Main charge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main charge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
главное обвинение
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • (main) squeeze - (основное) сжатие

  • main place of residence - место основного жительства

  • auxiliary main ballast tank - вспомогательная цистерна главного балласта

  • main bus - главная шина

  • main office of state - ключевой пост в кабинете министров

  • replacing the main board - замена основной платы

  • main preoccupation - главная забота

  • main sanctuary - главный алтарь

  • main feast - главное торжество

  • main hall - Главный зал

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- charge [noun]

noun: заряд, обязанности, обвинение, ответственность, расходы, загрузка, нагрузка, цена, поручение, налог

verb: заряжать, обвинять, поручать, атаковать, загружать, взваливать, просить, нагружать, требовать, обременять



It is also capable of penetrating two metres of brick or 1.5 m of reinforced concrete; this is the normal penetration of the main charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также способен пробивать два метра кирпича или 1,5 метра железобетона; это нормальное проникновение основного заряда.

Two switches on the main charge, one was a pressure plate, the other was...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два переключателя на основном заряде, одна пластина давления, и еще там...

The main drawback of carbon electrodes of double-layer SCs is small values of quantum capacitance which act in series with capacitance of ionic space charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным недостатком углеродных электродов двухслойных СКС являются малые значения квантовой емкости, которые действуют последовательно с емкостью ионного пространственного заряда.

Institutionally a single public institution is both de facto in charge of setting sector policy and of being the main service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институционально единое государственное учреждение де-факто отвечает за разработку отраслевой политики и является главным поставщиком услуг.

The ignition of the main charge from the flash pan was not a guaranteed operation, however, and sometimes it failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспламенение основного заряда от вспышки не было гарантированной операцией, однако, и иногда это не удавалось.

One of its main roles is to provide the positive ion charge to promote the absorption of negatively charged ions of dyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из его главных ролей заключается в обеспечении положительного заряда ионов, способствующего поглощению отрицательно заряженных ионов красителей.

The flash of flame travels through the touch hole igniting the main charge of propellant inside the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка пламени проходит через сенсорное отверстие, воспламеняя основной заряд метательного топлива внутри ствола.

Malate is one of the main anions used to counteract this positive charge, and it is moved through the AtALMT6 ion channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малат является одним из основных анионов, используемых для противодействия этому положительному заряду, и он перемещается по ионному каналу AtALMT6.

The detonator and booster can't be separated from the main charge without triggering the fuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детонатор и взрыватель нельзя отсоединить от основного заряда так, чтобы не сработал капсюль.

It carried a demolition charge on a small crane on the turret in place of the main gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нес подрывной заряд на небольшом подъемном кране на башне вместо основного орудия.

A blasting machine or shot exploder is a portable source of electric current to reliably fire a blasting cap to trigger a main explosive charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывная машина или дробеметный взрыватель-это портативный источник электрического тока для надежного срабатывания капсюля-детонатора для запуска основного заряда взрывчатого вещества.

The flash from the primer traveled through the touch hole igniting the main charge of propellant in the gun barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка от капсюля прошла через сенсорное отверстие, воспламенив основной заряд метательного топлива в стволе пушки.

Since the trial, the charge of anti-Semitism has become the main focus for some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После суда обвинение в антисемитизме стало для некоторых главным фокусом внимания.

This wasn’t so difficult while Lenin was in charge: despite the bloodshed the new regime engendered, mass murder wasn’t its main purpose or source of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было не так трудно, когда у власти был Ленин: несмотря на кровавую бойню, устроенную новым режимом, массовые убийства не были его главной целью или источником силы.

And the main reason that charge is being so thoroughly investigated is because Detective Reagan has a reputation for being aggressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И основной причиной того, что такое обвинение так тщательно рассматривается является то, что детектив Рэйган заслужил репутацию агрессивного человека.

Create an auto charge at the main level with an Account code of Group and the Customer relation or Vendor relation of Freight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте авторасход на главном уровне с Код счета группы Группа и Контрагент или Связи поставщика группы Транспортировка.

The war elephant's main use was to charge the enemy, breaking their ranks and instilling terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное применение боевого слона состояло в том, чтобы атаковать врага, ломая его ряды и вселяя ужас.

The main charge was forming a terror organization with the purpose of killing Joseph Stalin and other members of the Soviet government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным обвинением было создание террористической организации с целью убийства Иосифа Сталина и других членов советского правительства.

The main high explosive shell was nearly a kilogram lighter and contained a heavier explosive charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной осколочно-фугасный снаряд был почти на килограмм легче и содержал более тяжелый заряд взрывчатого вещества.

The main charge of the mine used TNT as its explosive; the propelling charge was black powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным зарядом мины был тротил, а метательным - черный порох.

The main Executive agency in charge of promoting Electronic Government is the SENATICS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным исполнительным органом, ответственным за продвижение электронного правительства, является Сенат.

The flash alone, and not particles of burning powder, was enough to ignite the main charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной вспышки, а не частиц горящего пороха, было достаточно, чтобы воспламенить основной заряд.

The main differences is there's an adult trainer in charge, the children are following a series of organised exercises and all the children are under 6 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное отличие состоит в том, что здесь есть взрослый тренер, дети следуют за серией организованных упражнений, и все дети младше 6 лет.

The main fuse was designed to delay the firing of the propelling charge for approximately four seconds after the mine was triggered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный взрыватель был рассчитан на задержку срабатывания метательного заряда примерно на четыре секунды после срабатывания мины.

Standing in Ueß is a mighty, thousand-year-old, Romanesque churchtower, which has become the main charge in the municipality’s arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уэсе стоит могучая, тысячелетняя, романская церковная башня, которая стала главным зарядом в руках муниципалитета.

