Is essential to maintain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is essential to maintain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имеет важное значение для поддержания
Translate

- is

является

- essential [adjective]

adjective: существенный, основной, необходимый, неотъемлемый, ценный, весьма важный, составляющий сущность

noun: сущность, неотъемлемая часть, предметы первой необходимости, неотъемлемость

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- maintain

поддерживать

  • maintain correct posture - сохранять правильную осанку

  • maintain interests - защищать интересы

  • maintain part of - сохранить часть

  • maintain risk management - поддерживать управление рисками

  • help them maintain - помочь им сохранить

  • maintain parameters - поддерживать параметры

  • maintain its market position - сохранить свои позиции на рынке

  • maintain affordability - поддерживать доступность

  • i have a reputation to maintain - У меня есть репутация, чтобы поддержать

  • have to maintain - должны поддерживать

  • Синонимы к maintain: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к maintain: deny, gainsay

    Значение maintain: The technical meaning of maintenance involves functional checks, servicing, repairing or replacing of necessary devices, equipment, machinery, building infrastructure, and supporting utilities in industrial, business, and residential installations. Over time, this has come to include multiple wordings that describe various cost-effective practices to keep equipment operational; these activities occur either before or after a failure.



It was essential to maintain the momentum as the foundation for real changes had already been laid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно важно не ослаблять усилий, поскольку уже заложены основы для реальных изменений.

In all methods, for the continued benefit of good noise immunity, it is essential that the driving and receiving circuit maintain the impedance balance of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех методах для сохранения хорошей помехоустойчивости необходимо, чтобы управляющая и приемная цепи поддерживали баланс импеданса линии.

Though that movement helps Costello maintain a consistent level of output, that process doesn’t always leave essential records in his wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это движение помогает Костелло поддерживать постоянный уровень производительности, этот процесс не всегда оставляет существенные записи в его следе.

ABP is essential to concentrating testosterone in levels high enough to initiate and maintain spermatogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение было безрезультатным, с большими потерями, но оно оказало длительное влияние на ход кампании.

It is caused by imbalanced nutrition or a lack of vitamins and essential minerals that enable the human body to grow and that maintain its vital functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вызван несбалансированным питанием или отсутствием витаминов и необходимых минералов, дающих возможность человеческому организму расти и поддерживать свои жизненные функции.

The marriage was under a large amount of stress due to Queen Farida's inability to produce a male heir, which Farouk found essential to maintain his throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак оказался под большим давлением из-за неспособности королевы Фариды произвести на свет наследника мужского пола, что Фарук считал необходимым для поддержания своего трона.

Both have the essential stem cell characteristics, yet they require very different environments in order to maintain an undifferentiated state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба имеют существенные характеристики стволовых клеток, но для поддержания недифференцированного состояния им требуются очень разные среды.

'Dear sirs, to maintain the equilibrium and to develop all the provincial institutions one thing is essential; the increase of the power of the governor.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милостивые государи, для уравновешения и процветания всех губернских учреждений необходимо одно: усиление губернаторской власти.

Now we shall be able to maintain the personal contact so essential in this exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы сможем поддерживать личную связь, столь необходимую для нашей задачи.

Foundation garments became essential items to maintain the curvy silhouette, especially waspies, girdles and horsehair padding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные предметы одежды стали незаменимыми для поддержания пышного силуэта, особенно осы, пояса и набивка из конского волоса.

It is essential to ensure that humans maintain a diverse diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно обеспечить, чтобы люди поддерживали разнообразную диету.

Control surfaces are essential for a torpedo to maintain its course and depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные поверхности необходимы торпеде для поддержания ее курса и глубины.

Early detection is essential to maintain oral health, modify aberrant habits, and treat as needed and as simply as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее выявление имеет важное значение для поддержания здоровья полости рта, изменения аберрантных привычек и лечения по мере необходимости и как можно проще.

We are also designing a low-maintenance model, and once a portal is built using it, the portal will essentially maintain itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также разрабатываем модель с низким уровнем обслуживания, и как только портал будет построен с ее использованием, он будет по существу поддерживать себя.

If your friend or family member is irreversibly mentally or physically unable to maintain their Facebook account, we may be able to help you remove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваш друг или родственник умственно или физически неспособен поддерживать свой аккаунт на Facebook, возможно, мы сможем помочь вам удалить его аккаунт.

