Iraqi forces from kuwait - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Iraqi forces from kuwait - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Иракские войска из Кувейта
Translate

- iraqi [adjective]

adjective: иракский

noun: житель Ирака

- forces [noun]

noun: войска, вооруженные силы

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • merchandise from - товары из

  • attacks from - атаки с

  • from rain - от дождя

  • really from - на самом деле из

  • earning from - зарабатывать от

  • budge from - сдвинуться с места из

  • snap from - оснастка из

  • locked from - запирается

  • from coaches - от тренеров

  • mad from - ума от

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- kuwait [noun]

noun: Кувейт



In 1991, Saudi Arabian forces were involved both in bombing raids on Iraq and in the land invasion that helped to liberate Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году силы Саудовской Аравии участвовали как в бомбардировках Ирака, так и в сухопутном вторжении, которое помогло освободить Кувейт.

Kuwait provided basing and overflight permissions for all U.S. and coalition forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейт предоставил разрешения на базирование и пролет всех американских и коалиционных сил.

In 1990, the United States armed forces purchased the M82A1 during operations Desert Shield and Desert Storm in Kuwait and Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Вооруженные силы Соединенных Штатов приобрели M82A1 во время операций Щит пустыни и Буря в пустыне в Кувейте и Ираке.

Six years ago today I was in Kuwait awaiting orders to cross the border into Iraq with the first wave of invading forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть лет назад я находился в Кувейте, ожидая приказа пересечь границу Ирака вместе с первой партией сил вторжения.

In August 1990, Iraqi forces invaded and annexed Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1990 года иракские войска вторглись в Кувейт и аннексировали его.

The invasion of Kuwait by Iraqi forces led to the 1990–91 Gulf War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение иракских войск в Кувейт привело к войне 1990-1991 годов в Персидском заливе.

The deployments of UK forces to Saudi Arabia and Kuwait, along with forces of the United States, were a clear precursor to military action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развертывание британских сил в Саудовской Аравии и Кувейте, наряду с силами Соединенных Штатов, явилось явным предвестником военных действий.

The National Guard is responsible for supporting and supplementing the regular forces of the Kuwait military against external threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная гвардия поддерживает и дополняет регулярные вооруженные силы Кувейта в случае внешней угрозы.

Once Iraqi military forces were expelled from Kuwait in 1991, the US did not march on Baghdad to replace Iraq's government - or remain in Kuwait to impose democracy there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда иракские вооружённые силы были изгнаны из Кувейта в 1991 году, США не пошли на Багдад, чтобы сменить иракское правительство - как и не остались в Кувейте навязывать там свою демократию.

After a series of failed diplomatic negotiations, the United States led a coalition to remove the Iraqi forces from Kuwait, in what became known as the Gulf War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ряда неудачных дипломатических переговоров Соединенные Штаты возглавили коалицию, которая вывела иракские войска из Кувейта в ходе так называемой войны в Персидском заливе.

What if someone kidnaps me, forces me to record my voice, and then cuts off my thumb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если кто-то похитит меня, заставит записать мой голос, и потом отрубит мой большой палец?

With capable platoons of Special Forces soldiers surgically ferreting out the enemy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взводы квалифицированных бойцов спецвойск с хирургической точностью находят и уничтожают противника.

The Lebanese Armed Forces detained a number of individuals and confiscated their weapons; others managed to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливанские вооруженные силы задержали ряд лиц и конфисковали их оружие; другим удалось скрыться.

They would liaise with the headquarters of the Guatemalan armed forces, its regional commands and URNG at the designated locations and assembly points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут осуществлять связь со штабом вооруженных сил Гватемалы, его региональными командованиями и НРЕГ в определенных местах и пунктах сбора.

And all this is the fault of the aggressive Armenian forces, which are seeking, as before, to realize their aggressive aims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все это по вине армянских агрессивных сил, которые по-прежнему добиваются осуществления своих захватнических намерений.

According to Kuwait, the vegetative cover of the affected areas is lower than in undisturbed areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утверждению Кувейта, растительный покров в затронутых районах меньше, чем на ненарушенных территориях.

