Larger urban areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was a larger - был больше
larger ratio - большее отношение
is larger by - больше по
larger pieces - крупные куски
larger towns - крупные города
larger aircraft - больше самолетов
in a larger group - в большой группе
gain a larger share - получить большую долю
for larger groups - для больших групп
create larger markets - создать более крупные рынки
Синонимы к larger: mountainous, gargantuan, monster, huge, giant-size(d), massive, voluminous, tall, stupendous, vast
Антонимы к larger: little, few, tiny, insignificant, unimportant
Значение larger: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.
urban accessibility - городская доступность
urban recreation - городской отдых
sustainable urban mobility plan - устойчивый план городской мобильности
urban education - городское образование
urban grid - городская сетка
urban transportation - городской транспорт
in urban area has - в городской местности имеет
urban waste management - городское управление отходами
urban food security - городская продовольственная безопасность
redevelopment of urban - редевелопмент городских
Синонимы к urban: metropolitan, suburban, downtown, citified, city, town, built-up, municipal, civic, inner-city
Антонимы к urban: rural, country, suburban
Значение urban: in, relating to, or characteristic of a city or town.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
compensation areas - компенсационные участки
support areas - опорные участки
test areas - испытательные участки
anomalous areas - аномальные зоны
above areas - выше области
in areas under their control - в районах, находящихся под их контролем
areas of the capital - районы столицы
on marine protected areas - на морских охраняемых районов
capacities in the areas - потенциала в области
related areas such as - в смежных областях, таких как
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
Urban economics tends to analyze larger agglomerations, stretching beyond city limits, in order to reach a more complete understanding of the local labor market. |
Городская экономика стремится анализировать более крупные агломерации, простирающиеся за пределы города, чтобы достичь более полного понимания местного рынка труда. |
More people commuted longer hours to afford a home in more rural areas while earning larger salaries in the urban areas. |
Все больше людей ездили на работу в более отдаленные районы, чтобы позволить себе жилье в более отдаленных сельских районах, получая при этом более высокую заработную плату в городах. |
According to Larger Urban Zones list Tricity, Wrocław, Poznań from Poland have more than one million inhabitants. |
Согласно более крупным городским зонам список Tricity, Вроцлав, Познань из Польши имеют более одного миллиона жителей. |
By 1700, Mughal India had an urban population of 23 million people, larger than British India's urban population of 22.3 million in 1871. |
К 1700 году городское население Могольской Индии составляло 23 миллиона человек, что больше, чем городское население Британской Индии, составлявшее 22,3 миллиона человек в 1871 году. |
The Republic was small, to be sure, but its urban population around 1650 was larger than that of the British Isles and Scandinavia combined. |
Конечно, Республика была небольшой, но ее городское население примерно в 1650 году было больше, чем население Британских островов и Скандинавии вместе взятых. |
Regions with distinct wet and dry seasons will exhibit a larger urban heat island effect during the dry season. |
Регионы с четко выраженными влажными и сухими сезонами будут демонстрировать больший эффект городского острова тепла в сухой сезон. |
Most Indians choose to emigrate to larger urban centres like Toronto, and Vancouver, where more than 70% live. |
Большинство индейцев предпочитают эмигрировать в более крупные городские центры, такие как Торонто и Ванкувер, где проживает более 70% населения. |
Even if you take the whole Île-de-France région, which is much larger than the urban area of Paris, the density is still 938 inh. |
Даже если вы возьмете весь режим Иль-де-Франс, который намного больше, чем городской район Парижа, плотность все равно составляет 938 inh. |
Urban areas will comprise territorial units having a larger number of inhabitants, most of those, but not necessarily all, are living in built-up areas. |
К городским зонам могут относиться территориальные подразделения с большим числом жителей, большинство которых, но не обязательно все, проживают в населенных пунктах. |
The medium-sized urban areas are home to two billion people, with their growth rate in terms of population exceeding that of larger cities. |
В средних городах проживают 2 млрд. человек, причем темпы роста численности их населения превышают аналогичные показатели для крупных городов. |
in the larger urban areas of North America. |
Большинство решений принимается очень централизованно в штаб-квартире. |
The renovation of the building was part of a larger urban renovation project which includes residential and commercial space. |
Реконструкция здания была частью более крупного городского проекта реконструкции, который включает в себя жилые и коммерческие помещения. |
A feature of the Medieval town were burgates, enclosed urban estates attached to some of the larger dwellings. |
Характерной чертой средневекового города были бургаты-закрытые городские поместья, пристроенные к некоторым более крупным жилищам. |
Will much larger numbers of people move to urban areas looking for work? |
