Made by pakistan upon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made by pakistan upon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделанные Пакистаном при
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • made their way - сделал свой путь

  • made a bid - сделал ставку

  • made according - производится в соответствии

  • made overnight - сделано в течение ночи

  • shots made - выстрелы из

  • man-made canals - искусственные каналы

  • that you made - что вы сделали

  • made great efforts - прилагает большие усилия

  • been made clear - было ясно

  • made no indication - не сделано никаких указаний

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by substance - по существу

  • by ignoring - игнорируя

  • differentiated by - дифференцированы

  • by flying - летая

  • by accompanying - сопровождая

  • by modelling - путем моделирования

  • by depressing - путем нажатия

  • preserved by - сохраняется

  • masked by - маскируется

  • face by - лицо по

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- pakistan [noun]

noun: Пакистан

- upon [preposition]

preposition: на, по, после, в, о, за, об, из, во время, относительно

  • decide upon - принять решение

  • upon discontinuation - после прекращения

  • great pressure upon - большое давление на

  • upon admission - при поступлении

  • demands upon - требованиях к

  • upon award - на премии

  • upon breaking - при преломлении

  • we call upon - мы призываем

  • is founded upon - основана на

  • upon the outcome - от результата

  • Синонимы к upon: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к upon: under, toward, advance, as opposed to, contrary to, despite, even though, heedless of, however, in opposition to

    Значение upon: On; -- used in all the senses of that word, with which it is interchangeable.



Pakistan has made active contributions to the quest for disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан вносит активный вклад в усилия по разоружению.

Nehru's misgivings about the US-Pakistan pact made him hostile to a plebiscite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения Неру по поводу американо-пакистанского пакта сделали его враждебно настроенным к плебисциту.

Pakistan recommended that this law be made available to countries facing problems of smuggling of migrants, in order to help them to develop such laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рекомендовал распространить текст этого закона среди стран, сталкивающихся с проблемами незаконного ввоза мигрантов, с целью оказания им помощи в разработке аналогичных законов.

The boy made a full recovery, but only because of an early diagnosis and care at a premier hospital, which is out of reach for many parents in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик выздоровел, но только благодаря ранней диагностике и уходу в центральном госпитале, который недоступен для многих родителей в Пакистане.

In 1960 and 1961, Afghan army, on the orders of Daoud Khan, made two unsuccessful incursions into Pakistan's Bajaur District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 и 1961 годах афганская армия по приказу Дауд-Хана совершила два неудачных вторжения в пакистанский район Баджаур.

In 1955, the exclave coastal Makran strip acceded to Pakistan and was made a district of its Balochistan province, while Gwadar was not included in Makran then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году прибрежная полоса эксклава Макран присоединилась к Пакистану и стала районом его провинции Белуджистан, в то время как Гвадар не был включен в состав Макрана.

Others fled to West Pakistan, some of whom made their way to the western districts of Poonch and Mirpur, which were undergoing rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие бежали в Западный Пакистан, некоторые из них добрались до западных районов Пунча и Мирпура, где происходили восстания.

Also with Claude Kogan he made the first ascent of Nun in Pakistan in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также вместе с Клодом Коганом он совершил первое восхождение на Нун в Пакистане в 1953 году.

After the 1971 war, Pakistan and India made slow progress towards the normalization of relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны 1971 года Пакистан и Индия медленно продвигались к нормализации отношений.

Pakistan made various efforts to persuade the Maharaja of Kashmir to join Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан предпринимал различные усилия, чтобы убедить Махараджу Кашмира присоединиться к Пакистану.

Claims of religious discrimination and restrictions on religious freedom in Azad Kashmir have been made against Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против Пакистана были выдвинуты обвинения в религиозной дискриминации и ограничении свободы вероисповедания в Азад-Кашмире.

The carpets are made in Afghanistan, as well as by Afghan refugees who reside in Pakistan and Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковры изготавливаются в Афганистане, а также афганскими беженцами, проживающими в Пакистане и Иране.

In the Middle Ages, al-Biruni developed a way to perform the calculation from a single location and made a measurement at Nandana in present-day Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века Аль-Бируни разработал способ выполнения расчетов из одного места и провел измерения в Нандане в современном Пакистане.

The prime minister has made it a top priority to root out all ties to radicalism in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прьемьер-министр сделает своим приоритетом искоренение всех связей радикалистов с Пакистаном.

