Machinery and processes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Machinery and processes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Машины и процессы
Translate

- machinery [noun]

noun: машины, машинное оборудование, механизм, аппарат, детали машин, структура

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- processes [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



This required working capital to finance machinery and to pay the wages of workers employed on these time-consuming processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требовало оборотного капитала для финансирования машин и выплаты заработной платы рабочим, занятым в этих трудоемких процессах.

The flax stalks are processed using traditional cotton machinery; however, the finished fibers often lose the characteristic linen look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стебли льна обрабатываются с использованием традиционных хлопчатобумажных машин, однако готовые волокна часто теряют характерный льняной вид.

Many secondary goods were collected, processed and sold by peddlers who scoured dumps and city streets for discarded machinery, pots, pans, and other sources of metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вторичные товары собирались, перерабатывались и продавались торговцами, которые рыскали по свалкам и городским улицам в поисках выброшенных машин, кастрюль, сковородок и других источников металла.

Women also processed and cooked game, making dried meats combined with berries, which could sustain the people and hunters when traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины также обрабатывали и готовили дичь, делая сушеное мясо в сочетании с ягодами, которые могли поддерживать людей и охотников во время путешествий.

It should not be isolated or excluded from participation in regional and hemispheric processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее не следует изолировать или отстранять от участия в происходящих в регионе и на континенте процессов.

They help us learn more about the relations between processes occurring on the sun and near the earth and study the structure of the upper atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают нам узнать больше об отношениях между процессами, происходящими на Солнце и в околоземном пространстве и изучить структуру верхней атмосферы.

Salt in processed foods is a major reason why daily salt intake in most countries exceeds the WHO-recommended level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль в готовых к потреблению пищевых продуктах является одной из основных причин того, почему ежедневное потребление соли в большинстве стран превышает рекомендованный ВОЗ уровень.

Our core competence is trading in second-hand agricultural machinery of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное направление нашей деятельности заключается в сбыте сельхозтехники любого вида.

Environmentally friendly flotation tyre for large agricultural machinery and trailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологичная шина типа flotation с хорошей проходимостью для крупногабаритных сельхозмашин и прицепов.

More recently, CONGO has made a major push to influence and democratize global decision-making processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время КОНПО приложила большие усилия, для того чтобы влиять на процессы принятия решений в глобальном масштабе и добиваться их демократизации.

Since its establishment, the national machinery has been the driving force, which brought about a change in the legal status of Maltese women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени своего создания национальный механизм был той движущей силой, которая обеспечивала изменение юридического статуса мальтийских женщин.

Heat demand of non-combustion processes is met directly through heat transfer media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только источники выбросов, не связанных с процессами сжигания.

There has been significant progress on conversion of molybdenum-99 production processes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был достигнут также значительный прогресс в конверсии процессов производства молибдена-99.

Another modality is import credit for imported machinery and inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной формой является импортный кредит, предоставляемый при импортных закупках оборудования и иной продукции 6/.

Further thermal processes covered are thermal metallurgic processes and combustion plants providing energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, охвачены такие термические процессы, как термические металлургические процессы и заводы, установки для сжигания, производящие энергию.

Processed dates: dates prepared from fruit in its natural state by drying, hydration, washing or pasteurization

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанные финики: финики, приготовленные из плодов в их естественном состоянии путем сушки, гидратации, промывки или пастеризации.

But for both sexes, what are the hard-wired biological processes that create the desire for a child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если говорить об обоих полах, каковы те запрограммированные биологические процессы, которые порождают в людях желание иметь детей?

It also shows the deleted item retention, single item recovery, and hold workflow processes that are described in the following sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, указаны хранение удаленных элементов, восстановление отдельных элементов и рабочие процессы хранения, описанные в следующих разделах.

It could be a cheap lubricant leeching into the machinery...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, дешевое машинное масло просочилась в механизм...

I've got all the machinery I need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня с собой все оборудование, которое нужно.

Beyond it, the Martian monsters had already started their work of assembling their devilish machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чуть поодаль марсианские чудовища уже приступили к сборке своих дьявольских машин.