Во-вторых, приведет ли это к перемещению значительно большего количества людей в городские районы в поисках работы? |
Drama and satire also developed as urban culture provided a larger public audience, and later readership, for literary production. |
Драма и сатира также развивались по мере того, как городская культура обеспечивала большую общественную аудиторию, а позднее и читателей, для литературного производства. |
Urban geography deals both with cities in their larger context and with their internal structure. |
Городская география имеет дело как с городами в их более широком контексте, так и с их внутренней структурой. |
The Urban Area of Gothenburg is larger than the statistics says. |
Городской район Гетеборга больше, чем говорит статистика. |
By 1700, Mughal India had an urban population of 23 million people, larger than British India's urban population of 22.3 million in 1871. |
К 1700 году городское население Могольской Индии составляло 23 миллиона человек, что больше, чем городское население Британской Индии, составлявшее 22,3 миллиона человек в 1871 году. |
Therefore your comment that a metropolitan area is always larger than the urban area is wrong. |
Поэтому ваше замечание о том, что столичный район всегда больше городского, неверно. |
The mean household size is slightly larger in rural area than in the urban area. |
Средний размер домашнего хозяйства несколько выше в сельских районах, нежели в городских районах4. |
In larger works, one or more figures are placed in anonymous, typically urban environments such as a street corner, bus, or diner. |
В более крупных работах одна или несколько фигур помещаются в анонимную, обычно городскую среду, такую как угол улицы, автобус или закусочная. |
Johannesburg is part of a larger urban region. |
Йоханнесбург является частью более крупного городского региона. |
Panama's population is predominantly young in both rural and urban areas. |
Население Панамы является в основном молодым, причем это характерно как для городов, так и для сельских районов. |
And certainly, Chile will contribute to the follow-on United Nations peace-stabilization operation in Haiti, dispatching an even larger military contingent. |
И, разумеется, Чили будет участвовать в последующей операции Организации Объединенных Наций по упрочению мира в Гаити, путем направления туда военного контингента еще большей численности. |
The federal authorities should develop guidelines on flexible, efficient and transparent procedures for land-use planning and zoning in urban areas. |
Федеральные органы власти должны разработать руководящие принципы для гибких, эффективных и прозрачных процедур планирования землепользования и зонирования на городских территориях. |
Twelve of them ready to be made one, waiting to come together, to be fused, to lose their twelve separate identities in a larger being. |
Двенадцать сопричастников, чающих единения, готовых слить, сплавить, растворить свои двенадцать раздельных особей в общем большом организме. |
Then you want a much larger lens with a Dobsonian mount. |
Тогда вам понадобится гораздо более сильный телескоп добсоновской монтировки. |
The Cowperwood family was by this time established in its new and larger and more tastefully furnished house on North Front Street, facing the river. |
К этому времени семейство Каупервудов уже обосновалось в своем новом, более поместительном и лучше обставленном жилище на Фронт-стрит, возле самой реки. |
As the man who dealt the decisive blow, Benjamin gets a larger share. |
Бенджамину, как нанёсшему решающий удар, достаётся немного больше. |
Ну, наверное она стала чуть побольше, чем... |
|
She was larger than life. |
Она больше, чем жизнь. |
According to UNICEF, children in rural locations are more than twice as likely to be underweight as compared to children under five in urban areas. |
По данным ЮНИСЕФ, дети в сельских районах более чем в два раза чаще страдают от недостаточного веса по сравнению с детьми в возрасте до пяти лет в городских районах. |
The larger, back part was considered too large to fit into the constraints of the structure of the museum; it is in storage. |
Большая, задняя часть считалась слишком большой, чтобы вписаться в ограничения структуры музея; она находится в хранилище. |
The dingo skull was found to differ relative to the domestic dog by its larger palatal width, longer rostrum, shorter skull height, and wider sagittal crest. |
Было обнаружено, что череп динго отличается от черепа домашней собаки большей шириной неба, более длинной трибуной, меньшей высотой черепа и более широким сагиттальным гребнем. |
It makes one small sequence of characters match a larger set of characters. |
Это позволяет одной небольшой последовательности символов соответствовать большему набору символов. |
Since there is 50 times the area, 50 times as much force is exerted on the larger piston. |
Так как площадь в 50 раз больше, то на больший поршень оказывается в 50 раз больше усилия. |
The authors contrast Unix tools such as cat, with larger program suites used by other systems. |
Авторы сравнивают инструменты Unix, такие как cat, с более крупными наборами программ, используемыми другими системами. |
Larger penguins can dive deep in case of need. |
Более крупные пингвины могут нырять глубоко в случае необходимости. |
In some big females, the gripping power of the great horned owl may be comparable to much larger raptor species such as the golden eagle. |
У некоторых крупных самок сила захвата большой рогатой совы может быть сравнима с гораздо более крупными видами хищников, такими как Золотой орел. |
