Main growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
main gate - неподвижная лопата
main traverse - магистральный ход
main thrust - главный удар
main improvement - Основное улучшение
are a main component of - являются основным компонентом
one of the main findings is - один из основных выводов является
main hallmark - Основная отличительная черта
main bearing temperature - Основная температура подшипника
full main sail - полный главный парус
main effects - Основные эффекты
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование
exponential growth - экспоненциальный рост
knotty growth - свилеватость
strong growth rate - сильный темп роста
corporate revenue growth - Рост корпоративных доходов
growth in value added - Рост добавленной стоимости
fueled the growth - способствовало росту
growth opportunities ahead - возможности роста впереди
a return to growth - возвращение к росту
longer-term growth - долгосрочный рост
growth achieved - рост достигнут
Синонимы к growth: escalation, buildup, enlargement, rise, expansion, increase, proliferation, snowballing, mushrooming, augmentation
Антонимы к growth: decrease, fall, reduce, fell, reduction, recession, crisis, creation, velopment
Значение growth: the process of increasing in physical size.
The main objective of Q-PACE is to understand protoplanetary growth from pebbles to boulders by performing long-duration microgravity collision experiments. |
Основная цель Q-PACE состоит в том, чтобы понять рост протопланет от гальки до валуна путем проведения длительных экспериментов по столкновению в условиях микрогравитации. |
While Europe and North America are relatively stable markets, increasing household income in developing countries is the main reason of the stable demand growth. |
В то время как Европа и Северная Америка являются относительно стабильными рынками, рост доходов домохозяйств в развивающихся странах является основной причиной стабильного роста спроса. |
China and India are strategic new energy partnerships for Russia because long-time main customer Europe is simply not a growth market. |
Китай и Индия являются для России новыми стратегическими партнерами, потому что ее нынешний главный покупатель, Европа, перестал быть растущим рынком. |
The main reason for the revision was that the ongoing rapid population growth in Africa had been underestimated. |
Основная причина пересмотра заключалась в том, что продолжающийся быстрый рост населения в Африке был недооценен. |
The main drivers of population growth are immigration and, to a lesser extent, natural growth. |
Основными факторами роста населения являются иммиграция и, в меньшей степени, естественный прирост. |
In main cities of developing countries, law enforcement lags behind urban growth and slum expansion. |
Офицеры, проводившие обыски с раздеванием, по слухам, фотографировали обнаженных женщин и делились этими фотографиями с другими в барах. |
One of the main problems with anti-angiogenesis drugs is that many factors stimulate blood vessel growth in cells normal or cancerous. |
Одна из главных проблем антиангиогенетических препаратов заключается в том, что многие факторы стимулируют рост кровеносных сосудов в нормальных или раковых клетках. |
A main foreign policy objective of Costa Rica is to foster human rights and sustainable development as a way to secure stability and growth. |
Главной внешнеполитической целью Коста-Рики является поощрение прав человека и устойчивого развития как способа обеспечения стабильности и роста. |
The main source of growth was in the manufacturing industry with a recovery taking place in a number of sectors. |
Основным источником роста была обрабатывающая промышленность, причем оживление происходило в целом ряде секторов. |
Horticultural produce and tea are the main growth sectors and the two most valuable of all of Kenya's exports. |
Плодоовощная продукция и чай являются основными секторами роста и двумя наиболее ценными из всего экспорта Кении. |
In the first half of 2007, a year after the launch of the pipeline as the main export route for Azerbaijani oil, the real GDP growth of Azerbaijan hit a record of 35%. |
В первом полугодии 2007 года, через год после запуска трубопровода в качестве основного экспортного маршрута для азербайджанской нефти, реальный рост ВВП Азербайджана достиг рекордных 35%. |
The main excretion processes were fecal egestion, growth dilution and loss across respiratory surfaces. |
Основными процессами экскреции были выделение фекалий, разбавление роста и выпадение через дыхательные поверхности. |
Their main concern is the falling growth rate - from 9% in 2000 to 3.5-4% this year - yet output statistics keep rising. |
Основная забота сейчас - это падение темпов экономического роста - с 9% в 2000 году до 3,5-4% в этом году - хотя согласно статистическим данным объемы производства продолжают расти. |
This relative advantage will be eating from the negative impact of slightly lower crude oil production that was cited by the IMF as the main trigger of slow economic growth. |
Это относительное преимущество несколько уравновесит негативное воздействие некоторого снижения объемов добычи нефти, которое МВФ считает основным фактором замедления экономического роста. |
The main difference is that Attractiveness Principle assumes growth is limited with two or more factors. |
