Luminesce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- luminesce [ˈluːmɪnəs] гл
- люминесцировать
-
gleam, glow, incandesce
Luminesce emit light by luminescence.
Drrr explains that the electromagnetic intensity of Bender and Fry's friendship caused the herbs in Fry's bowel to luminesce with love. |
Дррр объясняет, что электромагнитная сила дружбы Бендера и Фрая заставила травы в кишечнике Фрая светиться любовью. |
May I introduce my luminescent wife, the Empress Chabi. |
Позвольте представить мою светящуюся жену, императрицу Чаби. |
We're testing her luminescence. |
Мы проверяем её свечение. |
The size as well as the luminescence efficiency of the nanocluster depends sensitively on the thiol-to-metal molar ratio. |
Размер, а также эффективность люминесценции нанокластера чувствительно зависят от молярного отношения тиола к металлу. |
We've got flagellates, Tolland said, staring into the luminescent water. |
Мы имеем дело с флагеллатами, - произнес Толланд, не отрывая взгляда от светящейся воды. |
I had a strange sensation, and then my skin luminesced, just like last night. |
У меня было странное ощущение, и затем моя кожа засветилась, прямо как той ночью. |
Tb3+ can be used as a doping agent to produce green luminescence. |
Tb3+ может использоваться в качестве легирующего агента для получения зеленой люминесценции. |
It was adapted from the earlier LeBaron's package, with a distinctive vinyl roof, electro-luminescent opera lamps, and a rear fascia adapted from the Dodge Diplomat. |
Он был адаптирован из более ранней упаковки LeBaron, с характерной виниловой крышей, электролюминесцентными лампами opera и задней панелью, адаптированной из Dodge Diplomat. |
Certain materials have the ability to change visible wavelengths into longer invisible reflective ones if you shine a luminescent infrared light at them. |
Некоторые материалы обладают способностью в люминисцентном инфракрасном свете увеличивать длину коротких видимых волн, превращая их в невидимые отраженные. |
Kronika is a bald woman clad in white-and-gold armor, with luminescent blue energy on her armor and eyes. |
Кроника-лысая женщина, одетая в бело-золотые доспехи, с люминесцентной голубой энергией на броне и глазах. |
Эти устройства производят свет с помощью люминесценции. |
|
The color of this luminescence can be green, yellow or red depending on the particle size. |
Цвет этого свечения может быть зеленым, желтым или красным в зависимости от размера частиц. |
Destriau worked in the laboratories of Madame Marie Curie, also an early pioneer in the field of luminescence with research on radium. |
Дестрио работал в лабораториях мадам Марии Кюри, также первой пионерки в области люминесценции с исследованиями радия. |
This heat-seeking ability is responsible for such diverse optical phenomena as Night-vision and IR luminescence. |
Эта способность к тепловому поиску отвечает за такие разнообразные оптические явления, как Ночное видение и ИК-люминесценция. |
In 1928, German chemist H. O. Albrecht found that blood, among other substances, enhanced the luminescence of luminol in an alkaline solution of hydrogen peroxide. |
В 1928 году немецкий химик Х. О. Альбрехт обнаружил, что кровь, помимо других веществ, усиливает люминесценцию люминола в щелочном растворе перекиси водорода. |
Harder, high-melting, water-insoluble materials display lower tendency to lose luminescence under operation. |
Более твердые, тугоплавкие, нерастворимые в воде материалы проявляют меньшую склонность к потере люминесценции при эксплуатации. |
Charlie Francis has harnessed the fluorescent properties of the marine animal to develop the luminescent snack. |
Чарли Фрэнсис использовал флуоресцентные свойства морского животного, чтобы разработать светящуюся еду. |
It's also got a little chin barbel here with a blue luminescent lure on it that it can use to attract prey from a long way off. |
У нее также есть небольшой подбородочный усик с голубой люминесцентой приманкой, который она может использовать для приманки добычи с большого расстояния. |
Through careful, systematic experimentation, he analysed spectra of 35 elements, using the Bunsen burner, electric spark or both to induce luminescence. |
Путем тщательных, систематических экспериментов он проанализировал спектры 35 элементов, используя горелку Бунзена, электрическую искру или оба, чтобы вызвать люминесценцию. |
Two optically stimulated luminescence age estimates place the Arabian Nubian Complex at 106,000 years old. |
Согласно двум оценкам возраста оптически стимулированной люминесценции, возраст арабско-нубийских комплексов составляет 106 000 лет. |
Like the buffalo, their skins were considered very valuable because of their luminescent quality. |
Как и у буйволов, их кожа считалась очень ценной из-за их люминесцентного свойства. |
It is probably the most expensive ice cream I have made because the jellyfish luminescence is four times more expensive than gold. |