The tailstock with a hydraulic tailstock sleeve is equipped with special mechanical arresting equipment for the safe transfer of axial forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя бабка с гидравлически управляемой пинолой оборудована специальным механическим арретирующим прибором для безопасную передачу осевых сил.

Meanwhile, the authorities have recognized that the reorganization of the armed forces remains one of the country's top priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, органы власти признают, что реорганизация вооруженных сил по-прежнему является одним из главных приоритетов страны.

For the second year the programme ate into its capital base to survive these recessionary forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй год подряд экономический спад приводил к «проеданию» основных фондов программы.

Provision was made for the seven-person aircrew to cover accommodation outside Kuwait at a rate of $70 per person per night for approximately 117 nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматривались ассигнования для экипажа в составе семи человек для покрытия расходов на размещение за пределами Кувейта по ставке 70 долл. США на человека в сутки из расчета 117 суток.

Porous borders between countries in the region necessitate the monitoring of arms movements by UNMIL forces in Liberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие прозрачных границ между странами региона обусловливает необходимость обеспечения силами МООНЛ в Либерии наблюдения за перемещением оружия.

Eritrea provided military supplies to SPLA, primarily through eastern Sudan, where SPLA had deployed forces along with other armed NDA groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритрея поставляла военное снаряжение НОАС главным образом через Восточный Судан, где НОАС наряду с другими вооруженными группами НДА развернула свои силы.

The representative of Kuwait had therefore been shedding only crocodile tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, представитель Кувейта лишь проливает крокодиловы слезы.

Other Gulf states, such as Kuwait and the United Arab Emirates, can also resort to deficits or spending tweaks to weather a price storm, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные страны Персидского залива, такие как Кувейт и Объединенные Арабские Эмираты, также могут прибегнуть к дефициту бюджета или к изменениям в расходных статьях, чтобы пережить ценовой шторм, отметила она.

Iran and Iraq will not stand by and be humbled by Kuwait or the GCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран и Ирак явно не будут молча терпеть унижения от Кувейта или от Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива.

Well, not me, but my friend Augie, he's a Marine anti-aircraft gunner, and he's stationed in Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не я, но мой друг Оги, он морской зенитчик, и он в Кувейте.

Yeah, it was back in ninety-one, just before my unit was flown out to Kuwait to mop up the last pockets of resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось тогда, когда моя часть выполняла задание по сломлению сопротивления.

The corps doesn't just bring pizza pies from Kuwait City for no reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус вряд ли привёз пиццу сюда из Кувейта просто так.

In exchange, African troops would join the coalition forces in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на это, африканские войска должны были присоединиться к коалиционных войск в Афганистане.

Rashad worked with coalition forces as a civilian interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рашад работал с вооруженными силами коалиции гражданским переводчиком.

History consists for the most part of a complex multitude of deeply interwoven threads biological, economic and social forces that are not so easily unraveled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части история состоит из множества сложно переплетенных нитей, биологических, экономических и социальных сил, которые нелегко распутать.

Likely a combined effort with Russian, French and Spanish forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего,объединенные усилия русских,французских и испанских войск.

He lifted a ban on the Iraqi Communist Party, and demanded the annexation of Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отменил запрет на деятельность иракской Коммунистической партии и потребовал аннексии Кувейта.

He decided, therefore to reinforce Chinese forces in Asan with a further 2,500 troops, 1,300 of which arrived in Asan during the night of July 23–24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он решил усилить китайские войска в асане еще 2500 войсками, 1300 из которых прибыли в асан в ночь с 23 на 24 июля.

Initially, Zaman Shah agreed to help Tipu, but the Persian attack on Afghanistan's Western border diverted its forces, and hence no help could be provided to Tipu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Заман-Шах согласился помочь типу, но персидское нападение на западную границу Афганистана отвлекло его силы, и поэтому помощь типу не могла быть оказана.

The Kuwait National Cultural District is a member of the Global Cultural Districts Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейтский Национальный культурный округ является членом Глобальной сети культурных районов.

Cricket in Kuwait is governed by the Kuwait Cricket Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крикет в Кувейте регулируется кувейтской Ассоциацией крикета.

The Constitution of Kuwait was promulgated in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Кувейта была принята в 1962 году.

