Landmark tower - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Landmark tower - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Башня-небоскреб
Translate

- landmark [noun]

noun: ориентир, веха, поворотный пункт, береговой знак, межевой знак

  • airfield landmark - наземный ориентир аэропорта

  • definite landmark - четкий наземный ориентир

  • landmark article - классическая статья

  • landmark navigation - навигация по наземным ориентирам

  • military landmark - военный ориентир

  • prominent landmark - хорошо заметный ориентир

  • putrajaya landmark - монумент Putrajaya Landmark

  • historical landmark - исторический ориентир

  • national historic landmark - национальный исторический памятник

  • landmark event - знаменательное событие

  • Синонимы к landmark: indicator, mark, beacon, marker, cairn, distinctive feature, monument, prominent feature, turning point, watershed

    Антонимы к landmark: common, less important, monotonous, expected, dull, modest, trivial, deferred, customary, everyday

    Значение landmark: an object or feature of a landscape or town that is easily seen and recognized from a distance, especially one that enables someone to establish their location.

- tower [noun]

noun: башня, вышка, крепость, опора, пилон, оплот, цитадель

verb: возвышаться, выситься, возноситься, громоздиться, быть выше других

adjective: башенный

  • tower mast - башенноподобная мачта

  • Babel tower - вавилонская башня

  • dispatching tower - дозировочная башня

  • anhydrous calcium chloride drying tower - сушильная башня с обезвоженным хлористым кальцием

  • lift tower - шахта лифта

  • office tower - офисная башня

  • perfecting tower - секция для двусторонней печати

  • sapporo jr tower - башня Sapporo JR Tower

  • silage tower - силосная башня

  • red tower - красный терем

  • Синонимы к tower: steeple, spire, campanile, skyscraper, bell tower, transmission tower, high-rise, belfry, turret, edifice

    Антонимы к tower: cabin, make things worse, add to the problem, be behind, be inferior to, decrease, descend, disaster area, dive, drift from

    Значение tower: a tall narrow building, either freestanding or forming part of a building such as a church or castle.



The ruinous tower is a local landmark and stands to a height of 85 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушенная башня является местной достопримечательностью и возвышается на высоту 85 футов.

The building is well known for its landmark collapsed tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание хорошо известно своей знаковой рухнувшей башней.

Keangnam Hanoi Landmark Tower in the Từ Liêm District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня Кеангнам Ханой ориентир в районе Тừ Лием.

The planned south tower was never built and as a result, with its characteristic asymmetrical form, the cathedral is now the premier landmark of Alsace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируемая южная башня так и не была построена, и в результате, с ее характерной асимметричной формой, собор теперь является главной достопримечательностью Эльзаса.

The Milad Tower, which is the sixth tallest tower and the 24th-tallest freestanding structure in the world, is the city's other famous landmark tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня Милад, которая является шестой по высоте башней и 24-й по высоте отдельно стоящей структурой в мире, является еще одной известной достопримечательностью города.

The Graduate College is composed of a large Collegiate Gothic section crowned by Cleveland Tower, a local landmark that also houses a world-class carillon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускной колледж состоит из большой готической секции колледжа, увенчанной Кливлендской башней, местной достопримечательностью, в которой также находится карильон мирового класса.

The dedicated Shahyad Tower remains as a major landmark in Tehran, although it was renamed Azadi Tower in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделенная башня Шахьяд остается главной достопримечательностью Тегерана, хотя в 1979 году она была переименована в башню Азади.

Tehran's most famous landmark, the Azadi Tower, was built by the order of the Shah in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая известная достопримечательность Тегерана, башня Азади, была построена по приказу Шаха в 1971 году.

Once a famous New York City landmark, the second version stood atop the tower of Madison Square Garden from 1893 to 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то знаменитая достопримечательность Нью-Йорка, вторая версия стояла на вершине башни Мэдисон-Сквер-Гарден с 1893 по 1925 год.

