Interstate wars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interstate wars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
межгосударственные войны
Translate

- interstate [adjective]

adjective: межштатный, находящийся между штатами, относящийся к разным штатам, связывающий отдельные штаты, включающий разные штаты

  • interstate citizenship - единое гражданство

  • interstate commerce - межгосударственная торговля

  • interstate bank - межгосударственный банк

  • norm of interstate relations - норма межгосударственных отношений

  • interstate piping - международный трубопровод

  • interstate traffic - внутренние перевозки

  • interstate commission - межгосударственная комиссия

  • interstate bus - межгосударственная автобус

  • interstate and - межгосударственное и

  • interstate agreement - межгосударственное соглашение

  • Синонимы к interstate: interior, internal, between states, interstate highway, freeway, I-95, interterritorial, domestic, regional

    Антонимы к interstate: freeway, back road, back street, backroad, backstreet, basic, byroad, concealed path, country road, hidden path

    Значение interstate: existing or carried on between states.

- wars [noun]

noun: война, борьба

verb: воевать, соперничать, конкурировать

  • fratricidal wars - братоубийственных войн

  • peasant wars - крестьянские войны

  • territorial wars - территориальные войны

  • civil wars - гражданские войны

  • trade wars - торговые войны

  • inter-state wars - межгосударственные войны

  • illegal wars - незаконные войны

  • punic wars - Пунические войны

  • world wars and the cold war - мировые войны и холодная война

  • between the wars - между войнами

  • Синонимы к wars: fight, combat, (military) action, crusade, conflict, skirmish, clash, encounter, attack, hostilities

    Антонимы к wars: peace, accord, agreement, appeasement, armistice, ceasefire, cessation of hostilities, conciliation, de escalation, end of hostilities

    Значение wars: a state of armed conflict between different nations or states or different groups within a nation or state.



Asymmetric conflicts include both interstate and civil wars, and over the past two hundred years have generally been won by strong actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асимметричные конфликты включают в себя как межгосударственные, так и гражданские войны, и за последние двести лет в них, как правило, побеждали сильные стороны.

The Cod Wars were a series of militarized interstate disputes between Iceland and the United Kingdom from the 1950s to the mid-1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тресковые войны были серией милитаризованных межгосударственных споров между Исландией и Соединенным Королевством с 1950-х до середины 1970-х годов.

It also provided manpower in the World Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также обеспечивала людские ресурсы в мировых войнах.

I was hearing some fantastic yarn of knights and wars and treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слушал какую-то фантастическую байку о рыцарях, войнах и сокровищах.

Some 20 million lives have been lost in wars and insurrections since Gandhi died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 20 миллионов жизней было потеряно в войнах и восстаниях с тех пор, как Ганди умер.

Its applications to Russia stem from a 2013 speech by General Valery Gerasimov, head of the Russian General Staff, about the changing nature of wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применительно к России этот термин был использован в 2013 году в речи начальника российского Генерального штаба генерала Валерия Герасимова о меняющемся характере войн.

Disneyland in Anaheim is going to be offering a VR experience called Star Wars: Secrets of the Empire starting on January 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disneyland в Анахайме предложит вам ощущение виртуальной реальности под названием «Звездные войны: тайны империи» уже 5 января.

The shot is part of an epic battle between the Empire and the Rebel Alliance that’s a key sequence in Rogue One, the newest entry in the Star Wars universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кадр является частью эпической битвы между Империей и Альянсом Повстанцев — ключевой сцены, снятой непрерывным планом в фильме «Изгой-один» (Rogue One), последнем из фильмов во вселенной «Звездных войн».

What ensued was a bloody purge and relentless expansion to the west, which included wars against Sweden under Ivan the Terrible a century later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовали кровавые чистки и неумолимая экспансия в западном направлении, в ходе которой спустя столетие Иван Грозный воевал со шведами.

The picture that the Lucasfilm faithful relentlessly call A New Hope but everyone else calls Star Wars came out in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина, которую верноподданные Lucasfilm неизменно называют «Новая надежда», а все остальные «Звездные войны», вышла в прокат в 1977 году.

It will correct the imbalance caused by recent wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исправит диспропорцию, созданную недавними войнами.

I don't think your monologue from Star Wars is gonna help me right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что монолог из Звёздных Войн мне сейчас поможет.

The disappearance of wars, of street wars as well as of wars on the frontiers, such is the inevitable progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение войн, - как уличных войн, так и войн на границах государства, - вот в чем скажется неизбежный прогресс.

