Island village - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Island village - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
остров деревня
Translate

- island [noun]

noun: остров, островок, что-либо изолированное

verb: окружать водой, образовывать остров, изолировать

- village [noun]

noun: деревня, село, городок, деревенские жители



Ailinn Solomons was a wild-haired, quiveringly delicate beauty with a fluttering heart from a northern island village more remote and rugged even than Port Reuben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлинн Соломонз была трепетно хрупкой красавицей с взлохмаченными волосами и трепещущим сердцем из северной островной деревни, еще более удаленной и суровой, чем Порт Ройбен.

The largest rai stone is located on Rumung island, near Riy village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой камень рай находится на острове Румунг, недалеко от деревни Рий.

The island had a small fishing village, four beaches, and a large olive grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове была небольшая рыбацкая деревушка, четыре пляжа и большая оливковая роща.

At the 2016 census, the Isle of Man was home to 83,314 people, of whom 26,997 resided in the island's capital, Douglas, and 9,128 in the adjoining village of Onchan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2016 года, на острове Мэн проживало 83 314 человек, из которых 26 997 проживали в столице острова Дугласе и 9 128-в соседней деревне Ончан.

They settled mostly on northwest Andros Island, where they developed the village of Red Bays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поселились в основном на северо-западном острове Андрос, где они развили деревню красных заливов.

The channel crosses Rammey Marsh to form the eastern boundary of the former Royal Small Arms Factory, which is now a housing development called Enfield Island Village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал пересекает Рамми-марш и образует восточную границу бывшего Королевского завода стрелкового оружия, который в настоящее время является жилым комплексом под названием Энфилд-Айленд-Виллидж.

In Jeju Island, Gangnim is said to first earn permission from the village god for him to reap the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове Чеджудо Гангним, как говорят, сначала получает разрешение от деревенского Бога, чтобы он пожинал мертвых.

The Eiksund Bridge joins Hareidlandet island and the village of Eiksund with the nearby island of Eika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост Эйксунд соединяет остров Харейдландет и деревню Эйксунд с соседним островом Эйка.

A reclusive, temperamental outcast bird named Red lives in a village called Bird Island with other flightless birds who lead angerless lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затворническая, темпераментная птица-изгой по имени Рэд живет в деревне под названием Птичий остров с другими нелетающими птицами, которые ведут жизнь без гнева.

The island's sole village is called Tebaronga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная деревня на острове называется Тебаронга.

The Heritage Village was relocated to Arad in the neighbouring island of Muharraq in December 2009 to save costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня наследия была перенесена в Арад на соседнем острове Мухаррак в декабре 2009 года, чтобы сэкономить средства.

The nearest community is the rural community of Western Shore which faces the island, while the nearest village is Chester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшая община-это сельская община Западного берега, обращенная к острову, а ближайшая деревня-Честер.

The constitution also provides for the establishment of village or island courts presided over by chiefs to deal with questions of customary law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция также предусматривает создание сельских или островных судов под председательством вождей для рассмотрения вопросов обычного права.

There is a nice village at Pallanza and you can row out to the islands where the fishermen live and there is a restaurant on the biggest island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близ Палланцы есть очень славные деревушки, и на гребной лодке можно добираться до рыбачьих островов, а на самом большом острове есть ресторан.

The MVO building is situated in the village of Flemmings, in the parish of St. Peter, in the northern part of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание МВО расположено в деревне Флеммингс, в приходе Святого Петра, в северной части острова.

Raaby was born in the village of Dverberg on the island of Andøya in Nordland, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рааби родился в деревне Дверберг на острове Андейя в Нордланде, Норвегия.

He was shocked to discover that public funds had been used to build and maintain a Presbyterian church in the village of Jamaica on Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был потрясен, узнав, что государственные средства были использованы на строительство и содержание пресвитерианской церкви в деревне Ямайка на Лонг-Айленде.

Sigri is a small fishing village near the western tip of Lesbos Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигри-это небольшая рыбацкая деревушка недалеко от западной оконечности острова Лесбос.

Filming also took place at Lord Howe Island, Mount Tamborine, Queensland and Village Roadshow Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки также проходили в студиях Lord Howe Island, Mount Tamborine, Queensland и Village Roadshow.

