Jute lapping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
imitation jute board - заменитель джутового картона
jute - индийская конопля
jute scrim - джутовый холст
jute sacking - джутовая мешковина
jute serving - джутовый покров
jute roving frame - ровничная машина для джута
jute tow yarn - оческовая джутовая пряжа
jute bagging - джутовая тарная ткань
hackled jute yarn - джутовая чесаная пряжа
raw jute - джут-сырец
Синонимы к jute: woolen, sail-cloth, woollen, sisal, wool, sailcloth, hemp, cotton
Значение jute: The coarse, strong fiber of the East Indian plant, Corchorus olitorius, used to make mats, paper, gunny cloth etc.
verb: лакать, жадно пить, упиваться, складывать, притирать, шлифовать, перекрывать, укутывать, окутывать, окружать
lapping up - упиваться
annular lapping surface - поверхность кольцевого притира
gear lapping machine - зубопритирочный станок
lapping compounds - шлифующий порошок
lapping murmur - шум над аневризмой
lapping seam - накладной шов
lapping time - начало появления исисчезающих следов от кисти при высыхании плёнки
roller lapping - обтяжка вала
single-process lapping - однопроцессное терпание
lapping water - плеск воды
Синонимы к lapping: imbrication, overlapping, overtake, leapfrog, outstrip, pass, leave behind, go past, catch up with, swaddle
Антонимы к lapping: pouring, rolling, streaming
Значение lapping: overtake (a competitor in a race) to become one or more laps ahead.
Garlic fried with coriander is added to molokhiya, a popular green soup made from finely chopped jute leaves, sometimes with chicken or rabbit. |
Чеснок, обжаренный с кориандром, добавляют в молохию, популярный зеленый суп, приготовленный из мелко нарезанных листьев джута, иногда с курицей или кроликом. |
But in the end it was Villeneuve who crossed the line first, lapping everyone up to the fourth place man. |
Но в конце концов именно Вильнев пересек черту первым,подняв всех до четвертого места. |
The mouthparts are adapted for piercing and sucking, as in the black flies, mosquitoes and robber flies, and for lapping and sucking as in many other groups. |
Ротовые части приспособлены для прокалывания и сосания, как у черных мух, комаров и мух-разбойников, а также для лакания и сосания, как у многих других групп. |
Different common names are used in different contexts, with jute applying to the fiber produced from the plant, and mallow-leaves for the leaves used as a vegetable. |
Различные распространенные названия используются в разных контекстах, причем джут применяется к волокну, полученному из растения, а мальва-листья для листьев, используемых в качестве овоща. |
Over the next century, Angles, Saxons, Jutes, and Frisians arrived and established tribal areas and kingdoms. |
В течение следующего столетия появились англы, саксы, Юты и фризы, которые основали племенные области и королевства. |
On 3 May, Atlantis met a British cargo ship, Scientist, which was carrying ore and jute. |
3 мая Атлантис встретил британский грузовой корабль ученый, который перевозил руду и джут. |
Concern has been expressed that certain packaging requirements could discriminate against jute as a packaging material. |
Высказывалась обеспокоенность в связи с тем, что отдельные требования к упаковке могут препятствовать использованию джута в качестве упаковочного материала. |
Nelson Piquet led the race, but collided with Eliseo Salazar while lapping him at the new Ostkurve chicane. |
Нельсон Пике возглавил гонку,но столкнулся с Элисео Салазаром, когда он плескался на новой шикане Ostkurve. |
They strained their ears, and their fancy presented them with a faint sound of little waves lapping up against the shingle. |
Они напрягли слух и вообразили, что до них доносится далекий плеск волн, набегающих на гальку. |
Apart from two sectors—jute and coal—the economy was little affected. |
За исключением двух секторов—джута и угля—экономика пострадала мало. |
Across the street he watched workers repairing cracks in the church with strips of jute dunked in plaster of Paris. |
На другой стороне улицы он наблюдал, как рабочие заделывают трещины в церкви полосками джута, погруженными в парижскую штукатурку. |
Nets made of hemp, jute or nylon are attached to the back of the goalposts and crossbar. |
Сетки из пеньки, джута или нейлона крепятся сзади к стойкам ворот и перекладине. |
It is probable both were captured by the Red Army as their last known location was in Jüterbog, less than a month earlier. |
Синтез оксида азота способствует сдвиговому напряжению, опосредованному дилатацией в кровеносных сосудах и поддерживает гомеостатический статус. |
There was the same red glare as far as eye could reach, and small waves were lapping the hot sand in little, flurried gasps. |
Кругом было все то же алое сверкание. На песок набегали мелкие волны, как будто слышалось быстрое приглушенное дыхание моря. |
You can weave the political pull of San Francisco saloon-men and ward heelers into a position of graft such as this one you occupy; but you can't weave jute. |