Another landmark of the Spanish Baroque is the chapel tower of the Palace of San Telmo in Seville by Leonardo de Figueroa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной достопримечательностью испанского барокко является башня-часовня дворца Сан-Тельмо в Севилье работы Леонардо де Фигероа.

The Clock Tower is a popular landmark and marks the entrance to Pettah Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня с часами является популярной достопримечательностью и отмечает вход на рынок Петта.

In one part, a great tower rose into the air; the only landmark in the melancholy view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны подымалась в небо высокая башня, единственный приметный предмет в этой печальной панораме.

The round-tower church is Wacton's most prominent and recognisable landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь с круглой башней - самая заметная и узнаваемая достопримечательность Уэктона.

Meant to last only a few decades, the tower was never removed and became France's most iconic landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитанная на несколько десятилетий, башня никогда не снималась и стала самой знаковой достопримечательностью Франции.

On March 29, 2007, Price Tower was designated a National Historic Landmark by the United States Department of the Interior, one of only 20 such properties in Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2007 года Министерство внутренних дел США объявило Прайс-Тауэр Национальным историческим памятником, одним из 20 таких объектов в Оклахоме.

And almost, as you just saw, slammed into the Mediterranean Casino Tower, missing it by about half a dozen feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почти, как вы сказали, врезался в башню казино Mediterranean, лишив ее половины дюжины опор.

Okay, we're doing a petition for landmark status...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мы делаем петицию, чтобы изменить статус здания...

That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны.

The Dark Mark was glittering directly above the Astronomy Tower, the highest of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертный знак сверкал прямо над астрономической башней, самой высокой в школе.

For the rest Farree hurried over his climb to the tower top and the nest there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Фарри быстро рассказал, как забрался на верхушку башни и обнаружил там гнездо.

Octan watched the dark speck moving along the side of the river, heading upstream towards the Tyrathcan tower house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Октан следил за темной точкой, двигавшейся вдоль реки вверх по течению, прямиком к башне тиратка.

The flat sand-garden at the top of the layered tower at the Glasshouse's centre was covered in complex machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песчаный садик наверху ступенчатой пирамиды был покрыт сложными механизмами.

The abandoned section was now a slag-heap landmark far out the Shadowline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь брошенная секция, превратившаяся в кучу шлака, стояла вехой на подступах к Теневой Линии.

Errtu rushed from the tower without delay, and soon cheers for the onset of war echoed throughout the huge encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эррту без промедления покинул башню, и вскоре по всему огромному лагерю прокатилась лавина одобрительных криков.

On a crisp autumn morning, I inserted a last bundle into the box and carried it up the tower stair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морозным осенним утром я положила в коробку последний сверток и поднялась с ней по лестнице.

Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно поставить некие ориентиры на спектре вероятностей, который будет похож на электромагнитный спектр, который мы только что рассматривали.

Then he looked at a municipal clock in the courthouse tower and then at the sun, with an expression of exasperation and outrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поглядел на городские часы и, наконец, на солнце - с выражением досады и возмущения.

The piggyback in the hack off that satellite tower right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамси ломает нас через ту вышку.

'Ibn Sina's Canon of Medicine is a landmark in the history of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канон медицины Ибн Сины - важная веха в истории этого вопроса.

The current owner, Steve Fuller, tried to have the house torn down, but it was declared a landmark by the society for historic

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний владец, Стив Фуллер, пытался разрушить дом, но он был объявлен достопримечательностью обществом исторического...

That bail of straw will be our landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эта кипа соломы будет нашим ориентиром.

The inspector is determined that she's not gonna declare our house a historical landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор решила,что не собирается объявлять наш дом историческим памятником.

There's moments of E Sports that are landmark, and this is one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие моменты киберспорта считаются знаковыми. И это один из них.

Barring another unforeseen delay, President Grant's landmark nuclear arms agreement with Bandar is all set to be signed as early as this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не будет никаких задержек, знаковое соглашение президента Гранта по ядерной программе с Бандаром готово к подписанию сегодня днем.

