите от наркопросмотра - это предвидение процесса и его ограничений.

During the game, she interrogates Joker about the Phantom Thieves following his arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время игры она допрашивает Джокера о призрачных ворах после его ареста.

Because the signal is transmitted as a continuous tone, it causes particular problems for Wi-Fi traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сигнал передается в виде непрерывного тонального сигнала, он вызывает особые проблемы для трафика Wi-Fi.

The author of the article also apparently doesn't understand the basic concept of interrogation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор статьи также, по-видимому,не понимает основной концепции допроса.

Agent One is killed during the interrogation, while Blazkowicz escapes custody, fighting his way out of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент один убит во время допроса, в то время как Блазович бежит из-под стражи, пробиваясь из замка.

The captured agents were interrogated over the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захваченные агенты были допрошены в ходе операции.

Officer Frank Castle later interrogated him on who ordered the hit on George Stacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже офицер Фрэнк Касл допросил его о том, кто заказал убийство Джорджа Стейси.

The book was in the form of an interview with Sada Abe, but was actually based on the police interrogation records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольдштейн был женат пять раз и имел сына, Джордана Ари Гольдштейна, с его третьей женой, Джиной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interrogation signal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interrogation signal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interrogation, signal , а также произношение и транскрипцию к «interrogation signal». Также, к фразе «interrogation signal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information