Investigation of problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Investigation of problems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исследование проблем
Translate

- investigation [noun]

noun: расследование, исследование, следствие, разбор

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- problems

проблемы



The 14th century saw the development of new mathematical concepts to investigate a wide range of problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XIV век ознаменовался развитием новых математических концепций для исследования широкого круга проблем.

The 14th century saw the development of new mathematical concepts to investigate a wide range of problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XIV век ознаменовался развитием новых математических концепций для исследования широкого круга проблем.

This and other species have been used for stomach problems, and are being investigated for controlling cancer growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот и другие виды были использованы для проблем с желудком, и в настоящее время изучаются для контроля роста рака.

Investigation of the accident has revealed pre-existing problems with the limousine, the driver and the limousine company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование аварии выявило ранее существовавшие проблемы с лимузином, водителем и лимузинной компанией.

A 2014 BBC investigation found excessive hours and other problems persisted, despite Apple's promise to reform factory practice after the 2010 Foxconn suicides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование Би-би-си в 2014 году показало, что чрезмерное количество часов и другие проблемы сохраняются, несмотря на обещание Apple реформировать фабричную практику после самоубийств Foxconn в 2010 году.

The FAA investigators found no mechanical problems with the engines, but when fuel samples were taken, FSII concentration was only 0.02%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи FAA не обнаружили никаких механических проблем с двигателями, но когда были взяты образцы топлива, концентрация FSII составила всего 0,02%.

The laboratory of 3D computer graphics and calculation investigates new algorithms to solve problems of processing and analysis of signals and images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории 3D компьютерной графики и вычислений исследуются новые алгоритмы решения задач обработки и анализа сигналов и изображений.

We try to fix all problems in a timely manner, but there are inevitably some problems that require a greater level of investigation and investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся быстро устранять проблемы, но некоторые из них требуют большего изучения и усилий.

In 1902 he began to investigate physiological problems in terms of chemical theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году он начал исследовать физиологические проблемы в терминах химической теории.

Its characteristics are embedded in a curriculum where students are engaged in resolving problems, conducting investigations, or developing projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его характеристики встроены в учебный план, где студенты занимаются решением проблем, проведением исследований или разработкой проектов.

Later investigations discovered problems concerning the state of Sewol at the time of departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние исследования выявили проблемы, касающиеся состояния Севола на момент отъезда.

However, use Report a problem to report problems or unexpected behavior encountered on the console, as that will help us investigate the problems much faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функцию Сообщить о проблеме следует использовать только для сообщения об ошибках и некорректном поведении игр и приложений — это поможет нам быстрее заняться устранением проблем.

He wanted the case of the vibration problems thoroughly investigated, and the cause definitely known before corrective action was taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы дело о проблемах с вибрацией было тщательно расследовано, и причина была определенно известна до принятия корректирующих мер.

The issues and problems surrounding phylogenetic analysis in criminal investigation are discussed in a 2007 report by aidsmap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы и проблемы, связанные с филогенетическим анализом в уголовном расследовании, обсуждаются в докладе aidsmap за 2007 год.

Tipper specialised in the investigation of metal strength and its effect on engineering problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типпер специализировался на исследовании прочности металла и ее влияния на инженерные задачи.

Angel Investigations, solving big problems for less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследования Ангела, мы решаем большие проблемы за маленькую оплату.

The Inquiry said it was obstructed by the British authorities in investigating collusion and faced the same problems as the Stevens Inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствие заявило, что британские власти препятствовали расследованию сговора и столкнулись с теми же проблемами, что и следствие Стивенса.

Even the federal prosecutors on the case had 525 paged of investigation of ethical problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже у федеральных прокуроров по этому делу было 525 страниц расследования этических проблем.

Investigators now believe Alec Colson created the alien hoax in order to divert attention from his real corporate financial problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи полагают, что Алек Колсон создал обман о пришельцах, чтобы отлечь внимание от его реальных корпоративных финансовых проблем.

Her name's come up in multiple investigations, namely for causing problems with powerful married men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее имя всплыло во множестве расследований, а именно при возникновении проблем с влиятельными женатыми мужчинами.

Investigators believe that Slater was drunk and suffering from mental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи считают, что Слейтер был пьян и страдал психическими расстройствами.

Although sometimes investigated as a cause of syncope, carotid artery problems are unlikely to cause that condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя иногда исследуется как причина обморока, проблемы с сонной артерией вряд ли могут вызвать это состояние.

No significant problems with the aircraft maintenance records were found during the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе расследования не было обнаружено никаких существенных проблем с записями технического обслуживания воздушных судов.

Maintenance workers at the hotel discovered the body when investigating guest complaints of problems with the water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонтные рабочие в гостинице обнаружили тело при расследовании жалоб постояльцев на проблемы с водоснабжением.

The Australian Transport Safety Bureau interviewed passengers who reported problems with the oxygen masks as part of their investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийское бюро транспортной безопасности опросило пассажиров, которые сообщили о проблемах с кислородными масками в рамках своего расследования.

What's right is that our clients trust us to fix their problems and not investigate them as potential suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно то, что наши клиенты доверяют нам решать их проблемы, а не рассматривать их как потенциальных подозреваемых.

Use it whenever you encounter a problem or unexpected behavior to help the development team investigate and resolve problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте ее каждый раз, когда возникает ошибка или некорректное поведение игры или приложения, чтобы разработчики могли исследовать и устранить проблему.

Investigate to discover if there are problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверить нет ли каких либо проблем.

