It is also worth noting that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: это, он, него, она, оно, этого
noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит
it goes without saying - само собой разумеется
take it (as given) - возьмите (как указано)
step on it - шаг по нему
hightail it - возьми его
hotfoot it - жарить его
leg it - нога
lord it over - обманывать его
have it off - попробуй
how shall I put it? - как вам сказать?
it is impossible - это невозможно
Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything
Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old
Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.
show how something is done - показать, как что-то сделано
my sense is - мой смысл
until there is/are - пока не будет / есть
when all is said and done - когда все сказано и сделано
your watch is slow - твои часы отстают
your watch is fast - твои часы спешат
if a thing is worth doing it is worth doing it well - если уж делать, то делать хорошо
any fish is good if it is on the hook - каждая рыба хороша, если она на крючке
that is no reason to accuse the mirror if you have a crooked face - неча на зеркало пенять, коли рожа крива
it is impossible - это невозможно
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
also known as - также известен как
also called - также называемый
but also - но притом
avoid a questioner, for he is also a tattler - тот, кто много спрашивает , много и выбалтывает
also determine - также определять
also suggest - предложить также
also offer - также предлагать
also appear - также появляться
also express - также выражать
also influence - также влиять
Синонимы к also: to boot, moreover, what’s more, too, on top (of that), furthermore, in addition, withal, besides, additionally
Антонимы к also: differently, dissimilarly, otherwise
Значение also: in addition; too.
be worth - стоить чего-либо
worth its weight in gold - стоит своего веса в золоте
put in one’s two cents worth - положить в своей стоимости два цента
worth attention - стоит внимания
of incalculable value/worth - неоценимое значение / ценность
of immeasurable value/worth - неизмеримой ценности / стоимости
man of worth - достойный человек
for all one is worth - изо всех сил
not worth an old song - грош цена
if a thing is worth doing it is worth doing it well - если уж делать, то делать хорошо
Синонимы к worth: deserving, estimate, value, quotation, cost, valuation, price, sense, significance, percentage
Антонимы к worth: worthlessness, disgrace, uselessness, badness, baseness, evil, immorality, iniquity, insignificance, corruption
Значение worth: Having a value of; proper to be exchanged for.
noting with regret - отмечая с сожалением
noting that there was - отметив, что было
noting the orientation - отмечая ориентацию
noting with satisfaction - отмечая с удовлетворением
noting that the provision - отметив, что предоставление
it bears noting that - он несет отметить, что
it's worth noting that - Стоит отметить, что
noting how - отмечая, как
also worth noting - Также стоит отметить,
it is worth noting - стоит отметить,
Синонимы к noting: allowing, commenting, editorializing, observing, opining, reflecting, remarking, weighing in
Антонимы к noting: disregarding, ignoring, tuning out
Значение noting: of Note.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
the powers that be - полномочия, которые
because of that - из-за этого
that being so - что так
in respect that - в отношении
be aware that - Быть в курсе, что
be/become aware of (the fact that) - быть / стало известно (тот факт, что)
be/become conscious of (the fact that) - быть / осознать (то, что)
be of the opinion that - придерживайтесь мнения о том, что
have an idea that - есть идея, что
that is no reason to accuse the mirror if you have a crooked face - неча на зеркало пенять, коли рожа крива
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
Worth noting that there is no definite term defining the ban of FLG. |
Стоит отметить, что нет определенного термина, определяющего запрет FLG. |
That pipeline was not mentioned in the sanctions bill, but it is worth noting that European companies are laying pipe on the Turkish Stream right now. |
Этот газопровод не упоминался в законопроекте о санкциях. Европейские компании во многом финансируют трубопровод, но не являются собственниками этого проекта. |
It is worth noting that hunter-gathers around the world practice only monogamy or serial-monogamy which suggests that our ancestors may have used this mating system. |
Стоит отметить, что охотники и собиратели во всем мире поддерживали только постоянные или длительные моногамные отношения. Это говорит о том, что у наших предков существовала именно такая система спаривания. |
There are two things worth noting about the Workers’ Institute and their decision to go underground in 1978. |
Говоря о Рабочем институте и его «уходе в подполье», стоит отметить две вещи. |
Indeed, the fact that search engines are merely often useful is a point worth noting. |
Действительно, тот факт, что поисковые системы просто часто бывают полезны, заслуживает внимания. |
It is worth noting that those opposed to the above usage indeed have some points, but are largely based on what MAY happen in the future. |
Стоит отметить, что те, кто выступает против вышеуказанного использования, действительно имеют некоторые моменты, но в значительной степени основаны на том, что может произойти в будущем. |
I think it's also worth noting that this doesn't apply to Americans in non-treaty states as well. |
Я думаю, что также стоит отметить, что это не относится и к американцам в недоговорных государствах. |
|I find it worth noting the range and depth of the phenomenon that is Germanic loanwords. |