Your girlfriend somehow got the Landmark Preservation Committee to agree to a hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя подружка каким-то образом заставила Комитет по Сохранению Достопримечательностей согласится на слушание

Well, that qualifies as a landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же, тогда это считается достопримечательностью.

It could be a landmark at their hiding place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может быть обозначение какого-то, скажем так, их тайного места.

It'd take 1.9 seconds for your body to hit the pavement after being thrown from the 19th floor of a tower... just like this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это займет 1,9 сек, чтобы твое тело достигло земли, после того как его сбросят с 19 этажа здания... как это.

A landmark needs to meet half a dozen historical criteria to be registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник архитектуры должен соответствовать полудюжине исторических критериев, для регистрации.

Cut the fiber cable and take out that cell tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрубить оптоволоконные кабели и телефонные вышки.

Big, bad Adam ain't afraid of no water tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Адам не боится этой башни.

Thanks, But we're already petitioning for landmark status

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, но мы уже подали петицию на изменение статуса этого здания.

He altered the landmark building and the town is suing him for $2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перестроил здание и город предъявил иск на 2 миллиона.

The King thrust you in the tower for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это король посадил тебя в Тауэр.

“Okay, Buckbeak, up! ” said Harry, shaking the rope. “Up to the tower — come on. ”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, Конькур, вверх! - приказал Гарри, тряхнув верёвкой. - Вверх на башню - давай!

His majesty tendering my safety, hath appointed this conduct to convey me to the Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его величество, в заботе нежной О безопасности моей, изволил Меня препроводить с эскортом в Тауэр.

In many human cultures, the 30th birthday is considered a landmark. It marks the end of youth and the beginning of the march into middle age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, во множестве людских культур тридцатилетие считается некой поворотной точкой, которая ознаменует конец юности и начало медленного движения к среднему возрасту.

Which was unfortunate for the people around the bell tower he was in, but still he was a very fine man, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью для людей вокруг колокольни, в которой он был, но он по-прежнему очень замечательный человек и...

Having spent years in the tower has made her ignorant to some of our customs and things in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы заточения оставили её в неведении относительно некоторых наших обычаев и правил.

We could only be guessing at how many couples driven long distances today to take advantage of this landmark turn of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно лишь гадать, как много пар приехали сюда сегодня, чтобы воспользоваться, случившимися в этой земле переменами.

That she's locked up in the old tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она под замком в старой башне.

It leads to a ladder, which goes straight down to another open door on the back of the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведет к лестнице, идущей вниз до другой открытой двери сзади башни.

And we will halt this merger by getting Bluebell declared a historic landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы помешаем слиянию, объявив Блубелл объектом исторического значения

Em, we have no place to set this plane down, and we have to get as close to Coit Tower as we possibly can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, самолет не посадить, а нам надо к Койт-тауэр.

Your first call to Linda pinged off a tower

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый твой звонок Линде прошёл у башни

The lighthouse was only a quarter of an hour's flight from the Charing-T Tower; but the hills of Malpais were hardly more deserted than this Surrey heath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От маяка всего лишь четверть часа лететь до Черингтийской лондонской башни, но даже и холмы Мальпаиса не пустыннее этих суррейских вересковых пустошей.

Once, they took off and were flying in formation when the control tower summoned them down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды уже поднялись в воздух и построились в боевые порядки, но с командно-диспетчерского пункта приказали идти обратно на посадку.

Climbing the lattice-work sides of the tower like a cat he had switched on the hyperboloid and searched for the Arizona amongst the huge waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взобравшись, как кошка, снаружи по решетчатым креплениям башни, он включил большой гиперболоид, нащупал Аризону среди огромных волн.

The tower is known to have contained asbestos and other toxins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что башня содержала асбест и другие токсины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «landmark tower». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «landmark tower» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: landmark, tower , а также произношение и транскрипцию к «landmark tower». Также, к фразе «landmark tower» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information