Kaali is a group of nine meteorite craters in the village of Kaali on the Estonian island of Saaremaa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каали - это группа из девяти метеоритных кратеров в деревне Каали на эстонском острове Сааремаа.

Tiffany used all his skills in the design of his own house, the 84-room Laurelton Hall, in the village of Laurel Hollow, on Long Island, New York, completed in 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани использовал все свои навыки при проектировании своего собственного дома, 84-комнатного Лорелтон-Холла, в деревне Лорел-Холлоу, на Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк, законченного в 1905 году.

She was apparently a shamaness from a small fishing village on Meizhou Island, part of Fujian's Putian County, in the late 10th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, она была шаманкой из маленькой рыбацкой деревушки на острове Мэйчжоу, входящем в состав Фуцзяньского уезда Путянь, в конце X века.

Sunk Island is a Crown Estate village and civil parish in the East Riding of Yorkshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затонувший остров-это деревня поместья короны и гражданский приход в Восточном Райдинге Йоркшира, Англия.

The 1860 Wiyot Massacre was perpetrated in the village of Tolowot or Tuluwat on this island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резня Вийота в 1860 году была совершена в деревне Толовот или Тулуват на этом острове.

Okay, so I'll find our limo, so we can break the barrier, and, uh, get back on the island with the wand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найду машину и пульт от барьера. И мы вернемся на остров.

A wretched, miserable woman! screeched Panikovsky, racing out of the village at full speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалкая, ничтожная женщина! - кричал Паниковский, устремляясь вон из деревни.

In September 1717, Bonnet set course for Nassau, which was then an infamous pirate den on the island of New Providence in the Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1717 года Боннет взял курс на Нассау, который в то время был печально известным пиратским логовом на острове Нью-Провиденс на Багамах.

My great-grandfather is Shvakin Michael lived in the village Rybinskie Budy of Kursk region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой прадедушка, Швакин Михаил Васильевич, живший в селе Рыбинские Буды Курской области.

You are going to land on Coco Island in a fur coat and fur hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы намерены высадиться на Кокосовый остров в шубе и меховой шапке?

The village has had meetings about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся деревня уже возмущается! Мне нужна твоя помощь.

Father Duroy's tavern, The Bellevue, a bit of a house consisting of a ground floor and a garret, stood at the beginning of the village to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На краю деревни с левой стороны стоял одноэтажный домишко с чердаком: это и было заведение старика Дюруа - Красивый вид.

This has been handed down through generations of village canons who came before me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно передавалось... из поколения в поколение предыдущими деревенскими Канонами.

You substituted this report for the original, the one that would have placed you in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подменили этим рапортом оригинал, который мог доказать ваше присутствие в деревне.

Musa Qala is a friendly village with good people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муса-Кала является дружественной деревней с хорошими людьми.

The spring dawn broke through the blue of night away beyond the thickets on Krestovsky Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За чащами Крестовского острова, в ночной синеве, разливалась весенняя заря.

Yeah, well, maybe the village was too busy checking out the local Montessori school for the new arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, а может деревня была занята, проверяя местную школу Монтессори для новорожденных.

But, as a mark of respect, I'd like to convey my sympathies to the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хотела в знак уважения принести мои соболезнования жителям деревни.

About the Cayman Island account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет счета на каймановых островах.

He told me that after I left the island, some very bad things happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что после того, как я покинул остров, там произошло нечто ужасное.

Once in an island at de Aegean sea... I studied an epidermic disease, that... produced certain impulses on the patients...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я была когда-то на одном острове, где занималась исследованиями кожных заболеваний, проявление которых было довольно необычно.

Set in a village of authentic log structures, the festival features historical re-enactments, as well as local arts and crafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный в деревне аутентичных бревенчатых строений, фестиваль включает в себя исторические реконструкции, а также местные искусства и ремесла.

The Australian island state of Tasmania is occasionally omitted from maps of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийское островное государство Тасмания иногда отсутствует на картах Австралии.

The Countess of Wessex's first overseas tour after her marriage was to the Canadian province of Prince Edward Island in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое зарубежное турне графини Уэссекс после замужества состоялось в канадской провинции Острова Принца Эдуарда в 2000 году.