Sengrui investigated problems in translating the names of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенгруй исследовал проблемы перевода названий вещей.

Those are the problems in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы проблемы в развивающихся странах.

No unique problems, and no particular hope of redemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет ни особых проблем, ни особых надежд на искупление.

We can say now that, while there are developments towards bringing about all-inclusive elections, there are also problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы можем сказать, что, несмотря на развитие событий в направлении обеспечения проведения всеобъемлющих выборов, есть также и проблемы.

Despite the foregoing, the competent governmental authorities intend to continue to investigate the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невзирая на вышеизложенную информацию, компетентные государственные органы намереваются провести расследование по данному делу.

In Germany, specialized treatment centres offered the whole variety of treatment and prevention to support individuals facing problems caused by drug use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии специализированные лечебные центры предоставляют лицам, имеющим проблемы с наркотиками, широкий спектр лечебных и профилактических услуг.

Crisis-driven change risks producing a backlash against globalization, or a haphazard reshaping of it, thus merely setting the stage for more problems later on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение под действием кризиса рискует вызвать негативную реакцию против глобализации или ее случайное изменение, тем самым просто подготавливая почву для большего количества проблем впоследствии.

With two paychecks, or three paychecks, I could solve a lot of my family's problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-3 зарплаты - и я бы решила множество проблем своей семьи.

Nevertheless, our problems are aggravated by rapid growth in the human population, which is projected to reach eight or even nine billion by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, наши проблемы усугубляются в результате быстрого прироста человеческого населения, которое предположительно достигнет восьми или даже девяти миллиардов к 2050 году.

But to some people pointing out the obvious and incontestable fact that Europe has a number of serious problems is evidence of some dark intent or perhaps even pro-Kremlin sympathies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для многих указывать на бесспорный и очевидный факт наличия у Европы серьезных проблем — значит иметь какие-то темные намерения, а то и питать прокремлевские симпатии.

Thorne, Drever and Weiss eventually began working as a team, each taking on a share of the countless problems that had to be solved to develop a feasible experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем Торн, Дривер и Вайс начали работать как одна команда, и каждый из них решал свою долю бесчисленных задач в рамках подготовки практического эксперимента.

This would shield their populations from the West's problems and, at the global level, provide a counter-impetus to the deteriorating global outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оградит их население от проблем Запада и, на глобальном уровне, предоставит контр-импульс ухудшающейся глобальной перспективе.

Through such initiatives, it becomes clear just how many similar problems the United States and Russia face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря таким инициативам становится ясно, насколько похожи те проблемы, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты и Россия.

I barely knew Philip, but as a clergyman I have no problems telling his most intimate friends all about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал Фрая лишь слегка. Но как у духовника... у меня нет проблем рассказать самым близким друзьям всё о нём.

The colonies, they have problems to solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колониях же много проблем, которые надо решать.

In this way, you are fortuitously present to investigate your own crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Вы получили возможность расследовать собственное преступление.

'Coz at least as a rich man, when I have to face my problems, I show up in the back of the limo..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бы потому, что когда я богат и сталкиваюсь с проблемами, я появляюсь в лимузине.

You have Social Security problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас проблемы с социальной защитой.

I realize you Americans like to solve your problems with brute force, but there's an easier way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что это стиль решения проблем американцев, но есть другой путь.

Did we just break into a military base to investigate a rabbit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы что, только что проникли на военную базу, чтобы узнать, что произошло с кроликом?

I am so grateful to be here, and I'm excited to face my problems head-on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада быть здесь и я в готова встретить проблемы с поднятой головой.

No, today's teens have enough problems without me eating them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у современных подростков достаточно проблем и без того, что я их съем.

Now, if you've got real problems, what you need is a Silver Cuff Link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот если у вас реальные проблемы, то вам нужен пакет Серебрянные запонки.

I foresee a couple of problems, like nobody at the U.N. speaks the same language, but that's okay, 'cause if there's one thing every teenager loves it's subtitles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, возможны проблемы с языковым барьером, Но не беда, потому что мы сделаем субтитры, которые так любят подростки.

County's investigating the possibility of infected catheter tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, из-за инфекции в катетерах.

We got nothing but problems, Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас сплошные проблемы, отец.

Books with high averages may be missing content or suffer other problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги с высокими средними показателями могут содержать недостающее содержание или испытывать другие проблемы.

Despite this, Turing continued to show remarkable ability in the studies he loved, solving advanced problems in 1927 without having studied even elementary calculus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, Тьюринг продолжал проявлять замечательные способности в исследованиях, которые он любил, решая сложные задачи в 1927 году, не изучив даже элементарного исчисления.

Two of Aspies biggest problems is the difficulty in reading body language and figuring out someone else's motivation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две из самых больших проблем Аспи-это трудности в чтении языка тела и выяснении чужой мотивации!

Thomas Harriot investigated several positional numbering systems, including binary, but did not publish his results; they were found later among his papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Хэрриот исследовал несколько позиционных систем счисления, включая двоичную, но не опубликовал свои результаты; они были найдены позже среди его работ.

The first naturalists who investigated Megalosaurus mistook it for a gigantic lizard of twenty metres length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые натуралисты, исследовавшие мегалозавра, ошибочно приняли его за гигантскую ящерицу длиной в двадцать метров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investigation of problems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investigation of problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investigation, of, problems , а также произношение и транскрипцию к «investigation of problems». Также, к фразе «investigation of problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information