Interstate system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interstate system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
межгосударственная система
Translate

- interstate [adjective]

adjective: межштатный, находящийся между штатами, относящийся к разным штатам, связывающий отдельные штаты, включающий разные штаты

  • Interstate Aviation Committee - межгосударственный авиационный комитет

  • interstate commerce - межгосударственная торговля

  • interstate trade and economic organization - межгосударственная торгово-экономическая организация

  • breaks interstate park - парк Breaks Interstate Park

  • interstate company - межгосударственная компания

  • interstate pipeline company - международная трубопроводная компания

  • in interstate - в межгосударственном

  • interstate and - межгосударственное и

  • interstate agreement - межгосударственное соглашение

  • on the interstate - на межгосударственном

  • Синонимы к interstate: interior, internal, between states, interstate highway, freeway, I-95, interterritorial, domestic, regional

    Антонимы к interstate: freeway, back road, back street, backroad, backstreet, basic, byroad, concealed path, country road, hidden path

    Значение interstate: existing or carried on between states.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • dental system - зубная система

  • pivoting system - система поворотной

  • system immediately - система немедленно

  • limb system - система конечностей

  • system summary - резюме системы

  • empirical system - эмпирическая система

  • system itself - сама система

  • voice system - система голосового

  • trusted system - доверенная система

  • pallet system - поддон система

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.



These routes will largely follow the Interstate Highway system but will sometimes require the driver to use state and U.S. highways and toll roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти маршруты будут в основном следовать по системе межштатных автомагистралей, но иногда потребуется, чтобы водитель использовал государственные и американские шоссе и платные дороги.

During the 1950s, 1960s, and 1970s, with the construction of the Interstate highway system, accessibility to the southern scenic areas was made easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х, 1960-х и 1970-х годах, со строительством системы межштатных автомагистралей, доступ к южным живописным районам был облегчен.

As the Interstate system expanded in the late 1950s and vehicle speeds increased, it became more difficult to attract motorists' attention with small signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как в конце 1950-х годов расширялась система межштатных автомагистралей и увеличивалась скорость движения транспортных средств, становилось все труднее привлекать внимание автомобилистов небольшими знаками.

In the United States, beltways are commonly parts of the Interstate Highway System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах кольцевые дороги обычно являются частью системы межштатных автомагистралей.

It is, in a manner of speaking, the interstate highway system... through which all information flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что сеть это система шоссе, по которым перемещается информация.

For example, Birmingham's interstate highway system attempted to maintain the racial boundaries that had been established by the city's 1926 racial zoning law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, система межштатных автомагистралей Бирмингема попыталась сохранить расовые границы, установленные законом о расовом районировании города 1926 года.

Due to the freeway revolts of the 1960s, much of the proposed interstate highway system through the middle of Washington was never built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за восстаний на автостраде в 1960-х годах большая часть предлагаемой системы межштатных автомагистралей через центр Вашингтона так и не была построена.

Planning for the Baltimore Beltway antedates the creation of the Interstate Highway System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование Балтиморской кольцевой дороги предшествовало созданию системы межштатных автомагистралей.

The interstates are supplemented by roads constructed under the Appalachian Corridor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межштатные дороги дополняются дорогами, построенными в рамках системы Аппалачских коридоров.

In the U.S., the Interstate Highway System was bypassing U.S. Highways nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США система межштатных автомагистралей обходила американские магистрали по всей стране.

Bridges on the Interstate System highways are designed to support a wide variety of vehicles and their expected loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосты на магистралях межгосударственной системы предназначены для поддержки широкого спектра транспортных средств и их ожидаемых нагрузок.

Four interstate highways connect the city to a larger regional highway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре автомагистрали между штатами соединяют город с более крупной региональной системой автомобильных дорог.

I'd just gotten out of the foster system, and the only job I could get was at this 24-hour diner just off the interstate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я стала совершеннолетней, единственной работой, на которую меня взяли, была круглосуточная закусочная где-то у черта на рогах.

The Interstate Highway System or Pan-American Highway alone might qualify even if smaller roads are not included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система межштатных автомагистралей или Панамериканских автомагистралей сама по себе может быть квалифицирована, даже если небольшие дороги не включены.