Главное отличие состоит в том, что принцип привлекательности предполагает, что рост ограничен двумя или более факторами. |
Economic development and the sustained growth of the developing countries should become a main theme in international economic relations. |
Экономическое развитие и устойчивый рост в развивающихся странах должны стать основной темой международных экономических отношений. |
It is likely to be Ukraine’s main growth engine beside agriculture. |
Это, вероятно, станет главным двигателем роста Украины помимо сельского хозяйства. |
India needs 225-230 million tons of food per year; so, even accounting for recent population growth, food production is clearly not the main issue. |
Индия нуждается в 225-230 миллионах тонн продовольствия в год; таким образом, даже при учете недавнего роста населения, производство продуктов питания явно не является главным вопросом. |
Although there are many factors that attribute coconut milk to plant growth, the main cause is the existence of a cytokinin known as zeatin found in coconut milk. |
Хотя есть много факторов, которые приписывают кокосовое молоко росту растений, основной причиной является наличие цитокинина, известного как зеатин, содержащийся в кокосовом молоке. |
Consumer demand was the main growth driver in Russia for decades and it bore the brunt of the recession as inflation, propelled by the ruble’s fall, choked it. |
Потребительский спрос был главным двигателем роста на протяжении многих лет, и он принял на себя основной удар рецессии, поскольку инфляция, подстегиваемая падением курса рубля, привела к его резкому снижению. |
As wages grew faster than productivity in the run-up to the crisis, competitiveness also suffered, and domestic demand became the main engine of growth. |
В преддверии кризиса зарплаты росли быстрее, чем производительность, конкурентоспособность также пострадала. |
The main object of the first efforts to explain the world remained the description of its growth, from a beginning. |
Главной целью первых попыток объяснить мир оставалось описание его роста, с самого начала. |
The main advantage of the neural predictor is its ability to exploit long histories while requiring only linear resource growth. |
Главным преимуществом нейронного предиктора является его способность использовать длинные истории, требуя только линейного роста ресурсов. |
Beirut's economy is service-oriented with the main growth sectors being banking and tourism. |
Экономика Бейрута ориентирована на сферу услуг, основными секторами роста являются банковское дело и туризм. |
Despite growth in usage of aluminium, it is still the main material for car bodies. |
Несмотря на рост использования алюминия, он по-прежнему остается основным материалом для кузовов автомобилей. |
The main challenge for Latin America's new leaders, whether of the left or the right, is to implement reforms that will accelerate growth. |
Главной задачей новых лидеров Латинской Америки, будь они левыми или правыми, является внедрение реформ, которые ускорят рост. |
Corruption is often cited by Egyptians as the main impediment to further economic growth. |
Коррупция часто упоминается египтянами как основное препятствие для дальнейшего экономического роста. |
The main growth areas have been Asia and Africa, 39% and 32%, respectively, since 2000. |
Основными районами роста с 2000 года были Азия и Африка-39% и 32% соответственно. |
In the poem it is not the fact of the flower's rapid growth that makes the main contrast but the ability of the tree to withstand adverse conditions. |
В стихотворении главным контрастом является не сам факт быстрого роста цветка, а способность дерева выдерживать неблагоприятные условия. |
” This is due to the lower surface water of the stationary bodies of water, which are prime for the growth of the infected copepods, and main source of water for many. |
Это связано с более низкой поверхностной водой стационарных водоемов, которые являются основными для роста зараженных копепод и основным источником воды для многих. |
The party's main area of growth was in the rural provinces and by 1965 membership was at 2000. |
Основной сферой роста партии были сельские провинции, и к 1965 году число ее членов достигло 2000 человек. |
Electronics manufacturing and research are among the main drivers of innovation and economic growth in the country. |
Производство электроники и научные исследования являются одними из основных драйверов инноваций и экономического роста в стране. |
There can be up to a 53% difference between the growth in speed of processor speeds and the lagging speed of main memory access. |
Разница между ростом скорости процессора и отставанием скорости доступа к основной памяти может достигать 53%. |
Table 1.1 of the Fund’s World Economic Outlook covers the main points: a baseline forecast of 3.1% global GDP growth this year and 3.4% in 2017. |
В новом обзоре МВФ «Перспективы мировой экономики» ключевая информация содержится в таблице 1.1: базовый рост мирового ВВП прогнозируется на уровне 3,1% в этом году и 3,4% в 2017 году. |
Rapid growth occurs and the embryo's main features begin to take form. |
Происходит быстрый рост, и начинают формироваться основные черты эмбриона. |
The expanding brain is the main stimulus for the rapid growth of the skull in the first years of life. |
