Introducing part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
introducing broker - представляющий брокер
catheter introducing forceps - вводные щипцы для катетера
correction introducing handle - рукоятка ввода корректур
introducing fuel - подача топлива
Синонимы к introducing: begin, get going, launch, usher in, get underway, inaugurate, start, institute, kick off, commence
Антонимы к introducing: closing (down), phasing out, shutting (up)
Значение introducing: bring (something, especially a product, measure, or concept) into use or operation for the first time.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
furthermost part - дальнейшая часть
bear a part - нести часть
inedible part - несъедобная часть
till death do us part - пока смерть не разлучит нас
chipless part sizing - бесстружечная калибровка детали
part of cultural heritage - часть культурного наследия
part of the cubicle - часть ячейки
inseparable part of life - неотъемлемая часть жизни
profitable part - доходная часть
lowland part - низменная часть
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
Modern electronic data processing mechanisms may soon be introduced into the TIR system to simplify Customs formalities and documents, as part of a computerized project (e-TIR). |
В целях упрощения таможенных формальностей и документов в скором времени в рамках системы МДП, вероятно, будут внедрены современные механизмы электронной обработки данных; это является предметом проекта компьютеризации ( Э-МДП ). |
From 1800 to 1807, he delivered part of the course, his son Alexander tertius completing it, and in 1808 gave the introductory lecture only. |
С 1800 по 1807 год он читал часть курса, его сын Александр терций завершил его, а в 1808 году прочитал только вводную лекцию. |
It was originally just part of the Women's Tennis Association Tour, but from 2009 it was introduced as an ATP Tour event. |
Первоначально он был просто частью тура Женской теннисной ассоциации,но с 2009 года он был представлен как событие ATP Tour. |
M&S introduced a reusable hessian bag in 2007 as part of the plan, aiming to reduce the number of plastic bags used within five years. |
Компания M&S представила многоразовую Гессенскую сумку в 2007 году в рамках плана, направленного на сокращение количества пластиковых пакетов, используемых в течение пяти лет. |
Introduced slug and snail varieties tend to be worse pests than native species, probably due in part to the lack of natural controls. |
Интродуцированные разновидности слизней и улиток, как правило, являются худшими вредителями, чем местные виды, вероятно, отчасти из-за отсутствия естественного контроля. |
The Swedish company ASEA, now a part of ABB, in the late 1800s introduced a company logo featuring a swastika. |
Шведская компания ASEA, ныне входящая в состав ABB, в конце 1800-х годов представила логотип компании со свастикой. |
James J. Gibson introduced the idea of affordances as part of a relational account of perception. |
Гибсон ввел идею доступности как часть реляционного объяснения восприятия. |
I organized and rewrote the first introductory part and now it has been changed and unorganized. |
Я организовал и переписал первую вводную часть, и теперь она была изменена и неорганизована. |
The original bond notes were introduced as part of Zimbabwe's multi currency system in 2009. |
Первоначальные облигационные облигации были введены как часть мультивалютной системы Зимбабве в 2009 году. |
In December 1987, an updated version of MacProject, called MacProject II, was introduced as a part of Claris's move to update its suite of Mac office applications. |
В декабре 1987 года обновленная версия MacProject, получившая название MacProject II,была представлена в рамках программы Claris по обновлению пакета офисных приложений Mac. |
The first part introduces Lady Slane at the time of her husband's death. |
Первая часть представляет Леди Слейн в момент смерти ее мужа. |
Zopiclone was developed and first introduced in 1986 by Rhône-Poulenc S.A., now part of Sanofi-Aventis, the main worldwide manufacturer. |
Зопиклон был разработан и впервые представлен в 1986 году компанией Rhône-Poulenc S. A., ныне входящей в состав Sanofi-Aventis, главного мирового производителя. |
Until 1956 women were for the most part excluded from these pass requirements, as attempts to introduce pass laws for women were met with fierce resistance. |
До 1956 года женщины по большей части были исключены из этих требований, так как попытки ввести законы для женщин встречали ожесточенное сопротивление. |
The first part, which includes chapters 1–7, is a self-contained introduction to the main story. |
Первая часть, включающая главы 1-7, представляет собой самостоятельное введение в основную историю. |
The introduction was part of an effort to grow attractions within Elysian Fields in Hoboken, New Jersey. |
Введение было частью усилий по выращиванию аттракционов на Елисейских Полях в Хобокене, штат Нью-Джерси. |
As part of a joint bid for the 2012 European Football cup with Poland VGA trains would be introduced across their border. |
В рамках совместной заявки на проведение чемпионата Европы по футболу 2012 года с Польшей через их границу будут введены поезда VGA. |
