Lying on their stomach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lying on their stomach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лежа на животе
Translate

- lying [adjective]

noun: ложь, лежание, лживость

adjective: лежащий, лживый, лежачий, ложный, обманчивый

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on the house - на дому

  • time on earth - время на земле

  • be on the beat - быть в ритме

  • go on about - продолжать

  • carrying on of - перенос

  • dependence on - в зависимости от

  • go on the spree - идти на весну

  • on a fifty-fifty basis - на пятьдесят пятьдесят

  • cash on delivery - наложенный платёж

  • allow on board - допускать на борт

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

- stomach [noun]

noun: желудок, живот, аппетит, мужество, вкус, склонность, отвага

verb: стерпеть, быть в состоянии съесть, быть в состоянии переварить, сносить

  • stomach ache - боль в животе

  • body of stomach - тело желудка

  • hourglass stomach - желудок в форме песочных часов

  • sick to my stomach - стошнило

  • stomach disorders - расстройства желудка

  • my stomach - мой желудок

  • can stomach - переваривает

  • weak stomach - слабый желудок

  • a gunshot wound to the stomach - огнестрельное ранение в живот

  • in the lining of the stomach - в подкладке желудка

  • Синонимы к stomach: middle, belly, gut, abdomen, insides, tummy, paunch, pot, spare tire, beer belly

    Антонимы к stomach: refuse, reject

    Значение stomach: the internal organ in which the major part of the digestion of food occurs, being (in humans and many mammals) a pear-shaped enlargement of the alimentary canal linking the esophagus to the small intestine.



The stomach, originally lying in the midline of the embryo, rotates so that its body is on the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желудок, изначально лежащий на средней линии эмбриона, вращается так, что его тело оказывается слева.

A flat-chested, broad-hipped woman was lying face down across Nai's stomach. There was a cheap little comb in the hair at the back of her neck, glittering dully, like a fragment of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На животе у Ная ничком лежала плоская, широкобедрая женщина, и в волосах у нее тускло, как обломок стекла, светился в затылке дешевенький, забытый гребень.

An hour later, lying on his stomach and peering over the edge, Father Theodore saw Bender and Vorobyaninov going off in the direction of the Cross gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час легший на живот и спустивший голову вниз отец Федор увидел, что Бендер и Воробьянинов уходят в сторону Крестового перевала.

And, reconciling himself to the ambiguity of his feelings, the doctor went on lying on his stomach, facing the clearing, and, unarmed, watched from the grass the course of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мирясь с двойственностью чувств, доктор продолжал лежать на животе, лицом к поляне и без оружия следил из травы за ходом боя.

He was lying on a carpeted surface with something firm jutting into his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал на покрытом ковром полу, и в живот упиралось что-то очень жесткое.

He sat in a tapestry armchair of his drawing room, half lying, legs and stomach forward, like an obnoxious child flaunting his bad posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полулежал в кресле, обитом гобеленом, вытянув ноги вперёд, как несносный ребёнок, гордый своей неуклюжей позой.

Vassenka, lying on his stomach, with one leg in a stocking thrust out, was sleeping so soundly that he could elicit no response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Васенька, лежа на животе и вытянув одну ногу в чулке, спал так крепко, что нельзя было от него добиться ответа.

Tarashkin lit a candle end and, lying on his stomach, provided light for Shelga who made his way carefully down a slimy, half-rotten ladder into the damp cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарашкин зажег огарок и лег на живот, освещая сырое подполье, куда Шельга осторожно спустился по тронутой гнилью, скользкой лестнице.

The grand strategist had a can of gasoline lying on his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На животе великого комбинатора лежал бидон с бензином.

The old watchman was lying on his stomach on some bast matting and staring through the observation window of the first chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик сторож лежал животом на рогоже и, мигая, смотрел в контрольное стекло первой камеры.

Yeah, I was calm, but then I woke up this morning with this, like, pain in my stomach like I had an ulcer that was about to burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я был спокоен, но потом проснулся этим утром с этой болью в животе, будто там язва, которая вот-вот лопнет.