An abundance of literature, which I shall have translated and processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобилие литературы, которую я могу перевести и обработать.

This is a disemboweled land mine made of salvaged parts from junkyards and old machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разобранная мина, сделанная из уцелевших частей металла и старых механизмов.

But all laws which depend for their enforcement upon informers and fines, become inert from the odiousness of the machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все законы, эффективность которых зависит от доносов, на деле не работают.

And the hay harvest by far is our biggest single use of machinery and fuel on this farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сбор сена явно наше наибольшее единичное использование техники и топлива на этой ферме.

They need to sell their agricultural machinery to somebody, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь им же нужно сбывать кому-нибудь свои сельскохозяйственные орудия?

Now, this process, like all natural processes, is... irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс, как все естественные процессы... необратим.

There was also casters ... in print ... , and factories London and ovens , around him. William Blake, while walking Blackfriar down the street , compressing the vast machinery fallen universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же были колеса прессов, заводов, и доменных печей Лондона вокруг него, когда Уильям Блейк шел по улице Блекфрайар, воплощенной большими колесами падшего мира.

In certain special cases, γ- and higher eliminations to form three-membered or larger rings is also possible in both organic and organometallic processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых особых случаях γ-и более высокие выделения с образованием трехчленных или более крупных колец также возможны как в органических, так и в металлоорганических процессах.

Obesity in Mexico is a relatively recent phenomenon, having been widespread since the 1980s with the introduction of processed food into much of the Mexican food market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение в Мексике-относительно недавнее явление, получившее широкое распространение с 1980-х годов, когда на мексиканском продовольственном рынке появилась большая часть переработанных продуктов питания.

This could occur if natural processes were to remove the nitrogen from the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы произойти, если бы естественные процессы должны были удалить азот из атмосферы.

Heavy equipment operators who use machinery with solid tires will complain of fatigue whereas lawn mowers that use solid or airless tires have no drawbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы тяжелого оборудования, использующие машины с твердыми шинами, будут жаловаться на усталость, в то время как газонокосилки, использующие твердые или безвоздушные шины, не имеют недостатков.

Specialty chemical and fine chemical manufacturing are mostly made in discrete batch processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированное химическое и тонкое химическое производство в основном производится в дискретных пакетных процессах.

The AHP converts these evaluations to numerical values that can be processed and compared over the entire range of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AHP преобразует эти оценки в числовые значения, которые могут быть обработаны и сопоставлены по всему диапазону задачи.

The virus replicates using the host cell's machinery and then leaves the cell to infect additional cells via budding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус размножается, используя механизмы клетки-хозяина, а затем покидает клетку, чтобы заразить дополнительные клетки через почкование.

Irwin attributed this decrease in accuracy to the extra neural processes involved in performing an eye movement, combined with processing the dot pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвин приписал это снижение точности дополнительным нервным процессам, участвующим в выполнении движения глаз, в сочетании с обработкой точечного рисунка.

During processes like anther dehiscence, it has been observed that drying endothecium cells cause an outward bending force which led to the release of pollen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время таких процессов, как расслоение пыльников, было замечено, что высушивание клеток эндотелия вызывает внешнее изгибающее усилие, которое привело к высвобождению пыльцы.

The development of machinery is an interesting cycle where inventors started inventing machines to complete necessary tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие техники-это интересный цикл, когда изобретатели начали изобретать машины для выполнения необходимых задач.

Furthermore, the remainder of variable capital available is directed towards hiring workers with the expertise skills to operate new machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, остальная часть имеющегося переменного капитала направляется на наем работников, обладающих специальными навыками для работы с новым оборудованием.

Oils are extracted from nuts, seeds, olives, grains or legumes by extraction using industrial chemicals or by mechanical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масла извлекаются из орехов, семян, оливок, зерновых или бобовых культур путем экстракции с использованием промышленных химикатов или механическими процессами.

Parts of the fly brain have neuroplasticity but the H1 and other tangential neurons are hardwired neuronal machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части мозга мухи обладают нейропластичностью, но Н1 и другие тангенциальные нейроны являются жестко связанными нейрональными механизмами.