Any resemblance to Star Wars characters is purely coincidental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое сходство с персонажами Звездных войн является чисто случайным.

We don't want turf wars slowing down intel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим,чтобы мелкие войны за территорию замедлили сбор информации.

In the next ten years, more people will die from AIDS in these countries than all the wars in the 20th century, including World War Two, the deadliest war...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 10 лет в этих странах от спида помрёт людей больше, чем за все войны 20-ого века, включая 2-ую мировую, наиболее кровавую войну...

The vaccine was used as long ago as the 20th century, and then was lost in the time of the primal wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцина использовалась очень давно, в двадцатом веке, и затем была потеряна во время примитивных войн.

In 1992 at the height of the Yugoslav Wars, Ivan re-emerges with Soni, whom he was recently reunited with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году, в разгар Югославских войн, Иван вновь появляется с Сони, с которой он недавно воссоединился.

Also on Memorial Day it is common to fly the flag at half staff, until noon, in remembrance of those who lost their lives fighting in U.S. wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в День поминовения принято поднимать флаг в полдень, до полудня, в память о тех, кто погиб, сражаясь в американских войнах.

During wars and national uprisings, communication was provided mainly through the military authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войн и национальных восстаний связь осуществлялась главным образом через военные органы.

The water wars hypothesis had its roots in earlier research carried out on a small number of transboundary rivers such as the Indus, Jordan and Nile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза водных войн берет свое начало в более ранних исследованиях, проведенных на небольшом числе трансграничных рек, таких как Инд, Иордания и Нил.

Other similar games included trading card games based on Star Trek and Star Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие подобные игры включали в себя карточные игры, основанные на Star Trek и Star Wars.

The latter were widely used during and after the Napoleonic Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние широко использовались во время и после Наполеоновских войн.

Let's especially try not to get into needless revert wars on templates with thousands of transclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте особенно постараемся не ввязываться в ненужные войны по шаблонам с тысячами трансклюзий.

I'm looking at the John Henry Newman edit wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрю на войны редактирования Джона Генри Ньюмена.

During the 1984-1985 Secret Wars limited series, the shield is partially destroyed by Doctor Doom, who has stolen the power of the godlike being known as the Beyonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ограниченной серии Секретных Войн 1984-1985 годов щит частично разрушен доктором роком, который украл силу богоподобного существа, известного как запредельный.

The Indian wars under the government of the United States have been more than 40 in number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийских войн при правительстве Соединенных Штатов было более 40 в количестве.

I rather discuss changes with hem then have lame edit wars!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скорее обсуждаю изменения с Хемом, чем имею хромого редактировать войны!

Spain, the Netherlands, Poland, Venice, Sweden and the Ottoman Empire were declining powers after losses in a series of wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания, Нидерланды, Польша, Венеция, Швеция и Османская империя приходили в упадок после потерь в ряде войн.

The sound effects were designed by Star Wars veteran Ben Burtt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковые эффекты были разработаны ветераном Звездных войн Беном Бертом.

Deaths due to hypothermia have played an important role in many wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть от переохлаждения играла важную роль во многих войнах.

The Lithuanians ravaged Lviv land in 1351 during the Halych-Volhyn Wars with Lviv being plundered and destroyed by prince Liubartas in 1353.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литовцы разорили Львовскую землю в 1351 году во время Галицко-Волынской войны, а в 1353 году Львов был разграблен и разрушен князем Любартасом.

Private investors created the Bank of England in 1694; it provided a sound system that made financing wars much easier by encouraging bankers to loan money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные инвесторы создали Банк Англии в 1694 году; он обеспечил надежную систему, которая значительно облегчила финансирование войн, поощряя банкиров давать деньги взаймы.

In retaliation, Edward invaded Scotland, starting the Wars of Scottish Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отместку Эдуард вторгся в Шотландию, начав войну за независимость Шотландии.

Livingston felt that Trumbull and Dykstra's work on the film was not as impressive as on Star Wars and Close Encounters due to the limited amount of production time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливингстон чувствовал, что работа Трамбулла и Дикстры над фильмом была не столь впечатляющей, как над Звездными войнами и близкими контактами из-за ограниченного времени производства.

It has since been embraced by Lucasfilm and parent company Disney as an annual celebration of Star Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Lucasfilm и головная компания Disney приняли его как ежегодное празднование Звездных войн.

Prowse continues to associate himself with his role in the Star Wars films and is involved in the convention circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провс продолжает ассоциировать себя со своей ролью в фильмах Звездные войны и участвует в конвенционной схеме.

