Jerk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- jerk [ʤɜːk] сущ
- толчокм, рывокм, резкий толчок(push, dash)
- соплякм, придурокм, ублюдокм(punk, moron, bastard)
- рефлексм(reflex)
- ничтожествоср(nonentity)
- резкое движение(sharp movement)
- вздрагиваниеср, подергиваниеср(wince, twitch)
-
- jerk [ʤɜːk] гл
- дергать, дернуться, дернуть, рвануть, отдернуть, подергиваться(pull, twitch)
- вздернуть(hoist)
- дрыгать
- рвануться(lunge)
- вялить(dry)
-
| noun | |||
| рывок | jerk, spurt, dash, tug, snatch, yank | ||
| толчок | push, impetus, impulse, thrust, kick, jerk | ||
| идиот | idiot, moron, jerk, wanker, nutcase, ament | ||
| подонок | jerk, stinker, heck, crud, schmuck, riffraff | ||
| тупица | jerk, dunce, dullard, schmuck, numskull, dummy | ||
| резкое движение | flick, jerk, flounce, fling, hoick, bob | ||
| вздрагивание | wince, jerk, start, flinch, jump | ||
| сатуратор | saturator, soda fountain, jerk | ||
| шутка | joke, jest, fun, trick, prank, jerk | ||
| внезапный толчок | flirt, jerk, job | ||
| судорожное подергивание | jactation, jerk, jactitation | ||
| подергивание мускула | jerk | ||
| упражнения | exercises, praxis, jerk | ||
| verb | |||
| рвануть | jerk | ||
| дергать | pull, twitch, yank, jerk, pull at, yank out | ||
| дрыгать | jerk | ||
| вялить | jerk, dry-cure | ||
| резко толкать | jerk | ||
| двигаться резкими толчками | jerk | ||
| двигаться толчками | jerk | ||
| говорить отрывисто | jerk | ||
| adjective | |||
| ухабистый | bumpy, rough, jerk | ||
noun
- yank, tug, pull, wrench, tweak, twitch
- jolt, lurch, bump, start, jar, bang, bounce, shake, shock
- dork
- tug
- jerky, jerked meat
- jolt, saccade, jerking
verb
- yank, tug, pull, wrench, wrest, drag, pluck, snatch, seize, rip, tear
- jolt, lurch, bump, rattle, bounce, shake, jounce
- yank
- flick
- hitch, buck
- twitch
ease, glide
Jerk a quick, sharp, sudden movement.
He also had a small but memorable role as a crazed sniper in the Steve Martin comedy The Jerk. |
У него также была небольшая, но запоминающаяся роль сумасшедшего снайпера в комедии Стива Мартина придурок. |
Not wanting to be a jerk here, but the current number of images in the infobox seems excessive - it makes the infobox really big and offputting. |
Не хочу быть придурком здесь, но текущее количество изображений в инфобоксе кажется чрезмерным - это делает инфобокс действительно большим и выводящим. |
I can either be a jerk and send it back, or eat it and look weak. |
То есть либо я её верну как козёл, либо съем как слабак. |
These are just the knee-jerk reactions of children acting out when they feel rejected or scared. |
Но и то, и другое — по сути, просто рефлекторные реакции испуганного или обиженного ребенка. |
But you're probably not going to be the jerk who says, Well, I guess you shouldn't have gone skiing then. |
В этом случае вы, вероятно, не скажете гадкое: А не надо было кататься на лыжах. |
She did not jerk back in startlement, though an odd shiver ran through her. |
Она не отдернулась в испуге, хотя по ее телу пробежала странная дрожь. |
Future Ted mentions how most his stories have been romantic or have portrayed him in a fairly positive light, but in this next story, he was simply a jerk. |
Будущий Тед упоминает, что большинство его историй были романтическими или изображали его в довольно позитивном свете, но в этой следующей истории он был просто придурком. |
Juvenile gharials were observed to jerk their heads back to manoeuvre fish into their gullets, sliding them in head first. |
Было замечено, что молодые гариалы дергают головами назад, чтобы маневрировать рыбой в своих пищеводах, просовывая их головой вперед. |
The knee jerk reflex is an example of the stretch reflex and it is used to determine the sensitivity of the stretch reflex. |
Рефлекс подергивания колена является примером рефлекса растяжки и используется для определения чувствительности рефлекса растяжки. |
I apologize for being sort of a jerk earlier about the rewrite. |
Я извиняюсь за то, что был немного придурком ранее по поводу переписывания. |
A jaw jerk reflex can be tested by placing a finger over the patient's chin and then tapping the finger with a reflex hammer. |
Рефлекс рывка челюсти можно проверить, поместив палец на подбородок пациента, а затем постучав по нему рефлекторным молотком. |
