Joint validation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Joint validation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совместная проверка
Translate

- joint [adjective]

noun: соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем, место соединения, трещина

adjective: совместный, объединенный, общий, комбинированный, слитный

verb: соединять, сочленять, связывать, сплачивать, пригонять, прифуговывать, разнимать, расчленять

  • half lap joint - врубка вполдерева

  • construction joint - строительство совместного

  • investments in joint ventures - Инвестиции в совместных предприятиях

  • plane joint - плоскость совместный

  • holding joint - проведение совместного

  • joint chief - совместный главный

  • joint acquisition - совместное приобретение

  • joint intent - совместное намерение

  • joint production agreements - совместное производство соглашения

  • joint lessons learned - совместные уроки

  • Синонимы к joint: bilateral, cooperative, collaborative, shared, mutual, collective, communal, united, multilateral, common

    Антонимы к joint: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение joint: shared, held, or made by two or more people, parties, or organizations together.

- validation [noun]

noun: утверждение, ратификация, аттестация, легализация, придание юридической силы



The user connects the runner to the first plate and the second plate by means of a welded joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь соединяет полоз с первой пластиной и второй пластиной с помощью сварного соединения.

The secretariat commissioned a feasibility study for the planned web-based follow-up system on Joint Inspection Unit recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат организовал подготовку внешним подрядчиком технико-экономического обоснования планируемого создания веб-системы для контроля за выполнением рекомендаций Объединенной инспекционной группы.

Out of the 72, approximately 38 cases are ready to be taken up by the Joint Appeals Board panels for deliberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 72 дел приблизительно 38 готовы к обсуждению на коллегиях Объединенной апелляционной коллегии.

The Joint FAO/WHO Codex Alimentarius Commission Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products, CAC/RCP 15-1976, adopted 1976, amendments 1978, revision 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс практики гигиены в отношении яиц и продуктов из яиц Объединенной комиссии Кодекса Алиментариус ФАО/ВОЗ, CAC/RCP 15-1976, принятый в 1976 году, с поправками 1978 года и в редакции 2007 года.

A joint South Korea-US military exercise near the Demilitarized Zone or a joint anti-submarine exercise at the Northern Limit Line should be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно рассмотреть возможность проведения совместных военных учений Южной Кореи и США вблизи демилитаризованной зоны или противолодочных учений у северной демаркационной линии.

A suitable model for the ESC might be the UN Security Council, which allows concerted or joint action should agreement exist amongst its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моделью для ЕСБ может послужить Совет безопасности ООН, позволяющий согласованные или совместные действия на основе соглашения между странами-членами.

We are willing to be part of a collective international effort on that basis, which includes a joint intelligent analysis and joint thinking the situation through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы принимать участие в коллективных международных усилиях на этой основе, что включает совместный рациональный анализ и совместное осмысление ситуации на всю глубину.

The EU's joint civilian-military approach makes us flexible and able to offer tailor-made solutions to complex problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный военно-гражданский подход ЕС делает нас более гибкими и способными предлагать простые решения сложных проблем.

Joint MONUC/Government reconnaissance missions to Mbandaka and Kananga have also been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были завершены совместные зондажные миссии МООНДРК и правительства в Мбандаку и Канангу.

In other words, if France wants joint funding, it must submit itself to the same conditionality that wrecked Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, если Франция хочет совместного финансирования, она должна подчиниться тем же условиям, которые разрушили Грецию.

I sat there and drank bourbon, and I shut my eyes... but I didn't think of a joint on 56th Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел за стойкой, пил бурбон и закрывал глаза, но думал вовсе не о знакомой мне улице.

Joint operation's on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместные операции по графику.

I will never smoke a joint again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никогда не буду курить травку.

So the president wants to issue a joint statement with you opposing the voucher rider on the snow-removal appropriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так президент хочет выпустить совместное заявление с Вами против ваучеров как пассажира ассигнований на уборку снега.

Yeah, but you've got to make it a point of hitting this joint for lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, поход сюда на обед нужно поставить себе в расписание.

Someone's nose is going to be out of joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то будет обижен.

Look... if your nose is is out of joint, it's nothing to do with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай... если ты в дурном расположении духа, я к этому не имею отношения.

The first stage requires immobilization of the shoulder joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап требует иммобилизации плечевого сустава.

