Involved in determining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Involved in determining - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участие в определении
Translate

- involved [adjective]

adjective: вовлеченный, замешанный, сложный, запутанный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- determining [verb]

verb: определять, устанавливать, решать, измерять, обусловливать, детерминировать, вычислять, решаться, разрешать, побуждать



The ecological role of magnetotaxis is unknown but is thought to be involved in the determination of optimal oxygen concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая роль магнитотаксиса неизвестна, но считается, что он участвует в определении оптимальных концентраций кислорода.

The program involved players with two genetically determined traits, a ‘cooperative trait’ and a ‘choosiness trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе участвовали игроки с двумя генетически детерминированными чертами характера: кооператив и разборчивость.

Some studies have seen pre-natal hormone exposures as the primary factor involved in determining sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых исследованиях воздействие пренатальных гормонов рассматривалось в качестве основного фактора, определяющего сексуальную ориентацию.

The pair of sequences are individually aligned to the genome, thus determining the fragments involved in that ligation event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара последовательностей индивидуально выравнивается с геномом, таким образом определяя фрагменты, участвующие в этом событии лигирования.

In any case, it is too soon to determine whether the system malfunction... was involved or whether human error was

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не известно, была ли это проблема техники, или ошибка пилота.

Anyone who had been involved in an accident had to appear before the Accident Review Committee, which would determine if the accident was pilot error or mechanical failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все летчики, попавшие в аварию, должны были предстать перед Комиссией по оценке аварий (Accident Review Committee), которая определяла, что послужило причиной катастрофы: ошибка пилота или отказ техники.

The Karemma believe that merchandise has a set value determined by the raw materials and the labor involved in creating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каремма верят, что каждая вещь стоит ровно столько, сколько в неё вложено материала и труда, необходимого на создание.

This allows the surety to assess the risk involved in giving the bond; the premium charged is determined accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет поручителю оценить риск, связанный с предоставлением облигации; начисленная премия определяется соответствующим образом.

Genetic factors are also believed to be involved in determining whether ADHD persists into adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что генетические факторы также участвуют в определении того, сохраняется ли СДВГ во взрослом возрасте.

Three major genes are involved in determination of Drosophila sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wired News также сообщила об этой истории, как и Foreign Report.

The first method for determining DNA sequences involved a location-specific primer extension strategy established by Ray Wu at Cornell University in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый метод определения последовательностей ДНК включал стратегию расширения праймеров, специфичную для конкретной локации, разработанную Рэем Ву в Корнельском университете в 1970 году.

Sharia courts may hear and determine actions in which all parties are Muslims or in which parties involved were married under Muslim law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шариатские суды могут рассматривать и определять действия, в которых все стороны являются мусульманами или в которых участвующие стороны были женаты по мусульманскому праву.

Investigations of these incidents have involved determining whether the men involved survived being shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование этих инцидентов включало в себя определение того, выжили ли люди, участвовавшие в них, будучи сбитыми.

Some of the genes involved in the migration and fusion process have also been determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также определены некоторые гены, участвующие в процессе миграции и слияния.

From 1974 onwards, it involved only two clubs who determined the third possible promotion spot to the Bundesliga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1974 года, в нем участвовали только два клуба, которые определили третье возможное место продвижения в Бундеслигу.

You will hear a fact pattern of a criminal case study and determine the possible defenses, affirmative and otherwise, for each individual involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расскажу вам ситуацию из уголовной практики И вы определите все возможные линии защиты для каждого из участников.

Most historians believe that Sacco and Vanzetti were involved at some level in the Galleanist bombing campaign, although their precise roles have not been determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство историков считают, что Сакко и Ванцетти были в той или иной степени причастны к бомбардировкам Галлеанистов, хотя их точная роль не определена.

This is a crime, and insurance companies investigate claims to determine that no collusion is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преступление, и страховые компании расследуют заявления,чтобы определить, что никакого сговора не было.

