Kitchen utensil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kitchen utensil - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кухонная утварь
Translate

- kitchen [noun]

noun: кухня

adjective: кухонный

- utensil [noun]

noun: посуда, утварь, принадлежность

  • cooking utensil - кухонная утварь

  • Синонимы к utensil: implement, gadget, gizmo, apparatus, device, aid, tool, instrument, contraption, contrivance

    Антонимы к utensil: cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest, generation

    Значение utensil: an implement, container, or other article, especially for household use.


cooking utensil, cookware, item of cookware, kitchenware, kitchen tools, kitchen sets, kitchen kits, kitchen equipment, cooking items, cooking appliances, kitchen vessel, cooking implement, article of cookware


Food preparation utensils are a specific type of kitchen utensil, designed for use in the preparation of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посуда для приготовления пищи - это особый вид кухонной утвари, предназначенный для использования при приготовлении пищи.

A kitchen utensil is a small hand held tool used for food preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонная утварь-это небольшой ручной инструмент, используемый для приготовления пищи.

A mixer is a kitchen utensil which uses a gear-driven mechanism to rotate a set of beaters in a bowl containing the food to be prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миксер-это кухонная утварь, которая использует механизм с зубчатым приводом для вращения набора колотушек в миске, содержащей готовую пищу.

A kitchen utensil is a hand-held, typically small tool that is designed for food-related functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонная утварь-это ручной, как правило, небольшой инструмент, предназначенный для выполнения функций, связанных с едой.

Hallo, dearie!, a grandfather clock, some books, cupboards, an old dress suit, kitchen chairs, cooking utensil s-all the pitiful equipment of a crumbling, broken life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, миленький!, большие старинные часы, книги, шкафы, поношенный фрак, кухонные табуретки, посуда - все убожество искромсанного и гибнущего бытия.

So if a young and healthy man borrows from a provincial grandmother a kitchen utensil for which she has no need on account of poor health, he's a thief, is he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если молодой, здоровый человек позаимствовал у провинциальной бабушки ненужную ей, по слабости здоровья, кухонную принадлежность, то, значит, он вор?

Pests such as rodents and flies are attracted by certain materials and odors, usually from large amounts of kitchen waste, particularly meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредителей, таких как грызуны и мухи, привлекают определенные материалы и запахи, обычно от большого количества кухонных отходов, особенно мяса.

There is also a kitchen and a bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней также есть кухня и ванная комната.

Our kitchen is capable of preparing food for any diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нашей кухне готовят блюда для всех режимов питания.

Besides there is a kitchen, a toilet, a bathroom and a hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть кухня, туалет, ванная комната и зал.

He got the squeak out of the kitchen door, then cleared the debris out of the gutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убрал скрип от кухонной двери, затем убрал мусор из водостока.

These fancy robes and the gown are just an invention. Actually he sits on a kitchen chair with an old hose wrapped ragged under him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он сидит на кухонном табурете, а под себя подкладывает старый коврик из конского волоса.

A ground-level ramp allowed her to roll right into the kitchen of the three-room unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пологий скат позволял ей прямо на коляске въезжать в кухню ее трехкомнатной квартиры.

An old couch stood in one corner of the kitchen, its springs flowering through the rotting cushions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол кухни отгораживал старый диван, который топорщился вылезшими сквозь истлевшую обивку пружинами.

He busted his ass for you, what, 80, 90 hours a week in the kitchen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вкалывал на вас, сколько, 80-90 часов в неделю?

Go to the kitchen, girl, have your tea with Mrs. Smith, said Mary Carson curtly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди на кухню, девочка, выпьешь там чаю с миссис Смит, - отрывисто распорядилась Мэри Карсон.

The leading banker in Amsterdam is now the pastry chef in our kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нашей кухне шеф-кондитер самый крупный банкир Амстердама.

I was late for prayers myself, waylaid in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам опоздал на молитву, пережидал в кухне.

Bruno, can you come and help me finish sorting out in the kitchen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруно, ты можешь пойти и помочь мне закончить сортировку в кухне?

There was a strained, unnatural silence in the kitchen, and Tracy suddenly realized she was the cause of it. She was the object of knowing looks and nervous whispers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кухне царила странная, напряженная тишина, и Трейси вдруг поняла, что виновницей была она. Она была объектом любопытных взглядов и взволнованного шепота.

Just try not to run into any euro dealers in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто постарайся не наткнуться ни на какого европейского наркодельца на кухне.

In the course of a week the entire cottage was in order, with a half-dozen pieces of new furniture, a new carpet, and some necessary kitchen utensils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За неделю весь дом привели в порядок, купили кое-что из мебели, ковер и необходимую кухонную утварь.

That Saltillo tile is terrible for a kitchen because it's so porous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Салтилльская плитка не подходит для кухни, потому что она пористая.

Under great trees rather grandly overtopping its eighteen feet of height, it was surrounded by a veritable tangle of paths, hedges, flower gardens, and kitchen gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивое строгое здание под купой вековых деревьев величественно возвышалось среди пышных газонов, цветников, усыпанных песком дорожек и цветущих изгородей.

A hissing sound came from the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кухне что-то зашипело.

I need every available security down in the kitchen, stat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всей свободной охране явиться на кухню, немедленно.

Did you? asked Lee, and he went to the kitchen to bring his cup and glasses and his stone bottle of ng-ka-py.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметили? И Ли ушел на кухню за чашкой, чашечками, глиняной бутылью.

The dock, my old bunk bed, freezer in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причал, двухярусные кровати, морозильник на кухне...

