Magical girl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Magical girl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
волшебная девушка
Translate

- magical [adjective]

adjective: волшебный, магический, феерический

  • magical me - "Я волшебник"

  • magical menagerie - волшебный зверинец

  • magical realism - магический реализм

  • magical realist - представитель магического реализма

  • magical thinking - магическое мышление

  • magical moment - волшебный миг

  • magical talisman - магический талисман

  • have magical properties - обладать магическими свойствами

  • magical square - магический квадрат

  • magical wand - волшебная палочка

  • Синонимы к magical: paranormal, supernatural, magic, occult, mystical, shamanistic, preternatural, otherworldly, amazing, miraculous

    Антонимы к magical: boring, dull

    Значение magical: relating to, using, or resembling magic.

- girl [noun]

noun: девушка, девочка, молодая женщина, служанка, невеста, возлюбленная, хористка, прислуга, танцовщица в ревю, продавщица

  • mean girl - вредная девочка

  • errand girl - девочка на побегушках

  • career girl - деловая девушка

  • girl scout - девочка-скаут

  • glamor girl - "красотка"

  • good looking girl - симпатичная девушка

  • slim girl - тоненькая девушка

  • holy girl - священная дева

  • dancing girl - танцовщица

  • fancy girl - модная девушка

  • Синонимы к girl: lass, schoolgirl, lassie, female child, daughter, maid, babe, gal, young lady, miss

    Антонимы к girl: boy, male, son, lad, dude, fellow, chap, boyfriend, guy, male child

    Значение girl: a female child.



In one rare instance, a little girl was born with the magic talent of immunity to the magical censorship of Adult Conspiracy, causing her family much distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном редком случае, маленькая девочка родилась с магическим талантом иммунитета к магической цензуре взрослого заговора, что причинило ее семье много горя.

Beginning in the 1970s with Cutey Honey, and continuing later with other magical girl shows, fan service in manga became more risqué.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов с Cutey Honey и продолжая позже с другими шоу magical girl, обслуживание поклонников в манге стало более рискованным.

In order to restore her clan's honor, Yuko is tasked with defeating the town's local magical girl, Momo Chiyoda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы восстановить честь своего клана, ЮКО поручено победить местную волшебную девушку города, Момо Тиеду.

Hey, did you lose your magical girl guide sash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что потеряла свой девчачий пояс праведницы?

The French-American international co-production W.I.T.C.H., another magical girl series, has been noted as having an anime-influenced visual style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французско-американская международная копродукция W. I. T. C. H., еще одна серия волшебных девушек, была отмечена как имеющая визуальный стиль, основанный на аниме.

Other subgenres found in anime include magical girl, harem, sports, martial arts, literary adaptations, medievalism, and war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие поджанры, встречающиеся в аниме, включают волшебную девушку, гарем, спорт, боевые искусства, литературные адаптации, Средневековье и войну.

I didn’t know this magical music, Wasn’t for me, but to other girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, что эта волшебная музыка была не для меня, а для другой девушки.

The plot follows a young girl who encounters a real version of her magical amusement park, run by talking animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет повествует о молодой девушке, которая сталкивается с реальной версией своего волшебного парка развлечений, управляемого говорящими животными.

She also voiced Website Manager Hachi in the anime television series Magical Girl Site, which aired from the same day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также озвучила менеджера сайта Хати в аниме - телесериале Magical Girl Site, который вышел в эфир в тот же день.

He's flirting with me pretty heavily outside of the Handy Mart and, you know, everything just kind of lines up, it's really magical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он флиртует со мной довольно сильно перед Сподручным Рынком и, знаешь, все как-то складывается, просто чудо.

So the girls thought for a moment, and one girl suggested, Why don't we just take the dance in the jail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки задумались, и одна из них предложила: Почему не провести танцевальный вечер в тюрьме?

The doll was really alive and when he had so foolishly fallen asleep in the carriage, she had run away like a naughty little girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукла была живая, и когда он имел неосторожность заснуть в экипаже, она удрала, как непослушная девочка.

Miriam Zoila Pérez: This is a baby girl born to a client of Jennie's this past June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мириам Зоила Перес: Эту девочку родила пациентка Дженни в июне этого года.

Why would anybody want to ruin such a magical night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем кто-то захочет испортить такой волшебный вечер?

You're never gonna get a girl unless you quit that dip, Beagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда не заведешь девушку, пока не завяжешь с этим делом, Бигл.

The girl for whom the king would sacrifice his marriage to a most gracious and loving queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, ради которой король хочет пожертвовать своим браком с добрейшей и любящей королевой.

The girl positioned herself in the middle of their cage, well out of reach of the keeper's prod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина встала посреди клетки так, чтобы ее не достал прут сторожа.

Nothing unusual, but the poor girl was so afraid of losing her baby that she didn't even tell Tim about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего необычного, но бедняжка так боялась потерять ребенка, что даже не сказала Тиму об этом.

Caira was a slender, full-lipped girl with smoky eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайра была стройной девушкой с пухлыми губами и дымчато-серыми глазами.

Zelda is a girl's girl, she likes pedicures and themed cocktail parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зельда классическая девушка, ей нравится педикюр и тематические коктейльные вечеринки.

That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки.

The last girl... Lucy... he'd been with her for ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С бывшей девушкой, Люси, он очень долго встречался.

I'm just curious about this girl here, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего. Я просто любопытствую насчет этой девушки.

I met a girl in town last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут неделю назад с подругой одной в городе познакомился.