Это, возможно, самое дорогое мороженое из тех, что я делал, потому что люминесценция медузы в четыре раза дороже золота. |
A phosphor, most generally, is a substance that exhibits the phenomenon of luminescence. |
Люминофор, как правило, представляет собой вещество, которое проявляет явление люминесценции. |
They've just been testing your luminescence. |
Они проверяли твоё свечение. |
Now, luminescence, on the other hand, light produced using energy sources other than heat - chemicals, Charlie... |
Однако, в случае с люминесценцией свет производится с использованием других источников энергии - химикатов, Чарли... |
In the distance to the west, Langdon could see the twinkling delineation of the Mediterranean coast-a jagged border of luminescence beyond which spread an endless dark expanse of nothingness. |
Далеко на западе можно было увидеть побережье Средиземного моря - сверкающую линию огней, за которой расстилалась не имеющая конца темнота. |
Под нами люминисцентные субстраты. |
|
The luminescence is all around the ship now! |
Свечение сейчас вокруг всего корабля. |
Invisible or poorly visible prints can be further enhanced by applying a luminescent or non-luminescent stain. |
Невидимые или плохо видимые отпечатки могут быть дополнительно усилены путем нанесения люминесцентного или не люминесцентного пятна. |
The luminescence can be measured to determine the degree of exposure to which the dosimeter has been subjected. |
Люминесценция может быть измерена для определения степени воздействия, которому подвергался дозиметр. |
This leads to sharp emission bands throughout the visible, NIR, and IR and relatively long luminescence lifetimes. |
Это приводит к резким полосам излучения во всем видимом, NIR и IR и относительно длительным срокам жизни люминесценции. |
The reaction is slow and only very little of the intermediates are required to produce the luminescence, hence the extended time the glow continues in a stoppered jar. |
Реакция протекает медленно, и для получения люминесценции требуется очень мало промежуточных продуктов, поэтому свечение продолжается в закрытой пробкой банке длительное время. |
Her limbs were strong and toned, radiating the healthy luminescence of Mediterranean flesh that had enjoyed long hours in the sun. |
Длинные сильные загорелые ноги, да и все тело уроженки Средиземноморья, привыкшей долгие часы проводить на солнце, говорили о крепком здоровье их обладательницы. |
This distinguishes luminescence from incandescence, which is light emitted by a substance as a result of heating. |
Это отличает люминесценцию от накаливания, которое представляет собой свет, испускаемый веществом в результате нагрева. |
Luminescent conjugated oligothiophenes can also be used to detect cellulose using fluorescence microscopy or spectrofluorometric methods. |
Люминесцентные конъюгированные олиготиофены также могут быть использованы для обнаружения целлюлозы с помощью флуоресцентной микроскопии или спектрофлуорометрических методов. |
They may have luminescence and a distinctive absorption spectrum. |
Они могут иметь люминесценцию и отличительный спектр поглощения. |
The main life detection instrument on the 2020 rover is called SHERLOC, for Scanning Habitable Environments with Raman & Luminescence for Organics and Chemicals. |
Главный прибор по поиску жизни для марсохода 2020 года это SHERLOC, предназначенный для сканирования в поисках обитаемой среды методом изучения спектра поверхностных проб. |
These are luminescent pre-combustion halos that occur when various compounds are heated to just below ignition point. |
Это люминесцентные ореолы предварительного горения, которые возникают, когда различные соединения нагреваются чуть ниже точки воспламенения. |
Besides luminescence dating methods, the use of radiocarbon dating in loess has increased during the past decades. |
Помимо методов люминесцентного датирования, в последние десятилетия возросло использование радиоуглеродного датирования в лессе. |
Veronese's decorations employed complex perspective and trompe l'oeil, and resulted in a luminescent and inspired visual poetry. |
Украшения Веронезе использовали сложную перспективу и trompe l'oeil, и в результате получилась люминесцентная и вдохновенная визуальная поэзия. |
In addition to work on luminescent screens they worked together on the interaction between colloidal particles. |
Помимо работы над люминесцентными экранами они вместе работали над взаимодействием между коллоидными частицами. |
In dark surroundings, fragments are seen as luminescent spots. |
В темном окружении фрагменты видны как люминесцентные пятна. |
But for maximum damage, we use bullets coated in a photon-accelerated luminescent resin.Cuts right through them. |
Максимальный урон наносят пули, покрытые люминесцентной смолой с разогнанными фотонами. Насквозь бьет! |
