Concur - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- concur [kənˈkɜː] гл
- соглашаться, согласиться(agree)
- совпадать, совпасть, сходиться(coincide, converge)
- concurring opinion – совпадающее мнение
- соглашать
-
| verb | |||
| совпадать | coincide, match, fit, concur, tally, dovetail | ||
| соглашаться | agree, consent, accept, comply, admit, concur | ||
| действовать сообща | act in concert, take joint actions, concur, pool interests, join hands | ||
| действовать совместно | concur, go in with | ||
| сходиться во мнениях | concur, agree | ||
- concur гл
- agree · coincide · acquiesce
verb
- agree, be in agreement, go along, fall in, be in sympathy, see eye to eye, be of the same mind, be of the same opinion
- coincide, be simultaneous, be concurrent, coexist
- concord, agree, hold
- coincide
oppose, reject, disagree, disapprove, object, dispute, argue, differ
Concur be of the same opinion; agree.
I concur entirely with JohnCD's compliments - and lack of surprises. |
Я полностью согласен с комплиментами Джона Кеннеди - и отсутствием сюрпризов. |
So get me some younger dish we concur as you wish |
Поэтому найдите мне блюдо помоложе мы соглашаемся как ты хочешь |
However, having said that, I have to concur with what is said about the ADL. |
* Подробнее о ле Ботелерах и их связях с США ... Насколько я понимаю, они также были предками Дикого Билла Хикока. |
I concur and have edited it while addressing the style issue w/ the editor who put it there. |
Я согласен и отредактировал его, решая проблему стиля с редактором, который его туда поместил. |
She was the fifth justice to concur with Scalia's opinion, making hers the decisive vote. |
Она была пятым судьей, который согласился с мнением Скалии,сделав ее голос решающим. |
I concur that it is a useless discussion. |
Я согласен, что это бесполезная дискуссия. |
I hate to stick my nose where it's uninvited, but I have to concur with the nominator. |
Я терпеть не могу совать свой нос туда, куда его не приглашают, но вынужден согласиться с номинантом. |
The opposing party, the Constitutional Democratic Party of Japan, tends to concur with the LDP's interpretation. |
Оппозиционная партия, Конституционно-демократическая партия Японии, склонна согласиться с интерпретацией ЛДП. |
Curthoys disagrees with Reynolds, but the appearance is given, by selective quotation, that they concur. |
Куртуа не согласен с Рейнольдсом, но при выборочном цитировании создается впечатление, что они согласны. |
Я согласен с вашим Величеством, поводов для войны, несомненно, достаточно. |
|
Modern experiments broadly concur with these historical ranges. |
Современные эксперименты в целом совпадают с этими историческими диапазонами. |
Я согласен с первой строкой вышеприведенного абзаца. |
|
Actually from reading some of your comments you made about the article, I concur with you. |
На самом деле, прочитав некоторые из ваших комментариев, которые вы сделали по поводу этой статьи, я согласен с вами. |
There are many things between Heaven and Earth... That do not concur with your philosophy, Professor. |
Между небом и землёй существует множество вещей... которые не согласуются с вашей философией, профессор. |
Despite its mutilated state, scholars generally concur that the scene represents the Amazon invasion of Attica. |
Несмотря на его изуродованное состояние, ученые в целом сходятся во мнении, что эта сцена представляет собой вторжение амазонок в Аттику. |
You do not consider this to be an unfavorable factor, and I of course concur. |
Вы не считаете это неблагоприятным фактором, и я, конечно, с вами согласен. |
I completely concur that it was indeed malformed and obliterated some valid headers, but I also saw no spelling or grammar errors. |
Израиль первоначально заявил, что Поллард работал на несанкционированную мошенническую операцию, которую они поддерживали более десяти лет. |
I concur; I think this is probably THE most obvious challenge to the theory. |
Я согласен; я думаю, что это, вероятно, самый очевидный вызов теории. |
I also concur with the debate over the validity of the speed of light, and the Lexx's mode of propulsion. |
Я также согласен с дискуссией по поводу обоснованности скорости света и способа движения Лексса. |
Concur with those saying YES, please change the incorrect hyphen in the source title to an en dash for date range. |
Согласитесь с теми, кто говорит Да, пожалуйста, измените неверный дефис в заголовке источника на тире en для диапазона дат. |
Thus, the concurrence of a totally eclipsed Moon near apogee will lengthen the duration of totality. |