This made it impossible to go beyond determination of systems of rhyming categories to reconstruction of the actual sounds involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало невозможным переход от определения систем рифмованных категорий к реконструкции собственно звучащих звуков.

Once a judgment has been issued, the judge or judges determine whether the parties involved agree with the ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вынесения решения судья или судьи определяют, согласны ли участвующие стороны с этим решением.

However, it can be determined more conveniently by the use of a standard potential table for the two half cells involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это можно определить более удобно, используя стандартную таблицу потенциалов для двух задействованных половинных ячеек.

A state's authority and the state's environmental regulatory framework will determine the permit process and the state offices involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс выдачи разрешений и соответствующие государственные учреждения будут определять государственные органы власти и нормативно-правовая база в области охраны окружающей среды.

The time to reach equilibrium depends on such parameters as temperature, pressure and the materials involved, and is determined by the minimum free energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время достижения равновесия зависит от таких параметров, как температура, давление и используемые материалы, и определяется минимальной свободной энергией.

As long as there's a possibility that this may be a terrorist act, it's our job to determine whether Section 9 should get involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока существует вероятность, что это был террористический акт, наша задача - определить, нужно ли вмешиваться 9-му отделу.

A plant DNA ligase that is involved in repair of single- and double-strand breaks during seed germination is an important determinant of seed longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лигаза ДНК растений, которая участвует в восстановлении одно - и двухцепочечных разрывов во время прорастания семян, является важным детерминантом долговечности семян.

So many factors were involved that it was impossible to determine which were important, and whether any of the colour schemes were effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было задействовано так много факторов, что невозможно было определить, какие из них важны и эффективны ли какие-либо из цветовых схем.

In 2012, Mitchell was asked to lead talks towards determining fines involved in the 2010 San Bruno pipeline explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Митчеллу было предложено возглавить переговоры по определению штрафов, связанных со взрывом трубопровода Сан-Бруно в 2010 году.

Earth's average density can be determined through gravimetric experiments, which have historically involved pendulums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя плотность Земли может быть определена с помощью гравиметрических экспериментов, в которых исторически участвовали маятники.

African leaders have thereby demonstrated their determination to become more involved in solving problems on their own continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские лидеры тем самым проявляют свою решимость активнее участвовать в решении проблем своего собственного континента.

Genetic factors may be involved in determining which persons exposed to aristolochic acid suffer from BEN and which do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические факторы могут быть вовлечены в определение того, какие люди, подвергшиеся воздействию аристолоховой кислоты, страдают от Бена, а какие нет.

The size of the sums involved in the transactions shall determine whether they are considered to be suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерием определения операции как подозрительной, установлен размер суммы, на которую операция совершается.

A linear epitope is not determined solely by the primary structure of the involved amino acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейный эпитоп определяется не только первичной структурой участвующих аминокислот.

A study was conducted with 200 street prostitutes to determine when prostitutes first get involved with drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено исследование с участием 200 уличных проституток, чтобы определить, когда проститутки впервые связываются с наркотиками.

The direction they were traveling with reference to the Galactic Baseline was more difficult to determine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труднее определить направление их движения по отношению к галактической базовой линии.

Education and poverty eradication were inextricably linked, and investment in education was one of the most important determinants of human welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещение и ликвидация нищеты неразрывно связаны между собой, и инвестиции в сферу образования являются одним из важнейших факторов, определяющих человеческое благополучие.

Therefore, a beak in either direction is needed to determine the near-term bias as it will print a higher high or lower low on the daily chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нужен будет прорыв в любом направлении, чтобы определить в ближайшей перспективе настроения, так как он покажет более высокий максимум или более низкий минимум на дневном графике.

Therefore, encumbrance accounting, budgetary control, business rules for fixed asset determination (BRAD), project accounting, and any related rules do not apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому учет бюджетных обязательств, бюджетный контроль, бизнес-правила для определения основных средств (БРЭД), учет проектов и другие связанные с этим правила не используются.