|Я считаю, что стоит отметить диапазон и глубину явления, которое представляет собой немецкие заимствования. |
It is worth noting that his analysis does not apply to scientific theories, where a different set of dynamics and rewards apply. |
Стоит отметить, что его анализ не применим к научным теориям, где применяется другой набор динамики и вознаграждений. |
It is also worth noting that the international partners on the Gateway would not have their modules ready until 2026 anyways. |
Стоит также отметить, что международные партнеры по шлюзу в любом случае не будут иметь свои модули готовыми до 2026 года. |
It is just mentioned, there is no confirmation, but I think it's worth noting, and keeping an eye on for future developments. |
Это просто упоминается, нет никакого подтверждения, но я думаю, что это стоит отметить и следить за будущими событиями. |
I’m always leery of trying to answer such questions definitively, but there are some indicators worth noting. |
Я всегда с подозрением отношусь к попыткам дать определенные и конкретные ответы на такие вопросы. Но есть некоторые показатели, заслуживающие внимания. |
It is worth noting that the majority of countervailing duty cases in 2000 were initiated in parallel with anti-dumping investigations. |
Следует отметить, что большинство расследований случаев применения компенсационных пошлин было начато в 2000 году параллельно с расследованиями случаев применения антидемпинговых мер. |
However, EUR/CHF has started to move down again recently and so it will be worth noting whether they have resisted the move. |
Тем не менее, EUR / CHF снова начал понижательное движение. |
The trade surplus is worth noting, as it is both good and bad for the EUR. |
Стоит обратить внимание на положительное сальдо, поскольку это, как во благо, так и во вред фунту. |
This contradiction was, in my opinion, worth noting, since it exemplifies how personal bias can lead to doublethink. |
Это противоречие, на мой взгляд, стоит отметить, поскольку оно иллюстрирует, как личные предубеждения могут привести к двоемыслию. |
It is worth noting that the original version SSIM was designed to measure the quality of still images. |
Стоит отметить, что оригинальная версия SSIM была разработана для измерения качества неподвижных изображений. |
What is worth noting is that Tolstedt and Stokes finds that in the de-penetration process, the self-disclosure breadth reduces, while self-disclosure depth increases. |
Стоит отметить, что Толстедт и Стокс обнаружили, что в процессе де-проникновения ширина самораскрытия уменьшается, в то время как глубина самораскрытия увеличивается. |
However, it is worth noting that failure to manage post-election violence in Kenya could have adverse effects on growth in East Africa in 2008. |
Вместе с тем следует отметить, что неспособность подавить волну насилия, захлестнувшего Кению после выборов, может неблагоприятно сказаться на перспективах роста в Восточной Африке в 2008 году. |
It is worth noting that father Qazim Bakalli, a clever calm man who impressed people with his remarkable wisdom, is buried here. |
Стоит отметить, что здесь похоронен отец Казим Бакаллы, умный спокойный человек, поразивший людей своей замечательной мудростью. |
It is worth noting that Chinese furniture varies dramatically from one dynasty to the next. |
Стоит отметить, что китайская мебель резко меняется от одной династии к другой. |
It is worth noting that currently the 80-day EMA coincides with the 1.5500 (R1) psychological area. |
Стоит отметить, что в настоящее время 80-дневная ЕМА совпадает с психологическим уровнем 1,5500 (R1). |
It is worth noting that the local bakery was very good, clothes were much cheaper than in Russia, but the food, by contrast, was very expensive. |
Стоит отметить, что местные выпечка очень хорошая, а одежда гораздо дешевле, чем в России, но еда, наоборот, очень дорогая. |
Worth noting is that mutualism is not necessarily anarchistic. |
Стоит отметить, что мутуализм не обязательно является анархизмом. |
It is worth noting that this value is based on mix proportions for concrete of no more than 20% fly ash. |
Стоит отметить, что это значение основано на пропорциях смеси для бетона не более 20% летучей золы. |
It is worth noting that psychopaths are not only accomplished liars, they are also more likely to lie in interviews. |
Стоит отметить, что психопаты не только искусные лжецы, но и более склонны лгать в интервью. |
Its worth noting that Vernon's fleet dwarfed the Spanish Armada of 1588. |
Стоит отметить, что флот Вернона затмил испанскую Армаду 1588 года. |
Another trend worth noting is the rise of Customer Success as a discipline within companies. |
Еще одной тенденцией, заслуживающей внимания, является рост потребительского успеха как дисциплины внутри компаний. |
The two structures of the diencephalon worth noting are the thalamus and the hypothalamus. |
Две структуры диэнцефала, которые стоит отметить, - это таламус и гипоталамус. |
It is worth noting that the 80-day EMA still coincides with the 1.5500 zone. |
Стоит отметить, что 80-дневное ЕМА по-прежнему совпадает с уровнем 1.5500. |
Also worth noting that disinfopedia uses 'fair and accurate' instead of 'npov' as its criteria. |
Также стоит отметить, что disinfopedia использует в качестве своих критериев справедливый и точный, а не npov. |
It seems worth noting that Khodorkovsky was an industry as much as he was a person. |
Стоит отметить, что Ходорковский был не просто человеком, за ним стояла целая отрасль промышленности. |
It is worth noting that there are factors other than true attentional abilities that might relate to difficulty paying attention. |