The Lebanese front may ignite if Hezbollah seeks to avenge Mughniyah's death, or simply as a result of a knee-jerk reaction to a provocation, as in 2006. |
Ливанский фронт может воспламениться, если Хезболла попытается отомстить за смерть Мугнияха, или просто в результате спонтанной реакции на провокацию, как в 2006 году. |
У твоего парня дефект речи или он совсем чокнутый? |
|
Regardless, he still acts like a jerk to Jade, possibly due to the aforementioned reason. |
Несмотря на это, он все еще ведет себя как придурок по отношению к Джейд, возможно, из-за вышеупомянутой причины. |
Matt made one last frantic attempt to jerk loose, and felt one arm come free. |
Мэтт сделал последнее отчаянное усилие освободиться и почувствовал, что одну руку отпустили. |
She's recovering from back surgery, and this Tino jerk was supposed to be watching her. |
Она восстанавливается после операции на спине, и этот придурок Тино должен был приглядывать за ней. |
AUD did drop slightly lower immediately after the Chinese data was released, but it proved to be a knee-jerk reaction. |
Австралийский доллар всё же немного спал сразу после публикации китайских данных, но это оказался всего лишь рефлекс. |
A quick jerk turned the monster's head at a vulnerable angle and the knotted muscles in Bruenor's arm snapped viciously, cleaving his mighty axe into the polar worm's skull. |
Мышцы на его руке вздулись узлом, когда он вонзил мощный топор в череп монстра. |
I suppose if something hadn't come along to jerk me out, I'd still be a drifter out on the West Side. |
Наверное, если бы не случилось чего-то такого, что заставило бы меня уйти, я все еще был бы бродягой в Вест-Сайде. |
If Aurengzeb wasn't a major jerk himself, the British would probably have been restricted as traders. |
Если бы Ауренгзеб сам не был крупным придурком,британцы, вероятно, были бы ограничены в торговле. |
The band followed in the footsteps of Black Flag and the Circle Jerks. |
Оркестр последовал по стопам черного флага и круга рывков. |
Marasco jerked his head in an understanding nod, took another step toward the door, paused and turned back again. |
Мараско согласно кивнул головой, снова шагнул к двери, потом обернулся еще раз. |
Additionally, there may be rapid jerking movements or slow writhing movements. |
Кроме того, могут быть быстрые рывковые движения или медленные извивающиеся движения. |
Я ухватился за узкую трубу над головой и попытался оторвать ее от корпуса корабля. |
|
The demon followed the almost imperceptible crease in Drizzt's jerkin created by the long chain. |
Демон проследовал взглядом по почти незаметной складке в куртке Дриззта, образовавшейся от длинной цепи. |
He had now no excuses left to offer; so he put on the mail jerkin and the breeches. |
Отговорок у него не осталось, пришлось надевать куртку-кольчугу и штаны. |
The draft from the door caused the torchlight to flicker jerkily over stone arches and haggard faces. |
Тяга из двери заставила огонь факелов рывками бросать отблески на каменные арки и измученные лица. |
A sudden, shrieking hiss startled me, and I jerked back from Susan, looking wildly around. |
Внезапное пронзительное шипение заставило меня вздрогнуть и оторваться от Сьюзен. |
The elevator stopped with a jerk that rocked my body, and the pain almost made me cry out. |
Лифт остановился рывком, и я чyть не закричал от боли. |
And there was bullets flying everywhere, and some jerk trampled on him. |
Везде летали пули, и некоторые идиоты чуть не затоптали его. |
I was helping some rich hedge fund jerk treat his son's sniffles. |
Помогал одному богатому страховому агенту-придурку вылечить его сына от насморка. |
Он щеголял в трико, кожаной безрукавке и гульфике. |
|
He jerks open the freezer door, pulling out the container of ice cubes and dumping them into the chest. |
Он открывает дверцу морозилки, достает кубики льда и бросает их в свой контейнер. |
She looked chilled and frightened, jerked out of her safe observer's invisibility by Richars's unwelcome attention. |
Она выглядела испуганной и оледеневшей, выдернутой незваным вниманием Ришара из безопасности своего положения невидимого наблюдателя. |
Several forms burst from the water, leering at them with skeletal grins and making strange, jerky gestures with their bony fingers. |
