Jumping across - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jumping across - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прыжки через
Translate

- jumping [verb]

verb: прыгать, вскочить, перепрыгивать, переходить, попрыгать, перескакивать, подскакивать, вскакивать, скакать, подпрыгивать

  • jumping back - отскакивание назад

  • rope jumping - прыжки со скакалкой

  • jumping rope - скакалка

  • base jumping - бейсджампинг

  • jumping race - лыжное двоеборье

  • combined jumping competition - прыжки с трамплина для двоеборцев

  • keep jumping - держать джампинг

  • cliff jumping - Прыжки с обрыва

  • do jumping jacks - делать паяц

  • mexican jumping beans - Мексиканские прыгающие бобы

  • Синонимы к jumping: jump, caper, hop, dance, skip, prance, leap, cavort, frolic, bound

    Антонимы к jumping: falling, facing, addressing, declining, decreasing

    Значение jumping: push oneself off a surface and into the air by using the muscles in one’s legs and feet.

- across [preposition]

adverb: через, поперек, сквозь, в ширину, по ту сторону, на ту сторону, на той стороне, крест-накрест

preposition: через, поперек, сквозь



They were cleared through an exit door and driven across the ramp in a courtesy van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спустились по наклонному пандусу к выходу и сели в служебный микроавтобус.

I wonder why they're not jumping to light speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они не прыгают?

The community, together, discovered over 90 percent of asteroids bigger than one kilometer across - objects capable of massive destruction to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество учёных обнаружило более 90% всех астероидов, диаметр которых более одного километра, именно они могут нанести непоправимый ущерб Земле.

Free runners use obstacles in a town or city to create movement, by running, jumping, and climbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрираннеры используют городские препятствия, чтобы перемещаться бегая, прыгая или лазая.

You need a device capable of delivering information across a wide range of perceptual modalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно устройство, способное к передаче информации для широкого диапазона способов восприятия.

I was heading to a cafe, walking across this little town square, and an insurgent opened fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я направлялась в кафе, и проходила через маленький городской сквер, когда повстанцы открыли огонь.

The phone booth on the corner was empty, and I couldn't spot the Sikh in the doorway across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонная кабина на углу была пустой, и сикха у двери магазина не было.

I walked across the patio and looked at the demolished house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пересек дворик и вновь посмотрел на разрушенный дом.

It's the same guy that's loading his truck across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же парень, который загружает машину через дорогу.

Messter, sitting across the little table, with his back to the street, turned, looked, shrugged his shoulders, and said nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месстер, сидевший напротив него спиной к улице, оглянулся, пожал плечами и ничего не сказал.

The scrawny stainless-steel arms flew up to the shattered sockets, where blue sparks were now jumping erratically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоненькие стальные руки взлетели к разбитым глазницам, где теперь сверкали синие искры.

They can't imagine buying it for twice the price when, with one trip across town, they can get it for half off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут представить, что купят ее вдвое дороже, если, съездив через весь город, можно купить ее за полцены.

The provision of forensic science services across the criminal justice system is regulated by professional and ethical standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление экспертно-криминалистических услуг во всей системе уголовного судопроизводства регулируется профессиональными и этическими нормами.

Not to be left out, Bloomberg is also jumping in on the “OMG Angela Merkel has a lot of pantsuits and wears them all the time” bandwagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не остаться в стороне, Bloomberg тоже попытался присоединиться к движению «У Ангелы Меркель много брючных костюмов, которые она все время носит».

We will begin at the beginning and go on till we reach the end, except where the form of the contract requires some jumping around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начнем с самого начала и пройдем до самого конца, за исключением тех случаев, где форма контракта требует перескакивать с одного на другое.

Just don't go jumping off any cliffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не прыгай ни с каких отвесных скал.

There is somebody on my roof, jumping around like a maniac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На моей крыше кто-то есть! Прыгает как безумный.

And then jumping into a gay thing is, like,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, переход на эту гейскую тему, это как

For a while after that, the room in the Carlsbad Hotel was filled with friendly winking, giggling, tongue clicking, and even some jumping up from the red plush armchairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И долго еще в номере гостиницы Карлсбад шло дружелюбное перемигивание, сопровождавшееся смешками, цоканьем языком и даже вскакиванием с красных плюшевых кресел.

The virus may not effect Fae, but I have to treat the affected humans before the substance mutates ... which very well could happen if it keeps jumping the species barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус может не повлиять на фейри, но я должна вылечить пострадавших людей перед тем как, вещество мутирует что вполне может случиться если продолжаться прыжки через видовые барьеры.

She showed no qualms about jumping off that cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не сложно было спрыгнуть с того обрыва.

Do a lot of bungee-jumping, Mr. Roscoe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много занимаетесь банджи-джампингом (прыжки с моста на резинке), мистер Роско?

She's been twitching and jumping like a rabbit all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый день прыгает и извивается, как на угольях.

That's no way to train a racing horse - jumping him, running him - mixing him all up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так беговую лошадь не тренируют - прыжки, бег- у него в голове смешалось.

Begad! he suddenly exclaimed, jumping up. I didn't think of that. Perhaps these are impostors-and Susan and the child dead after all!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь богом! Не думал я, что так случится, -внезапно воскликнул он, вскочив с места. - А может, они самозванки... и Сьюзен с ребенком все-таки умерла?

It's just this daft family jumping on their own bandwagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто все в этой полоумной семейке готовы друг другу поддакивать.

Sitting is good if you faint but standing is good for jumping up and down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидеть лучше если ты бледнеешь но стоять лучше если будешь прыгать вверх и вниз.