Owens shot his rifle from his hip through the door, hitting Andy Blevins in the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэнс выстрелил из своего ружья от бедра через дверь, попав Энди Блевинсу в живот.

I wondered if the stomach or stomachs of the Kurii could digest vegetable food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, приспособлены ли желудки курий к перевариванию растительной пищи.

David Woolf stood in the doorway of the bathroom, nausea rising in the pit of his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Вулф стоял в дверях ванной, ощущая подступающую к горлу тошноту.

I love the feeling of an empty stomach and holding back when I need to take a shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю чувство пустого живота и последующее его очищение.

And when it's inside your stomach, it moves, it thinks, it twists, it bends, it does something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И внутри желудка он двигается, думает, крутится, наклоняется, что-то делает.

Harry watched her fly out of sight with the familiar feeling of unease back in his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри провожал сову глазами с привычным уже тревожным сосущим чувством под ложечкой.

Tony rolled over on his stomach and levered his body away from the thrusting surface of the-the floor, downsiders called the direction from which the vector of gravitational force came-and crept to the nearest window, pulling himself alongside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони перекатился на живот, приподнялся над полом и кое-как пробрался к ближайшему иллюминатору.

Sol was rubbing Rachel's back as she slept on her stomach, rear end raised under the thin blankets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сол принялся растирать спинку Рахили, спящей на животике под тонким одеяльцем.

Here Chacko had taught them to swim (splashing around his ample uncle stomach without help).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Чакко научил их плавать (плескаться без поддержки вокруг обширного дядиного живота).

I opened his stomach, reached inside and pulled out what was in my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспорол ему живот, засунул внутрь руку и вытащил все, что смог ухватить.

And I see janitor man mumble something in drunk language and turn pale, and from 87 stories up, I can hear his stomach trying to hurl its way out his Dickies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я вижу, как пьяный уборщик бормочет что-то несвязное и бледнеет, и с высоты 87 этажей мне слышно, как его желудок пытается выпрыгнуть из штанов.

Stop telling people to punch you in the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань говорить людям, чтобы они ударили тебя в живот.

Oh, when they had to pump out all the nickels from his stomach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, это когда им пришлось выкачивать пятицентовики из его желудка?

Acid reflux causes asthma, and the acid erodes the stomach, causing the bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изжога вызывает астму, и кислота разъедает желудок, вызывая кровотечение.

They probed him and placed an embryo in his stomach that's gonna hatch out his eardrum in 12 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ставили опыты на нем и внедрили в него эмбрион который вылезет из его уха через 12 дней.

Joe, I'll do the wavy stomach for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо я исполню для тебя танец живота

It made me sick to my stomach seeing Olivia batting her eyes at Allen in exchange for his hard work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня тошнило от того, как Оливия строила глазки Алену в обмен на его тяжёлую работу.

But, I was always frustrated, by the small capacity of my stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня раздражала малая вместимость желудка.

It burns out the stomach completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно выжигает внутренности.

The carbonation might be good for your stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбонизация может быть полезной для твоего желудка.

My stomach still aches from your efforts to slowly kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой живот всё еще болит от ваших попыток медленно убить меня.

Seasickness tablets are bad for the stomach, so I planned not to take any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблетки от морской болезни вызывают запор, поэтому я не собирался их принимать.

Scope of the stomach and lungs were clean, yet she continues to spit up blood from both her stomach and lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастро- и бронхоскопия ничего не выявили, но она продолжает харкать кровью и из желудка, и из лёгких.

Might I remind you that our army vehicles are lying in heaps of charred wreckage on the beaches of Dunkirk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы напомнить вам, что обугленные обломки наших армейских машин лежат на пляжах Дюнкерка?

The whisky taken on a stomach long empty was playing tricks on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпитое на голодный желудок виски вытворяло с ней скверные шутки.

Acute stomach pain and vomiting, but the endoscopy comes back clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острая боль в желудке и рвота, но эндоскопия ничего не показала.