Medigap policies sold after the introduction of Medicare Part D on January 1, 2006 are prohibited from covering drugs. |
Полисы Medigap, проданные после введения части D Medicare с 1 января 2006 года, запрещены для покрытия лекарств. |
A summary table should precede the budget, either as part of the introduction or immediately following it. |
Перед бюджетом следует включить краткую таблицу либо в качестве части введения, либо непосредственно после него. |
To quantify a phenomenon, we may have to introduce special assumptions and definitions which disregard part of the phenomenon in its totality. |
Чтобы количественно оценить явление, нам, возможно, придется ввести специальные допущения и определения, которые игнорируют часть явления в его совокупности. |
A depiction of Angkor Wat has been a part of Cambodian national flags since the introduction of the first version circa 1863. |
Изображение Ангкор-Вата было частью камбоджийских национальных флагов с момента появления первой версии около 1863 года. |
The American mink was introduced in Italy in the 1950s, and currently resides mostly in the northeastern part of the Italian Peninsula. |
Американская норка была завезена в Италию в 1950-х годах и в настоящее время обитает в основном в северо-восточной части итальянского полуострова. |
When I said earlier, to try and tell a story from the inside out, versus the outside in - part of what Chris said so eloquently in his introduction - is this melding. |
Когда я сказала, показать историю изнутри, а не снаружи - слова Криса, как нельзя лучше, иллюстрируют этот подход. |
Several measures have been introduced to encourage part-time working. |
Был принят ряд мер в целях поощрения работы в течение неполного рабочего дня. |
It was also the first F1 World Championship race in which ten points were awarded for a win rather than nine, as part of a revised scoring system introduced for 1991. |
Это была также первая гонка чемпионата мира F1, в которой десять очков были присуждены за победу, а не девять, как часть пересмотренной системы подсчета очков, введенной в 1991 году. |
A large part of Hungarians with doctor titles received their titles for research in the old academic system before PhD was introduced in Hungary. |
Большая часть венгров, имеющих докторские звания, получили свои звания за исследования в старой академической системе еще до того, как в Венгрии была введена кандидатская степень. |
To make up in part for these losses, the lijin tax was introduced. |
Чтобы частично компенсировать эти потери, был введен налог лицзинь. |
As part of the preparations, Sergei had introduced the novelty of electric light to Moscow. |
В рамках подготовительных мероприятий Сергей познакомил Москву с новинкой электрического освещения. |
To promote the vedic education system within the modern Indian education structure, he introduced a chain of Gurukul in various part of India. |
Чтобы продвинуть ведическую систему образования в рамках современной индийской образовательной структуры, он ввел цепь Гурукулов в различных частях Индии. |
In the first part of the first book of his Academics, Cicero introduced the division of philosophy into logic, physics, and ethics. |
В первой части первой книги своих ученых трудов Цицерон ввел разделение философии на логику, физику и этику. |
Since their introduction, the wires made out of Niti alloys have become an important part of orthodontic treatment. |
С момента их появления провода из сплавов Niti стали важной частью ортодонтического лечения. |
Part I: Introduction The Zayed Prize is the world's most valuable environmental award, worth US$1 million. |
Премия им. Заеда является самой престижной экологической премией и имеет премиальный фонд в размере 1 млн. долл. США. |
He was also introduced to geography and astronomy, subjects that played an essential part in his career. |
Он также познакомился с географией и астрономией, предметами, которые играли существенную роль в его карьере. |
After the introduction of conscription from January 1916 every part of the country was affected. |
После введения воинской повинности с января 1916 года пострадала каждая часть страны. |
Christchurch City Council has introduced an organic waste collection system as part of kerbside recycling. |
Городской совет Крайстчерча внедрил систему сбора органических отходов в рамках переработки отходов на обочинах дорог. |
The TAF programme was introduced into schools in 1992 as part of the National Healthy Lifestyle Campaign. |
Программа TAF была внедрена в школах в 1992 году в рамках Национальной кампании по здоровому образу жизни. |
It was probably this reluctance on the part of Maxwell to use the term Nabla in serious writings which prevented Tait from introducing the word earlier than he did. |
Вероятно, именно нежелание Максвелла использовать термин Набла в серьезных трудах помешало Тейту ввести это слово раньше, чем он это сделал. |
The term was introduced as part of an attempt to establish a clear identity for Humanism, in order to gain recognition and respect. |
Этот термин был введен как часть попытки установить четкую идентичность для гуманизма, чтобы получить признание и уважение. |