He underestimated the determination of France and Germany to get the Ukrainian matter out of the way in the most efficient manner possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недооценил твердое намерение Франции и Германии убрать с дороги путавшуюся под ногами украинскую проблему, сделав это наиболее эффективным способом.

Instead, the war's root cause was Georgia's desire to align itself with the West and Russia's determination to stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, основной причиной войны было желание Грузии сотрудничать с Западом и намерение России остановить это.

Since when has the, uh, paragon of investigative journalism... allowed lawyers to determine the news content on 60 Minutes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор колыбель журналистского расследования позволяет юристам определять содержание 60-ти минут?

I am in awe of your determination to succeed in this great country of ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в ужасе от вашей решимости преуспеть в нашей великой стране.

Filled with a daring determination, he glanced at his note book for Dede's telephone number, and called for the switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв внезапное решение, он разыскал в записной книжке номер телефона Дид и позвонил ей.

If you want to determine how an object drops, you don't concern yourself with whether it is new or old, is red or green, or has an odor or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы исследуете падение тела, вас не интересует какого оно возраста, красное оно или нет.

His determination once taken, he awaited an opportunity. It was not long in presenting itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановившись на определенном решении, он стал ждать случая, и случай не замедлил представиться.

Probable cause is a relatively low standard of proof, which is used in the United States to determine whether a search, or an arrest, is warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятная причина - это относительно низкий уровень доказательств, который используется в Соединенных Штатах для определения того, оправдан ли обыск или арест.

To determine whether the levels of antibiotic residuals are within regulatory requirements, special tests exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения того, соответствуют ли уровни остатков антибиотиков нормативным требованиям, существуют специальные тесты.

To determine the total R-value of a wall, scale R0 by the thickness of the wall in inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить общее R-значение стены, масштабируйте R0 на толщину стены в дюймах.

Methods for the structure determination of oligosaccharides and polysaccharides include NMR spectroscopy and methylation analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы определения структуры олигосахаридов и полисахаридов включают ЯМР-спектроскопию и метилирование.

The method used to determine whether something is a truth is termed a criterion of truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод, используемый для определения того, является ли что-то истиной, называется критерием истины.

However, the Treasury suggested to Castle that the department should conduct a study to determine the feasibility of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако казначейство предложило Каслу, чтобы департамент провел исследование для определения целесообразности программы.

In college basketball, the same procedure may also be used to determine if a shot was released before time expired in either half or an overtime period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В баскетболе колледжа та же процедура может также использоваться, чтобы определить, был ли выстрел выпущен до истечения времени в течение половины или сверхурочного периода.

Gauss–Jordan elimination is an algorithm that can be used to determine whether a given matrix is invertible and to find the inverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение Гаусса-Жордана-это алгоритм, который может быть использован для определения обратимости данной матрицы и нахождения обратной.

With some types of packaging such as food and pharmaceuticals, chemical tests are conducted to determine suitability of food contact materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторыми типами упаковки, такими как пищевые продукты и фармацевтические препараты, проводятся химические тесты для определения пригодности пищевых контактных материалов.

In these cases, bystanders determine their own safety before proceeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях свидетели сами определяют свою безопасность, прежде чем продолжить.

Until 2001, all NCAA games in which the shoot-out tiebreaker was used to determine advancement or a champion were recorded as a tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2001 года все игры NCAA, в которых тай-брейк использовался для определения продвижения или чемпиона, записывались как ничья.

Independent sources are also necessary to determine the relationship of a fringe theory to mainstream scholarly discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые источники также необходимы,чтобы определить отношение маргинальной теории к господствующему научному дискурсу.

Their response stemmed partly from conservative aesthetics and partly from their determination to use culture as propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их реакция была вызвана отчасти консервативной эстетикой, а отчасти их решимостью использовать культуру в качестве пропаганды.

She ended up losing the battle, but her involvement and determination left a lasting impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге она проиграла битву, но ее участие и решимость оставили неизгладимое впечатление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involved in determining». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involved in determining» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involved, in, determining , а также произношение и транскрипцию к «involved in determining». Также, к фразе «involved in determining» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information