In 734, at the Battle of the Boarn, the Frisians were defeated after a series of wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 734 году в битве при Вепре фризы потерпели поражение после ряда войн.

During the Italian Wars of Independence, Pitha was chief of field medical services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Итальянских войн за независимость Пита был начальником полевой медицинской службы.

In 2011, the actress featured in a collaborative video between Star Wars and Stand Up to Cancer, which aimed to raise funds for cancer research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году актриса снялась в совместном видео между Star Wars и Stand Up to Cancer, целью которого был сбор средств на исследования рака.

A vehicle resembling a landspeeder from the 1977 film Star Wars is also shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также показан автомобиль, напоминающий лендспидер из фильма Звездные войны 1977 года.

However, price wars have led to anti-dumping measures such as tariffs on Chinese glass fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ценовые войны привели к антидемпинговым мерам, таким как тарифы на китайское стекловолокно.

With the wars in Iraq and Afghanistan, the demand for airmen with the ground troops on the battlefield grew significantly over their historic role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С войнами в Ираке и Афганистане спрос на летчиков с наземными войсками на поле боя значительно вырос по сравнению с их исторической ролью.

As a continuation of the wars sparked by the European monarchies against the French Republic, changing sets of European Coalitions declared wars on Napoleon's Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продолжение войн, развязанных европейскими монархиями против Французской Республики, меняющиеся наборы европейских коалиций объявили войну империи Наполеона.

Thus did they, in a manner worthy of great commanders, cast aside their enmity at the end of their wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так они, достойно великих полководцев, отбросили свою вражду в конце своих войн.

There have been a number of scholars and political activists who have publicly disagreed with mainstream views of Serbian war crimes in the Yugoslav wars of 1991–1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ряд ученых и политических активистов, которые публично не согласны с господствующими взглядами на военные преступления Сербии в югославских войнах 1991-1999 годов.

Thus, throughout the Napoleonic wars, the 52nd foot continued to wear red uniforms with buff facings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, на протяжении всех наполеоновских войн 52-й пехотный полк продолжал носить красные мундиры с желтовато-коричневыми накладками.

Despite the domestic turmoil of the 1530s and 1540s, Russia continued to wage wars and to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на внутренние потрясения 1530-х и 1540-х годов, Россия продолжала вести войны и расширяться.

Some reviews compare the ship to the Millennium Falcon in the Star Wars franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отзывы сравнивают корабль с Тысячелетним Соколом во франшизе Звездные войны.

Baroque art and architecture became fashionable between the two World Wars, and has largely remained in critical favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барочное искусство и архитектура вошли в моду между двумя мировыми войнами и в значительной степени остались в критическом фаворе.

At the end of 1911 and particularly during the Balkan wars themselves in 1912–13, the French view changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1911 года и особенно во время самих Балканских войн 1912-13 годов взгляды французов изменились.

However, he played the character in the radio adaptations of Star Wars and both its sequels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он играл персонажа в радиоадаптации Звездных войн и обоих ее продолжениях.

Actually it's humour from the peasants' revolt, the thirty years' war, and from the Napoleonic wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это юмор крестьянского восстания, Тридцатилетней войны и Наполеоновских войн.

Original Star Wars comics were serialized in the Marvel magazine Pizzazz between 1977 and 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные комиксы Звездные войны выходили серийно в журнале Marvel magazine Pizzazz с 1977 по 1979 год.

The Hindu Rajahnates of Butuan and Cebu also endured slave raids from, and waged wars against the Sultanate of Maguindanao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистские Раджаны Бутуана и Себу также терпели набеги рабов и вели войны против Султаната Магуинданао.

If possible invasion during the Napoleonic wars, how would the British men-of-war docked, considering the tides?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы возможно было вторжение во время Наполеоновских войн, как бы британские военные корабли причалили, учитывая приливы и отливы?

During the World Wars, thousands of baskets were used for transporting messenger pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время мировых войн тысячи корзин использовались для перевозки почтовых голубей.

In the DRC, there are wars both between Congolese and conflicts with neighboring nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ДРК идут войны как между конголезцами, так и конфликты с соседними народами.

On April 3, 2014, Hennig joined Visceral Games with Todd Stashwick to work on Project Ragtag, a Star Wars game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 апреля 2014 года, Хенниг присоединилась к висцеральной игры с Тоддом Stashwick работать над сброда проекта, в игре Звездные войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interstate wars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interstate wars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interstate, wars , а также произношение и транскрипцию к «interstate wars». Также, к фразе «interstate wars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information