Вы умеете плести политические сети для улавливания болтунов в кабаках Сан-Франциско, но вы не умеете прясть джут. |
She lived in the stupor of the light of the lagoon, the lapping saltiness of the water, the space, the emptiness, the nothingness: but health, health, complete stupor of health. |
Она была переполнена слепящим светом лагуны, соленым плеском волн, простором, пустотой, отсутствием всего. Только здоровье, здоровье, ослепляющее здоровье. |
Haunting the house, lapping up daily lunches, dancing with her half the night, and so on. |
Бывал в доме, жадно поглощал обеды. Танцевал с ней день и ночь напролет. |
and if they're lapping up their own vomit the only way to stop them is with the lash. |
И если они готовы жрать собственную отрыжку, остановить их можно лишь плетью. |
Да ты только посмотри на этих недоделков из высшего общества, они повелись. |
|
Обходящие набирают очки, кружа вокруг площадки. |
|
Yes, and my jute-sacking was far above the average demanded. |
Вдобавок моя джутовая ткань была много выше того среднего качества, которое требовалось от арестантов. |
There was no wind, and the sun shone on the lapping water where it ran into the little pools in the rocks. |
Ветра не было, волны с тихим плеском набегали на скалы, оставляя лужицы, сверкавшие под лучами солнца. |
It looked marvellous standing there, so chalky white, the darkness like a black lake lapping about it on either side. |
Ее белизна казалась волшебной. И темнота вокруг нее шумела, словно прибой сумрачного моря. |
Uh, well, you better get lapping. And good luck. |
Тогда начинайте нарезать круги, и желаю удачи. |
This was the over-lapping of the pine needle floor, extending out beyond the width of the high branches. |
Ее покрывал ковер из сосновых игл, выдвинувшийся здесь за пределы леса. |
Between 1935 and 1937 took various officer training courses at the SS-Junkerschule Bad Tölz, in Jüterbog and Dachau. |
С 1935 по 1937 год проходил различные курсы подготовки офицеров в СС-Юнкершуле Бад-Тельц, в Ютербоге и Дахау. |
Predominantly they feed on nectar or plant or animal exudates, such as honeydew, for which their lapping mouthparts are adapted. |
В основном они питаются нектаром или растительными или животными выделениями, такими как медовая роса, для которой приспособлены их притирающиеся ротовые части. |
Along with white jute, tossa jute has also been cultivated in the soil of Bengal where it is known as paat from the start of the 19th century. |
Наряду с белым джутом, Тосса джут также культивировался на почве Бенгалии, где он известен как Паат с начала 19-го века. |
More than a billion jute sandbags were exported from Bengal to the trenches of World War I, and to the United States south to bag cotton. |
Более миллиарда джутовых мешков с песком было вывезено из Бенгалии в окопы Первой Мировой Войны и на юг Соединенных Штатов для упаковки хлопка. |
In the stripping process, non-fibrous matter is scraped off, then the workers dig in and grab the fibers from within the jute stem. |
В процессе зачистки соскабливается не волокнистая материя, затем рабочие копают и захватывают волокна изнутри джутового стержня. |
India is the world's largest producer of jute, but imported approximately 162,000 tonnes of raw fiber and 175,000 tonnes of jute products in 2011. |
Индия является крупнейшим в мире производителем джута, но в 2011 году импортировала около 162 000 тонн сырого волокна и 175 000 тонн джутовых изделий. |
Therefore, jute has changed its textile fiber outlook and steadily heading towards its newer identity, i.e., wood fiber. |
Поэтому джут изменил свой внешний вид текстильного волокна и неуклонно движется к своей новой идентичности, то есть древесному волокну. |
Thus, jute is the most environment-friendly fiber starting from the seed to expired fiber, as the expired fibers can be recycled more than once. |
Таким образом, джут является наиболее экологически чистым волокном, начиная от семян до просроченного волокна, поскольку просроченные волокна могут быть переработаны более одного раза. |
Another diversified jute product is geotextiles, which made this agricultural commodity more popular in the agricultural sector. |
Другой диверсифицированный джутовый продукт-геотекстиль, который сделал этот сельскохозяйственный товар более популярным в сельскохозяйственном секторе. |
The cook cuts jute leaves into shreds and adds them to the soup, which normally also contains ingredients such as meat or fish, pepper, onions, and spices. |
Повар режет листья джута на мелкие кусочки и добавляет их в суп, который обычно также содержит такие ингредиенты, как мясо или рыба, перец, лук и специи. |
Likewise, the Lugbara of Northwestern Uganda eat the leaves in a soup they call pala bi. Jute is also a totem for Ayivu, one of the Lugbara clans. |
Точно так же Лугбара из Северо-Западной Уганды едят листья в супе, который они называют пала Би. Джут также является тотемом Айиву, одного из кланов Лугбара. |
Processed products included cotton textiles, yarns, thread, silk, jute products, metalware, and foods such as sugar, oils and butter. |