No official announcements of such cold tests were made by Pakistan government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких официальных заявлений о проведении таких холодных испытаний пакистанское правительство не делало.

The Constitution of India also made provision regarding citizenship for migrants from the territories of Pakistan which had been part of India before partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Индии также предусматривает предоставление гражданства мигрантам с территорий Пакистана, которые были частью Индии до раздела.

Since Pakistan came into being its fashion has been historically evolved from different phases and made its unique identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как Пакистан появился на свет, его мода исторически развивалась на разных этапах и стала его уникальной идентичностью.

After graduating from Oxford, he made his home debut for Pakistan in 1976, and played until 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Оксфорда он дебютировал за сборную Пакистана в 1976 году и играл до 1992 года.

As a result, Daoud started improving his country's relations with Pakistan and made two state visit to Pakistan in 1976 and 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Дауд начал улучшать отношения своей страны с Пакистаном и совершил два государственных визита в Пакистан в 1976 и 1978 годах.

While India and Pakistan have made modest improvements, Nepal has made no significant improvement in underweight child prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Индия и Пакистан добились незначительных улучшений, Непал не добился существенного улучшения показателей распространенности детей с недостаточным весом.

Pakistan has made several unsuccessful attempts to regain control over Siachen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан предпринял несколько безуспешных попыток восстановить контроль над Сиаченом.

In Pakistan, these are made of rice and often used as a snack or meal accompaniment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пакистане они сделаны из риса и часто используются в качестве закуски или сопровождения еды.

Later Iran made a proposal to extend the pipeline from Pakistan into India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Иран выступил с предложением продлить трубопровод из Пакистана в Индию.

India's position was that no distinction could be made between the Pakistan Army and the Azad forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция Индии заключалась в том, что нельзя было проводить никакого различия между пакистанской армией и силами Азада.

However, some on-farm surveys have been made in Egypt, India, and Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно для этой задачи изначально и был задуман Колосс.

The changes have been made in both pre colonial histories of India and Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многочисленных попыток Салех согласился на посредничество Совета сотрудничества стран Персидского залива.

By 9 September, the Indian Army had made considerable inroads into Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 9 сентября Индийская армия совершила значительные вторжения в Пакистан.

He started playing cricket at age 13, and made his debut for the Pakistan national cricket team at age 18, during a 1971 Test series against England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал играть в крикет в возрасте 13 лет и дебютировал за национальную сборную Пакистана по крикету в возрасте 18 лет, во время тестовой серии 1971 года против Англии.

Northern Rhodesia and Pakistan made their debuts and both performed well, winning eight and six medals respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Родезия и Пакистан дебютировали и оба выступили хорошо, выиграв восемь и шесть медалей соответственно.

This seems to have been edited to prove a political stance being made in Pakistan by a party so i would request you to look into this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по-видимому, было отредактировано, чтобы доказать политическую позицию, занимаемую в Пакистане партией, поэтому я прошу вас изучить этот вопрос.

The United States and Chile made statements against the motion and Tunisia and Pakistan made statements in favour of the motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты и Чили выступили с заявлениями против этого предложения, в то время как Тунис и Пакистан сделали заявления в поддержку этого предложения.

Tigris was built in Iraq and sailed with its international crew through the Persian Gulf to Pakistan and made its way into the Red Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тигр был построен в Ираке, прошел со своим международным экипажем через Персидский залив в Пакистан и вошел в Красное море.

The UNCIP made three visits to the subcontinent between 1948 and 1949, trying to find a solution agreeable to both India and Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1948 по 1949 год ЮНСИП совершил три поездки на субконтинент, пытаясь найти решение, приемлемое как для Индии, так и для Пакистана.

Secondly, the point is not so much about opening up, but how to bridge irreconcilable differences, an argument made by our colleague from Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, речь идет не столько об открытии, сколько о том, как сблизить несовместимые точки зрения с учетом аргумента, сделанного нашим коллегой из Пакистана.

Please stop reverting it. Aurangzeb's secion is totally made up and he is hardly known in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, перестаньте возвращать его обратно. Отделение Аурангзеба полностью выдумано, и его почти не знают в Пакистане.

Allegedly confirming the speculation of export of nuclear technology, the Pakistan Government sharply denied all claims made by Qadeer Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобы подтвердив спекуляции на экспорте ядерных технологий, пакистанское правительство резко опровергло все заявления Кадир-Хана.

