Joinder in pleading - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Joinder in pleading - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
согласие с противоположной стороной по процедурному вопросу
Translate

- joinder [noun]

noun: объединение, соединение, союз

  • joinder of - оБЪЕДИНЕНИЕ

  • joinder of charges - объединение зарядов

  • joinder of cases - ОБЪЕДИНЕНИЕ случаев

  • joinder in pleading - согласие с противоположной стороной по процедурному вопросу

  • Синонимы к joinder: connection, joining, junction, splice, tie, agglomeration, agglutination, aggregation, annexation, annexationist

    Значение joinder: the action of bringing parties together; union.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- pleading [noun]

adjective: умоляющий, просительный

noun: мольба, защита, ходатайство, заступничество, состязательные бумаги

  • pleading voice - умоляющий голос

  • submits a pleading - представляет мольбы

  • pleading for clemency - умоляя о помиловании

  • pleading for mercy - умоляя о пощаде

  • pleading look - умоляющий взгляд

  • original pleading - первоначально заявленные основания иска или обвинения или защиты против иска или обвинения

  • pleading the baby act - заявляющий о заключении договора несовершеннолетним

  • commercial pleading - коммерческий призыв

  • bad pleading - состязательная бумага, составленная ненадлежащим образом

  • to amend opponent's pleading - вносить изменения в состязательные бумаги одной из сторон в процессе по просьбе другой стороны

  • Синонимы к pleading: imploring, beseeching, beseech, importune, appeal to, beg, implore, ask, supplicate, petition

    Антонимы к pleading: frigid, exigent, feeble, flaccid, imperative, inactive, adjuratory, clamant, indifferent, insistent

    Значение pleading: the action of making an emotional or earnest appeal to someone.



Zoe says that Leo is pleading guilty To obstruction of justice and manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоуи говорит, что Лео признал вину в препятствовании правосудию и непредумышленном убийстве.

There was a serious pleading in Lydgate's tone, as if he felt that she would be injuring him by any fantastic delays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидгейт говорил серьезно и настойчиво, словно она оскорбляла его нелепыми отсрочками, и Розамонда тотчас стала серьезной и задумалась.

In 2011 Kelly disposed of the charges against him by pleading no contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Келли снял с него все обвинения, заявив, что не оспаривает их.

In a civil case, the plaintiff sets forth its allegations in a complaint, petition or other pleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гражданском деле истец излагает свои утверждения в жалобе, ходатайстве или ином ходатайстве.

Begging for funds, the pleading for free rehearsal space, the sleepless nights...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умолял дать денег, выпрашивал залы для репетиций, ночей не спал

He was here, self-convicted of sin, pleading to him, Mollenhauer, as he would to a righteous, unstained saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он кается перед ним в своих преступлениях и взывает к нему, словно к праведнику или святому.

He's pleading not guilty so you're safe until the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет просить суд об оправдании так что ты в безопасности до суда.

Meditation had turned him aside from pleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечтательность внушила ему отвращение к юриспруденции.

So they wrote her this very email, pleading their case and making the argument that they felt she had evaluated an older version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они написали ей письмо, защищая своё дело и приводя аргументы о том, что, по их мнению, она оценила более старую версию.

It was evident to everyone in the hall that Duncan wasn't pleading for justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем присутствующим стало ясно, что молить о справедливости Векстон не собирался.

Pleading for his life after stealing battle suits from the organization?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молишь о спасении после кражи экипировки из нашей организации?

He was begging, pleading, imploring for his comrade's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просил, умолял, заклинал пощадить его товарища.

She looked at me with sorrowful and pleading eyes: she lifted her hand and beckoned me to approach her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взглянула на меня грустным и умоляющим взором, потом подняла руку и сделала мне знак, чтобы я подошел к ней.

I expressly said he was pleading guilty on the basis that you left out the level-four downloads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ясно сказал, что он признает вину с условием, что вы не будете учитывать скачанные материалы 4-го уровня.