An example of this is the system of federal aid for highways, which include the Interstate Highway System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого является система федеральной помощи автомобильным дорогам, которая включает в себя систему межгосударственных автомобильных дорог.

After two years of financial struggle, the newspapers were sold to Interstate General Media in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух лет финансовой борьбы в 2012 году газеты были проданы Interstate General Media.

An automated system for rapidly sorting these important biomarkers is not currently available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизированной системы для быстрой сортировки этих важных биомаркеров в настоящее время нет.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

It is a system in which we all participate, including me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это система, в которой участвует каждый из нас, включая и меня.

Newton had its very own sewer system with its own manholes, which made things confusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Ньютона своя система канализации с собственными колодцами, что несколько запутывает ситуацию.

The system shuddered constantly under the thundering impact of precipitous error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И система постоянно тряслась под громовыми ударами опрометчиво принятых ошибочных решений.

The total effect is a system which responds in what I can only describe as an eccentric manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечный эффект привел к возникновению системы, которую я могу описать как обладающую весьма эксцентричными реакциями.

An old man who worried about a ship that slid through the space-darkness beyond the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик, мысли которого заняты кораблем, скользящим во мраке глубокого космоса за пределами Солнечной системы.

The trouble with Doug Engelbart's system was that the computers in those days cost several million pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с системой Дугласа Энгельбарта была в том, что в те дни компьютеры стоили несколько миллионов фунтов стерлингов.

In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных.

The design of the system makes it possible to position the projector more accurately relative to a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная конфигурация системы позволяет точнее позиционировать проектор относительно подвижной мишени.

As we redesign the education system in Qatar, we are simultaneously introducing democratic reform into our political structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестраивая нашу систему образования в Катаре, мы в то же время проводим демократическую реформу нашей политической системы.

Well, we're running tests now, but that toxin was strong enough to completely shut down Garrett's central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверяем сейчас, но этот токсин был достаточно сильный для того, чтобы полностью парализовать центральную нервную систему Гарретт.

The new system will start with early, advance planning meetings involving author entities, Secretaries of bodies and relevant units of the Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый процесс перспективного планирования будет начинаться с заблаговременно проводимых совещаний по перспективному планированию с участием подразделений, обеспечивающих подготовку документов, секретарей органов и соответствующих подразделений Департамента.

A statistical information system has been established to monitor the availability of rice, the staple food of Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создана статистическая информационная система для наблюдения за наличием риса, который является основным пищевым продуктом на Мадагаскаре.

The combined use of this system provides an increased resource of the pump and excludes the risk of the pump cementing in oilwell tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное применение этого комплекса обеспечивает повышенный ресурс работы насоса и исключает риск цементирования насоса в НКТ.

In Gaza, most of the road system is less than five metres wide and is only semi-paved or unpaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Газе большинство дорог менее пяти метров шириной и асфальтированы только наполовину или не асфальтированы совсем.

Ancient houses often lack any possibility to be connected to the existing dispatching system because of electronic equipment incompatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В домах старой постройки зачастую отсутствует какая-либо возможность подключения существующей системы диспетчеризации из-за несовместимости электронного оборудования.

How did that sentence compare with other penalties for serious crimes in the domestic legal system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким образом такой приговор соотносится с другими приговорами за тяжкие преступления, предусмотренными во внутренней правовой системе?

Patio Life a system of terrace windows utilizing new sliding fixtures for wooden profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система террасовых окон Patio Life основана на новых передвижных фурнитурах для деревянных профилей.

The provision of forensic science services across the criminal justice system is regulated by professional and ethical standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление экспертно-криминалистических услуг во всей системе уголовного судопроизводства регулируется профессиональными и этическими нормами.

Under the proposed reporting system, States will be required to report on licence authorizations granted, denied licences and actual transfers of conventional arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках такой системы отчетности государства должны будут сообщать о выданных лицензиях, отказах в выдаче лицензии и осуществленных операциях по передаче обычных вооружений.

It is necessary to note that double glazing unit structure choice can be restricted to profile system peculiarities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно отметить, что выбор конструкции стеклопакета может быть ограничен особенностями профильной системы.

Internationally, the Inter-Parliamentary Union is a unique instrument to relay the views of our parliaments to the intergovernmental system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне Межпарламентский союз является уникальным инструментом, позволяющим информировать межправительственную систему о мнениях наших парламентов.

