Lineage fidelity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lineage fidelity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
клональное соответствие
Translate

- lineage [noun]

noun: происхождение, родословная, построчная оплата, число строк в печатной странице

  • germinal lineage - последовательность половых клеток

  • cell lineage - последовательность клеточных поколений

  • family lineage - семейная родословная

  • long lineage - долго родословная

  • have lineage - есть родословная

  • my lineage - моя родословная

  • lineage structure - родословная

  • lineage specific - линиеспецифический

  • lineage zone - зона родословной

  • lineage-specific adhesion - линейно-специфическая адгезия

  • Синонимы к lineage: family, breeding, pedigree, genealogy, birth, heritage, bloodline, derivation, descent, dual heritage

    Антонимы к lineage: issue, posterity, progeny, seed

    Значение lineage: lineal descent from an ancestor; ancestry or pedigree.

- fidelity [noun]

noun: верность, точность, преданность, лояльность, правильность

  • collective fidelity guarantee policy - гарантийный полис коллективной добросовестности

  • fidelity clause - оговорка о лояльности

  • signal fidelity - сигнал верности

  • high fidelity reproduction - воспроизведение с высокой точностью

  • high fidelity recording - записи с высокой точностью

  • Light Fidelity - Light Fidelity

  • maximum fidelity - максимальная точность

  • data fidelity - точность данных

  • fidelity of translation - верность перевода

  • lineage fidelity - клональное соответствие

  • Синонимы к fidelity: loyalty, troth, faithfulness, trustworthiness, trueheartedness, dependability, reliability, constancy, obedience, allegiance

    Антонимы к fidelity: faithlessness, infidelity, inaccuracy, nonconformity, wavering, unsteadiness, vacillation, inconstancy, disloyalty, unfaithfulness

    Значение fidelity: faithfulness to a person, cause, or belief, demonstrated by continuing loyalty and support.



Ours is a householder lineage, which means everyone had to go out and earn his living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша семья-домохозяева, а это значит, что каждый должен был выходить и зарабатывать себе на жизнь.

The second element eri, 'man, men, lineage', survives in Hungarian férj 'husband', and is cognate with Mari erge 'son', Finnish archaic yrkä 'young man'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй элемент Эри, 'человек, люди, род', выживает в мужа венгерский férj'', и является родственным с сыном Марий Эрге'', молодой финский архаичных yrkä человек.

Its design lineage thus extends back to the original Salyut stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его проектная линия восходит к первоначальным станциям Салют.

The maid buys a preventative for her lady so the lady can maintain the pretense of fidelity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горничная покупает средство предохранения для своей госпожи, чтобы леди могла поддерживать видимость супружеской верности.

When my doctor diagnosed me with conversion disorder, he was invoking a lineage of ideas about women's bodies that are over 2,500 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда врач диагностировал у меня конверсионное расстройство, он отталкивался от представлений о женском теле, которым уже 2,5 тысячи лет.

Trust, honor, integrity, fidelity, and purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверие, честь, честность, верность и безупречность.

Your mongrel half-breed lineage speaks louder than your words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё нечистокровное метисное происхождение говорит громче твоих слов.

You might concur the concept of fidelity is a bilateral equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, возможно, также согласитесь с концепцией верности как двустороннего уравнения.

Everyone's got a name and a lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех есть название и родословная.

My wife's lineage is quite unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родословная моей жены довольно уникальна.

I wonder how long it will take him to curse his lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, сколько времени пройдет прежде чем он проклянет свою родословную

After your betrothal to Al Sah-him you will extend my lineage by having a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После свадьбы с Аль Сах-Химом ты продолжишь мой род, родив собственного ребенка.

Which means you're both part of a beastly lineage that precedes Muirfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает, вы оба часть рода чудовищ который был еще до Мьюрифилда.

It must be because of his lineage to the daimyo after all

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из-за его родственной связи с даймё?

The lady is an eloquent lesson in fidelity and courage, and that's why we love her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пример верности и стойкости, поэтому мы ее и любим.

Thy memory shall be preserved, he said, while fidelity and affection have honour upon earth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память о тебе будет жить, - сказал он, - пока верность и любовь будут в чести в этом мире.