The smoldering look in his eyes made her heart flutter a wild beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь страсти в его глазах заставлял ее сердце бешено биться.

I just examined a teenager who was wearing a necklace made of squirrel parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что осматривал подростка в ожерелье из беличьих тушек.

You're victims of arson. The fire was started by an incendiary device made with a champagne bottle and a couple of quarts of gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы стали жертвой поджога, совершенного при помощи бутылки из-под шампанского с бензином внутри.

Richard was still digging out of the political mess he'd made of his pack when he tried to make them a true democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард все еще разгребал ту политическую неразбериху, которую устроил в стае своей попыткой установить демократию.

I made notches on a tree near our secret place, so that I could keep track of the days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делала зарубки на дереве у нашего тайного места, чтобы не сбиться со счета.

The sudden ringing of the temple bell broke the silence and made them both jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапный удар храмового колокола разорвал тишину и заставил девушку вскочить на ноги.

In order to overcome the aforementioned barrier, extensive investments in the energy infrastructure have to be made to overcome shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях преодоления вышеупомянутого препятствия необходимо осуществить крупные капиталовложения в энергетическую инфраструктуру для расширения доступа.

Greater efforts should be made to reduce military expenditures in favour of child development programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует активизировать усилия по сокращению военных расходов и направлению высвободившихся средств на программы развития в интересах детей.

No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было.

The plan to secure Pakistan's nukes could also be exploited as a plan to steal them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План по обеспечению Пакистана боеголовками может также быть использован как план, чтобы их украсть.

He has worked in Rwanda, Croatia, Israel, Pakistan, Somalia, Iraq and Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в Руанде, Хорватии, Сомили, Ираке и Афганистане.

If Zaman stays in power, he destroys Israel and then Israel destroys Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Заман останется у власти, он уничтожит Израиль, а потом Израиль уничтожит Пакистан.

First, the US found and killed Osama Bin Laden outside Pakistan's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США обнаружили и устранили бен Ладена за пределами Пакистана...

'..return to Pakistan had he not met Mr. Khanna.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вернуться в Пакистан, если бы он не встретил мистера Кханна.

The Constitution allows the President of Pakistan to issue presidential pardons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция разрешает президенту Пакистана выдавать президентские помилования.

At this time, Pakistani fashion is a combination of traditional and modern dresses and it has become the cultural identification of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время пакистанская мода представляет собой сочетание традиционных и современных платьев и стала культурной идентификацией Пакистана.

All the chiefs have been experts on China or Pakistan except for Ashok Chaturvedi, who was an expert on Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вожди были экспертами по Китаю или Пакистану, за исключением Ашока Чатурведи, который был экспертом по Непалу.

In August, Maharaja's forces fired upon demonstrations in favour of Kashmir joining Pakistan, burned whole villages and massacred innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе войска Махараджи обстреливали демонстрации в поддержку присоединения Кашмира к Пакистану, сжигали целые деревни и убивали ни в чем не повинных людей.

The water buffalo is the main dairy animal in Pakistan, with 23.47 million head in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буйвол является главным молочным животным в Пакистане, с 23,47 миллиона голов в 2010 году.

Weeks after the attempted murder, a group of fifty leading Muslim clerics in Pakistan issued a fatwā against those who tried to kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель после покушения группа из пятидесяти ведущих мусульманских священнослужителей Пакистана выпустила фетву против тех, кто пытался убить ее.

Maria Montessori and Montessori schools were featured on coins and banknotes of Italy, and on stamps of the Netherlands, India, Italy, Maldives, Pakistan and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария Монтессори и школы Монтессори были изображены на монетах и банкнотах Италии, а также на марках Нидерландов, Индии, Италии, Мальдивских островов, Пакистана и Шри-Ланки.

A writ of habeas corpus may be issued by any High Court of a province in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный приказ habeas corpus может быть выдан любым Высоким судом провинции Пакистана.

Pakistan Telecommunication Company Ltd has emerged as a successful Forbes 2000 conglomerate with over US$1 billion in sales in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan Telecommunication Company Ltd стала успешным конгломератом Forbes 2000 с объемом продаж более 1 миллиарда долларов США в 2005 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made by pakistan upon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made by pakistan upon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, by, pakistan, upon , а также произношение и транскрипцию к «made by pakistan upon». Также, к фразе «made by pakistan upon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information