Этот альбом стал третьим номером Гранде в чарте и ознаменовал ее самую большую неделю открытия альбома на сегодняшний день. |
Julius Evola, a later far-right Italian occultist, concurred. |
Джулиус Эвола, впоследствии крайне правый итальянский оккультист, согласился с ним. |
The Advisory Committee has concurred in entering into commitments in an amount not exceeding $288,000. |
Консультативный комитет согласился с принятием обязательств в размере, не превышающем 288000 долл. США. |
In systemic corruption and grand corruption, multiple methods of corruption are used concurrently with similar aims. |
При системной коррупции и большой коррупции одновременно с аналогичными целями используются различные методы коррупции. |
Some members belong concurrently to AKB48's sister groups, and Mion Mukaichi is the general manager of AKB48 and its sister groups. |
Некоторые члены одновременно принадлежат к сестринским группам AKB48, а Мион Мукаити является генеральным менеджером AKB48 и его сестринских групп. |
Judge Samuel Larner imposed two consecutive and one concurrent life sentence on Carter, and three concurrent life sentences on Artis. |
Судья Сэмюэл Ларнер вынес Картеру два последовательных и один одновременный пожизненный приговор, а Артису-три одновременных пожизненных приговора. |
In the last 24 hours, four patients describe episodes of metamorphopsia and concurrent aphasia. |
За последние сутки 4 пациента описали случаи метаморфопсии и сопутствующей афазии. |
Its use has been reported in a ferret with concurrent primary hyperaldosteronism, and one with concurrent diabetes mellitus. |
О его применении сообщалось у хорька с одновременным первичным гиперальдостеронизмом и у одного с одновременным сахарным диабетом. |
Concurrently with the normal release a limited edition was released along with a bonus DVD with footage of Day recording his album in London. |
Одновременно с обычным релизом был выпущен ограниченный тираж вместе с бонусным DVD с кадрами дневной записи его альбома в Лондоне. |
Childs was convicted on 4 December 1979 and was sentenced by Mr. Justice Lawson to six concurrent life sentences. |
Чайлдс был осужден 4 декабря 1979 года и приговорен г-ном судьей Лоусоном к шести одновременным пожизненным срокам. |
Bitcoin Core 0.12.1 was released on April 15, 2016 and enabled multiple soft forks to occur concurrently. |
Bitcoin Core 0.12.1 был выпущен 15 апреля 2016 года и позволил нескольким софт-форкам происходить одновременно. |
The offence of child cruelty can be prosecuted concurrently with any assault on the child. |
Преступление жестокого обращения с детьми может преследоваться одновременно с любым нападением на ребенка. |
Sometimes separate blocks can be produced concurrently, creating a temporary fork. |
Иногда отдельные блоки могут быть произведены одновременно, создавая временную вилку. |
The attack was, however, no more successful than the concurrent Red Army offensive. |
Однако это наступление было не более успешным, чем одновременное наступление Красной Армии. |
In the Abhidhamma and Pali commentaries, the bojjhangas tend to refer to supramundane factors concurrent with enlightenment. |
В абхидхамме и палийских комментариях боджханги обычно ссылаются на надземные факторы, сопутствующие просветлению. |
I concurred, and determined that you... would be born of the best of many men. |
Я решила для себя, что ты будешь рожден от самого лучшего мужчины на земле. |
There was unprecedented growth in the rural population, which in turn provided much of the workforce for the concurrent Industrial Revolution. |
Наблюдался беспрецедентный рост сельского населения, которое, в свою очередь, обеспечивало значительную часть рабочей силы для одновременной промышленной революции. |
The following year, testing began through concurrent implementations at Stanford, BBN and University College London. |
В следующем году тестирование началось с параллельных внедрений в Стэнфорде, BBN и Университетском колледже Лондона. |
The 2019 final broke these records, peaking at 18.6 million concurrent streaming viewers. |
Финал 2019 года побил эти рекорды, достигнув пика в 18,6 миллиона одновременных потоковых зрителей. |
Yes, Lessig's influential and widely-quoted essays on prosecutorial bullying in this case do, in essence, concur with Segal's analogy. |
Да, влиятельные и широко цитируемые эссе Лессига о прокурорских издевательствах в данном случае, по сути, совпадают с аналогией Сигала. |
Episode 001 was broadcast concurrently during Trance Around the World, Episode 450 in Bangalore, India. |
