Just personal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Just personal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
только личный
Translate

- just [adjective]

adverb: просто, прямо, только что, как раз, именно, точно, совсем, едва

adjective: справедливый, точный, верный, беспристрастный, заслуженный, должный, надлежащий, обоснованный, правильный

  • just collapse - просто коллапс

  • having just read - только что прочитал

  • however, just as - Однако, так же, как

  • just glad - только рад

  • just i don't want - просто я не хочу

  • t we just - т мы просто

  • let us just say - давайте просто скажем,

  • using just - используя только

  • just human - просто человек

  • just reparation - только возмещение ущерба

  • Синонимы к just: disinterested, impartial, fair-minded, neutral, nonpartisan, unbiased, virtuous, even-handed, open-minded, upright

    Антонимы к just: hard, difficult

    Значение just: based on or behaving according to what is morally right and fair.

- personal [adjective]

adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность

noun: светская хроника в газете



Because it looks to me like you're rifling through Henry's personal belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это выглядит так, словно вы роетесь в личных вещах Генри.

Are you referring to the death row case where I used my personal time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы о том деле со смертным приговором, когда я жертвовал личным временем?

Now it's time to demand that intimate justice in their personal lives as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь пора потребовать и этой интимной справедливости в их личной жизни.

These institutions helped us manage our trade as the uncertainty and the complexity grew, and our personal control was much lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти институты позволили управлять торговыми отношениями по мере возрастания неопределённости и сложности, а наш личный контроль над ними уменьшился.

The approximately one hundred and twenty captains of the council of Captains of Port Kar havem pledged to their personal service, some thousand ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ста двадцати капитанам, входящим в состав городского Совета, принадлежало в общей сложности более тысячи кораблей.

But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет.

The personal rate of Lone Parent's Allowance is £79.70 per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер индивидуального пособия одиноким родителям составляет 79,70 фунта в неделю.

Each party had been asked by the Personal Envoy to present its proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный посланник просил все стороны представить свои предложения.

With our personal service Mouragio will certainly become your base for further exploring the beautiful island of Thasos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагая Вам персональное обслуживание, отель Mouragio, несомненно, станет Вашей базой для дальнейшего исследования острова Тасос.

Detainees should be provided with basic necessary personal hygiene products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечение задержанных лиц основными и необходимыми предметами личной гигиены;.

The compensation sought also includes the costs of preparing educational material on the safe disposal of waste and personal hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсация испрашивается также в отношении расходов на подготовку учебных материалов о безопасном удалении отходов и личной гигиене.

What, do you think the dry cleaners is your personal closet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что, думаете, что химчистка это ваша личная гардеробная?

The delegation was told that inmates were not allowed to keep any personal belongings, not even pictures of their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегации сообщили, что заключенным запрещено иметь личные вещи, даже фотографии своих родственников.

His house was searched and personal belongings confiscated without any search warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыск и изъятие личных вещей в его доме были произведены без ордера на обыск.

For your safety, please do not leave baggage or personal belongings unattended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вашей безопасности, пожалуйста, не оставляйте ваш багаж... или личный вещи без присмотра.

For example, compensation is recommended for those claimants who suffered serious personal injuries while running to escape gunfire or a bomb explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рекомендуется предоставлять компенсацию тем заявителям, которым было причинено физическое увечье в тот момент, когда они пытались выбраться из-под обстрела или бомбардировки.

Stop treating me like your personal punching bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто прекрати использовать меня как персонального мальчика для битья.

Planning for the correction of personal and social behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

465.3 Планирование мер по внесению корректив в личностное и социальное поведение.

In addition, these prisoners are not allowed to take short-term leave from prison in emergency personal circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, таким заключенным не предоставляется краткосрочный отпуск из тюрьмы при возникновении чрезвычайных обстоятельств личного характера.

We do not sell, license or otherwise disclose your personal information to third parties for marketing purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не продаем, не лицензируем и не раскрываем каким-либо иным образом ваши персональные данные третьим сторонам в маркетинговых целях.

Root deep enough into someone’s personal life, and you’re almost certain to find something embarrassing or off-putting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь копни кого угодно поглубже – и найдешь что-нибудь деликатное или нелицеприятное.

Adding personal information such as email addresses or phone numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление персональных данных, таких как адреса электронной почты или номера телефонов

Indeed, the overwhelming majority of African rulers regard their countries as their personal possessions, to be used as they see fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, подавляющее большинство африканских правителей считают свои страны своей личной собственностью, которую можно использовать соответственным образом.

I'm the personal envoy of Governor Agricola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я личный агент губернатора Агриколы.

People die and their personal info gets recycled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди умирают, а их данные продолжают использовать.

Since this is a criminal case, the personal property of the decedent will be held until after trial and appeals, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело уголовное, потому мы удержим имущество покойной до конца суда и возможных апелляций.