Aeolian processes pertain to the activity of the winds and more specifically, to the winds' ability to shape the surface of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эолийские процессы относятся к деятельности ветров и, более конкретно, к способности ветров формировать поверхность Земли.

Human knowledge is based on stories and the human brain consists of cognitive machinery necessary to understand, remember and tell stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое знание основано на историях, а человеческий мозг состоит из когнитивных механизмов, необходимых для понимания, запоминания и рассказывания историй.

The theory seeks to explain the transformational processes small units of language take to become larger structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория стремится объяснить трансформационные процессы, происходящие с небольшими единицами языка, которые превращаются в более крупные структуры.

The body uses it in many processes, most notably nitrogen excretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организм использует его во многих процессах, прежде всего в выведении азота.

Supply-chain optimization is the application of processes and tools to ensure the optimal operation of a manufacturing and distribution supply chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация цепочки поставок-это применение процессов и инструментов для обеспечения оптимальной работы производственно-сбытовой цепочки поставок.

These processes began as hydrogen and helium from the Big Bang collapsed into the first stars at 500 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процессы начались, когда водород и гелий из Большого Взрыва коллапсировали в первые звезды через 500 миллионов лет.

During the 18th and 19th centuries, as part of the Industrial Revolution cotton-spinning machinery was developed to bring mass production to the cotton industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 18-го и 19-го веков в рамках промышленной революции было разработано хлопкопрядильное оборудование для массового производства в хлопчатобумажной промышленности.

The amount of pretreatment, such as contaminant removal, depends both upon the nature of the waste streams being processed and the desired quality of the digestate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем предварительной обработки, такой как удаление загрязняющих веществ, зависит как от характера перерабатываемых потоков отходов, так и от желаемого качества дигестата.

Authors of bot processes are encouraged, but not required, to publish the source code of their bot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы процессов бот поощряются, но не обязаны публиковать исходный код своего бота.

Cuba's major exports are sugar, nickel, tobacco, fish, medical products, citrus fruits, and coffee; imports include food, fuel, clothing, and machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными статьями кубинского экспорта являются сахар, никель, табак, рыба, медицинские изделия, цитрусовые и кофе; импорт включает продовольствие, топливо, одежду и оборудование.

Copper is required for iron metabolism, oxygenation, neurotransmission, embryonic development and many other essential biological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь необходима для метаболизма железа, оксигенации, нейротрансмиссии, эмбрионального развития и многих других важных биологических процессов.

Root had been successful in an earlier venture automating the production of axes and made, bought, or improved jigs, fixtures and profile machinery for Colt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут добился успеха в более раннем предприятии по автоматизации производства топоров и изготовил, купил или улучшил джиги, приспособления и профильное оборудование для Colt.

Viruses cannot reproduce without a host and are unaffected by many genetic processes, so tend not to be considered living organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусы не могут размножаться без хозяина и не подвержены влиянию многих генетических процессов, поэтому обычно не считаются живыми организмами.

The thinness of the epithelial barrier facilitates these processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкость эпителиального барьера облегчает эти процессы.

The product wax may be further processed to remove colors and odors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воск продукта может быть дополнительно обработан для удаления цветов и запахов.

The events are stored in a queue, waiting to be processed later by the event processing engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События хранятся в очереди, ожидая последующей обработки обработчиком событий.

Hogs processed at Seaboard's main plant in Guymon, Oklahoma are primarily Seaboard Foods raised hogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиней перерабатывают на главном побережье завод в Гаймон, Оклахома в первую очередь Поморье пищевыми продуктами, выращиваю свиней.

Turkey ham is a ready-to-eat, processed meat made from cooked or cured turkey meat, water and other ingredients such as binders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветчина индейки-это готовое к употреблению, обработанное мясо, приготовленное из вареного или вяленого мяса индейки, воды и других ингредиентов, таких как связующие вещества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «machinery and processes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «machinery and processes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: machinery, and, processes , а также произношение и транскрипцию к «machinery and processes». Также, к фразе «machinery and processes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information