Here, she summarizes specific cases in which women specifically committed joint-suicides, were married and separated, or successfully married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь она суммирует конкретные случаи, когда женщины специально совершали совместные самоубийства, были женаты и разошлись или удачно вышли замуж.

Later, in March 2009, Bolthouse VOX announced a joint venture with Wolfgang Puck Catering through which Bolthouse VOX events can be catered by Wolfgang Puck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в марте 2009 года, Bolthouse VOX объявила о создании совместного предприятия с Wolfgang Puck Catering, через которое мероприятия Bolthouse VOX могут обслуживаться Wolfgang Puck.

The JGSDF and the Indian Army conducted their first joint military exercise in the Indian state of Mizoram from 27 October to 18 November 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JGSDF и индийская армия провели свои первые совместные военные учения в индийском штате Мизорам с 27 октября по 18 ноября 2018 года.

In March 2002, Conexant entered into a joint venture agreement with The Carlyle Group to share ownership of its wafer fabrication plant, called Jazz Semiconductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2002 года компания Conexant заключила соглашение о совместном предприятии с Carlyle Group для совместного владения заводом по производству пластин под названием Jazz Semiconductor.

In 2015 Diederick become Joint CEO of Kudos, with Lovely Day becoming absorbed into Kudos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Дидерик стал совместным генеральным директором Kudos, а прекрасный день был поглощен Kudos.

At three months after surgery, physical therapy intervention changes substantially to focus on scapular mobilization and stretching of the glenohumeral joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три месяца после операции физиотерапевтическое вмешательство существенно меняется, сосредоточившись на мобилизации лопатки и растяжении плечевого сустава.

Lewis was also part of the channel, Barshens, a joint account run with Stuart Ashen, where the two played games and did vlog style videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис также был частью канала Barshens, совместного аккаунта со Стюартом Ашеном, где они играли в игры и делали видео в стиле vlog.

The agreement guarantees also right of establishment of Joint Council of Municipalities for local Serbian community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение гарантирует также право создания совместного совета муниципалитетов для местной сербской общины.

Melco is led by Lawrence Ho, Packer’s former joint venture partner in Melco Crown Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melco возглавляет Лоуренс Хо, бывший партнер Пакера по совместному предприятию в Melco Crown Entertainment.

According to a press representative of Kubs, the architect bureau that designed the building, the possibly faulty metal joint components were supplied by Vikom Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам представителя пресс-службы Kubs, архитекторского бюро, которое проектировало здание, возможно, неисправные металлические компоненты соединения были поставлены компанией Vikom Industry.

That is why the default of one of the joint several liability debtors does not have any harmful consequences for the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому неисполнение одним из должников солидарной ответственности не влечет за собой никаких вредных последствий для других.

In microwave telecommunications, a flange is a type of cable joint which allows different types of waveguide to connect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В СВЧ-телекоммуникациях фланец - это тип кабельного соединения, который позволяет соединять различные типы волноводов.

The deal was a joint venture with Time Warner and paid Madonna an advance of $60 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка была заключена совместно с Time Warner и принесла Мадонне аванс в размере 60 миллионов долларов.

Often, a joint application by the spouses is indicative of the ‘breakdown of the marriage’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто совместное заявление супругов свидетельствует о распаде брака.

The Pacific Fleet operations of Oklahoma during the next four years included joint operations with the Army and the training of reservists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции Тихоокеанского флота Оклахомы в течение следующих четырех лет включали совместные операции с армией и подготовку резервистов.

Despite being composed of the highest-ranking officers in each of the respective branches, the Joint Chiefs of Staff does not possess operational command authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Объединенный комитет начальников штабов состоит из самых высокопоставленных офицеров в каждом из соответствующих подразделений, он не обладает полномочиями оперативного командования.

In thick metals, and when welding can be performed from both sides of the work piece, a double-V joint is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В толстых металлах, и когда сварка может быть выполнена с обеих сторон заготовки, используется двойное V-образное соединение.

On August 16, 1986, General Motors announced the formation of a joint venture with AB Volvo, with the latter holding an 85% stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа 1986 года General Motors объявила о создании совместного предприятия с AB Volvo, которому принадлежит 85% акций.

The national football team defeated New Zealand 2–0 in the 2008 OFC Nations Cup, on their way to a joint-record third-place finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная футбольная команда победила Новую Зеландию со счетом 2: 0 в Кубке наций ОФК 2008 года, на пути к совместному рекордному третьему месту.

