Issue of energy security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, спорный вопрос, исход, выход, результат, предмет спора
verb: выдавать, издавать, выпускать, исходить, кончаться, пускать в обращение, родиться, происходить, отпускать, вытекать
are not an issue - не является проблемой
is still an issue - по-прежнему является проблемой
this month's issue - Вопрос в этом месяце
issue is for - Вопрос для
highlighted as an issue - выделены в качестве проблемы
conduct at issue - поведение в вопросе
issue complaint - вопрос жалобы
in a special issue of the journal - в специальном выпуске журнала
its consideration of the issue - рассмотрение вопроса
consensus on the issue - консенсус по этому вопросу
Синонимы к issue: matter in question, subject, problem, matter, question, topic, point, point at issue, bone of contention, case
Антонимы к issue: decision, answer
Значение issue: an important topic or problem for debate or discussion.
come to the aid of - прийти на помощь
out of line - из линии
break of day - перерыв дня
peace of mind - спокойствие духа
captain of industry - капитан промышленности
book of reference - справочная книга
matter of luck - дело удачи
trade of war - торговля войной
capacity of earning a living - трудоспособность
hand operation of switches - ручное управление стрелками
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
electrical energy grid - электроэнергетическая сеть
renewable energy strategy - стратегия развития возобновляемых источников энергии
concentrated energy - сконцентрированная энергия
imbalance energy - несбалансированная энергия
generation of energy - производство энергии
interfacial energy - межфазной энергии
intelligent energy - europe - интеллектуальная энергия - Европа
contact energy - контактная энергия
multiple energy resources - множественные энергетические ресурсы
reactive energy compensation - компенсация реактивной энергии
Синонимы к energy: vim and vigor, spark, feistiness, punch, moxie, sprightliness, animation, zing, mojo, go
Антонимы к energy: lethargy, listlessness, sluggishness, torpidity
Значение energy: the strength and vitality required for sustained physical or mental activity.
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
anti-terrorism crime and security act - Закон о борьбе с терроризмом
security gateway - шлюз безопасности
social security needs - потребности социального страхования
antivirus and security - антивирус и безопасность
grave security risk - серьезный риск безопасности
range security - безопасность диапазона
ministry of national security - Министерство национальной безопасности
registered security - именная ценная бумага
office security services - Услуги службы безопасности
security features - функции безопасности
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
It is an energy, finance, and security issue. |
Это вопрос энергии, финансов и проблем безопасности. |
Windmills are intended for the electric power security of small plants and are applied in places where there is not a network energy. |
Ветроустановки предназначены для обеспечения электроэнергией небольших объектов и применяются в местах, где отсутствует сетевая энергия. |
Countries such as the United Kingdom and Germany now have legislation in force that provides farmers with long-term revenue and energy security. |
В таких странах, как Великобритания и Германия, в настоящее время действует законодательство, обеспечивающее фермерам долгосрочные доходы и энергетическую безопасность. |
Concerns about the security of energy supply could not be separated from the interconnection of electric power systems. |
Проблемы, связанные с безопасностью энергоснабжения, невозможно рассматривать в отрыве от объединения электроэнергетических систем. |
The Active Denial System is a non-lethal, directed-energy weapon developed by the U.S. military, designed for area denial, perimeter security and crowd control. |
Система активного отрицания-это нелетальное, направленное энергетическое оружие, разработанное американскими военными, предназначенное для отрицания зоны, безопасности периметра и контроля толпы. |
Discussion of the SDGs is now taking into consideration the need to incorporate food, water, and energy security, together with urban planning and biodiversity. |
В настоящее время при обсуждении ЦУР принимается во внимание необходимость объединения продовольственной безопасности, безопасности водоснабжения и энергетической безопасности с вопросами городского планирования и биологического разнообразия. |