Under the new system the State Housing Agency issues Government-backed bonds and acts as a broker between the buyer and seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При новой системе Государственное агентство по вопросам жилья выпускает правительственные облигации и действует в качестве посредника между покупателем и продавцом.

Creating... a siamese triplet... connected by the gastrict system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создаем тем самым Сиамскую тройню... соединенную через два.

Industrial ecology looks for changes in policy and practice that will push the industrial system towards sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная экология призвана выявить такие изменения в политике и практике, которые направили бы развитие промышленной системы в устойчивое русло.

The misuse of the promotion system has resulted in a top-heavy organization that lacks critical capacities at the middle and lower management levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребления в системе продвижения по службе привели к тому, что в структуре национальной полиции слишком много сотрудников старшего руководящего звена при отсутствии крайне важного управленческого потенциала на среднем и нижнем уровнях.

But woodland has evolved over millions of years to be the most efficient growing system in our climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но лес эволюционировал на протяжении миллионов лет, чтобы быть наиболее эффективной живой системой в нашем климате.

Asia’s choice is clear: either the region embraces a multilateral structure of peace, or it will find itself constrained by a system of strategic military alliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор Азии очевиден: или этот регион охватывает многосторонняя система поддержания мира, или она окажется связанной системой стратегических военных союзов.

Whether that shift is towards autarky or towards liberalism remains to be seen, but in its current contours the system will have trouble dealing with the stresses now confronting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли они двигаться к автаркии или к либерализму, покажет время, однако определенно системе в ее нынешнем виде будет затруднительно справиться с грядущими трудностями.

A notice filing system, as contrasted to a document filing system is more suited to a security rights regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система регистрации уведомлений в отличие от системы регистрации документов является в большей мере приспособленной к нуждам режима обеспечительных прав.

78- a year, a longitude, a state highway or exit on any interstate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

78... год, долгота, дорога местного значения или выезд с федеральной трассы.

Local teams are joined by interstate teams and teams composed of mercenary players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К местным командам присоединяются межгосударственные команды и команды, состоящие из наемников.

Although these pipelines flow gas in interstate commerce, they are subject to state regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти трубопроводы пропускают газ в межгосударственной торговле, они подлежат государственному регулированию.

The exit sign for Allison Road is located on Interstate 10 in Roosevelt, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указатель съезда с Эллисон-Роуд расположен на межштатной автомагистрали 10 в городе Рузвельт, штат Техас.

Interstate 35W connects Fort Worth with Hillsboro to the south and the cities of Denton and Gainesville to the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межштатная автомагистраль 35W соединяет Форт-Уэрт с Хиллсборо на юге и городами Дентон и Гейнсвилл на севере.

The interstate removed over five miles of roadway, cutting Governors Drive nearly in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межштатная дорога удалила более пяти миль проезжей части, сократив Губернаторский проезд почти наполовину.

The Interstate Telecommunications Relay Fund was created by the FCC to fund TRS and its scope was expanded to include VRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межгосударственный фонд ретрансляции телекоммуникаций был создан FCC для финансирования TRS, и его сфера охвата была расширена за счет VRS.

Interstate spurs, on the other hand, generally have three-digit numbers beginning with an odd digit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, межштатные шпоры обычно имеют трехзначные номера, начинающиеся с нечетной цифры.

It was constructed beginning in 1952 as a two lane road, but rebuilt beginning in 1974 to Interstate standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен в 1952 году как двухполосная дорога, но перестроен в 1974 году по межгосударственным стандартам.

In Maine, an initiative to join the National Popular Vote Interstate Compact began collecting signatures on April 17, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Мэн инициатива о присоединении к общенациональному народному голосованию Interstate Compact начала сбор подписей 17 апреля 2016 года.

Generally speaking, the part of Texas that lies to the east of Interstate 35 is subtropical, while the portion that lies to the west of Interstate 35 is arid desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, часть Техаса, лежащая к востоку от межштатной автомагистрали 35, является субтропической, а часть, лежащая к западу от межштатной автомагистрали 35, - засушливой пустыней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interstate system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interstate system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interstate, system , а также произношение и транскрипцию к «interstate system». Также, к фразе «interstate system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information