Knitted hem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
knitted garment - трикотажная одежда
circular-knitted ribbed stocking - круглоластичный чулок
tightly knitted fabric - плотное вязаное переплетение
knitted lined hood - капюшон на трикотажной подкладке
knitted plush - трикотажный плюш
knitted carpet - вязанный ковер
knitted cloth fulling - валка шерстяного трикотажа
knitted padded sleeve - трикотажный рукав
knitted pile fabric - вязаное ворсовое полотно
knitted cloth - трикотажное полотно
Синонимы к knitted: knit, purled, crocheted, woven, stitched, spun, meshed, webbed, wefted, entwined
Антонимы к knitted: autonomous, cleave, deeply divided, not blended, separate, allocate, allot, apportion, clip, disconnect
Значение knitted: Made by knitting, or resembling in texture something made by knitting.
noun: кромка, кайма, подрубочный шов, подшивка, подрубочный рубец
verb: подшивать, подрубать, окружать, хмыкать, окаймлять, покашливать, запинаться, произносить ’гм’
hem and haw on - подол и хот
handkerchief hem - асимметричный подол
reversed hem - подрубочный шов налицо
ribbed hem - резинка по краю
elastic band on hem - резинка по краю
bottom hem - нижняя кайма
bubble hem - присборенный край
french hem - французский шов
from the top center back to the hem - от верха спины по центру до подола
hem of her gown - подол платья
Синонимы к hem: edge, border, trimming, edging, trim, ahem
Антонимы к hem: body, interior, center
Значение hem: the edge of a piece of cloth or clothing that has been turned under and sewn.
They were made of twine or thread knitted all over in eyelets or button-holes. |
Они были сделаны из бечевки или ниток, связанных по всей длине в проушинах или отверстиях для пуговиц. |
I knitted you a jumper. |
Я связала тебе джемпер |
This category includes mesh, gauze, lace, knotted nets, knitted nets, and any woven nets which have a particularly open weave. |
Эта категория включает сетку, марлю, кружево, узловатые сети, вязаные сети и любые плетеные сети, которые имеют особенно открытое переплетение. |
The gloves are well-knitted with decorative stitches on the upper palms and gauntlets. |
Перчатки хорошо вязаные с декоративными стежками на верхних ладонях и рукавицах. |
Куча вязанных островов судоходности ему не добавляют. |
|
We have a Karen Templer, who is a QI watcher, has knitted us... |
У нас есть Карен Темплер, зрительница, которая связала... |
Fabrics in this list include fabrics that are woven, braided or knitted from textile fibres. |
Ткани в этом списке включают ткани, которые сотканы, плетены или связаны из текстильных волокон. |
The knitted puppet under current dispute adds nothing to the article, IMO. |
Вязаная кукла в нынешнем споре ничего не добавляет к статье, ИМО. |
She knitted her brows as far as they would go, compressed her lips, aimed at the mirror and pressed the trigger. |
Она до отказа стянула брови, сжала губы и, целясь в зеркало, надавила курок. |
Mother had knitted wool bathing trunks for my brother and me. |
Мама связала шерстяные плавки для нас с братом. |
She's bought enough and knitted enough to kit out a full ship's crew. |
Он накупила и связала столько, что хватило бы на целый экипажа судна. |
Ms. Hudson is concerned the winter has been unduly harsh on him, so she knitted him several turtle cozies. |
Миссис Хадсон считает, что зима будет сильно суровой для него, и вот она связала ему несколько черепашьих чехольчиков. |
Отец? - тонко очерченные темные брови сдвинулись. |
|
She was wearing a knitted cap with a pompon, a fluffy scarf wound round her neck and hanging down her back. |
На голову она надвинула вязаный колпачок с помпончиком, на шее - мохнатый шарф, вьющийся за спиной. |
He did not wear the gondolier's blouse: only the knitted blue jersey. |
На нем не обычная блуза гондольера, а голубой вязаный свитер. |
She had knitted socks and baby caps and afghans and mufflers and tatted yards of lace and painted china hair receivers and mustache cups. |
Она вязала носки и детские чепчики, шали и шарфы, и плела ярды кружев, и расписывала фарфоровые туалетные коробочки и флаконы. |
Tell me what they've done to you!'...an intense tenderness of tone. At the same time she felt in the pocket of her knitted jacket, and luckily found a sixpence. |