He looked as if he expected Keating to strike him; with a sickening, pleading glance that said he would allow Keating to strike him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел так, будто ожидал, что Китинг сейчас его ударит. Его омерзительный молящий взгляд говорил, что он стерпит этот удар.

The devoted, pleading wife, the temperance firebrand, the crusading suffragette?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преданная жена-заступница, активистка лиги трезвенниц, воинствующая суфражистка?

To Scarlett it seemed that at every turn she met outstretched hands, pleading eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт казалось, что она не может шагу ступить, чтобы не увидеть протянутые к ней руки, с мольбой устремленный на нее взгляд.

He's written dozens of letters to the Vatican pleading re-engagement with the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал сотни писем в Ватикан, умоляя о возвращении в лоно церкви.

Oh, God! Oh, God, oh, God, Yossarian had been pleading wordlessly as he dangled from the ceiling of the nose of the ship by the top of his head, unable to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О боже, боже, боже, - беззвучно твердил Йоссариан, свисая с потолка кабины. Он не мог пошевельнуть пальцем.

The chaplain shrank back from the wall in terror, bitter tears springing to his eyes. A pleading whimper escaped his trembling lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капеллан в ужасе отпрянул от стены. Горькие слезы навернулись ему на глаза, с дрожащих губ сорвался жалкий стон.

She fixed her pleading eyes upon the priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма подняла на него умоляющий взор.

Let me ask you, why negotiate with a demon instead of pleading with the human?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь спросить, зачем торговаться с демонами, если можно попросить людей?

Probably India had been pleading with him not to follow Mr. Butler and make trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, Индия уговорила его оставить мистера Батлера в покое и не затевать ссоры.

We met in the road and he started pleading with me ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретил меня и начал о чем-то просить ...

If you're pleading with me to have a drink with you, you can stop begging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это предожение - выпить с вами, то можете не уговаривать.

He, Lester, pleading with her, and she loved him so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, Лестер, убеждает ее остаться, когда она его так любит!

Her position suggests she was pleading with her killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по положению тела, она умоляла пощадить ее.

Ms. Mayer, are you raising a question as to whether your client is competent to stand trial, or are you pleading not guilty by reason of insanity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Майер, вы слышали вопрос, верно ли то, что ваш клиент адекватен или вы настаиваете на не виновен по причине невменяемости?

Yeah, he is, pleading not guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да подсудимый не виновен.

You're still facing charges stemming from that robbery, Pleading not guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всё ещё оспариваете в суде обвинения в этом ограблении, доказывая, что невиновны.

I see urgent e-mails from emily2929, Pleading for him to call her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу настойчивые письма от Эмили2929, умоляющие ей позвонить.

So they wrote to him, 'pleading for his return.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот они написали ему, умоляя вернуться.

The earliest is tomorrow, and that's with me pleading for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое ранее - завтра, и то, если я очень сильно попрошу.

Are you pleading for the lives of the feds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вступаешься за жизни федералов?

Right now I hear Malloy... pleading for his precious Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз, сейчас я слышу голос Мэлоя, который оплакивает свою драгоценную Мэри.

Where were you when the airlines and pilots were pleading for more airports and better traffic control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где были вы, когда авиакомпании и пилоты добивались... в суде улучшений управления движением?

Here was this girl pleading with him at night, in his room, for what to her was a great necessity-ten dollars; to him, a mere nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта девушка пришла к нему ночью умолять о десяти долларах, которые ей так необходимы; для нее это огромная сумма, для него - ничто.

The large, pleading, dilated eyes were fixed upon her wistfully, steady in their gaze, though the poor white lips quivered like those of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Хейл не сводила с дочери тоскливого, умоляющего взгляда широко раскрытых глаз, ее бледные губы дрожали, как у ребенка.

