Listing segment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Listing segment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
список сегмент
Translate

- listing [noun]

noun: листинг, составление списка

- segment [noun]

noun: сегмент, отрезок, часть, сектор, доля, кусок, долька, ламель коллектора, пластина коллектора

verb: делить на сегменты, делиться на сегменты



Look... maybe I got my head in the clouds, but the second you start listing reasons a dream won't happen, it's as good as dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай... Возможно у меня затуманен разум, но секунда, когда ты начал перечислять причины, почему мечта не сбудется, была хороша, как смерть.

I got down college catalogs I had collected and started listing engineering schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я засел за собранные мною проспекты университетов и принялся отбирать инженерные факультеты.

For fullflowers code listing please send CAXIK to 5606.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отправки СМС-сообщений на номер 5606 следуетиспользовать следующие коды: Астра-5, роза голландская-24 и т.д. Коды цветов.

The African States also made a substantive, written contribution to the main theme of the high-level segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские государства также подготовили обстоятельные письменные материалы, посвященные основной теме этапа заседаний высокого уровня.

I'm Charlie Ronald. I do a segment on Local Heroes on New York 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Чарли Рональд, ведущий программы Местные герои на Нью-Йорк 3.

Talk to the segment producer and call me back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговорите с продюсером и перезвоните.

'If your segment is over, please return quickly to Block H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если время вашей прогулки вышло, то срочно возвращайтесь в Блок H.

I mean, the obvious disguise for the segment was the Symbol of Power, and that wasn't around any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, очевидной маскировкой для сегмента был Символ Власти, но его больше не существовало.

There was a reason why Joy was on the Camden Loser of the Week segment, and it was all my fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была причина почему Джой была в рубрики Кэмденский Неудачник Недели и это была моя вина.

A gray hard-top Cadillac was parked on the shoulder, listing slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытый серый кадилак, слегка накренившись, стоял у края дороги.

Don't make me start listing them off. We'll be here all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не заставляй меня их все перечислять, а то придётся здесь заночевать.

I-I don't remember listing an emergency contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... не припомню, чтобы я составлял список номеров для экстренных случаев.

Introductions to biographical articles commonly double as summaries, listing the best-known achievements of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предисловия к биографическим статьям обычно дублируют резюме, перечисляя наиболее известные достижения субъекта.

A relatively small number occurs on the ventral surface of the 1st segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно небольшое количество встречается на вентральной поверхности 1-го сегмента.

Imagining that this line splits the hypotenuse into two segments, the geometric mean of these segment lengths is the length of the altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если представить, что эта линия разделяет гипотенузу на два отрезка, то среднее геометрическое этих отрезков равно длине высоты.

A recent NPR segment discusses the notion that the tea party scene is related to quaternions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний сегмент NPR обсуждает идею о том, что сцена чаепития связана с кватернионами.

My biggest problem with this is that any votes made before listing on VFD should be removed if the article has significantly changed after the vote was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя самая большая проблема с этим заключается в том, что любые голоса, сделанные до включения в список на VFD, должны быть удалены, если статья значительно изменилась после голосования.

World capital flows include loans and deposits, foreign investments, bonds and equities – all down in their cross-border segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые потоки капитала включают кредиты и депозиты, иностранные инвестиции, облигации и акции-и все это в их трансграничном сегменте.

Pseudocylindrical projections represent the central meridian as a straight line segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псевдоцилиндрические проекции представляют центральный меридиан в виде отрезка прямой линии.

The acquisition gave Trek a foothold in the active-leisure bicycle market, an important segment in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приобретение дало Trek точку опоры на рынке велосипедов для активного отдыха, важном сегменте в Европе.

A special page on the internet was created by doping victims trying to gain justice and compensation, listing people involved in doping in the GDR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная страница в интернете была создана жертвами допинга, пытающимися добиться справедливости и компенсации, перечисляя людей, причастных к допингу в ГДР.

The meme rapidly gained popularity in the Ukrainian segment of Internet as an ironical nickname of some Russian nationalists and Orthodox fundamentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мем быстро завоевал популярность в украинском сегменте Интернета как ироническое прозвище некоторых русских националистов и православных фундаменталистов.

On 12 April 2013, the band released the album's track listing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 апреля 2013 года группа выпустила трек-лист альбома.

I am considering listing it on peer review, and I would appreciate any substantial additions anyone can make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумываю о том, чтобы включить его в экспертную оценку, и я был бы признателен за любые существенные дополнения, которые кто-либо может сделать.

To illustrate this point they noted that the page listing pornographic actresses was better organized than the page listing women writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проиллюстрировать этот момент, они отметили, что страница с перечнем порноактрис была организована лучше, чем страница с перечнем женщин-писателей.

Why isn't there a section listing all the football titles he achieved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему там нет раздела, перечисляющего все футбольные титулы, которых он достиг?

Ohlmeyer had considered Miller early in the process, more as offering a rant segment within the broadcast, but he began to think of him in an expanded role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олмейер рассматривал Миллера в самом начале процесса, скорее как предлагающего отрывок тирады в эфире, но он начал думать о нем в расширенной роли.

Semicolons are used in addition to commas to separate items in a listing, when commas alone would result in confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки с запятой используются в дополнение к запятым для разделения элементов в списке, когда одни запятые приводят к путанице.

I've found the area code listing for cities to be extremely useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел список кодов городов чрезвычайно полезным.