Скажи, кто тебя обидел, - как могла нежно проворковала она и, к счастью, нашарила в кармане вязаной кофты монетку. |
She, too, was clad only in a chemise and a knitted petticoat patched with bits of old cloth. |
Она тоже была в одной рубашке и в вязаной юбке с заплатами из потертого сукна. |
Do you remember the knitted suspenders with a checked pattern which you wore in the galleys? |
Помнишь ли ты вязаные подтяжки шашками, которые ты носил на каторге? |
All this time Estella knitted on. |
Эстелла все это время не переставала вязать. |
I see her again, as I write, sitting in her son's pretty cottage parlor, hard by the window, so that the light fell over her shoulder while she knitted or read. |
Принимаясь писать, я, как теперь, вижу ее сидящею в чистой комнате хорошенького коттеджа сына, у самого окна, так что свет падал на ее плечо, пока она вязала или читала. |
Or Ghandi, for instance, in that movie. First he was a lawyer, then he knitted wool. |
Или Ганди, к примеру, в том фильме, сначала он адковат, а потом он вязал шерстью. |
Flossie wore a violet frock of knitted wool made for her during the preceding autumn by her sister. |
Флосси нарядилась в фиолетовое шерстяное платье, которое ей связала прошлой осенью сестра. |
Это мне милашка моя связала, девчонка одна... |
|
Oh, yes, I'm sure they'd love a pair of bootees knitted by you. |
Да, они будут рады, если ты свяжешь пару пинеток. |
Catherine reflected an instant, with knitted brows-she found it needful to smooth the way for an intrusion. |
Кэтрин раздумывала, сдвинув брови: она считала нужным подготовить почву к приходу гостей. |
Remember the days when our synagogue was filled with knitted-skullcap wearing congregants every Sabbath? |
Помните дни, когда в нашей большой синагоге каждую субботу было полно молящихся, десятки молящихся в вязанных кипах? |
Вязка была довольно плотная, так что вряд ли. |
|
And once you've un-knitted it, can you knit it again? |
А после того, как ты его распустишь, ты можешь связать его обратно? |
And around Christmas time, patients would just leave stuff at our front door... steaks, hand-knitted sweaters, keg of beer, fruitcake. |
А перед Рождеством пациенты оставляли на его крыльце... стейки, свитеры ручной вязки, бочонок пива, фруктовый пирог. |
Sometimes, also, he would laugh, but only in a nervous, hysterical sort of a fashion; while at other times he would sit for hours looking as black as night, with his heavy eyebrows knitted. |
Часто он смеялся, но каким-то нервным, болезненным смехом, точно закатывался; другой раз сидит по целым часам пасмурный, как ночь, нахмурив свои густые брови. |
I promise to wear the periwinkle tie you knitted for me. |
Я обещаю носить фиолетовый галстук, который ты связала для меня. |
She was wearing a hand-knitted wool hat. |
На ней шапка ручной вязки. |
И что, мне надо дарить вязаные носоки? |
|
I'll give you an address where you can buy hand-knitted socks and mittens to present as your own work to some charity for distribution to our soldiers. |
Я дам вам один адрес - там можно купить носки и рукавицы ручной вязки. Вы можете отнести их в общество помощи фронту и сказать, что это вы сами связали. |
And when Pere Colombe, pale and quiet in his blue-knitted waistcoat, had filled the four glasses, these gentlemen tossed them off, so as not to let the liquor get flat. |
Спокойный, одутловато-бледный дядя Коломб, в синей фуфайке, налил четыре стаканчика, и молодцы опрокинули их разом, чтобы жидкость не испарялась. |
Is it going to be like a suspension bridge or something, is a knitted object? |
Наверное, это подвесной мост или что-то такое, это считается вязанным объектом? |
All the same, Mrs Gardener knitted with energy, |
Благодарю вас, - ответила миссис Г арднер, возвращаясь с удвоенной энергией к своему вязанию. |
Notice the knitted handle. |
Обратите внимание на заостренный конец ручки. |
Is the internet knitted? |
А интернет вязанный? |
One of the peculiarities of Hervé Léger garments is that they are knitted, not woven. |
Одной из особенностей одежды Эрве Леже является то, что она трикотажная, нетканая. |