Стоит отметить, что существуют другие факторы, помимо истинных способностей к вниманию, которые могут быть связаны с трудностью уделять внимание. |
It's worth noting that all drugs can have potential side effects. |
Стоит отметить, что все лекарства могут иметь потенциальные побочные эффекты. |
Again, it's worth noting that the median number of articles edited for all groups was low, only one. |
Опять же, стоит отметить, что медианное число статей, отредактированных для всех групп, было низким, только одна. |
Стоит отметить, что нам нужен консенсус, чтобы измениться. |
|
One area of the concrete life cycle worth noting is the fact that concrete has a very low embodied energy relative to the quantity that is used. |
Одной из областей жизненного цикла бетона, заслуживающей внимания, является тот факт, что бетон имеет очень низкую воплощенную энергию относительно количества, которое используется. |
It's also worth noting that adding these does precisely zero for researchers. |
Также стоит отметить, что добавление их делает точно нулевой результат для исследователей. |
Worth noting, the original Nord Stream pipeline had political support from the European governments and from Germany in particular. |
Стоит отметить, что первый газопровод «Северный поток» получил политическую поддержку со стороны европейских правительств и Германии в частности. |
Perhaps worth noting the spoiler was added by an anonymous ip. |
Возможно, стоит отметить, что спойлер был добавлен анонимным ip-адресом. |
Nevertheless, judging from the experience of successful developing countries, the following factors are worth noting:. |
Тем не менее следует отметить большое значение следующего ряда факторов:. |
It might be worth adding something noting the connection/segue between reproductive rights and parent/child rights & responsabilities. |
Возможно, стоит добавить что-то, отмечая связь/сегмент между репродуктивными правами и родительскими/детскими правами и ответственностью. |
Probably too softball an interview to be of use in this article, but worth noting for the record nonetheless. |
Возможно, это слишком мягкое интервью, чтобы быть полезным в этой статье, но тем не менее стоит отметить для протокола. |
It is worth noting to see that these 'parallel vector fields' give rise to the metric tensor as a byproduct. |
Стоит отметить, что эти параллельные векторные поля порождают метрический тензор как побочный продукт. |
Неужели кто-то считает, что это стоит отметить? |
|
It is worth noting that Charles de Gaulle used Allied codes and consequently his diplomatic traffic is not read. |
Стоит отметить, что Шарль де Голль пользовался кодами союзников и поэтому его дипломатический трафик не считывался. |
Herodotus lived much closer in time to the ancient Egyptians than past historians, so his comments are worth noting. |
Геродот жил гораздо ближе по времени к древним египтянам, чем историки прошлого, поэтому его комментарии заслуживают внимания. |
Finally, it is worth noting that the most widely accepted measure of inflation, the Retail Prices Index, is not adjusted by netting out the effect of import prices. |
Наконец, следует отметить, что наиболее широко распространенный показатель инфляции, индекс розничных цен, не корректируется путем элиминации воздействия импортных цен. |
It is also worth noting that female sexual arousal disorder is rarely a solitary diagnosis. |
Стоит также отметить, что расстройство полового возбуждения у женщин редко бывает единичным диагнозом. |
Still, it is worth noting the undersea emphasis of this particular joint Russia-China naval exercise. |
Тем не менее, следует отметить, что в ходе этих российско-китайских учений акцент был сделан на проведении подводных операций. |
This may be a line worth pursuing by the Committee in its reviews of country reports. |
Возможно, Комитету будет целесообразно учесть этот момент при рассмотрении докладов по странам. |
Meanwhile if rates turn around here, possibly as a result of weaker Australian data, then it may be worth watching 1.1175 and 1.1120 as potential support levels. |
При этом если цены здесь развернутся, возможно, в результате более слабых данных Австралии, то будет целесообразно, наверное, следить за отметками 1.1175 и 1.1120 в качестве возможных уровней поддержки. |
So,you went to Barbie and got all the high denomination ones before she found out what they were worth. |
Итак, Вы пришли к Барби и скупили все фишки высого номинала, прежде, чем она узнала, что они чего-либо стоят. |
His company, Stansbury Architectural and Design, is worth close to $250 million. |
Его компания, Архитектура и дизайн Стэнсбери, стоит почти 250 млн долларов. |
You've probably never tasted a bottle of red wine worth over 30,000 HK dollars. |
Небось, никогда не пробовал вино за 30 тысяч долларов? |
Этот вонючий кусок земли не стоит таких денег. |
|
I'm worth more than they are valuing me at, and I'm gonna make a move to the private sector. |
Они меня недооценивают, и я собираюсь пойти работать в частный бизнес. |
Но для нас-то он тысячи долларов не стоит. |
|
It also contains 40 million rubles worth of bank transfers from Kovar that Gregor hasn't disclosed. |
Он также содержит 40 миллионов рублей в переводах от Ковара, про которые Грегор не рассказал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «it is also worth noting that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «it is also worth noting that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: it, is, also, worth, noting, that , а также произношение и транскрипцию к «it is also worth noting that». Также, к фразе «it is also worth noting that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