Расширяющийся мозг является главным стимулом для быстрого роста черепа в первые годы жизни. |
You look back over your successes over the year, your opportunities for growth. |
Вы оглядываетесь на свои успехи за прошедший год, ваши возможности для роста. |
San Francisco - From Adam Smith (1776) until 1950 or so, capital was considered by economists to be absolutely essential for economic growth. |
Сан-Франциско - Начиная со времен Адама Смита (1776 г.) и заканчивая примерно 1950-ми гг., экономисты считали, что капитал абсолютно необходим для экономического роста. |
Ethiopia, Côte d’Ivoire, Tanzania, Senegal, Burkina Faso, and Rwanda are all projected to achieve growth of 6% or higher this year. |
Эфиопия, Кот-д'Ивуар, Танзания, Сенегал, Буркина-Фасо и Руанда, по прогнозам, в этом году достигнут 6% роста или выше. |
In fact, I would suggest that our listening is the main way that we experience the flow of time from past to future. |
Собственно, я думаю, что наше слушание - это главный способ, с помощью которого мы чувствуем поток времени от прошлого к будущему. |
A lot of the growth we’re seeing in small satellites is in the 10-kilogram range, says Jeff Foust, a senior analyst with Futron, a prominent space analysis firm. |
Их называют микроспутниками или наноспутниками «Мы наблюдаем активный рост в сегменте до 10 килограммов, — отмечает старший аналитик консалтинговой компании Futron Джефф Фауст (Jeff Foust). |
Historians continue to debate the centrality of the Smoot-Hawley law itself, but the subsequent tariff war certainly damaged trade and economic growth, making a bad situation worse. |
Историки продолжают спорить относительно центральной роли закона Смута-Хоули самого по себе, но последовавшая за этим война тарифов определенно нанесла урон торговле и экономическому росту, значительно ухудшив и без того плачевную ситуацию. |
CPS Main, this is Officer Cameron requesting enhancement grid points 383F. |
Защитник Мэн, это сотрудник Кэмерон, запрашиваю четкое изображение с точки 383F. |
Paragraph 89. The main reason for these errors is that men claiming to be of the Left continue to accept Communist votes even as they form alliances with reactionary forces. |
Параграф 89: главная причина этих ошибок в том, что самопровозглашённые леваки всё ещё принимают коммунистические голосования, в то время, как имели дело с обратным. |
The explosion and smoke that rocked downtown Chicago this afternoon was initially attributed to a ruptured gas main. |
Взрыв и дым, который потряс центр Чикаго этим днем был первоначально приписан к разорванному газопроводу. |
My two main parameters are in opposition due to human emotions. |
Два моих главных параметра противоречат друг другу из-за человеческих эмоций. |
Well, here we are at home, said Nikolai Petrovich, removing his cap and shaking back his hair. Now the main thing is to have supper and then to rest. |
Вот мы и дома, - промолвил Николай Петрович, снимая картуз и встряхивая волосами. - Главное, надо теперь поужинать и отдохнуть. |
Дорога, которой езжу я, и есть главный маршрут. |
|
A motorist crashed into a gas main outside of an Adams-Morgan apartment building yesterday, causing an explosion and forcing the evacuation of two buildings. |
вчера водитель врезался в газопровод возле жилого здания на Адамс-Морган, что вызвало взрыв и повлекло эвакуацию двух зданий. |
I'm dispatching reinforcements to surround the camp, but my main focus will be on the Calderas. |
Я высылаю подкрепление, чтобы окружить лагерь, но основное внимание будет уделено Кальдерам. |
These were made after the bruising and main lacerations. |
Вот эти уже появились после ссадин и основных повреждений. |
Нам нужно вырубить главный предохранительный шланг. |
|
The main course... the rest of you... won't be served until seven hours later. |
Основное блюдо - то, что от вас останется - будет подано через семь часов. |
I've reached the main power generators. |
Я прорвался к главным генераторам. |
The president continues to believe in a strong EPA led by an advocate for smart pro-growth environmental policies that will protect... |
Президент верит в сильное Агентство по охране природы, которое выступает за разумный рост политики в области природопользования, которая защитит... |
However, there is growth in desalination for agricultural use, and highly populated areas such as Singapore or California. |
Тем не менее, наблюдается рост опреснения для сельскохозяйственного использования и в густонаселенных районах, таких как Сингапур или Калифорния. |
Not only do cooler environments discourage bacterial growth, but there are almost no harmful effects on a normal reed. |
Более прохладная среда не только препятствует росту бактерий, но и практически не оказывает вредного воздействия на нормальный тростник. |
The growth has been inspired in part by the 2008 movie Forever Strong. |
Рост был частично вдохновлен фильмом 2008 года Forever Strong. |
Extreme cold in winter prevents tree growth in the bottoms of the calderas. |
Экстремальные холода зимой препятствуют росту деревьев в нижней части кальдеры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main growth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, growth , а также произношение и транскрипцию к «main growth». Также, к фразе «main growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