There was a jetty to the east of the island, but it has been worn away within the last quarter of the twentieth century, and an extensive drying reef to the north west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К востоку от острова была пристань, но она была разрушена в течение последней четверти двадцатого века, а к северо-западу-обширный высыхающий риф.

In this version, traditional Candy Land characters and locations were replaced with the venues and characters of the Village, such as Mayor Clayton and Ms. Merry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой версии традиционные персонажи и локации Candy Land были заменены местами и персонажами деревни, такими как мэр Клейтон и Мисс Мерри.

The village also has an ambulance station, a motorway police station, a garden centre, and a restaurant/pub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне также есть станция скорой помощи, полицейский участок на автостраде, садовый центр и ресторан/паб.

Ramana Maharshi was born Venkataraman Iyer on 30 December 1879 in the village Tiruchuzhi near Aruppukkottai, Madurai in Tamil Nadu, South India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамана Махарши родился Венкатараман Айер 30 декабря 1879 года в деревне Тиручужи близ города Аруппуккоттай, штат Мадурай, штат Тамилнад, Южная Индия.

The closely related species D. mahoenui is restricted to habitat fragments in North Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкородственный вид D. mahoenui ограничен фрагментами среды обитания на Северном острове.

It can be found most often in the Detroit region's many Coney Island-style restaurants, which are plentiful because of Detroit's Greektown district influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего его можно найти в многочисленных ресторанах в стиле Кони-Айленда в Детройте, которые изобилуют из-за влияния Детройтского района Гриктаун.

Wanklyn was ordered to remain off the island of Lampedusa, midway between Malta and Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванклину было приказано держаться подальше от острова Лампедуза, на полпути между Мальтой и Тунисом.

And yes, the village and forteress of Almeida wasn't the last to fall, many thing falled after, and on both portuguese and castilian terrritories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да, деревня и крепость Алмейда пали не последними, после этого многое рухнуло, причем как на португальских, так и на кастильских землях.

This Ottoman success paved the way for Gazi Hüseyin Pasha, the local commander, to conquer the eastern half of the island, except for the fortress of Siteia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот успех Османов проложил путь Гази Хусейн-Паше, местному военачальнику, к завоеванию Восточной части острова, за исключением крепости Ситея.

However, due to the proximity of the mainland and easy access across mudflats at low tide, rats, stoats and weasels are still occasional visitors to the Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за близости материка и легкого доступа через отмели во время отлива, крысы, горностаи и ласки все еще являются случайными посетителями острова.

Defunct village pump spouts and village lock-ups, both common in the United Kingdom, could also be considered street furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несуществующие деревенские насосные трубы и деревенские замки, распространенные в Соединенном Королевстве, также можно считать уличной мебелью.

During the Greek genocide, the wealthier class of the inhabitants of the village opened their shops and started distributing oil, rice, sugar, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время греческого геноцида более богатый класс жителей деревни открыл свои магазины и начал раздавать масло, рис, сахар и т. д.

In 1770, human remains were found at the medieval castle Tiefburg in what is now a quarter of Heidelberg, then the village of Handschuhsheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1770 году человеческие останки были найдены в средневековом замке Тифбург на территории нынешнего квартала Гейдельберга, тогда еще деревни Хандшухсхайм.

Next door to the Pub is a local craft shop / studio in what used to be the village Post Office . Now Oakley serves as the Post Office for Carnock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соседству с пабом находится местный ремесленный магазин / студия в том, что раньше было деревенским почтовым отделением . Теперь Оукли служит почтовым отделением для Карнока.

Industrial extraction of peat occurred at the Thorne Moor site, outside Doncaster near to the village of Hatfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная добыча торфа происходила на Торн-Муре, неподалеку от Донкастера, недалеко от деревни Хатфилд.

The village's 50,000 azalea plants draw an estimated 60,000 to 80,000 visitors each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 000 растений азалии в деревне привлекают примерно 60 000-80 000 посетителей каждый год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «island village». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «island village» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: island, village , а также произношение и транскрипцию к «island village». Также, к фразе «island village» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information