In 1946, Poland introduced a tax on childlessness, discontinued in the 1970s, as part of natalist policies in the Communist government. |
В 1946 году Польша ввела налог на бездетность, отмененный в 1970-х годах, как часть наталистской политики коммунистического правительства. |
It includes the introduction of part-time work, job-sharing, and the adaptation of job requirements to women's needs. |
Этот принцип предполагает, в частности, создание условий для работы неполный рабочий день, совместное выполнение работы и изменение режима работы с учетом потребностей женщин. |
For its part Japan had introduced various tariff reductions on agricultural products. |
Со своей стороны, Япония провела снижение тарифов по различным товарным позициям в сельскохозяйственном секторе. |
The bigger engine was introduced in the second half of 1982, as part of a push by Daihatsu to push its European exports. |
Более мощный двигатель был представлен во второй половине 1982 года, как часть толчка Daihatsu, чтобы продвинуть свой европейский экспорт. |
As part of the 1989 mid-cycle update, a 40/60 split-bench seat was introduced. |
В рамках обновления среднего цикла 1989 года было введено раздельное сиденье 40/60. |
There is a four part guide Introduction to tables with Wiki Markup about putting tables in pages. |
Существует четырехчастное руководство введение в таблицы с вики-разметкой о размещении таблиц на страницах. |
The Indian Companies Act 2013 has also introduced cyber law and cyber security obligations on the part of Indian directors. |
Закон об индийских компаниях 2013 года также ввел кибер-закон и обязательства по кибербезопасности со стороны индийских директоров. |
And the random reference to UK and e-voting at the end of the introductory part sounds very strange. |
А случайная ссылка на Великобританию и электронное голосование в конце вводной части звучит очень странно. |
Introduced as part of the Econoline model line for 1961, the Ford Econoline pickup truck was based upon the cargo van. |
Представленный как часть модельного ряда Econoline в 1961 году, пикап Ford Econoline был основан на грузовом фургоне. |
Part D was enacted by 2003 legislation and introduced January 1, 2006. |
Часть D была введена в действие законодательством 2003 года и введена в действие 1 января 2006 года. |
Segal introduced several Rutgers professors to John Cage, and took part in Cage's legendary experimental composition classes. |
Сигал познакомил нескольких профессоров Рутгерса с Джоном Кейджем и принял участие в легендарных классах экспериментальной композиции Кейджа. |
ISO 31-0 is the introductory part of international standard ISO 31 on quantities and units. |
ИСО 31-0 является вводной части международного стандарта ISO 31 величины и единицы. |
Immediately after that, sparring with a partner is introduced as part of the training. |
Сразу после этого в рамках тренировки вводится спарринг с партнером. |
This peculiarity is strikingly evinced in the head, as in some part of this book will be incidentally shown. |
Эта особенность наиболее убедительно выражена в строении головы, как покажет попутно дальнейшее повествование. |
Although the rent regulation has been dismantled, a major part of rented dwellings still belongs to housing co-financed by the state. |
Хотя система регулирования арендной платы была ликвидирована, значительная часть сдаваемого в аренду жилья все еще находится в жилищном фонде, субсидируемом государством. |
Cards for translations and transcriptions are part of the feature you turn on or off with community contributions. |
Чтобы подсказки этого типа не отображались в ваших видео, нужно просто запретить поклонникам работать над субтитрами и метаданными. |
PFC [Private first class] Manning is not submitting a plea as part of an agreement or deal with the Government. |
«Рядовой 1-го класса Мэннинг подает свое заявление не в рамках какой-то договоренности или сделки с государством. |
The Pussy Riot episode is just one part of a much bigger recent history of a vast perception gap between Russia and the West. |
Эпизод с Pussy Riot — лишь часть намного более масштабной истории о том, как по-разному воспринимают одни и те же вещи в России и на Западе. |
Однажды за завтраком в ресторане Фрэнка познакомили с губернатором. |
|
Unilever introduced a Cornetto chocolate confectionery into the UK market in 2013, following a licensing deal with Kinnerton Confectionery. |
Unilever представила шоколадную кондитерскую Cornetto на рынке Великобритании в 2013 году после лицензионного соглашения с Kinnerton Confectionery. |
He introduced the notion of a superspace. |
Он ввел понятие сверхпространства. |
Girl Guiding was first introduced in Japan in 1919 by Miss Muriel Greenstreet, a British missionary teacher. |
Руководство девочками было впервые введено в Японии в 1919 году Мисс Мюриэл Гринстрит, британской миссионерской учительницей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «introducing part».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «introducing part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: introducing, part , а также произношение и транскрипцию к «introducing part». Также, к фразе «introducing part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
