Made heavy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made heavy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделал тяжелый
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • made several investments - из нескольких инвестиций

  • he made clear - он ясно дал понять

  • made for good - сделано для блага

  • assumption made - сделанное предположение

  • made misrepresentations - сделанные искажения

  • made correctly - сделал правильно

  • she made me - она сделала меня

  • human rights made - права человека из

  • made under torture - сделано под пыткой

  • made up to - доливают до

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- heavy [adjective]

adjective: тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный

adverb: тяжело, сильно, тягостно

noun: тяжеловес, тяжелая машина, тяжелое орудие, тяжелые орудия, злодей, роль серьезного резонера, роль степенного человека, важная персона, влиятельная персона

  • heavy casualty - большая потеря

  • heavy copper - тяжелая медная

  • heavy haul rail - тяжелые магистральные железнодорожный

  • as heavy as lead - очень тяжелый

  • heavy smell - тяжелый запах

  • heavy taxation - тяжелое налогообложение

  • heavy overhead - тяжелые накладные расходы

  • mitsubishi heavy industries - Mitsubishi Heavy Industries

  • heavy road traffic - тяжелое дорожное движение

  • heavy oil field - тяжелое нефтяное месторождение

  • Синонимы к heavy: solid, weighing a ton, hulking, dense, burdensome, leaden, substantial, hefty, weighty, ponderous

    Антонимы к heavy: easy, straightforward, lightweight, simple, thin

    Значение heavy: of great weight; difficult to lift or move.



The Ju 87s first made their presence felt by subjecting the British aircraft carrier HMS Illustrious to heavy attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ju 87 впервые дали о себе знать, подвергнув британскому авианосцу HMS Illustrious массированной атаке.

They also noted the cell block was made of a heavy timber, and that to escape from the camp with this type of timber it required adequate tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также отметили, что блок камеры был сделан из тяжелого бруса, и что для побега из лагеря с этим типом древесины требовались соответствующие инструменты.

Girard put on his new blouse, knotted his handkerchief round the apricots, and walking with great heavy steps in his thick iron-bound galoshes, made his way to Yonville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирар надел новую блузу, завязал корзинку с абрикосами в платок и, тяжело ступая в своих грубых, с подковками, сапогах, преспокойно зашагал в Ионвиль.

Such collars were thick and heavy; they often had protruding spikes which made fieldwork difficult and prevented the slave from sleeping when lying down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие ошейники были толстыми и тяжелыми; они часто имели выступающие шипы, которые затрудняли полевую работу и мешали рабу спать, когда он лежал.

It was his only heavy coat but Scarlett made no protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было его единственное теплое пальто, но Скарлетт возражать не стала.

Their sound made combined use of soprano and tenor vocals, whilst placing emphasis on a consistent rhythm section with heavy guitars, piano and synthesizer melodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их звучание сочетало использование сопрано и тенорового вокала, делая акцент на последовательной ритм-секции с тяжелыми гитарами, фортепиано и синтезаторными мелодиями.

Even in one dish, you can taste a variety of favours and it's all very fresh, so Indian food is spicy, but it's made with a lot of dried spices so sometimes it feels very heavy and you can taste the spices afterwards, and you can smell the spices afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в одном блюде, вы можете попробовать различные вкусы, и все это очень свежее, так индийская еда острая, но она сделана с большим количеством сушеных специй, так что иногда она ощущается очень тяжелой, и вы можете ощущать вкус специи после, и вы можете чувствовать запах специй после.

The heavy dependence of most developing countries on commodity exports made them particularly vulnerable to commodity market fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная зависимость большинства развивающихся стран от экспорта сырьевых товаров делает их особенно уязвимыми в меняющихся условиях на рынках сырьевых товаров.

Also, their unusual main battery layout and heavy tripod fore-masts made these ships top-heavy and prone to excessive rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их необычная компоновка главной батареи и тяжелые треножные фок-мачты делали эти корабли тяжелыми и склонными к чрезмерной качке.

We have oak tables, medieval and chivalric tables on heavy legs. Of course the chairs are also made of oak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас дубовые столы, средневековые, рыцарские, на тяжелых тумбах - и, соответственно, стулья, тоже из натурального дуба...

Barb fittings can be made of brass for hot-water applications, and plastic may be used for cold water; brass is considered more durable for heavy-duty use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитинги для шипов могут быть изготовлены из латуни для горячей воды, а пластик может использоваться для холодной воды; латунь считается более прочной для использования в тяжелых условиях.

What if the scrapings from the bridge contains other heavy metals, like beryllium, or uh, asbestos. Chelation for lead wouldn't have made them worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если старая краска с моста содержала другие тяжелые металлы, например бериллий или асбест выведение свинца не могло сделать ему хуже.