Boy, your little knees must be sore from jumping to conclusions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень, твои коленки наверняка болят, от таких прыжков к умозаключениям.

I may be jumping the gun, but first boy born on Galactica,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, может быть, опережаю события, но первый ребенок, родившийся на Галактике...

Do you mind if we not eat here, 'cause nothing's really jumping out at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не против, если мы не будем здесь ужинать9 Мне совсем ничего не нравится.

This is ABCDEFG, Pirate with Jumping Jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ABCDEFG, Пират с Прыгуном.

I thought I'd be jumping for joy the day Skinner left... but now all I have is this weird, hot feeling in the back of my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, когда Скиннер уйдет я буду прыгать от радости. А теперь, где-то в затылке осталось только странное жгучее чувство.

I have a friend who fits the bill, and Agent Burke is jumping to conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой друг подходит под описание, и агент Бёрк делает поспешные выводы.

That's not for me, you know, I grew up jumping over the fence... sewing seeds all over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не для меня, я всегда любил прыгать через заборы... и разбрасывать повсюду семена.

The way you've been carrying on about Photostat... you should be jumping with joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая то, как вы придирались к фотокопии, вы сейчас должны прыгать от радости.

Why, for centuries it saw horses jumping a fence with all their legs extended, and by Heaven, sir, they were extended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетиями художники изображали, как лошадь, перепрыгивая через изгородь, вытягивает все четыре ноги, и, видит бог, господа, она их вытягивала!

Everyone running, jumping, swimming with no order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бегают, прыгают, плавают беспорядочно.

I can't have my law firm jumping at every ethical shadow that comes down the pike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужна адвокатская фирма, вздрагивающая от любой этической тени.

Since when did you run around, jumping off buildings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор ты бегаешь и прыгаешь со зданий?

For him, the legs weren't jumping as a result of the release of animal electricity from within them, but because of the artificial electricity from outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него, лапы дергались не под действием внутреннего животного электричества, а от искусственного электричества извне.

Well, I think you're jumping to conclusions about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я думаю, вы спешите с выводами обо мне.

So... no more girls, no more break-ups, no more jumping when one of you snaps your pretty little fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никаких девчонок, никаких разрывов, мы не будем прибегать по первому вашему зову.

Raising a family and then jumping right back into this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднять семью, а потом вернуться обратно в работу.

I wanted to be reminded of our initial instincts before jumping back into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел напомнить себе о том, с чего мы начинали, прежде чем окунуться в это снова.

Ten years ago her husband had slipped, when jumping off a moving underground train, and been run over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет назад ее муж попал под поезд метро, пытаясь вскочить на ходу.

At first they merely made the round of the room, looking at the drabs who were jumping about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они просто ходили по увеселительным местам, вглядываясь во всех вертящихся девиц.

Look, here's, um, my usual shopping list if you want to use it for a jumping-off point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, здесь список того, что я обычно покупаю, если хочешь, можешь использовать его в качестве отправной точки.

That's a good jumping-off point, but I don't think it gives you the whole story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошая площадка для старта, но не думаю, что это покажет вам всю картину.

During the first round he completed two dunks, the second of which included jumping off Knicks teammate Wilson Chandler, who was on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первого раунда он выполнил два прыжка, второй из которых включал спрыгивание с партнера по команде Никса Уилсона Чендлера, который был на полу.

Blaze is a female police officer who lacks high attack power, but has superior speed and jumping abilities to make up for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейз-женщина - полицейский, которой не хватает высокой силы атаки, но у нее есть превосходная скорость и прыжковые способности, чтобы компенсировать это.

He must be tired from jumping to conclusions all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, должно быть, устал от поспешных выводов за весь день.

This local tradition is often compared to the modern practice of bungee jumping, which developed in New Zealand in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту местную традицию часто сравнивают с современной практикой банджи-джампинга, которая сложилась в Новой Зеландии в 1980-х годах.

GERALD has limited controls only being able to move around with the use of braking and accelerating; there is no jumping, attacking or other actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеральд имеет ограниченный контроль, только будучи в состоянии передвигаться с использованием торможения и ускорения; нет прыжков, атак или других действий.

The main page isn't something that people should read for a long time, it's a jumping off point to click on things and go and see what they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная страница-это не то, что люди должны читать в течение длительного времени, это точка отсчета, чтобы нажать на вещи и пойти и посмотреть, что это такое.

Risk factors include overuse, especially sports which involve frequent running or jumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают в себя чрезмерное употребление, особенно спорт, который включает в себя частые бега или прыжки.

They exited up higher into the stands and survived by jumping off; Judith refused to jump and was pushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поднялись еще выше на трибуны и выжили, спрыгнув вниз; Джудит отказалась прыгать, и ее толкнули.

It is typically classified as one of the four major jumping events in athletics, alongside the high jump, long jump and triple jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно классифицируется как один из четырех основных прыжков в легкой атлетике, наряду с прыжками в высоту, прыжками в длину и тройным прыжком.

In Sasuke 21 and 22, he failed the Jumping Spider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Саске 21 и 22 он подвел прыгающего паука.

Malawi's dependence on tobacco is growing, with the product jumping from 53% to 70% of export revenues between 2007 and 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость Малави от табака растет, и в период с 2007 по 2008 год этот продукт подскочил с 53% до 70% экспортных поступлений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jumping across». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jumping across» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jumping, across , а также произношение и транскрипцию к «jumping across». Также, к фразе «jumping across» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information