Leadership and control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leadership and control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
руководство и контроль
Translate

- leadership [noun]

noun: руководство, лидерство, руководящая роль, превосходство, предводительство

  • authoritarian leadership - авторитарное руководство

  • sustain market leadership - поддерживать лидерство на рынке

  • consistent leadership - последовательное руководство

  • takes on leadership role - берет на себя руководящую роль

  • providing leadership - обеспечение руководства

  • russian leadership - России руководство

  • take leadership - взять на себя руководство

  • no leadership - руководство не

  • longstanding leadership - многолетняя руководство

  • enterprise leadership - руководство предприятия

  • Синонимы к leadership: direction, control, organization, guidance, management, superintendence, supervision, government, governorship, captaincy

    Антонимы к leadership: incompetence, clientele, inability, irresponsible, counterbalance, disability, inferiority, sloth, apprentice, ban

    Значение leadership: the action of leading a group of people or an organization.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and neither - не и ни

  • shy and - застенчивый и

  • pulses and - импульсы и

  • and fierce - и ожесточенная

  • anemia and - анемия и

  • barbara and - Барбара

  • and resale - и перепродажа

  • charisma and - харизма и

  • instinct and - инстинкт и

  • and rearward - и назад

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • sign control - контроль знак

  • occupancy control - контроль занятости

  • abuse control - контроль злоупотребления

  • government control - государственный контроль

  • control himself - сдержаться

  • control level - уровень управления

  • control architecture - архитектура управления

  • projector control - управления проектором

  • steady control - устойчивое управление

  • supply control - контроль питания

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.



The Republicans took control of the House in 1995, under the leadership of Speaker Newt Gingrich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы взяли под свой контроль Палату представителей в 1995 году под руководством спикера Ньюта Гингрича.

Corruption infects the Templar ranks as the leadership sees their role shift from control and protection...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция поразила храмовников... В итоге их главенство превратилось из контроля и защиты в подавление.

Control of universities still tended to be independent, although university leadership was increasingly appointed by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над университетами все еще имел тенденцию быть независимым, хотя руководство университетами все чаще назначалось государством.

The Lusitanians and other native tribes, under the leadership of Viriathus, wrested control of all of western Iberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лузитанцы и другие туземные племена под предводительством Вириата взяли под свой контроль всю западную Иберию.

The senate majority leader controls the assignment of committees and leadership positions, along with control of the agenda in the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер сенатского большинства контролирует назначение комитетов и руководящих должностей, а также контролирует повестку дня в палате.

The reason for the blockage was likely to control the content in the nation's Internet while the government prepared to change leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина блокировки, скорее всего, заключалась в том, чтобы контролировать контент в Национальном Интернете, в то время как правительство готовилось сменить руководство.

Tyre was left outside the SLA control though and taken over by the Amal Movement under the leadership of Nabih Berri, who was a graduate of Jafariya High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тир остался вне контроля ОАС и был захвачен движением Амаль под руководством Набиха Берри, который был выпускником средней школы Джафарии.

Under Crandall's leadership, American continued to invest in yield management's forecasting, inventory control and overbooking capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Крэндалла American продолжала инвестировать в прогнозирование доходности, управление запасами и возможности овербукинга.

Those born first in their families and only children are hypothesized to be more driven to seek leadership and control in social settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что те, кто родился первым в своих семьях и имеет только детей, более склонны искать лидерство и контроль в социальных условиях.

Under Stebler leadership, the seed control station also developed for the international seed trade recognized as a leading institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Стеблера станция контроля семян также была создана для международной торговли семенами, признанной ведущим учреждением.

The party leadership had complete control of all the media, so there was no risk of investigative journalism exposing the corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийное руководство полностью контролировало все средства массовой информации, поэтому не было никакого риска разоблачения коррупции журналистскими расследованиями.

The leadership of Anderton was contrasted favourably with the perceived police loss of control in other venues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство Андертона было выгодно контрастировано с предполагаемой потерей полицией контроля в других местах.

This rigid hierarchy and concepts of lineal purity contrast with the relative egalitarianism in clan leadership and political control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта жесткая иерархия и концепции линейной чистоты контрастируют с относительным эгалитаризмом в клановом руководстве и политическом контроле.