The event was recorded, and a selection of songs on which he had contributed joint vocals were subsequently released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие было записано, и впоследствии была выпущена подборка песен, в которых он внес свой вклад в совместный вокал.

Arbitrators are elected to hold joint power as part of a deliberative body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбитры избираются для осуществления совместной власти в составе совещательного органа.

Design and construction was supervised by a joint venture of Bechtel Corporation and Parsons Brinckerhoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектированием и строительством руководило совместное предприятие Bechtel Corporation и Parsons Brinckerhoff.

The restaurant was operated under a joint venture with Regent Inns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан работал в рамках совместного предприятия с компанией Regent Inns.

In November 2016, Discovery partnered with the streaming media company BAMTech to create a joint venture to serve Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2016 года Discovery совместно с компанией streaming media BAMTech создала совместное предприятие для обслуживания Европы.

ATMA is a joint company between Mağdenli Yer Hizmetleri and Atyrau Regional Administration with both parties having a 50% share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATMA - это совместная компания между Mağdenli Yer Hizmetleri и Атырауской областной администрацией, в которой обе стороны имеют долю в 50%.

As this point, the surgeon can remove the arthritic portions of the joint and then secure the ball and socket prostheses within the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент хирург может удалить артритные части сустава, а затем закрепить шаровые и гнездовые протезы внутри сустава.

It's hard to draw much structural comparison because there are two changes, the hydroxyls and the methane or other joint in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно провести много структурных сравнений, потому что есть два изменения, гидроксилы и метан или другое соединение в середине.

During this period, Kore stood joint-third in the Indian National Challengers Chess Championship, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период коре занял третье место в национальном чемпионате Индии по шахматам среди претендентов 2008 года.

As the disease progresses, it can cause the vertebrae and the lumbosacral joint to ossify, resulting in the fusion of the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере прогрессирования заболевания это может привести к окостенению позвонков и пояснично-крестцового сустава, что приведет к слиянию позвоночника.

This was accomplished with the passing of Senate Joint Resolution 16 on October 17, 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто с принятием Сенатом 17 октября 1978 года совместной резолюции 16.

HSI and the FBI are both integral members of the Joint Terrorism Task Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГСИ и ФБР являются неотъемлемыми членами совместной целевой группы по борьбе с терроризмом.

In November 2017, SumUp announced a joint venture with Banco del Estado de Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2017 года SumUp объявила о создании совместного предприятия с Banco del Estado de Chile.

Meat on the bone typically cooks slower than boneless meat when roasted in a joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо на кости обычно варится медленнее, чем бескостное мясо, когда его жарят в суставе.

It doesn't matter whether organized self-defense is done by a mutual, commune, coop, partnership, or joint stock company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет значения, осуществляется ли организованная самооборона взаимно, коммуной, кооперативом, товариществом или акционерным обществом.

The iliofemoral ligament is a ligament of the hip joint which extends from the ilium to the femur in front of the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвздошно-бедренная связка - это связка тазобедренного сустава, которая простирается от подвздошной кости до бедренной кости перед суставом.

As sufferers age, problems in the knee and back can arise secondary to abnormal posture and stride adopted to protect the affected joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как страдальцы стареют, проблемы в колене и спине могут возникнуть вторично к ненормальной позе и шагу, принятому для защиты пораженного сустава.

The stinging sensation just above the knee joint is felt on the outside of the knee or along the entire length of the iliotibial band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение жжения непосредственно над коленным суставом ощущается снаружи колена или по всей длине подвздошно-подвздошной полосы.

In 2000, as part of the June 15th North–South Joint Declaration, sixty-three of the prisoners were permitted to settle in North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году в соответствии с принятой 15 июня Совместной декларацией Север–Юг шестидесяти трем заключенным было разрешено поселиться в Северной Корее.

The joint surface of all bones in the ankle are covered with articular cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суставная поверхность всех костей голеностопного сустава покрыта суставным хрящом.

The loosened or stretched ligaments in the joint provide little stability and allow for the joint to be easily dislocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабленные или растянутые связки в суставе обеспечивают незначительную стабильность и позволяют легко вывихнуть сустав.

Frankpledge, for example, was a system of joint suretyship prevalent in Medieval England which did not rely upon the execution of bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкпледж, например, был системой совместного поручительства, распространенной в Средневековой Англии,которая не полагалась на исполнение обязательств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «joint validation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «joint validation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: joint, validation , а также произношение и транскрипцию к «joint validation». Также, к фразе «joint validation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information