Although Mr. Hawkins was unaware of the age of the victim, when he offered her an alcoholic drink, he is pleading guilty to one misdemeanor count of unlawfully dealing with a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мистер Хокинс знал возраст жертвы, когда предлагал ей алкогольный напиток, он признает вину в правонарушении - незаконные действия по отношению к ребенку.

You're pleading not guilty by reason of mental disease or defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы заявляете о невиновности по причине душевного заболевания или дефекта.

They shouted, they pressed forward, pleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они орали, наступали, взывали к нему.

That it's in the form of a legal pleading shouldn't make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что это имеет форму юридического заявления - не имеет значения.

Kate said in a pleading voice, Joe, do you think you could help me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, Джо, ты можешь меня выручить? -умоляющим тоном произнесла Кейт.

Eddie! cautioned Mrs. Butler, pleading with her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди! - укоризненно обратилась миссис Батлер к мужу.

A dead man pleading against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покойник выступает против вас.

I'm gonna assume pleading the fifth is not ideal at these hearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мой отказ свидетельствовать из боязни навредить себе самой будет не лучшим вариантом для этого слушания.

Well, much as we hate to inconvenience His Majesty the Mayor, the defendant is pleading guilty to charges you brought against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как мы нам было неприятно обременять нашего несравненного мэра, подзащитный признал себя виновным по обвинениям, которое вы выдвинули.

A scared kid, groping in the dark, pleading for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испуганный ребенок, бредущий в темноте, молится о помощи.

You, he said thickly. You! All the time I was begging, pleading, it was you. You were laughing at me all the time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я тебя просил, как умолял, - обратился он к мисс Плювье, - а ты смеялась надо мной...

Back in court, Irene sends Foster a note pleading to let her testify and tell the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в суд, Ирен посылает Фостеру записку с просьбой позволить ей свидетельствовать и говорить правду.

On September 23, 2011, Conahan was sentenced to 17 and a half years in federal prison after pleading guilty to one count of racketeering conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 сентября 2011 года Конахан был приговорен к 17 с половиной годам федеральной тюрьмы после признания себя виновным по одному пункту обвинения в рэкете.

Over the next five years, Tesla wrote more than 50 letters to Morgan, pleading for and demanding additional funding to complete the construction of Wardenclyffe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих пяти лет Тесла написал более 50 писем Моргану, умоляя и требуя дополнительного финансирования для завершения строительства Уорденклиффа.

He simply describes Phryne as clasping the hand of each juror, pleading for her life with tears, without her disrobing being mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто описывает, как Фрина сжимала руку каждого присяжного, со слезами умоляя сохранить ей жизнь, но при этом не упоминалось о ее раздевании.

The raised hands of the Oath of the Horatii, the Tennis Court Oath or The Distribution of the Eagles are rhetorical devices making pleading manifest in the paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднятые руки клятвы Горациев, клятвы теннисного корта или раздачи Орлов - это риторические приемы, делающие мольбу явной на картинах.

Hadfield later inspired further use of pleading insanity several years later during the case of Colonel Edward Despard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет спустя Хэдфилд вдохновил его на дальнейшее использование мольбы о невменяемости в деле полковника Эдварда Деспарда.

Proponents argue that the First Cause is exempt from having a cause, while opponents argue that this is special pleading or otherwise untrue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники утверждают, что первая причина освобождается от наличия причины, в то время как противники утверждают, что это особая просьба или иным образом не соответствует действительности.

Pleading the Blues is an album by Chicago Blues harp player Junior Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на то, что блюз-альбом чикагского блюза Арфа-младший Уэллс.

This does look a bit like special pleading, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это немного похоже на особую мольбу.

According to William Nichol, over 100 instances of Jews pleading guilty to the desecration of sacred hosts have been recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Уильяма Николя, было зафиксировано более 100 случаев признания евреями своей вины в осквернении священного воинства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «joinder in pleading». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «joinder in pleading» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: joinder, in, pleading , а также произношение и транскрипцию к «joinder in pleading». Также, к фразе «joinder in pleading» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information