Nuclear forces were directly subordinate to the Joint Staff Department through the Strategic Forces commander and political commissar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерные силы подчинялись непосредственно Объединенному штабному управлению через командующего стратегическими силами и политкомиссара.

Israel considered the closure of the straits grounds for war and prepared their armed forces to attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль считал закрытие проливов основанием для войны и готовил свои вооруженные силы к нападению.

In 1716, the Bani Utub settled in Kuwait, which at this time was inhabited by a few fishermen and primarily functioned as a fishing village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1716 году бани Утуб поселился в Кувейте, который в то время был населен несколькими рыбаками и в основном функционировал как рыбацкая деревня.

In 2009, 2011, 2013 and 2014, Kuwait surpassed Israel as the country with the greatest press freedom in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009, 2011, 2013 и 2014 годах Кувейт превзошел Израиль как страну с наибольшей свободой прессы на Ближнем Востоке.

Kuwait is also frequently ranked as the Arab country with the greatest press freedom in Freedom House's annual Freedom of Press survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейт также часто оценивается как арабская страна с наибольшей свободой прессы в ежегодном обзоре свободы прессы Freedom House.

– Hindus from Asia in Kuwait mostly come from India, and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Индусы из Азии в Кувейт в основном приезжают из Индии и Шри-Ланки.

The Kuwait Financial Centre, in a rough calculation, estimated that Kuwaiti firms accounted for over one-third of the total assets under management in the GCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приблизительным подсчетам кувейтского финансового центра, на долю кувейтских фирм приходилось более трети всех активов, находящихся под управлением ССЗ.

The relative strength of Kuwait in the financial industry extends to its stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная сила Кувейта в финансовой отрасли распространяется и на его фондовый рынок.

This report was based on the leak of a confidential document from Kuwait and has not been formally denied by the Kuwaiti authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот доклад был основан на утечке конфиденциального документа из Кувейта и не был официально опровергнут кувейтскими властями.

The PFC study implies political factors are limiting capacity increases in Mexico, Venezuela, Iran, Iraq, Kuwait, and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование PFC предполагает, что политические факторы ограничивают рост мощностей в Мексике, Венесуэле, Иране, Ираке, Кувейте и России.

The Great Depression harmed Kuwait's economy, starting in the late 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая депрессия нанесла ущерб экономике Кувейта, начавшись в конце 1920-х годов.

International trading was one of Kuwait's main sources of income before oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная торговля была одним из основных источников дохода Кувейта до нефти.

The Kuwait Ministry of Information has an online feed of three of its channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подозревает свою нынешнюю любовницу кору в неверности.

Kuwait and Bahrain had already done so in 1961 with Kuwaiti dinar and in 1965 with Bahraini dinar, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейт и Бахрейн уже сделали это в 1961 году с кувейтским Динаром и в 1965 году с бахрейнским Динаром, соответственно.

A 2010 Kuwait University study predicted production would peak in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Кувейтского университета 2010 года предсказало, что пик производства будет достигнут в 2014 году.

it happened in Lebanon,Egypt,Jordan and Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из мумий, похороненных заживо, была Игнация Агилар.

Kuwait produces a higher proportion of its water through desalination than any other country, totaling 100% of its water use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейт производит более высокую долю своей воды за счет опреснения, чем любая другая страна, что составляет в общей сложности 100% его водопотребления.

Following the liberation of Kuwait, reporters were given access to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения Кувейта репортерам был предоставлен доступ в страну.

We only did so because life in Kuwait became unbearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали это только потому, что жизнь в Кувейте стала невыносимой.

The coalition included the United Arab Emirates, Kuwait, Qatar, Bahrain, Jordan, Morocco, Sudan, Egypt, and Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коалицию вошли Объединенные Арабские Эмираты, Кувейт, Катар, Бахрейн, Иордания, Марокко, Судан, Египет и Пакистан.

In particular the two countries were allies against the Soviets in Afghanistan and in the expulsion of Iraq from Kuwait in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, обе страны были союзниками против СССР в Афганистане и в изгнании Ирака из Кувейта в 1991 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «iraqi forces from kuwait». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «iraqi forces from kuwait» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: iraqi, forces, from, kuwait , а также произношение и транскрипцию к «iraqi forces from kuwait». Также, к фразе «iraqi forces from kuwait» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information