She organized a fight to regain control of the committee from its pro-Soviet leadership, but her reform efforts failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она организовала борьбу, чтобы вернуть контроль над комитетом от его просоветского руководства, но ее усилия по реформированию потерпели неудачу.

However, the democratic style of leadership still requires guidance and control by a specific leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако демократический стиль руководства все еще требует руководства и контроля со стороны конкретного лидера.

The party leadership maintains monopoly control over the governmental system, which includes the police, military, communications, and economic and education systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийное руководство сохраняет монопольный контроль над государственной системой, включающей полицию, армию, связь, экономическую и образовательную системы.

Under the leadership of Amadeo Bordiga, the left was to control the PCd'I until the Lyons Congress of 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Амадео Бордига, слева был контроль ФХД и до съезда Лайонс 1926 года.

The three Tactical Commands are in the direct control of the PAF Leadership while serving his function in the command chain of the AFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три тактические команды находятся под непосредственным контролем руководства PAF, выполняя свои функции в командной цепочке AFP.

Or, leadership may choose to mitigate the risk by selecting and implementing appropriate control measures to reduce the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же руководство может принять решение о снижении риска путем выбора и осуществления соответствующих мер контроля для снижения риска.

This has been especially true of the Jewish leadership in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было особенно верно в отношении еврейского руководства в Америке.

I was used to being in control of every situation, a leader and not some helpless invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык владеть собой в любой ситуации, быть лидером, а не беспомощным калекой.

Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды.

Pol, still giddy from the opening experience, felt unable completely to control his thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль, охваченный водоворотом ощущений, почувствовал, что окончательно утратил контроль над своими мыслями.

In the last few years we have adopted a series of laws to control narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет мы приняли ряд законов по контролю над наркотическими средствами.

The Drug Control Programme had to enjoy the support of all States if it was to attain its objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ПКНСООН должна опираться на сотрудничество всех государств, с тем чтобы она имела возможность достичь своих целей.

If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска.

You are at peace, and yet Jackson takes his leadership for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты безмятежен, и все же Джексон воспринимает свое лидерство как должное.

Significant civil works improving the existing security control centre have been completed and a backup control centre will be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были завершены значительные строительные работы по улучшению существующего центра управления системой безопасности; будет построен также вспомогательный центр управления.

He can't hide behind his mind control anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он более не может прятаться за его контролем разумом.

Their efforts resulted in the establishment of a regional authority for the two regions, centring on a supreme governing council with rotating leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом их усилий явилось создание региональной структуры власти для двух областей, центральным элементом которого стал высший руководящий совет, в котором поочередно председательствуют различные группировки.

He likes to complain about American hegemony, but you don’t hear him making highfalutin speeches about how it is Russia’s destiny to exert “leadership” over the entire planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любит жаловаться на американскую гегемонию, но вы не услышите от него высокопарных речей о том, что предназначение России требует, чтобы она вела за собой всю планету.

O Lord, I humbly accept the sword of leadership which Thou hast thrust upon me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Господи, я покорно принимаю меч лидерства,.. которым ты, о Господи, наделил меня.

But nobody was too irked; this mob seemed satisfied with leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако публика особо не ерепенилась и казалась довольной своими ведущими.

Yes, American technology enabling a Chechen attack on half the Russian leadership would have been a disaster of unspeakable magnide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, американские технологии позволяют чеченцам посягать на лидерство русских, хоть это и предвещает катастрофу, которую не выразить словами.

It stands to reason that if those 40 men were mean enough to take this fort under Vane's leadership, were they to ever turn on him, it would be an ugly sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же понятно, что если эти 40 человек додумаются забраться форт из под командования Вейна, если пойдут против него, то это будет хреновым зрелищем.

And may I say how honored we are to be having this meeting with the leadership of Emily's World?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И позвольте сказать, какая это для нас честь, быть на встрече с руководителями Мира Эмили.

Besides the actual reforms for the city they achieved for themselves a form of symbolic capital, a legitimate form of social domination and civic leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо реальных реформ для города они добились для себя формы символического капитала, легитимной формы социального господства и гражданского лидерства.