I need an all-round kitchen appliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен универсальный кухонный агрегат.

He led her to the kitchen garden where no one was likely to come, and this time Miss Wilkinson did not think of earwigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повел ее на огород, где никто не мог появиться в этот час, и тут мисс Уилкинсон уже не испугалась уховерток.

The kitchen was sweet with tarts, and some of the berries had boiled over in the oven and burned, making the sharp, bitter-sweet smell pleasant and astringent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кухне стоял душистый аромат печеного теста, а от сока ягод, пролившегося в духовке на противень, разливался приятный горько-сладкий, вяжущий запах.

And the kitchen was full of the good sweet smell of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вкусный сладкий запах наполнял кухню.

You used to practice those pirouettes in the kitchen because the linoleum made it easier to spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты раньше практиковал свои пируэты на кухне, потому что на линолеуме было легче вращаться.

They descended into the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прошли на кухню.

Now, what's all this slacking off in the kitchen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что, как там успехи на кухне?

As soon as he showed signs of life we wrapped him up in blankets and placed him near the chimney of the kitchen stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва он подал признаки жизни, мы завернули его в одеяла и положили возле кухонной трубы.

Look - a kitchen, a table, chairs, sitting room, dining room, bedroom...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни - кухня, стол, стулья. гостиная, столовая, спальня...

When somebody gets kicked out of the kitchen, it put more pressure on the next man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кого-либо выгоняют из кухни, оставшимся приходится еще тяжелее.

Meanwhile, the kitchen-boys stood below on the grass among the flowering sweet-peas, their mouths open and their heads in white caps thrown back as they looked up at the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поварята стояли внизу на траве, среди душистого горошка, разинув рты и задрав головы в белых колпаках.

All that was left in the kitchen were the apples in the garden. That dramatically sealed our fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночной уборщице из кухни остались только яблоки в саду и так судьба драматически свела нас.

Chokepoints as in junctions, like the main foyer, the kitchen, the top of the grand staircase, the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходах, в смысле, переходов, например, главный холл, кухня, верхняя часть парадной лестницы...

He goes to the kitchen and builds a fire in the stove, slowly, clumsily; as clumsily after twenty-five years as on the first day he had ever attempted it, and puts coffee on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идет на кухню и растапливает плиту, -медленно, неумело, так же неумело, как в первый день, двадцать пять лет назад; потом ставит кофе.

It means they can convict you without a body using the physical evidence the blood in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что они могут обвинить тебя без тела использовав кровь на кухне как вещественное доказательство.

A big growed man like you, she says. Git on outen my kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще взрослый человек, мужчина, - говорит. -Уходите из моей кухни.

A narrow stairway ascends from the kitchen to the maid's room above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкая лестница ведет из кухни в комнату горничной наверху.

Digital Kitchen took a four-day trip to Louisiana to film; it also shot scenes at a Chicago church, and on a stage and in a bar in Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая кухня предприняла четырехдневную поездку в Луизиану, чтобы снять фильм; она также снимала сцены в Чикагской церкви, на сцене и в баре в Сиэтле.

Bill then hides in the corner of Selma's home, knowing she can't see him, and watches as she puts some money in her kitchen tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Билл прячется в углу дома Сельмы, зная, что она не может его видеть, и наблюдает, как она кладет деньги в свою кухонную жестянку.

Smaller counter-top stand mixers for home kitchen use soon followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре последовали меньшие миксеры с подставкой для домашней кухни.

Mixers for the kitchen first came into use midway through the nineteenth century; the earliest were mechanical devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесители для кухни впервые вошли в употребление в середине девятнадцатого века; самыми ранними были механические устройства.

The Kitchen lancers was a more boisterous version of the dance that was popular in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kitchen lancers был более шумной версией танца, который был популярен в начале 20-го века.

They share a bed, toilet, bathtub, television, and rudimentary kitchen; the only window is a skylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делят кровать, туалет, ванну, телевизор и примитивную кухню; единственное окно-это потолочный люк.

He was permitted to play occasionally with Kolya, the son of one of his doctors, and with a kitchen boy named Leonid Sednev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему разрешалось иногда играть с Колей, сыном одного из его врачей, и с кухонным мальчиком по имени Леонид Седнев.

Told that everyone who needs to be involved is involved go back to the kitchen sink to wash your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказали, что все, кто должен быть вовлечен в это дело, идут обратно к кухонной раковине, чтобы вымыть руки.

Having finally overcome her grief, she contentedly washes a teacup alone in her kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то преодолев свое горе, она удовлетворенно моет чайную чашку в одиночестве на кухне.

He worked as a race official while the races lasted and then in a school kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал чиновником на скачках, пока длились скачки, а потом на школьной кухне.

The kitchen in the film was shot on location, along with the main staircase, basement, attic and most of the first floor landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня в фильме была снята на натуре, вместе с главной лестницей, подвалом, чердаком и большей частью лестничной площадки первого этажа.

Plastics can be readily formed by molding into a variety of shapes useful for kitchen utensils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластмассы могут быть легко сформированы путем формования в различные формы, полезные для кухонной утвари.

Born in Hell's Kitchen, Manhattan, Ruggiero grew up in the Knickerbocker Village private housing development in Little Italy, Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Адской кухне, Манхэттен, Руджеро вырос в частном жилом комплексе Никербокер Виллидж в Маленькой Италии, Манхэттен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kitchen utensil». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kitchen utensil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kitchen, utensil , а также произношение и транскрипцию к «kitchen utensil». Также, к фразе «kitchen utensil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information