Russia is not waiting to enhance its energy and economic security, and neither should America. |
Россия не мешкает в своём стремлении улучшить собственную энергетическую и экономическую безопасность; не должна топтаться на месте и Америка. |
The companies piling into Nord Stream see it as a “purely commercial decision,” Roberts said, divorced from any wider considerations of Europe’s energy security. |
По его словам, те фирмы, которые вкладываются в «Северный поток», видят в этом «чисто коммерческое решение» и избегают более масштабных соображений с учетом европейской энергетической безопасности. |
If you thought the energy security issue the U.S. has been selling to Europe was only about American liquefied natural gas, look closer. |
Если вы думали, что вопросы энергетической безопасности, о которых США постоянно твердят Европе, связаны только с американским сжиженным природным газом, посмотрите внимательнее. |
Common threats to Europe's energy security demand a common response. |
Общие угрозы европейской энергетической безопасности требуют общего ответа на них. |
In marrying the issues of economic revitalization, energy security, and climate change, Obama has articulated clearly the benefits of any Green New Deal. |
Связывая проблемы экономического оживления, энергетической безопасности и изменения климата, Обама предельно ясно сформулировал выгоду от возможного Зеленого нового курса. |
I resigned as National Security Advisor in order to devote all of my energy to this inquiry. |
Я ушёл в отставку с поста советника для того, чтобы наконец заняться только этим расследованием. |
Longer-term energy-security risks are also set to grow. |
Также неизбежно возрастут более долгосрочные риски энергетической безопасности. |
These features will ensure additional energy security for the Southeastern Europe. |
Эти особенности обеспечат дополнительную энергетическую безопасность для Юго-Восточной Европы. |
For the world’s fourth largest economy antagonising fuel suppliers could have a crippling effect on its economy and energy security. |
Для четвертой экономики в мире проблемы с поставками топлива могут иметь парализующий эффект на ее экономику и энергетическую безопасность. |
The Obama Administration has stated that they agree with Congress that it is in our and Europe’s best long-term interest to increase energy security and diversification. |
Администрации Обамы заявляла, что они согласны с Конгрессом в том, что укрепление безопасности и диверсификация источников в энергетике лежат в наших [американских] и европейских интересах в долгосрочной перспективе. |
Aside from increased energy security, a low-carbon economy would promote domestic manufacturing and improve local environmental quality by, for example, reducing urban smog. |
Помимо повышенной энергетической безопасности, низкоуглеродная экономика способствовала бы внутреннему производству и улучшила качество местной окружающей среды, например, снизив городской смог. |
The use of alternative fuels has been promoted in India both for energy security and emission reduction. |
В Индии поощряется использование альтернативных видов топлива как для обеспечения энергетической безопасности, так и для сокращения выбросов. |
Now that there's such ease in obtaining the transducers, the proliferation of energy weapons on Earth poses a serious threat to Taelon security. |
Сейчас, когда приобрести преобразователи энергии очень легко, распространение энергетического оружия на Земле представляет серьезную угрозу безопасности тейлонов. |
More specifically it “opposes the Nord Stream 2 pipeline given its detrimental impacts on the European Union's energy security... |
В конкретном плане этот закон «направлен против трубопровода „Северный поток — 2, потому что он окажет пагубное воздействие на энергетическую безопасность Европейского Союза... |
This project is a key element of energy security of the whole European continent. |
Этот проект является ключевым элементом энергетической безопасности всего европейского континента. |
(An unofficial translation is available from the Center for Energy and Security Studies in Moscow, as is a draft law submitted by the Kremlin.) |
(В центре энергетики и безопасности в Москве есть неофициальный перевод, а также перевод законопроекта, представленного Кремлем.) |
Japanese governments could devote their energy to building up the country’s industrial wealth, while the US took care of security, and by extension much of Japan’s foreign policy. |