The service is provided to urban dog-dwellers whose owners send them on day-long excursions to the countryside with an experienced dog hiker. |
Эта услуга предоставляется городским собачникам, владельцы которых отправляют их на однодневные экскурсии в сельскую местность с опытным кинологом. |
Poe was buried after a small funeral at the back of Westminster Hall and Burying Ground, but his remains were moved to a new grave with a larger monument in 1875. |
По был похоронен после небольших похорон в задней части Вестминстер-холла и захоронения, но его останки были перенесены в новую могилу с большим памятником в 1875 году. |
In October 1572, after Orange forces captured the city of Mechelen, its lieutenant attempted to surrender when he heard that a larger Spanish army was approaching. |
В октябре 1572 года, после того как оранжевые войска захватили город Мехелен, его лейтенант попытался сдаться, когда услышал, что приближается большая испанская армия. |
They combine the track and trace capability of the national carriers with the ability to guarantee next day delivery at ground rates over a larger delivery footprint. |
Они сочетают в себе способность отслеживать и отслеживать национальные перевозчики с возможностью гарантировать доставку на следующий день по наземным тарифам на более крупном участке доставки. |
Number of 1,281,801 is not a number of urban Belgrade, but a number of urban Belgrade + towns from sub-urban part of Belgrade. |
Число 1 281 801 - это не число городов Белграда, а число городов Белграда + городов из субгородской части Белграда. |
They were relatively large, typically up to about 4 mm high and 4 mm wide, although a few were significantly larger. |
Они были относительно крупными, обычно до 4 мм в высоту и 4 мм в ширину, хотя некоторые из них были значительно крупнее. |
The dense urban population could support a wide variety of food establishments that catered to various social groups. |
Плотное городское население могло бы содержать самые разнообразные продовольственные заведения, обслуживающие различные социальные группы. |
As the vaporized stream proceeds through the three reactors, the reaction rates decrease and the reactors therefore become larger. |
По мере того как испаренный поток проходит через три реактора, скорость реакции уменьшается, и реакторы, следовательно, становятся больше. |
Hence, a larger area of bare steel would only be protected around the edges. |
Следовательно, большая площадь голой стали будет защищена только по краям. |
Larger power cables may use compressed inorganic powder, depending on the application. |
Более крупные силовые кабели могут использовать сжатый неорганический порошок, в зависимости от применения. |
During the 1200s, the urban aspect is more clearly defined due the enlargement of Santa Maria Maggiore's church. |
В течение 1200-х годов городской аспект более четко определен благодаря расширению церкви Санта-Мария-Маджоре. |
Some had large, dense populations, but others carried out urban activities in the realms of politics or religion without having large associated populations. |
Некоторые из них имели большое, плотное население, но другие осуществляли городскую деятельность в сферах политики или религии, не имея большого ассоциированного населения. |
Некоторые из них находятся на эстуариях, реках и каналах вблизи городских районов. |
|
From then, Bogotá's urban, architectural and population sectors were substantially reorganized. |
С тех пор городской, архитектурный и демографический секторы Боготы были существенно реорганизованы. |
According to John, Hulagu desired to become a Christian, and requested that Urban send a representative who would help to baptise him. |
По словам Иоанна, Хулагу хотел стать христианином и просил Урбан прислать своего представителя, который помог бы ему крестить его. |
George was now serving in President Richard Nixon's cabinet as United States Secretary of Housing and Urban Development. |
Джордж теперь служил в кабинете президента Ричарда Никсона в качестве министра жилищного строительства и городского развития Соединенных Штатов. |
Rural areas rose as power centres whilst urban areas declined. |
Сельские районы выросли как энергетические центры, в то время как городские районы сократились. |
Mortars were useful to the IRA as they could hit targets at short range, which could lead to effective attacks in built-up urban areas. |
Минометы были полезны для ИРА, поскольку они могли поражать цели с близкого расстояния, что могло привести к эффективным атакам в застроенных городских районах. |
For the average urban worker, wife selling is an affordable option when in 1998 China urban workers make approximately $60 a month. |
Для среднего городского рабочего продажа жены-это доступный вариант, когда в 1998 году китайские городские рабочие зарабатывали примерно 60 долларов в месяц. |
Salinity in urban areas often results from the combination of irrigation and groundwater processes. |
Он сделал это, объединив символы открытого текста с потоком ключевых символов, используя Булеву функцию XOR для получения зашифрованного текста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «larger urban areas».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «larger urban areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: larger, urban, areas , а также произношение и транскрипцию к «larger urban areas». Также, к фразе «larger urban areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