In the next place, as she knew Sophia to have much more generosity than her master, so her fidelity promised her a greater reward than she could gain by treachery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, Софья была гораздо щедрее ее господина, и, следовательно, за верность можно было ожидать большей награды, чем за предательство.

And as for his respect and fidelity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что касается его уважения и преданности...

Brutus, I have never doubted your friendship or fidelity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брут, я не сомневался ни в твоей дружбе, ни в твоей преданности.

I never held fidelity to be a Virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не считал супружескую верность добродетелью.

And, no, fidelity wasn't our problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас не было проблем с супружеской верностью.

As you know, it is very difficult to establish fault in a divorce, but one indicator is fidelity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам известно, очень трудно установить виновных при разводе, он один индикатор есть - супружеская верность.

My name's Lila, and I just started working over here at Bethel fidelity insurance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Лайла. И я только начала работать тут, в страховой компании Bethel Fidelity.

Miles, I need a high-fidelity recording of William to be played back at low levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз, мне нужна запись игры Уильяма в хорошем качестве, чтобы проиграть ее на маленькой громкости.

Gentille Sibomana, do you take Bernard Valcourt as your husband and swear fidelity to him till death do you part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жантий Сибомана, берешь ли ты Бернара Валькура в мужья? Согласна ли ты быть верной ему, пока смерть не разлучит вас?

By listening to these long-playing hi-fidelity records, you can speak fluently in as little as six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушая эти долгоиграющие высококачественные пластинки, вы сможете бегло разговаривать меньше, чем через шесть недель.

Okay, I need you to compare all the architecture and interior dimensions of Fidelity Mutual against all the banks in the Chicago area that haven't been robbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, пожалуйста, сравни архитектуру и внутренние размеры Взаимного кредита и тех чикагских банков, которые ещё не ограблены.

But marital fidelity is a good idea, so we're going to keep the idea and call this one, thou shalt not be unfaithful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но супружеская верность хорошая идея так что мы собираемся сохранить идею и назвать её: Ты не должен быть неверным.

May his lineage come to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы его род на нем закончился.

When they entered, they found themselves in the presence of about twenty matrons and maidens of distinguished Saxon lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя, они застали там собрание почтенных матрон и девиц из знатных саксонских семейств.

Let us up and be doing, then, Brian de Bois-Guilbert; and, live or die, thou shalt see Maurice de Bracy bear himself this day as a gentleman of blood and lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идем же и будем драться, Бриан де Буагильбер. Останусь ли я жив или умру - увидишь, что сегодня поведение Мориса де Браси будет достойно родовитого и благородного дворянина.

On top of that, Kalākaua's court genealogists had already cast doubt on Ruth's direct lineage, and in doing so placed doubt on Bernice's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок придворные генеалоги Калакауа уже подвергли сомнению прямую родословную Руфи и тем самым поставили под сомнение родословную Бернис.

Modern masters of old-style step dancing style can trace the lineage of their steps directly back to 18th century dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные мастера старинного стиля степ-танца могут проследить родословную своих шагов непосредственно до танцоров 18 века.

By this hypothesis, the Tiktaalik lineage is the closest to tetrapods, but Tiktaalik itself was a late-surviving relic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой гипотезе, род Тиктааликов наиболее близок к тетраподам,но сам тиктаалик был поздним пережитком.

Birds are now recognized as being the sole surviving lineage of theropod dinosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы в настоящее время признаны единственной сохранившейся родословной динозавров-тероподов.

Batu instead nominated Möngke, a grandson of Genghis from his son Tolui's lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо него Бату назначил Мункэ, внука Чингиса из рода его сына Толуи.

The ruling regime did not value cohesion or loyalty to the lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правящий режим не ценил сплоченности и лояльности к родословной.

Since Tutankamun was alive and of royal lineage, Meritaten's actions almost certainly must be taken as intending to prevent his ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Тутанкамон был жив и происходил из царского рода, действия Меритатена почти наверняка должны были быть восприняты как намерение предотвратить его восхождение.