I took out and put back six of a dying girl's organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

€ вынула и поместила обратно в умиравшую девочку 6 органов.

Oh, she's a menace, that girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она угроза обществу, эта Грета.

Anyway, every Tom, Dick, and Sid sinks... Thinks if he takes a girl to dinner, she'll just curl up in a kittle in a little furry ball at his feet, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, каждый Том, Дик и Сид ду... думает, что если он пригласил девушку на ужин, то она будет виться у его ног маленьким пушистым шариком...

This girl definitely has a grudge against police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девушка, определенно, имеет недовольство в отношении сотрудников полиции.

Each girl is gonna get a prepaid card on the outside, give me a 14-digit code, and then I can wire money directly into her account with the touch of a button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая девушка получит карту вне тюрьмы, даст мне четырнадцатизначный код, и я буду переводить деньги прямо на их счет. Нажатием одной кнопки.

This girl Davina, she's curious, willful, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девушка Давина, она любопытная, и своенравная.

This is largely an appeal to the feminine heart, the heart of the young girl who worships love and the goddess of love and the heroes of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в основном, обращение к женскому сердцу. Сердцу молодой девушки, боготворящей любовь, и богине любви и героям любви.

Jeff needs a girl who doesn't just not wear underwear because oprah told her it would spice things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеффу нужна не просто девушка, которая не носит нижнее белье потому что в ток-шоу сказали, что это придаст остроты отношениям.

You need to make him scream like a little girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напугайте его так, чтобы он вопил, как маленькая девочка.

It's electric and magical

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как электричество, настоящее волшебство!

What's a nice girl like you doing with two deviant vampires?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такая хорошая девочка как ты делает с двумя ненормальными вампиршами?

I can see that you're a smart girl with a sharp tongue, and you love to spar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что ты умная девчонка, ты остра на язык и обожаешь спорить.

Katherine isn't the underdog girl who dates the science nerd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтрин вовсе не девушка аутсайдер, которая встречается с ботаником.

I'll have you whipped, girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прикажу тебя высечь, девочка.

She was slick, quick, and her technique looked like It was straight out of the stunt-girl manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была ловка, быстра, и ее техника будто бы была взята из руководства для девушек-каскадеров.

You took a good girl whose life was headed down the right path and you veered her right into the median.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты взял хорошую девушку, идущую по правильному жизненному пути, и повернул на другой путь.

'I guess she is; yet she looks bravely,' replied the girl, 'and she talks as if she thought of living to see it grow a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдается мне, что так; но вид у нее бодрый, -ответила девочка, - и, послушать ее, так она еще думает дожить до той поры, когда увидит его взрослым.

We encourage one little topless girl fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто хотели посмотреть лишь одну девчачью драку топлесс.

There's something known as the magical age, between 9 and 12, when a child's psyche is more malleable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такое понятие как волшебный возраст, между 9 и 12 годами, когда психика ребенка наиболее податлива.

Magical transactions are my specialty!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магические сделки - это ведь мой конёк!

One day, he who is destined for me shall be endowed with the magical key that will bring an end to my virginity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, тот единственный, кто мне судился получит волшебный ключик который принесет конец моей невинности.

But we can use magical items if they were brought from elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но можно использовать магические артефакты, если их доставить сюда.

But actually he has special, magical abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле он обладает особыми магическими способностями.

He's got a magical way of motivating people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как волшебник заставляет людей двигаться.

Dragons are magical creatures - they belong to no man, they are for the benefit of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драконы - магические создания! Они никому не принадлежат, и должны быть во благо всем.

Between 1988 and 1989, Bertlmann worked on a series of drawings, paintings and objects focusing on the themes of snow globes, magical devices and cheese covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1988 по 1989 год Бертлманн работал над серией рисунков, картин и предметов, посвященных темам снежных шаров, магических устройств и сырных крышек.

Everyone in the magical forest knows our three heroes by the pranks they play and the adventures they share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в волшебном лесу знают наших трех героев по шалостям, которые они играют, и приключениям, которые они разделяют.

In Karoblis's view, trance dances can be either ecstatic or magical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Кароблиса, транс-танцы могут быть либо экстатическими, либо магическими.

The magic gives him symptoms of being a magical being, such as nausea upon entering a building uninvited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магия дает ему симптомы того, что он волшебное существо, такие как тошнота при входе в здание без приглашения.

He devoted himself principally to logic and ventured to criticize the magical and theurgic side of the doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посвятил себя главным образом логике и отважился критиковать магическую и теургическую стороны учения.

They may consider that they are testing hypotheses with each magical experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут считать, что проверяют гипотезы с помощью каждого магического эксперимента.

Simon and Binabik join a group of soldiers to go to the far north to recover the magical blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон и Бинабик присоединяются к группе солдат, чтобы отправиться на далекий север, чтобы вернуть волшебный клинок.

The story follows Meghan Susan Green, a young teenager, as she explores her magical musical talents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история следует за Меган Сьюзен Грин, молодым подростком, когда она исследует свои волшебные музыкальные таланты.

In British fairy lore, the oak is one of three primary magical woods, along with ash and thorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В британских сказочных преданиях дуб является одним из трех основных магических лесов, наряду с ясенем и терном.

Poppet and Widget, twins born to a performer on opening night, have developed magical powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поппет и виджет, близнецы, рожденные исполнителем в ночь премьеры, развили магические способности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «magical girl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «magical girl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: magical, girl , а также произношение и транскрипцию к «magical girl». Также, к фразе «magical girl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information