Эпизод 001 транслировался одновременно во время транса по всему миру, эпизод 450-в Бангалоре, Индия. |
That was one of mine, I do concur. |
Это одна из работ со мной, признаю. |
However, it was proved that the coexistence of hierarchy and concurrency intrinsically costs language inclusion, language equivalence, and all of universality. |
Однако было доказано, что сосуществование иерархии и параллелизма неизбежно влечет за собой затраты на включение языка, эквивалентность языка и всю универсальность. |
The concurrent break in the southern hemisphere winter, lasts up to six weeks. |
Одновременный перерыв в Южном полушарии зимой длится до шести недель. |
On each fixation and in real time, parafoveal text is magnified to equalize its perceptual impact with that of concurrent foveal text. |
При каждой фиксации и в реальном времени парафовеальный текст усиливается, чтобы уравнять его перцептивное воздействие с одновременным фовеальным текстом. |
Nowadays stochastic resonance is commonly invoked when noise and nonlinearity concur to determine an increase of order in the system response. |
В настоящее время стохастический резонанс обычно вызывается, когда шум и нелинейность совпадают, чтобы определить увеличение порядка в отклике системы. |
They concur with his assessment. |
Они согласились с его выводами. |
In this movement, the glenohumeral joint atypically and concurrently abducts and the scapula internally rotates. |
При этом движении плечево-плечевой сустав атипично и одновременно отводится, а лопатка внутренне вращается. |
There are two main methods to design such a concurrent object. |
Существует два основных метода проектирования такого параллельного объекта. |
Frank thought the world too rude a place for a lone woman and, in that idea, Scarlett silently and heartily concurred. |
Фрэнк считал, что мир слишком безжалостен к одиноким женщинам; Скарлетт помалкивала, от души желая, чтобы он пребывал в этом убеждении. |
I concur with the general, sir. |
Я согласен с генералом, сэр. |
I fully concur, the facebook online scrabble club has over 800,000 members - I wrote about this issue far below. |
Я полностью согласен, что в facebook online scrabble club насчитывается более 800 000 членов - я писал об этом далеко ниже. |
If you're just joining us, we're talking with the sole Surviving member of the universal concurrence, after |
Если вы только к нам присоединились, мы говорили с единственной выжившей культа всеобщего согласия. |
His Holiness believes, and I concur, that his brother is behind this in concert with the Sons of Mithras. |
Его Святейшество думает, и я согласен с этим, что его брат стоит за этим. Совместно с сыновьями Митры. |
The primary concurrency construct is the goroutine, a type of light-weight process. |
Основная конструкция параллелизма-это goroutine, тип легкого процесса. |
Обычно одновременно протекает легкая и умеренная астма. |
|
In his concurring statement on the suspension, Chief Justice Castille described McCaffery as exhibiting the traits of a sociopath. |
В своем совместном заявлении по поводу отстранения от должности главный судья Кастиль описал Маккаффери как проявление черт социопата. |
The upshot is that, if there is no genuine concurrence of wills, there can be no contract. |
В результате получается, что если нет подлинного совпадения завещаний, то не может быть и договора. |
- concur with - согласиться с
- concur with this view - согласен с этой точкой зрения
- they concur - они сходятся во мнении
- i concur with the proposal - я согласен с предложением
- i would concur - я согласился бы
- fully concur - полностью согласен
- to concur - согласиться
- to concur to do something - согласиться, чтобы сделать что-то
- do concur - сделать СОГЛАСУЕМОСТЬ
- shall concur - должен совпадать
- we concur - мы согласны
- do not concur - не совпадают
- concur with observation - согласен с наблюдением
- concur that - сходятся в том,
- you concur - вы согласны
- all concur - все СОГЛАСУЕМОСТЬ
- concur and - СОГЛАСУЕМОСТЬ и
- concur with the view - согласен с мнением
- concur with the proposal - согласен с предложением
- concur with the statement - согласны с утверждением
- i concur with you - я согласен с вами
- we concur with - мы согласны с
- i concur with - я согласен с
- fully concur with - полностью согласен с
- did not concur - не согласились
- to concur with - согласиться с
- i concur that - я согласен, что
- concur with the speaker - соглашаться с выступающим
- They concur with his assessment - Они согласны с его оценкой
- Why didn't I concur? - Почему я не согласился