Японские правительства смогли посвятить свою энергию созданию индустриального благосостояния страны, в то время как США заботились о безопасности и расширении внешней политики Японии. |
Therefore, energy security and self-reliance for semiconductors are made a priority. |
Мне нужно создать страницу о себе, могу ли я это сделать? |
The US and Japan find themselves in fundamentally different situations regarding energy and energy security. |
Постоянно повышенный показатель предательства служил индикатором того, что супружеская пара подвергалась риску измены или другой серьезной нелояльности. |
силы безопасности и экспорт энергии. |
|
“Peace, energy security and opportunities for commerce. |
— Мир, энергетическая безопасность и возможности для ведения торговли. |
In response to this complaint, the U.S. Department of Energy withdrew Levernier's security clearance and he was assigned to clerical work. |
В ответ на эту жалобу Министерство энергетики США отозвало у Левернье разрешение на секретную работу, и он был назначен на канцелярскую работу. |
New applications can include security, energy and fleet management, digital signage, public Wi-Fi, paperless ticketing and others. |
Новые приложения могут включать в себя безопасность, энергетику и управление автопарком, цифровые вывески, общественный Wi-Fi, безбумажные билеты и другие. |
But derailing nuclear projects while running into technical difficulties with Westinghouse fuel assemblies in Rosatom reactors is a dangerous way to promote energy security there. |
Срыв атомных проектов, который сопровождается техническими проблемами с тепловыделяющими сборками Westinghouse в реакторах Росатома, это рискованный способ продвижения энергетической безопасности. |
After the fall of Saddam Hussein, Iraq and Turkey signed 48 trade agreements on issues including security, energy, and water. |
После падения режима Саддама Хусейна Ирак и Турция подписали 48 торговых соглашений по таким вопросам, как безопасность, энергетика и водоснабжение. |
Energy security is a multifaceted concept and therefore not easy to define. |
Энергетическая безопасность - это многогранная концепция, в связи с чем определить ее весьма непросто. |
This could revolutionize travel, energy, security, just about anything. |
Это устроит революцию в путешествиях, энергии, охране, да вообще во всём. |
We need to get the cleanup team from the Energy whose jurisdiction it is to get the security cams... |
Предупредите команду биозащиты. В чьей юрисдикции находятся камеры наблюдения на дорогах? |
Artificial photosynthesis combines these features in a viable technology that promises energy security, environmental sustainability, and economic stability. |
Искусственный фотосинтез сочетает в себе эти функции в жизнеспособной технологии, которая обещает энергетическую безопасность, экологическую устойчивость и экономическую стабильность. |
In the meantime, China's mercantilist misunderstanding of markets means that it often overpays for what it mistakenly thinks is energy security. |
Тем временем, меркантилистское заблуждение Китая в отношении рынков приводит к тому, что страна часто переплачивает за то, что она ошибочно принимает за свою энергетическую безопасность. |
National energy security issues have also played a role in its development. |
Свою роль в ее развитии сыграли и вопросы национальной энергетической безопасности. |
Shared economic growth, energy security, and environmental sustainability make all countries in the world deeply interdependent. |
Коллективный экономический рост, общая энергетическая безопасность и интересы выживания окружающей среды делают все страны мира чрезвычайно взаимозависимыми. |
Among the economic activities of the OSCE feature activities related to migration management, transport and energy security. |
Среди экономической деятельности ОБСЕ выделяют деятельность, связанную с управлением миграцией, транспортом и энергетической безопасностью. |
International reaction to the announcement was positive, despite concerns that adverse reaction from Azerbaijan could affect European energy security. |
Международная реакция на это заявление была позитивной, несмотря на опасения, что негативная реакция Азербайджана может повлиять на европейскую энергетическую безопасность. |
REEs are critically important for new energy technologies and have significant national-security applications. |
Редкоземы крайне важны для новых энергетических технологий и используются во многих сферах национальной безопасности. |
It seems like a bad joke but the speech addresses security cooperation first, energy second, and ‘internal reform’ third. |