Geras has robotic skin and is clad in white-and-gold armor with luminescent blue energy, similar in style to Kronika. |
Герас имеет роботизированную кожу и облачен в бело-золотую броню с люминесцентной синей энергией, похожую по стилю на Кронику. |
Pyramids were often also named in ways that referred to solar luminescence. |
Пирамиды часто также назывались так, что это относилось к Солнечной люминесценции. |
He went on to apply thin coatings of luminescent materials to the surfaces of these tubes. |
Он продолжал наносить тонкие покрытия из люминесцентных материалов на поверхности этих трубок. |
Lanthanide ions have notable luminescent properties due to their unique 4f orbitals. |
Ионы лантаноидов обладают заметными люминесцентными свойствами благодаря своим уникальным орбиталям 4f. |
Whereas trivalent europium gives red phosphors, the luminescence of divalent europium depends strongly on the composition of the host structure. |
В то время как трехвалентный европий дает красные люминофоры, люминесценция двухвалентного европия сильно зависит от состава структуры хозяина. |
The sun reflects off the water with the blues and the greens, and the luminescence... |
Солнце отражается от воды голубыми, зелеными, сияющими... |
Monocelled plankton capable of oxidizing a luminescent catalyst called luceferin. |
Одноклеточные организмы, жгутиковые, способные окислять люминесцентный катализатор, называемый люциферином. |
It must be some sort of luminescent gas combination. |
Какая-то смесь светящихся газов. |
I saw the luminescence too, Norah. |
Но я тоже видел свечение, Нора. Это вовсе не шутка. |
Такое свечение не должно быть отнято от нас таким путем. |
|
It solidified into a crystal tablet, lost its transparency, and became suffused with a pale, milky luminescence. |
Постепенно уплотнился в хрустальную пластину, утратил прозрачность, налился бледным млечным сиянием. |
This red luminescence is invisible to other animals, which allows these dragonfish extra light at dark ocean depths without attracting or signaling predators. |
Эта красная люминесценция невидима для других животных, что позволяет этим рыбам-драконам получать дополнительный свет на темных глубинах океана, не привлекая и не подавая сигналов хищникам. |
This work demonstrates the influence of pointillism in the way the depth of field is collapsed into a flat, luminescent surface. |
Эта работа демонстрирует влияние пуантилизма на то, как глубина резкости сжимается в плоскую люминесцентную поверхность. |
Through careful, systematic experimentation, he analysed spectra of 35 elements, using the Bunsen burner, electric spark or both to induce luminescence. |
Путем тщательных, систематических экспериментов он проанализировал спектры 35 элементов, используя горелку Бунзена, электрическую искру или оба, чтобы вызвать люминесценцию. |
When these crystals are exposed to radiation, the dysprosium atoms become excited and luminescent. |
Когда эти кристаллы подвергаются воздействию излучения, атомы диспрозия возбуждаются и люминесцентны. |
- luminescent screen - люминесцентный экран
- luminescence spectrum - спектр люминесценции
- luminescent glow - люминесцентное свечение
- photo luminescence - фотолюминесценция
- luminescent multisensor devices - люминесцентные многосенсорные устройства
- luminescent mineral survey - люминесцентно-минералогическая съёмка
- luminescent mark - люминесцентная метка
- luminescent materials - люминесцирующие материалы
- luminescent-screen tube - электронно-лучевая трубка с люминесцентным экраном
- persistence of luminescent screen - послесвечение люминесцентного экрана
- starterless luminescent lamp - люминесцентная лампа без стартёрного зажигания
- super-luminescent diode - люминесцентный диод с улучшенными характеристиками
- luminescent surface - люминесцирующая поверхность
- luminescent substances - люминесцирующие вещества
- instant-start luminescent lamp - люминесцентная лампа с мгновенным зажиганием
- base of luminescent material - основа люминесцентного вещества
- luminescent bitumen survey - люминесцентно-битумная съёмка
- luminescence quencher - вещество, гасящее люминесценцию
- photon-stimulated luminescence - фотонно-стимулированная люминесценция
- electrical luminescence display - электролюминесцентный дисплей
- injection-luminescence pumping - накачка инжекционной люминесценцией
- intensity of luminescence - интенсивность люминесценции
- laser-induced luminescence - лазерно-индуцированная люминесценция
- enantioselective quenching of luminescence - энантиоселективное тушение люминесценции
- enzyme-enhanced luminescence assay - иммунолюминесцентный анализ с ферментативным усилением
- homogeneous luminescence - однородная люминесценция
- luminescence centers - центры свечения
- luminescence microscopy - люминесцентная микроскопия
- luminescence excitation spectrum - спектр возбуждения люминесценции
- luminescence indicator - люминесцентный индикатор