Similarly, officers wore unlined brown leather gloves while airmen's gloves were of knitted wool. |
Точно так же офицеры носили коричневые кожаные перчатки без подкладки, а летчики-вязаные шерстяные перчатки. |
The knitted purse found with the body is believed to be the earliest example of two-colour knitting in Shetland. |
Вязаный кошелек, найденный вместе с телом, считается самым ранним примером двухцветного вязания на Шетландских островах. |
Immediately after the burial was discovered, the finds were taken to a local house, where some people knitted replicas of the stockings and purse. |
Сразу же после обнаружения захоронения находки были доставлены в местный дом, где несколько человек связали копии чулок и кошелька. |
Nowadays bandages of synthetic materials are often used, often knitted fiberglass bandages impregnated with polyurethane, sometimes bandages of thermoplastic. |
В настоящее время часто используются бинты из синтетических материалов, чаще всего вязаные стеклопластиковые бинты, пропитанные полиуретаном, иногда бинты из термопластика. |
The resulting yarn can be woven or knitted like any other fabric, and may be given a variety of finishes, from soft and suede-like to silky. |
Полученную пряжу можно ткать или вязать, как и любую другую ткань, и можно придать ей самые разнообразные отделки, от мягких и замшевых до шелковистых. |
In short, statements attributed to third parties can be knitted together with a degree of smoothness. |
Короче говоря, заявления, приписываемые третьим лицам, могут быть связаны вместе с определенной степенью гладкости. |
Jantzen Helanca вязаный нейлоновый купальник ca.1955-1965. |
|
Another material used is wool, usually knitted, common before World War II but not as popular nowadays. |
Другой используемый материал-шерсть, обычно вязаная, распространенная до Второй мировой войны, но не столь популярная в наши дни. |
It has knitted time space, pain, death, corruption, despair and all the illusions—and nothing matters. |
Она связала пространство времени, боль, смерть, разложение, отчаяние и все иллюзии—и ничто не имеет значения. |
Tirupur has gained universal recognition as the leading source of hosiery, knitted garments, casual wear, and sportswear. |
Тирупур получил всеобщее признание как ведущий источник чулочно-носочных изделий, трикотажных изделий, повседневной одежды и спортивной одежды. |
Out of idle curiosity, why is there no woven or knitted wire armor? |
Из праздного любопытства, почему здесь нет плетеной или вязаной проволочной брони? |
Seamless knitted gloves are knitted in one piece by a flat knitting machine. |
Бесшовные трикотажные перчатки вяжутся в один кусок плоской вязальной машиной. |
Some women's sweaters are meant to be worn belted; a belt or drawstring is sometimes knitted into the sweater itself. |
Некоторые женские свитера предназначены для ношения на поясе; пояс или шнурок иногда вяжут в сам свитер. |
They are often seen as a hand-made present knitted by an elderly relative that are given as a Christmas present. |
Они часто рассматриваются как подарок ручной работы, связанный пожилым родственником, который дарят в качестве рождественского подарка. |
A cardigan is a type of knitted garment that has an open front. |
Кардиган-это разновидность вязаной одежды, которая имеет открытую переднюю часть. |
It is modelled after the knitted wool waistcoat that British officers supposedly wore during the war. |
Он сделан по образцу вязаного шерстяного жилета, который британские офицеры якобы носили во время войны. |
I think that there about 10 questions knitted into this RFC, and no clear reading on any one of them. |
Я думаю, что есть около 10 вопросов, связанных с этим RFC, и нет четкого чтения ни по одному из них. |
Clothing can also include knitted or crocheted clothing and accessories. |
Одежда также может включать вязаную или вязаную крючком одежду и аксессуары. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «knitted hem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «knitted hem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: knitted, hem , а также произношение и транскрипцию к «knitted hem». Также, к фразе «knitted hem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