Clay lifted to one side the heavy spill of drapes that made up the living room walls so Sampson and I could enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэй подобрал тяжелую драпировку на одну сторону, так что мы с Самсоном смогли пройти.

And with that he made his heavy halberd to play around his head as a shepherd boy flourishes his light crook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами он завертел над головой своей тяжелой дубиной, словно это был легкий пастушеский посох.

When Allison first made landfall, heavy rainfall flooded numerous houses and businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эллисон впервые вышла на сушу, обильные дожди затопили многочисленные дома и предприятия.

In December 1950 the Army made blueprints for a heavy tank reference design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1950 года армия сделала чертежи тяжелого танка эталонного образца.

A heavy shower of rain made me miserable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшный ливень немилосердно поливал меня.

He felt as though made of stone and too heavy to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бежать он не мог; он чувствовал, что превратился в камень, что собственная тяжесть непреодолима.

The thought of that inevitable future made his heart so heavy that he stopped under a tree in desperation, and struck his head against it several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль об этом неотвратимом будущем до такой степени всего его наполнила тоской, что он остановился около дерева и несколько времени бился об него головой.

The heavy curtains drawn across the windows made the bedchamber black as night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за тяжелых, плотно задернутых штор в спальне стоял ночной мрак.

He came up with a raft-like structure made up of heavy timbers that could be attached to a ship's bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придумал похожую на плот конструкцию, состоящую из тяжелых бревен, которые можно было прикрепить к носу корабля.

Grunge fused elements of hardcore punk and heavy metal into a single sound, and made heavy use of guitar distortion, fuzz and feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранж сплавил элементы хардкорного панка и хэви-метала в единый звук и широко использовал гитарные искажения, фузз и обратную связь.

Campbell also made heavy use of Carl Jung's theories on the structure of the human psyche, and he often used terms such as anima/animus and ego consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпбелл также широко использовал теории Карла Юнга о структуре человеческой психики, и он часто использовал такие термины, как Анима/анимус и эго-сознание.

In many heavy metal songs, the main groove is characterized by short, two-note or three-note rhythmic figures—generally made up of 8th or 16th notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих хэви-металлических песнях основной грув характеризуется короткими, двух-или трехнотными ритмическими фигурами-как правило, состоящими из 8 или 16 нот.

When at last the twelve rods were made, Ahab tried them, one by one, by spiralling them, with his own hand, round a long, heavy iron bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда двенадцать прутьев были готовы, Ахав стал собственноручно испытывать их, скручивая один за другим вокруг длинного и толстого железного болта.

Hendon made no outcry under the scourge, but bore the heavy blows with soldierly fortitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендон переносил удары без крика, без стона -стойко, как солдат.

It was through no effort of his that he became friendly with Dunsford, the fresh-complexioned, heavy lad whose acquaintance he had made at the beginning of the session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Дансфордом он подружился без особого труда; это был тот румяный плотный парень, с которым он познакомился в начале семестра.

Most such units are made of heavy, often brightly colored plastic, though some more expensive units have ruggedized metal or plastic cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство таких блоков сделаны из тяжелого, часто ярко окрашенного пластика, хотя некоторые более дорогие блоки имеют прочные металлические или пластиковые корпуса.

It was also cheaper than the M-48 to mass-produce The early M-51 was made of heavy sateen cotton, the same material as the M-48.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был дешевле, чем М-48, чтобы массово производить ранний М-51 был сделан из тяжелого сатинового хлопка, того же материала, что и М-48.

Mr. Bucket, breaking off, has made a noiseless descent upon mademoiselle and laid his heavy hand upon her shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборвав свою речь, мистер Баккет бесшумно ринулся на мадемуазель и придавил ей плечо тяжелой рукой.

The final experiments made by Tandberg with heavy water were similar to the original experiment by Fleischmann and Pons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние эксперименты, проведенные Тандбергом с тяжелой водой, были аналогичны первоначальному эксперименту Флейшмана и Понса.

The lead force has encountered no resistance and found marker after marker made of pure heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передовые силы не встретили сопротивления и находят маркер за маркером, сделанные из настоящего тяжелого металла.

No detailed plans were drawn up, but by the 1920s the high levels of heavy freight traffic made steam operation increasingly problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальных планов не было разработано, но к 1920-м годам высокий уровень тяжелых грузовых перевозок сделал паровую эксплуатацию все более проблематичной.

Britain made heavy loans to Tsarist Russia; the Lenin government after 1920 refused to honor them, causing long-term issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия давала большие займы царской России; Ленинское правительство после 1920 года отказалось их выплачивать, что вызвало долгосрочные проблемы.

Near these were the imprint of a woman's boot and scrape marks in the dirt apparently made by someone dragging a heavy object toward the murky inlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поблизости виднелись следы женской обуви и продольные следы, словно кто-то тащил что-то тяжелое к реке.