Russian red wire to Iranian green doesn't work, the main charge degraded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский красный провод не подошёл к иранскому зелёному, основной заряд не сработал.

This sets off the booster charge in the base of the shaped charge, detonating and enhancing the main charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит в действие бустерный заряд в основании кумулятивного заряда, детонируя и усиливая основной заряд.

The heart is the main organ in charge of systolic blood pressure and diastolic blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце является главным органом, отвечающим за систолическое кровяное давление и диастолическое кровяное давление.

The detonator and booster can't be separated from the main charge without triggering the fuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детонатор и взрыватель нельзя отсоединить от основного заряда так, чтобы не сработал капсюль.

This is broadcast, shown at regular intervals at the main channels and both national and international current events are discussed at panel discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это телепередачи, которые регулярно показывают по основным каналам, и государственные и международные текущие события часто обсуждаются в теледискуссиях.

The main demands were for better living conditions and improvements to an environment damaged by mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные требования граждан касались улучшения условий жизни и состояния окружающей среды, которое ухудшилось из-за ведения горных разработок.

Accordingly, free-of-charge legal assistance is available to Belgian citizens and foreigners alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, бесплатной правовой помощью пользуются на равной основе как подданные Бельгии, так и иностранцы.

One of the main selection criteria for receiving emergency grants was a project's ability to benefit women directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных критериев отбора получателей субсидий по линии чрезвычайной помощи являлась способность проекта приносить непосредственную пользу женщинам.

In the majority of cases, all information is available free of charge, while in other countries access is granted only to subscribers to a services provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем существует огромное различие между масштабами распространения информации, ее качеством и уровнем доступа к ней и объемом предлагаемой информации.

Founder and main shareholder of an international company using market forces to increase transparency and efficiency in public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель и основной акционер международной компании по вопросам использования рыночных сил для улучшения транспарентности и эффективности в области государственных закупок.

The surge in euro was prompted by rumors that a very large Swiss bank might charge 75 basis points or a full percentage points on balances over $100 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост евро был вызван слухами о том, что Швейцарский национальный может начать взимать ставку в размере 75 пунктов или даже 1% по депозитам свыше 100 миллионов долларов.

We may charge fees for trading in futures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем взимать плату за торговлю фьючерсами.

As chief executive, Trump is in charge of the U.S. intelligence community, the diplomatic corps and the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи главой исполнительной власти, Трамп должен руководить американским разведывательным сообществом, дипломатическим корпусом и вооруженными силами.

Today’s highlights: The main data was out early today: In the UK, the main event will be the Bank of England quarterly inflation report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшние новости: Во время европейской сессии главным событием станет ежеквартальный отчет по инфляции Банка Англии.

He became the school system's main Holocaust author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал основным школьным автором, писавшим о Холокосте.

All those in favor Of Grampa Simpson's plan... for rebuilding Main Street, please-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кто поддерживает план дедушки по починке Главной улицы пожалуйста...

You're in charge of an entire district office, and that comes with responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отвечаешь за целый районный офис, и это влечёт за собой ответственность.

Well, phone the main dealership first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, набери в главное представительство.

The secret government agency in charge of extra-terrestrial cover-ups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретное правительственное агентство, отвечающее за сокрытие пришельцев.

The guests get beaten up, the entertainer disappears, and the main attraction is sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tолько я разошелся, как главный аттракцион заболел.

Put me in charge, and I promise you a dependable flow of healthy product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставь во главе, обещаю стабильный поток качественного продукта.

We both know who was in charge of distributing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба знаем, кто отвечал за их распространение.

Who'sourman in charge of this operation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто у нас главный по этой операции?

The suits in the main office are very upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиджаки в главке очень расстроены.

May't please your majesty to give us leave freely to render what we have in charge;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угодно ль вам, о государь, чтоб мы Свободно высказали вам посланье,

We could avoid the main line of the retreat by keeping to the secondary roads beyond Udine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли оставить главный путь отступления в стороне, выбирая боковые дороги.

You put that old trainspotter in charge of keeping my mum happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросите этого старого путешественника, чтобы он развлекал мою маму.

If you call them Stephen for the rest of the night, Stephen, and they come up, they get quite annoyed about halfway through the main course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если называть его Стивеном весь вечер: Стивен, и они подходят, они начинают злиться где-то к середине основного блюда.

I realized I'm probably not the best person to be in charge of this little guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осознал, что я, вероятно, не лучший кандидат, чтобы заботиться об этом маленьком парне.

So on the main screen, hit Menu then Load Tray Table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, на главном экране нажми меню, потом загрузить лоток.

He can charge us more the next time we go to his clinic

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может в нас больше вколоть, когда мы придём к нему в клинику.

Rather than attempt to refute the charge, the government summoned a new grand jury and, on February 28, 1967, won reindictments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы попытаться опровергнуть это обвинение, правительство созвало новое большое жюри присяжных и 28 февраля 1967 г.

In this charge, Cardigan formed up his unit and charged the length of the Valley of the Balaclava, under fire from Russian batteries in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой атаке кардиган сформировал свое подразделение и атаковал вдоль долины Балаклавы, под огнем русских батарей на холмах.

The Ottomans, led by Grand Vizier Hadım Sinan Pasha, were able to break the Egyptian Mamluk cavalry charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османы во главе с Великим Визирем Хадым Синан-Пашой сумели разбить атаку египетской Мамлюкской конницы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main charge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main charge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, charge , а также произношение и транскрипцию к «main charge». Также, к фразе «main charge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information