Это похоже на плохой анекдот, но посол в своей речи в первую очередь говорит о сотрудничестве в сфере безопасности, во вторую - об энергоресурсах, и лишь в третью - о «внутренних реформах». |
In Munich Biden reportedly reaffirmed that Europe’s energy security means skirting Russia’s oil and gas. |
В Мюнхене Байден вновь подтвердил, что энергетическая безопасность Европы означает отказ от российской нефти и газа. |
Global climate-change negotiations have similarly ended in failure, and disagreement reigns concerning how to address food and energy security amid a new scramble for global resources. |
Глобальные переговоры по предотвращению изменения климата также окончились неудачей; |
In 2014, the Computer Emergency Readiness Team, a division of the Department of Homeland Security, investigated 79 hacking incidents at energy companies. |
В 2014 году группа компьютерной готовности к чрезвычайным ситуациям, подразделение Министерства внутренней безопасности, расследовала 79 случаев взлома в энергетических компаниях. |
Under the new conditions of perfect comfort and security, that restless energy, that with us is strength, would become weakness. |
При новых условиях полного довольства и обеспеченности неутомимая энергия, являющаяся в наше время силой, должна была превратиться в слабость. |
The Republic of Poland will host the Working Group on Energy Security. |
Польша – рабочую группу по энергетической безопасности. |
Clinton met with Prime Minister Petr Nečas at the time, using the energy security argument to promote Westinghouse. |
В тот раз Клинтон встретилась с премьер-министром Петром Нечасом (Petr Necas), чтобы помочь Westinghouse доводами об энергетической безопасности. |
The report doesn't even mention the secondary Baltic pipeline for energy security. |
В докладе строительство второго Балтийского трубопровода для обеспечения энергетической безопасности даже не упоминается. |
Its aims revolve around security-related issues such as border demarcation, terrorism and energy. |
Его цели вращаются вокруг связанных с безопасностью вопросов, таких как демаркация границ, терроризм и энергетика. |
This thing has aliases, department designations, security clearances. |
Тут указаны псевдонимы, места их работы, уровень допуска. |
We are pleased that the Security Council has regularly kept on its agenda the consideration of post-conflict situations in those countries. |
Мы удовлетворены тем, что Совет Безопасности регулярно включал в свою повестку дня рассмотрение постконфликтных ситуаций в этих странах. |
Hospital security's trying to get me some footage to get the license plate. |
Охрана больницы пытается найти видео, чтобы можно было рассмотреть номер машины. |
On security issues, some see in Trump’s demand that Japan and South Korea shoulder more of the costs of their defence a readiness to step back from entangling alliances in East Asia. |
В сфере безопасности кое-кто усматривает в требовании Трампа к Японии и Южной Корее выделять больше средств на оборону его готовность отказаться от сети альянсов, существующих в Восточной Азии. |
It is protected by an energy shield... which is generated from the nearby forest moon of Endor. |
Она защищена силовым полем... которое создает близлежащий лесистый спутник Эндор. |
So if someone bought up enough energy, they could temporarily artificially create a shortage. |
И если кто-то скупит достаточно энергии, они смогут временно создать искусственный дефицит. |
My concepts for harnessing micro-energy waves, rejected, |
Мои концепции микро энергетических волн отвергнуты. |
I mean, dimensional reintegration takes an enormous amount of energy, particularly for people who have been in flux as long as you have. |
Я имею в виду, размерная реинтеграция берет огромное количество энергии, особенно у людей, которые были в состоянии изменения так долго как ты. |
He showed they chew up our universe, but then explode, giving off vast amounts of energy and material that eventually forms new stars. |
Он показал, что они пожирают нашу вселенную, а потом взрываются, выбрасываю вовне огромное количество энергии и вещества, из которых потом формируются новые звезды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «issue of energy security».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «issue of energy security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: issue, of, energy, security , а также произношение и транскрипцию к «issue of energy security». Также, к фразе «issue of energy security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