Обработанные продукты включали хлопчатобумажные ткани, пряжу, нити, шелк, джутовые изделия, металлические изделия и продукты питания, такие как сахар, масла и сливочное масло. |
This spearheaded the local Ter Horst factory among the regional top jute producers. |
Это возглавило местную фабрику Ter Horst среди региональных ведущих производителей джута. |
I was asking if you could upload the Finnish translation by Jaakko Juteini and Teemu Honkanen of the Kaiserhymne aka Deutsche Kaiser Hymne. |
Я спрашивал, не могли бы вы загрузить финский перевод Яакко Ютейни и Теему Хонканен из Kaiserhymne aka Deutsche Kaiser Hymne. |
Mineral oil is used as a lubricant, a cutting fluid, and a jute batching oil. |
Минеральное масло используется в качестве смазки, смазочно-охлаждающей жидкости и джутового дозирующего масла. |
The jute leaves are cultivated and grown in the spring, whereupon they are harvested and the leaves are separated from the stem and dried whole. |
Листья джута культивируют и выращивают весной, после чего их собирают, а листья отделяют от стебля и сушат целиком. |
The elder Caird was one of the first textile manufacturers to weave cloth composed of jute warp and weft. |
Старший Кэрд был одним из первых текстильных производителей, ткавших ткань, состоящую из джутовой основы и утка. |
As the use of jute became increasingly popular, the Caird business expanded and thrived. |
По мере того как использование джута становилось все более популярным, бизнес Кэрда расширялся и процветал. |
East Bengal's plantation economy was important to the British Empire, particularly its jute and tea. |
Плантационная экономика Восточной Бенгалии была важна для Британской Империи, особенно ее джут и чай. |
I will like to know how effectively one can do Lapping / diamond polishing etc. |
Я хотел бы знать, насколько эффективно можно делать притирку / алмазную полировку и т. д. |
They are used for retting of plant fibers such as ramie, sunn hemp, jute, flax and hemp. |
Они используются для реттинга растительных волокон, таких как Рами, Сунн конопля, джут, лен и конопля. |
These districts also were subject to the boat denial policy, and had a relatively high proportion of jute production instead of rice. |
Эти районы также были подвержены политике отказа от лодок и имели относительно высокую долю производства джута вместо риса. |
Other organic materials used as the felt included wool, jute or manila, and wood pulp. |
У Финни был романтический интерес к фельдшеру ФБР Грейс Фостер,которая работала через дорогу в пожарной части. |
The Jutes were one of the early Anglo-Saxon tribal groups who colonised this area of southern Hampshire. |
Юты были одной из первых англосаксонских племенных групп, колонизировавших этот район Южного Хэмпшира. |
Три из них были завершены и хранятся в Ютербоге. |
|
On 6 November Battery 638 transferred one Karl-Gerät 040 to 428 and returned to Jüterbog on 10 November to rearm with a Gerät 041. |
6 ноября батарея 638 перевела один Карл-Герат 040 в 428-й и 10 ноября вернулась в Ютербог, чтобы перевооружиться на Герат 041. |
Battery 428 didn't remain near Warsaw much longer and departed for Jüterbog itself on 15 November. |
Батарея № 428 недолго оставалась под Варшавой и 15 ноября отправилась в сам Ютербог. |
However, there were major negative impacts on the jute industry, as world demand fell and prices plunged. |
Однако это имело серьезные негативные последствия для джутовой промышленности, поскольку мировой спрос упал, а цены резко упали. |
Patient history should reveal exposure to cotton, flax, hemp, or jute dust. |
В анамнезе пациента должно быть обнаружено воздействие хлопковой, льняной, конопляной или джутовой пыли. |
Other important crops included cotton, jute, oil seeds, sugarcane, and sugar beets. |
Учитывая вид этой карты с высоты птичьего полета, кажется очевидным, что мигрирующие виды будут следовать этим маршрутом. |
The warp in woven carpet is usually cotton and the weft is jute. |
Основа в тканых коврах обычно хлопчатобумажная, а утка-джутовая. |
The fibre may be used as a substitute for jute in making burlap. |
Ученые из Индийского института астрофизики, как ожидается, посетят это место во вторник, чтобы собрать образцы. |
Traditionally, naughty children risked being caught by Black Pete, who carried a jute bag and willow cane for that purpose. |
Традиционно непослушные дети рисковали быть пойманными черным Питом, который нес джутовую сумку и ивовую трость для этой цели. |
It is intimately attached to the deltoid fascia along the over-lapping border of the Deltoideus. |
Он тесно прикреплен к дельтовидной фасции вдоль чрезмерно притирающейся границы дельтовидной мышцы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jute lapping».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jute lapping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jute, lapping , а также произношение и транскрипцию к «jute lapping». Также, к фразе «jute lapping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.