Under his leadership, Arvato started the loyalty program DeutschlandCard, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под его руководством Арвато запустил программу лояльности DeutschlandCard, например.

The senior leadership team is composed of Make-A-Wish's top-level management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда высшего руководства состоит из топ-менеджеров Make-A-Wish.

Jamie came back from his body in the freezer and agreed to share the leadership with Havok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми вернулся от своего тела в морозилке и согласился разделить руководство с Хавоком.

While the government has held the Jamaat-e-Islami responsible for the attacks on the minorities, the Jamaat-e-Islami leadership has denied any involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя правительство возложило ответственность за нападения на меньшинства на Джамаат-и-Ислами, руководство Джамаат-и-Ислами отрицает свою причастность к ним.

The term was also significant for defining black leadership in creative, intellectual, and political pursuits in the U.S. as well as on a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был также важен для определения лидерства черных в творческих, интеллектуальных и политических делах в США, а также в глобальном масштабе.

This Mandela Plan, or M-Plan, involved dividing the organisation into a cell structure with a more centralised leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план Манделы, или М-план, предполагал разделение организации на ячейки с более централизованным руководством.

Blasio also spearheaded a leadership team on school climate and discipline to take recommendations and craft the foundations for more substantive policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блазио также возглавил руководящую группу по школьному климату и дисциплине, чтобы принять рекомендации и выработать основы для более предметной политики.

So on 10 May, Chamberlain resigned the premiership but retained the leadership of the Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому 10 мая Чемберлен подал в отставку с поста премьер-министра, но сохранил лидерство в Консервативной партии.

Most collaboration requires leadership, although the form of leadership can be social within a decentralized and egalitarian group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев сотрудничество требует лидерства, хотя форма лидерства может быть социальной в рамках децентрализованной и эгалитарной группы.

The leadership of the SA passed from Maurice to the young Hans Ulrich Klintzsch in this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период руководство СА перешло от Мориса к молодому Гансу Ульриху Клинцу.

During World War II, he was among the military officers involved in the clandestine opposition to Nazi Germany leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны он был в числе военных офицеров, участвовавших в тайной оппозиции руководству нацистской Германии.

An example of this was the leadership of Rædwald of East Anglia and how the East Anglian primacy did not survive his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого может служить лидерство Редвальда в Восточной Англии и то, как восточноанглийское первенство не пережило его смерти.

In response, the Nazi authorities suppressed the OUN leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ нацистские власти подавили руководство ОУН.

During the Mandate period, delegates from Hebron constituted only 1 per cent of the political leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение периода действия мандата делегаты из Хеврона составляли лишь 1 процент политического руководства.

Quaker thought briefly attracted a national following in the late 20th century, thanks to the leadership of Ham Seok-heon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квакерская мысль ненадолго привлекла к себе национальное внимание в конце 20-го века, благодаря руководству хам Сокхеона.

But the party leadership was divided on the issue of the Constituent Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но партийное руководство разделилось по вопросу об Учредительном собрании.

Confidence in one's ability to lead is associated with increases in willingness to accept a leadership role and success in that role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверенность в своей способности руководить связана с повышением готовности принять роль лидера и добиться успеха в этой роли.

Meta-analyses show that people associate masculinity and agency more strongly with leadership than femininity and communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ показывает, что люди связывают мужественность и свободу воли с лидерством сильнее, чем женственность и общность.

First of all, using propaganda, the party leadership mobilized the population in support of industrialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, используя пропаганду, партийное руководство мобилизовало население в поддержку индустриализации.

The Palestinian population and its leadership are essentially unanimous in opposing the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинское население и его руководство по существу единодушно выступают против этого барьера.

Mírzá Yahyá's leadership was controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидерство Мирзы Яхьи было спорным.

In Baghdad, given the lack of firm and public leadership by Mirza Yahya, the Babi community had fallen into disarray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Багдаде, учитывая отсутствие твердого и публичного руководства со стороны Мирзы Яхьи, община Баби впала в смятение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leadership and control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leadership and control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leadership, and, control , а также произношение и транскрипцию к «leadership and control». Также, к фразе «leadership and control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information