And because of the hands-on, intimate nature of the kills, - we thought it was personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он душил их руками, поэтому способ убийства указывает на то, что субъект был одержим личным мотивом.

Tidewater local Mary Morgan's testimony in front of the Senate appropriations committee was a passionate, personal plea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша жительница Мэри Морган обратилась к комитету сената по ассигнованиям. Это было очень личное и эмоциональное выступление.

Mr. Chandler over at the Times is a close personal friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Чандлер из Таймз - мой близкий друг.

I'm sure you're a veritable chiropractor of mirth, but... I think they're looking for something just a bit more personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, ты просто прирождённый массовик-затейник, но думаю им нужно, чтобы ты сказал что-то более личное.

And of course my personal favourite, The Carpenters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мои любимцы - Carpenters

He was clearly passionate about his Legal Aid work, but kept the professional and personal strictly separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он горячо любил программу помощи неимущим, но четко разделял работу и личную жизнь.

Only a properly functioning CVI could overwrite strong personal passions with the stronger need to serve the Companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только для исправного импланта потребность служить Сподвижникам перевешивает любую сильную страсть личного плана.

I felt that no consideration of personal advantage should be allowed to influence Jim; that not even the risk of such influence should be run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовал, что никакие соображения о личной выгоде не должны влиять на Джима; не следовало даже подвергать его риску такого влияния.

Citing the death of a close friend and personal reasons... Captain Ivanova has asked for and received a transfer... to one of the new Warlock-Class Destroyers for a one-year shakedown cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на смерть близкого друга и другие личные причины капитан Иванова попросила о переводе на один из новых разрушителей класса Колдун на срок один год для пробного облета корабля.

Personal, professional and emotional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личное, профессиональное и эмоциальное.

Being intensely conscious of her father's competence, and vain of her personal superiority, it was not so easy to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и это не всегда удавалось монахине - девушка была преисполнена сознанием отцовского богатства и своего превосходства над другими.

Which leaves me no choice but to lock out their IDCs and invalidate their personal authentication codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня нет другого выбора, кроме как заблокировать их командные и личные идентификационые коды.

We never thought we'd see the Wockeez so up close and personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не надеялись оказаться так близко от Вокиз.

Both crimes are up-close and personal, which would indicate rage or revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба преступления имеют личный характер, что указывает на гнев и месть.

Even a disparaging comment would be a personal link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже пренебрежительный ответ был бы лучше, чем равнодушие.

Our greatest moments are personal, self-motivated, not to be touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши самые волнующие моменты сугубо личны, несут удовлетворение в самих себе, их не надо трогать.

A servant-maid of some personal attractions immediately opened the door, and seemed to regard the secretary with no unkind eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно привлекательная служанка тотчас открыла дверь и окинула секретаря благосклонным взором.

Truthfully, I can never put aside my personal political convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я никогда не забываю о своих политические убеждениях

I kept it out of the press, but I did beef up my personal security, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я держался подальше от прессы но я усилил мою личную охрану.

He seemed taken by very personal matters

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, он думал о чем-то очень личном.

You have to put aside personal feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные переживания придется отставить, понятно?

You have constantly tested me with your personal appeals for prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда прощупывала почву, выпрашивая рецепты на лекарства.

Well, I now have a personal trainer and- fingers crossed- a real shot at a buff boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть персональный тренер и, смею надеяться, очень накаченный поклонник.

Where you won't have to give a second thought to your personal safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где тебе не придется постоянно думать о своей безопасности.

Please tell us. Never mind the picture of her, he should have given the personal information as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажите нам на нем же паспортные данные не подписаны

Maybe he had a breakdown or a personal crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он сорвался или у него произошел кризис личности.

She had some personal business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее личные дела.

Okay, well, then explain why you followed me around and you told me all of your personal business and you like, expected me to give you advice or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда почему ты ходишь за мной, рассказываешь про свои дела, и как бы ждешь каких-то советов от меня?

It resides in my personal safe...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в моем личном сейфе...

It's not about personal freedom, and it has nothing to do with safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имеет никакого отношения к личной свободе и не имеет отношения к общественной безопасности.

I subscribe to several personal security catalogs and I recognize the make and the model, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречал такую в каталогах аппаратуры для систем безопасности, так что узнал производителя и модель, так что...

If Vanessa transferred money to herself, it'll show up in her personal financial records, which you have access to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Ванесса отправила деньги себе, это осталось бы в её личных финансовых записях, к которым ты имеешь доступ.

I did not create this to be your personal stereo system, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не создавал это, чтобы оно было твоей персональной стерео системой, ясно?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «just personal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «just personal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: just, personal , а также произношение и транскрипцию к «just personal». Также, к фразе «just personal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information