I'm a heavy grubber, dear boy, he said, as a polite kind of apology when he made an end of his meal, but I always was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грешен, люблю поесть, мой мальчик, -пояснил он как бы в свое оправдание, отставляя наконец тарелку, - всегда этим грешил.

The clammy oppression of the day made him listless and heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажная, липкая духота сделала его вялым и апатичным.

The BBC states they “made up the ‘unholy trinity’ of British hard rock and heavy metal during the genre's 1970s golden age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Би-би-си утверждает, что они “составили нечестивую Троицу британского хард-рока и хэви-метала во время золотого века жанра 1970-х годов.

Well, he was heavy, he made the floorboards creak, but he was light on his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он был тяжелым, пол скрипел под его ногами, но он был легок на подъем.

An example of biodegradable pots are ones made of heavy brown paper, cardboard, or peat moss in which young plants for transplanting are grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером биоразлагаемых Горшков являются те, которые сделаны из плотной коричневой бумаги, картона или торфяного мха, в которых выращиваются молодые растения для пересадки.

They were made of heavy, durable cloth, and the mats rolled up inside them were even thicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были из хорошей, плотной материи, а спальники, лежавшие свернутыми внутри, были еще толще.

It records that the assembled churchmen made heavy use of ancient texts, perhaps including the manuscript in which it was later written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней записано, что собравшиеся церковники активно пользовались древними текстами, возможно, включая рукопись, в которой она была написана позднее.

It is very front-heavy and therefore quickly wears out the front final drives, made of low-grade steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень фронтально-тяжелый и поэтому быстро изнашивает передние бортовые передачи, изготовленные из низкосортной стали.

On the night of a heavy snowstorm, they sneaked through Crassus' lines and made a bridge of dirt and tree branches over the ditch, thus escaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь сильной метели они прокрались через ряды Красса и построили мост из грязи и ветвей деревьев над канавой, таким образом спасаясь.

Women's costumes also consisted of heavy garments and knee-long skirts which made it difficult for them to create much movement and gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские костюмы также состояли из тяжелой одежды и юбок длиной до колен, что затрудняло им создание большого количества движений и жестов.

To increase this arsenal, a number of super-heavy artillery pieces were made available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для увеличения этого арсенала было предоставлено несколько сверхтяжелых артиллерийских орудий.

It was a tremendous round glass ball hung on heavy cables with an iron band around it that made it look like the planet Saturn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был удивительной величины шар. Охваченный поперёк железным кольцом, висящий на мощных тросах, он напоминал планету Сатурн.

Their host was a heavy, rather coarse Scotchman who had made a good fortune in Italy before the war, and had been knighted for his ultrapatriotism during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин виллы был грузный грубоватого вида шотландец, который нажил в Италии перед войной большое состояние, а во время войны за ультрапатриотизм ему был пожалован титул.

With heavy rain continuing to fall here at Fuji, a decision has finally been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На трассе Фудзи продолжается ливень, но решение наконец принято окончательно.

The stone made a very good material for building forts, particularly those built during the period of heavy cannon use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень был очень хорошим материалом для строительства фортов, особенно тех, которые строились в период использования тяжелых орудий.

It's the most advanced personal multimedia terminal ever made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое совершенное персональное мультимедийное устройство за все времена.

Copies made from copies degrading quality

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии, сделанные с копий, будут постоянно ухудшаться в качестве.

So the victim was likely scratched by some cheap, gaudy jewelry made of low-grade gold and cubic zirconia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, жертву поцарапали дешёвой и безвкусной ювелиркой из низкопробного золота и кубического циркония.

The only time I ever made Marcy squeal like that was when I put the ring on her finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только однажды заставил Марси так верещать, когда надел кольцо ей на палец.

When we made love there, it was without the held-breath passion of the beginning of an affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей любви там уже не было захватывающей дух страстности, столь характерной для начала отношений.

Provision is made for security service, garbage removal and limited contractual cleaning services at $30,000 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматриваются ассигнования на охрану, удаление мусора и предоставляемые на договорной основе незначительные услуги по уборке из расчета 30000 долл. США в месяц.

You won't believe me, but I did so with a heavy heart and expecting a different outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не поверишь мне, но я это сделал с тяжелым сердцем и предполагал другой исход.

For those tasks too heavy for people, there were horses... and Pearl was an incredible horsewoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех задач, слишком тяжелых для людей, были лошади... и Перл была невероятной всадницей.

However, heavy rain and erosion in March 2011 rendered it useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сильные дожди и эрозия в марте 2011 года сделали его бесполезным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made heavy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made heavy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, heavy , а также произношение и транскрипцию к «made heavy». Также, к фразе «made heavy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information