Unusual of you, Mr. Neville... to profess to an ignorance of a subject which before... you would be anxious to have us believe was an essential... prerequisite to an artist's vocabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, что вы, мистер Нэвилл, признаетесь в незнании предмета, который раньше - уж вы постарались бы нас в этом уверить - составлял неотъемлемую часть лексикона художника.

Well, religious ritual and rites were essentially designed to serve the function of the anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, религиозные ритуалы и обряды изначально предназначались для выполнения функции годовщины.

It remains essential that political divisions be reconciled and that the election of a president be allowed to proceed without outside interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему необходимо добиться примирения политических разногласий и сделать так, чтобы президентские выборы прошли без вмешательства извне.

Reconciliation and transitional justice are essential for sustainable peace in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примирение и правосудие в переходный период имеют важное значение для прочного мира в Афганистане.

Selective investment, industry and technology policies will thus become essential for all countries pursuing sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для всех стран, стремящихся добиться устойчивого развития, важно будет проводить избирательные инвестиционную, промышленную и техническую стратегии.

Attempts were being made to maintain a gender focus in all the subprogrammes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаются попытки к тому, чтобы сохранить гендерную направленность всех подпрограмм.

There is considerable evidence that competition is an essential ingredient for enhancement and maintenance of competitiveness in the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется достаточно свидетельств того, что конкуренция является необходимым условием для повышения и поддержания конкурентоспособности экономики.

For this reason, it is dangerous to maintain the outdated legal concept according to which a company belongs only to its owners or shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому опасно сохранять устаревшую правовую концепцию, согласно которой компания принадлежит только ее владельцам или акционерам.

In contrast to defeated nationalist Marine Le Pen, France under Macron looks set to back the European Union, help safeguard the euro and maintain his country’s position in NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от побежденного представителя националистов Марин Ле Пен, Франция под управлением Макрона, похоже, намерена поддерживать Европейский Союз, помогать защищать евро и сохранить положение своей страны в НАТО.

This learning period is built into the system and is essential to being able to get you results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период обучения специально предусмотрен в системе и необходим для того, чтобы вы могли получать желаемые результаты.

A large majority of Israelis and Palestinians favor a two-state solution essentially along the pre-1967 boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные арабские государства, включая Египет, Саудовскую Аравию и другие страны, разделяют это мнение.

It's an experiment to see how long I have to maintain his countenance before it affects my mood and, uh, mindset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто эксперимент, чтобы понять как долго я смогу сохранять самообладание прежде чем это повлияет на мое самообладание и мышление

These programs are an essential tool to evaluating today's talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы - важный инструмент в оценке сегодняшних талантов.

The essential goal was to demonstrate to Mr Stoker that an innocent man can sometimes come close to a criminal record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, предстояло показать мистеру Стокеру,.. что даже невиновный подчас рискует получить криминальное прошлое.

I may have cast a little curse, but I did not ask to maintain a metropolitan electrical grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может я и наложила заклятьице, но я не напрашивалась ремонтировать городскую электросеть.

Also, be sure and adjust throttle to maintain 50 pounds pressure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, проверьте и отрегулируйте дроссель на давление в 50 фунтов,...

Her Page For Women in the Toronto Daily Star is... essential reading for anybody who wants to know the ins and outs of Toronto Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её Дамская страничка в Торонто Дейли Стар — это... то, что обязан читать каждый, кто хочет знать всё о высшем свете Торонто.

You may think differently, but I'm spending all my spare cash on buying up essential commodities, said Dyadyev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы как знаете, - сказал Дядьев, - а я все свободные средства бросаю на закупку предметов первой необходимости.

It reveals too late its essential poverty, that is tied to the poverty of its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт слишком поздно открывает покупателю своё убожество, естественно наследуемое им от ничтожности своего производства.

Certain bacteria form close spatial associations that are essential for their survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые бактерии образуют тесные пространственные ассоциации, необходимые для их выживания.

” The blur between human and non-human entities is essential to Sprinkles and Stephens’ demonstration of sexecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Размытость между человеческими и нечеловеческими сущностями необходима для демонстрации сексэкологии Спринклсом и Стивенсом.