Из воды вырвалось несколько фигур, ухмылявшихся оскаленными черепами и делавших странные, отрывистые жесты костяными пальцами. |
Dalton Campbell did look noble in his dark blue quilted jerkin over a like-colored doublet, both offset with pewter buttons. |
Далтон Кэмпбелл выглядел весьма внушительно в своей темно-синей кожаной безрукавке, надетой поверх синего дублета. |
Ты преследуешь самодовольных придурков, воздаешь им по заслугам. |
|
In addition, unlike seizures, there are no tongue bites, urinary incontinence and postictal confusion in hypnic jerk. |
Кроме того, в отличие от судорог, при гипнотическом рывке отсутствуют укусы языка, недержание мочи и постиктальная путаница. |
Are you sure you want to go down the knee-jerk revert route that you'll stoop to such a mindless thing as this? |
Вы уверены, что хотите пойти по пути возврата к коленопреклонению, что вы опуститесь до такой бессмысленной вещи, как это? |
It is unfortunate that people think someone is a jerk just because they are liberal or conservative. |
Очень жаль, что люди считают кого-то придурком только потому, что они либералы или консерваторы. |
She ran on tiptoe along the gallery, lifted up the grating of her window, and jerked herself back through. |
Она на цыпочках пробежала по галерее, открыла решетку на своем окне и забралась внутрь. |
He punched an armored fist into the stone, then jerked back up and bounded forward. |
Потом он стукнул бронированным кулаком по камню, выпрямился во весь рост и прыгнул вперед. |
He threw his cloak to the ground and jerked his tunic over his head in one quick motion. |
Он бросил плащ на пол и сдернул тунику через голову одним быстрым движением. |
Because of the adopted technology, animation in the game was smooth, without the jerkiness associated with overstressed graphical engines. |
Благодаря принятой технологии анимация в игре была плавной, без рывков, связанных с перенапряженными графическими движками. |
Hypnic jerks are one form of involuntary muscle twitches called myoclonus. |
Сопляки Hypnic представляют собой непроизвольные мышечные подергивания называется миоклонус. |
The force should be applied slowly and without jerky or irregular motion. |
Сила должна прилагаться медленно и без резких или нерегулярных движений. |
Затем рывком цепей меня подняли на ноги и протащили вперед. |
|
What a pretentious, self-satisfied, posing, arrogant, offensive little jerk! |
Какой претенциозный, самодовольный, напыщенный, надменный, отвратительный ублюдок! |
With a last few squeaky jerks the boat slid up against a small driftwood jetty. |
Несколько последних скрежещущих рывков, и лодка плавно подошла к небольшому, сделанному из плавника причалу. |
Tardive myoclonus, a rare disorder, presents as brief jerks of muscles in the face, neck, trunk, and extremities. |
Поздний миоклонус, редкое заболевание, проявляется в виде кратковременных подергиваний мышц лица, шеи, туловища и конечностей. |
But some phenomena can help to distinguish hypnic jerk from these other conditions. |
Но некоторые явления могут помочь отличить гипнотический рывок от этих других состояний. |
Wolff felt a sudden jerk, and he uncoiled his bent legs to give an extra push upward. |
Вольф почувствовал внезапный рывок и резко выпрямил согнутые ноги, чтобы придать добавочный толчок вверх. |
- jerk up - рывком вверх
- jerk back - рывок назад
- jerk preservation - консервирование вялением
- jerk ham - провесная ветчина
- jerk open - резко распахивать
- jerk nystagmus - клонический нистагм
- knee-jerk reaction - коленный рефлекс
- knee-jerk response - ответ рефлекторный
- jerk effect - рывок эффект
- to jerk off - дрочить
- like a jerk - как рывок
- acting like a jerk - действуя как рывок
- sharp jerk - резкий рывок
- a jerk - рывок
- jerk on - дрочить на
- was a total jerk - был полный придурок
- do not jerk - не дергая
- to jerk /to shoot/ the cat - сл. рвать, блевать (о пьяном)
- to do smth. with /in/ a jerk - делать что-л. резким движением /рывком/
- jerk the bit - дёргать за удила
- jerk response - судорожная реакция
- stop with a jerk - резко остановиться
- jerk up head - вздёрнуть голову
- jerk tools loose - вырывать инструмент
- jerk system - система подачи топлива в цилиндры двигателя
- jerk reflex - челюстной рефлекс
- jerk uprise - подъём рывком
- jerk water - набирать воду в дороге
- jerk upstart - подъём рывком
- chin jerk - менто-ментальный рефлекс