Would this Manual of Style page be improved by listing an exception to the rule such as that one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли эта страница руководства по стилю улучшена путем перечисления исключения из правила, такого как это?

But in Serbia we're seeing every segment of society continually being taken apart and for me this movie is a paradigm of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Сербии мы видим, что каждый сегмент общества постоянно разбирается, и для меня этот фильм-парадигма этого.

Seven-segment display that can display four digits and points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семисегментный дисплей, который может отображать четыре цифры и точки.

Global trade in walrus ivory is restricted according to a CITES Appendix 3 listing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная торговля слоновой костью моржа ограничена в соответствии с перечнем в Приложении 3 к СИТЕС.

CEO, Bob Patel was named No. 1 in the ICIS Top 40 Power Players listing, published by ICIS Chemical Business magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор Боб Патель был назван № 1 в списке лучших 40 игроков власти ICIS, опубликованном журналом ICIS Chemical Business magazine.

Sethie replies, pointing out that they are not listing reasons contained within the policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетти отвечает, указывая, что они не перечисляют причины, содержащиеся в политике.

The Radio Silence segment of V/H/S titled 10/31/98 is set on Halloween as a group of friends go in search for a Halloween party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегмент радиомолчания V/H / S под названием 10/31/98 установлен на Хэллоуин, когда группа друзей отправляется на поиски вечеринки в честь Хэллоуина.

All of these listed products must conform to listing and approval use and compliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти перечисленные продукты должны соответствовать требованиям листинга и утверждения использования и соответствия требованиям.

They also revealed that Kursk was listing at a 60-degree angle and down 5–7 degrees by the bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также показали, что Курск накренился под углом 60 градусов и опустился на 5-7 градусов носом.

I am listing them here so that the project can have a look and give them reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перечисляю их здесь, чтобы проект мог посмотреть и дать им отзывы.

A TCP sender can interpret an out-of-order segment delivery as a lost segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TCP-отправителю могут интерпретировать из-за того, поставки сегмент как потерянный сегмент.

It introduced the now-universal practice of listing the ingredients and suggested cooking times with each recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел теперь универсальную практику перечисления ингредиентов и предложил Время приготовления с каждым рецептом.

The most popular bit encodings are gfedcba and abcdefg, where each letter represents a particular segment in the display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее популярными битовыми кодировками являются gfedcba и abcdefg, где каждая буква представляет определенный сегмент на дисплее.

I want the Dorinson stuff and Stewart stuff all put in one listing in the secondary materials section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вещи Доринсона и Стюарта были помещены в один список в разделе вторичных материалов.

The marking on the second segment of the abdomen is U-shaped, separated from the segment's narrow terminal black band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркировка на втором сегменте брюшка имеет U-образную форму, отделенную от узкой концевой черной полосы сегмента.

This project could develop the news media segment of that collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект мог бы развить сегмент новостных СМИ этой коллекции.

The smaller shaded smaller segment was placed on top to emphasise the difference in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньший затененный сегмент был помещен сверху, чтобы подчеркнуть разницу в размерах.

The preferred method for listing multiple items in a single parameter is to separate each item with markup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительным методом для перечисления нескольких элементов в одном параметре является разделение каждого элемента с помощью разметки.

Below is an example of how the listing would look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен пример того, как будет выглядеть этот список.

The Astronomy cleanup listing is now down from 20% of all astro articles being marked for cleanup before I started to 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список очистки астрономии теперь снизился с 20% всех статей astro, отмеченных для очистки, прежде чем я начал, до 10%.

The people put their money in the unregulated and unofficial grey market before the listing of the IPOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди вкладывали свои деньги в нерегулируемый и неофициальный серый рынок еще до объявления о проведении IPO.

Company promoters along with the Market Operators buy and sell the shares before the listing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промоутеры компаний вместе с операторами рынка покупают и продают акции до начала листинга.

Vacatia, founded in 2013 and based in San Francisco, California, spun out of Vacation Listing Service Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Vacatia, основанная в 2013 году и базирующаяся в Сан-Франциско, штат Калифорния, вышла из состава компании Vacation Listing Service Inc.

This is a listing of enterprises, gangs, mafias, and syndicates that are involved in organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они варьируются от кожных высыпаний до бугристых высыпаний или включая волдыри.

For one, there is the classic single T-segment with the disadvantage of having a high number of contact points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, существует классический одиночный Т-образный сегмент с недостатком наличия большого количества контактных точек.

Therefore, the most neutral thing to do would be listing geographic/cultural entities located in Asia, in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, на мой взгляд, наиболее нейтральным было бы перечисление географических/культурных объектов, расположенных в Азии.

The bot is already finding and listing C-Class articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот уже находит и перечисляет статьи С-класса.

I'm Australian and I'm sure I have seen Australian govt documents listing English as the official language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я австралиец, и я уверен, что видел документы австралийского правительства, в которых английский язык указан в качестве официального языка.

The prices of products are set by the shop owner, but Etsy claims 5% of the final sale price of each listing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на продукты устанавливаются владельцем магазина, но Etsy претендует на 5% от окончательной цены продажи каждого листинга.

As the spreadsheet listing all of the cities in the state by population is available, why not include the whole list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку электронная таблица с перечислением всех городов штата по населению доступна, почему бы не включить весь список?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «listing segment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «listing segment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: listing, segment , а также произношение и транскрипцию к «listing segment». Также, к фразе «listing segment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information