In order to maintain its independence, DAS GEDICHT operates without governmental funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить свою независимость, DAS GEDICHT работает без государственного финансирования.

The stated aim of the Monroe Doctrine was to maintain order and stability, and to ensure that U.S. access to resources and markets was not limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленной целью доктрины Монро было поддержание порядка и стабильности, а также обеспечение того, чтобы доступ США к ресурсам и рынкам не был ограничен.

The barbules maintain the shape and function of the feather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбюсы сохраняют форму и функцию пера.

A gavel may also have referred to a kind of mason's tool, a setting maul that came into use as a way to maintain order in meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоток мог также относиться к своего рода инструменту каменщика, установочному молоту, который стал использоваться как способ поддержания порядка на собраниях.

It was a signal to many that Madero's government could not maintain the order that was the underpinning of modernization in the era of Porfirio Díaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был сигнал для многих, что правительство Мадеро не может поддерживать порядок, который был основой модернизации в эпоху Порфирио Диаса.

Every Directive has a number of ‘essential requirements’ that the product has to meet before being placed on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая директива содержит ряд существенных требований, которым продукт должен соответствовать перед тем, как быть представлен на рынке.

It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines, the safest and most effective medicines needed in a health system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в список основных лекарственных средств Всемирной организации здравоохранения, наиболее безопасных и эффективных лекарственных средств, необходимых в системе здравоохранения.

To avoid this, it was essential that a peaceful resolution between all parties be reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать этого, необходимо было достичь мирного урегулирования между всеми сторонами.

Copper is required for iron metabolism, oxygenation, neurotransmission, embryonic development and many other essential biological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь необходима для метаболизма железа, оксигенации, нейротрансмиссии, эмбрионального развития и многих других важных биологических процессов.

The rider applies torque to the handlebars in order to turn the front wheel and so to control lean and maintain balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонщик прикладывает крутящий момент к рулю, чтобы повернуть переднее колесо и таким образом контролировать наклон и поддерживать равновесие.

To combat the reaction, Rogers has the serum removed from his body and trains constantly to maintain his physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы бороться с этой реакцией, Роджерс удалил сыворотку из своего тела и постоянно тренируется, чтобы поддерживать свое физическое состояние.

Copper rapidly became the primary export of Central Africa and it remains essential to the economy even today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь быстро стала основным экспортным товаром Центральной Африки, и она по-прежнему имеет важное значение для экономики даже сегодня.

Various attempts have been made to maintain the value of the currency, but all were abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимались различные попытки сохранить ценность валюты, но все они были оставлены.

They are fairly cheap, easy to maintain, reliable, safe and small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они довольно дешевы, просты в обслуживании, надежны, безопасны и малы.

But I want him to have this devil-may-care attitude, someone who can maintain a sense of humor while the world is collapsing around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу, чтобы у него было это дьявольское отношение, кто-то, кто может поддерживать чувство юмора, пока мир рушится вокруг него.

For people who take these medications at home, education about proper use is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для людей, которые принимают эти лекарства в домашних условиях, образование о правильном использовании имеет важное значение.

His parents divorced when he was about eight years old, but continued to maintain the family restaurant and live above it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители развелись, когда ему было около восьми лет, но он продолжал содержать семейный ресторан и жить над ним.

Birds maintain their feather condition by preening and bathing in water or dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы поддерживают свое состояние перьев, прихорашиваясь и купаясь в воде или пыли.

Levine, subluxation is essential to chiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левин, подвывих очень важен для Чиро.

Markup is anywhere from 50% to 100% and sometimes more, these sellers maintain that items are in stock when the opposite is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наценка составляет где-то от 50% до 100%, а иногда и больше, эти продавцы утверждают, что товары есть на складе, когда верно обратное.

And the editors just maintain and protect this nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив Лундин родился в Торонто, провинция Онтарио, и вырос в Виннипеге.

The involvement of women in decision-making is an essential part of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной частью этого проекта является вовлечение женщин в процесс принятия решений.

Once the wedge reaches a critical taper, it will maintain that geometry and grow only into a larger similar triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только клин достигнет критической конусности, он сохранит эту геометрию и вырастет только в больший подобный треугольник.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is essential to maintain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is essential to maintain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, essential, to, maintain , а также произношение и транскрипцию к «is essential to maintain». Также, к фразе «is essential to maintain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information