According to James R. Lewis, Scientology is in the same lineage of supernatural religious movements such as New Thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Джеймсу Р. Льюису, Саентология находится в той же линии сверхъестественных религиозных движений, что и новая мысль.

A difference between a tested sample and the CRS may have arisen in the lineage of the CRS or in the lineage of the tested sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между тестируемым образцом и CRS может возникать в происхождении CRS или в происхождении тестируемого образца.

Although current Japanese law prohibits female succession, all Japanese emperors claim to trace their lineage to Amaterasu, the Sun Goddess of the Shintō religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нынешнее японское законодательство запрещает наследование по женской линии, все японские императоры утверждают, что ведут свою родословную от Аматэрасу, богини Солнца в религии Синто.

Since then, the notion of adult stem cells having cellular plasticity or the ability to differentiate into non-lineage cells has emerged as an alternative explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор в качестве альтернативного объяснения появилось понятие взрослых стволовых клеток, обладающих клеточной пластичностью или способностью дифференцироваться в неродственные клетки.

It is followed by the views of two jurists, one supporting this definition and the other stressing the importance of lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее следуют мнения двух юристов, один из которых поддерживает это определение, а другой подчеркивает важность родословной.

The legacy of modern dance can be seen in lineage of 20th-century concert dance forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследие современного танца можно увидеть в наследии концертных танцевальных форм XX века.

From an evolutionary perspective, Herbert Spencer, a psychological egoist, argued that all animals primarily seek to survive and protect their lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С эволюционной точки зрения психологический эгоист Герберт Спенсер утверждал, что все животные в первую очередь стремятся выжить и защитить свою родословную.

ORIGIN Spanish and Portuguese castalineage, breed’, from Latin castus ‘chaste’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение испанское и португальское casta ‘родословная, порода’, от латинского castus 'целомудренный'.

Only a specific subset of regulators will be activated by H3K4me3 to give a certain cell lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только определенное подмножество регуляторов будет активировано H3K4me3, чтобы дать определенную клеточную линию.

Indeed, when it comes to lineage, all the people of Israel are brethren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воистину, когда речь заходит о происхождении, весь народ Израиля-братья.

He calculated a date of 7,300 BC for the entry of this lineage into Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассчитал дату вступления этого рода в Ирландию-7300 год до н. э.

His family traced their lineage to the Rurik Dynasty, and had been moderately prominent boyars in the Muscovite period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья вела свою родословную от династии Рюриковичей и в московское время была умеренно видным боярином.

The mutant-asexual lineage would double its representation in the population each generation, all else being equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутантно-бесполая линия будет удваивать свое представительство в популяции в каждом поколении, при прочих равных условиях.

The presence of the N1c lineage is explained by a contribution of the assimilated Finno-Ugric tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие родословной N1c объясняется вкладом ассимилированных финно-угорских племен.

The Colt M1905 .45 ACP pistol would be derived from the same lineage, also with a different serial number range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольт М1905 .Пистолет 45 ACP будет выведен из той же линии, также с другим диапазоном серийных номеров.

Memon see themselves to be from the Buddhist Kshatriya lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемо считают себя выходцами из буддийской линии кшатриев.

The lineage that led to Thylacosmilus was the first to split off, in the late Cretaceous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родословная, которая вела к Тилакосмилу, была первой отколовшейся в конце мелового периода.

This identifies them as the child of so and so, through male lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отождествляет их как детей того - то и того-то по мужской линии.

However, such a wide distribution of families and genera within this lineage indicates that nodulation had multiple origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако столь широкое распространение семейств и родов в пределах этой линии указывает на то, что узелковые образования имели множественное происхождение.

Genealogical DNA tests to determine purity of lineage have brought mixed results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеалогические тесты ДНК для определения чистоты родословной дали неоднозначные результаты.

These stations, completed in 1957 and 1958, were mostly stripped of excesses, but architecturally they still belong to Stalin's lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти станции, построенные в 1957 и 1958 годах, были в основном лишены излишеств, но архитектурно они все еще принадлежат к Линии Сталина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lineage fidelity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lineage fidelity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lineage, fidelity , а также произношение и транскрипцию к «lineage fidelity». Также, к фразе «lineage fidelity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information