When I came back I could tell what had happened from a stone that was lying in a different place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вернулся, то по камню, который не так лежал, как обычно, понял, что случилось.

You want your stomach in first class working order, don't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы твой желудок работал как часы, не так ли?

He's paying 4 euros an hour more and she left her panties lying around!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он платит на 4 евро в час больше а она разбрасывала свое грязное бельё!

Some people just don't have the stomach for murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым людям просто не хватит духа на убийство.

I'm just not sure if you have the stomach for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только я не уверен что у вас хватит мужества взглянуть на это.

Lying lips are an abomination to the Lord, so sayeth the Psalm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лгущие уста отвращают Создателя. Так сказано в Писании.

But Volta just couldn't stomach Galvani's idea of animal electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Вольта просто не переносил идею Гальвани о животном электричестве.

Do you prefer to commit murders in the evening, or rather on empty stomach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы предпочитаете убивать по вечерам или, скорее, натощак?

Willie puts Bill's briefcase on the desk, then lies down on his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилли кладет дипломат Билла на стол, потом ложится на живот.

Through his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ублажить его желудок.

The stomach and intestine rapidly absorb the water in the blood meal, which is quickly transported to the kidneys, and on to the bladder for excretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желудок и кишечник быстро поглощают воду из кровяной муки, которая быстро транспортируется в почки и далее в мочевой пузырь для выведения.

Noble was shot and Smith was shot four times in the stomach and once in the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноубла застрелили, а Смита-четыре раза в живот и один раз в руку.

Killer whale cannibalism has also been reported based on analysis of stomach contents, but this is likely to be the result of scavenging remains dumped by whalers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также сообщалось о каннибализме косаток, основанном на анализе содержимого желудка, но это, скорее всего, результат выкапывания останков, выброшенных китобоями.

The height loss occurs in the torso region and once the person fixes his back, his BMI will reduce since he is taller and his stomach will also appear to be slimmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря высоты происходит в области туловища, и как только человек зафиксирует спину, его ИМТ уменьшится, так как он выше, а его живот также будет казаться более тонким.

When the test starts, Masamune's stomach starts aching, which is theorizes is because Yoshino spiked his coffee on Aki's order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начинается тест, у Масамуне начинает болеть живот, что теоретически связано с тем, что Есино подсыпал ему кофе по заказу Аки.

For farm use, pellets of aluminium phosphide, calcium phosphide, or zinc phosphide release phosphine upon contact with atmospheric water or rodents' stomach acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сельскохозяйственных целей гранулы фосфида алюминия, фосфида кальция или фосфида цинка выделяют фосфин при контакте с атмосферной водой или желудочной кислотой грызунов.

The short oesophagus is lined with cilia that help to move the food to the stomach and mucus produced by glands in the mouth and pharynx eases its passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий пищевод выстлан ресничками, которые помогают перемещать пищу в желудок, а слизь, вырабатываемая железами во рту и глотке, облегчает ее прохождение.

One of the few internal organs that remained was Pamela's stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из немногих оставшихся внутренних органов был желудок Памелы.

D-MER always presents as an emotional reaction but may also produce a hollow or churning feeling in the pit of the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д-мер всегда проявляется как эмоциональная реакция, но может также вызвать ощущение пустоты или скручивания в желудке.

Horses have a small stomach for their size, which limits the amount of feed that can be taken in at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лошадей есть небольшой желудок для их размера, что ограничивает количество корма, которое может быть принято в одно время.

While the paedophile storyline is stomach churning, the content rings true and is a reminder that evil people do live in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как педофильская сюжетная линия вызывает бурление желудка, содержание звучит правдиво и является напоминанием о том, что злые люди действительно живут в этом мире.

Someone's added 'sickening and stomach turning' in front of 'presidential bid'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то добавил тошнота и выворачивание желудка перед президентской заявкой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lying on their stomach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lying on their stomach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lying, on, their, stomach , а также произношение и транскрипцию к «lying on their stomach». Также, к фразе «lying on their stomach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information