Maintain high quality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maintain high quality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддерживать высокое качество
Translate

- maintain

поддерживать

  • maintain reputation - держать имидж

  • maintain peace - поддерживать мир

  • maintain neutrality - соблюдать

  • maintain close relation - поддерживать тесную связь

  • maintain law and order - обеспечивать порядок

  • maintain output - сохранять объем производства

  • maintain seat - отстаивать место

  • maintain close tolerances - выдерживать жесткие допуски

  • maintain eye contact - поддерживать визуальный контакт

  • maintain silence - хранить молчание

  • Синонимы к maintain: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к maintain: deny, gainsay

    Значение maintain: The technical meaning of maintenance involves functional checks, servicing, repairing or replacing of necessary devices, equipment, machinery, building infrastructure, and supporting utilities in industrial, business, and residential installations. Over time, this has come to include multiple wordings that describe various cost-effective practices to keep equipment operational; these activities occur either before or after a failure.

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- quality [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать

adjective: высококачественный



Plastic wrap can prevent food from perishing, extend its shelf-life, and maintain the quality of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковая обертка может предотвратить гибель пищи, продлить срок ее хранения и сохранить качество пищи.

The drive that is at furthest end of the cable additionally would have a terminating resistor installed to maintain signal quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привод, который находится на самом дальнем конце кабеля, дополнительно будет иметь концевой резистор, установленный для поддержания качества сигнала.

This approach, they hope, helps to maintain the quality of their games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход, как они надеются, помогает поддерживать качество их игр.

Besides the obvious redundancy, a merger would improve the quality of the article and make it easier to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо очевидной избыточности, слияние повысит качество статьи и облегчит ее обслуживание.

From what I've seen, in general, new users want to be able to make immediate, visible, contributions while established editors seek to maintain/improve quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из того, что я видел, в целом, новые пользователи хотят иметь возможность сделать немедленный, видимый вклад, в то время как устоявшиеся Редакторы стремятся поддерживать/улучшать качество.

To maintain a high-quality crop, some farmers purchase seeds every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунисты были озадачены делом Пэстореля, не зная, наказать ли его как диссидента или завербовать в качестве попутчика.

An antidegradation policy is also issued by each state to maintain and protect existing uses and high quality waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое государство также проводит политику антидеградации для поддержания и защиты существующих видов использования и высококачественных вод.

To maintain the quality of the actors' hair during this process, Animal Logic created digital hair for Larson and Bening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить качество волос актеров во время этого процесса, Animal Logic создала цифровые волосы для Ларсона и Бенинга.

In addition to the above emission standards, the selection of a site for a new power plant has to maintain the local ambient air quality as given in Table 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к вышеуказанным нормам выбросов, выбор места для новой электростанции должен поддерживать местное качество окружающего воздуха, как указано в таблице 17.

I agree that we need a mechanism to maintain the quality of articles that have undergone review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с тем, что нам нужен механизм поддержания качества статей, прошедших рецензирование.

Many commercial orchards pursue a program of chemical sprays to maintain high fruit quality, tree health, and high yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коммерческие сады проводят программу химических спреев для поддержания высокого качества плодов, здоровья деревьев и высоких урожаев.

According to elite private schools themselves, this investment in faculty development helps maintain the high quality program that they offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению самих элитных частных школ, эти инвестиции в развитие преподавательского состава помогают поддерживать программу высокого качества, которую они предлагают.

Other treatments such as ultraviolet sterilization, ozonation, and oxygen injection are also used to maintain optimal water quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие процедуры, такие как ультрафиолетовая стерилизация, озонирование и впрыскивание кислорода, также используются для поддержания оптимального качества воды.

They should be quickly deleted to maintain the quality of Wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть быстро удалены, чтобы сохранить качество Вики.

The logo is of a size and resolution sufficient to maintain the quality intended by the company or organization, without being unnecessarily high resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип имеет размер и разрешение, достаточные для поддержания качества, предусмотренного компанией или организацией, без излишне высокого разрешения.

Sharing good working practices helps to maintain high quality levels and consistency of approach to work carried out by member firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае национальная компания возьмет на себя обязанности по выполнению всех необходимых работ, гарантируя при этом отличный результат, который отвечает высоким стандартам, бюджетам и срокам.

The ability to choose and maintain good nest sites and build high quality nests may be selected for by females in these species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность выбирать и поддерживать хорошие места гнездования и строить гнезда высокого качества может быть выбрана самками этих видов.

The logo is of a size and resolution sufficient to maintain the quality intended by the company Zencap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип имеет размер и разрешение, достаточные для поддержания качества, предусмотренного компанией Zencap.

The purpose of accreditation is to maintain quality and consistency across echocardiography labs in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью аккредитации является поддержание качества и последовательности работы всех лабораторий эхокардиографии в Соединенных Штатах.

All genotypes are very tolerant of heavy grazing, where regular grazing is required to maintain quality and minimize diseases/pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все генотипы очень терпимы к интенсивному выпасу скота, где регулярный выпас необходим для поддержания качества и минимизации болезней/вредителей.

And we could not maintain the quality of our show with the cuts it would take to make us profitable for Syfy's new parent company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы не могли поддерживать качество нашего шоу с сокращениями, которые потребовались бы, чтобы сделать нас прибыльными для новой материнской компании Syfy.

The logo is of a size and resolution sufficient to maintain the quality intended by the company or organization, without being unnecessarily high resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип имеет размер и разрешение, достаточные для поддержания качества, предусмотренного компанией или организацией, без излишне высокого разрешения.

More organizations within the industry are implementing chemical compliance software to maintain quality products and manufacturing standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше организаций в отрасли внедряют программное обеспечение для обеспечения соответствия химическим требованиям для поддержания качества продукции и производственных стандартов.

Regular physical exercise with or without physical therapy can be beneficial to maintain and improve mobility, flexibility, strength, gait speed, and quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные физические упражнения с физической терапией или без нее могут быть полезны для поддержания и улучшения подвижности, гибкости, силы, скорости ходьбы и качества жизни.

Im not convinced that the removal of more than half the images has served to maintain a high quality, quite the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не убежден, что удаление более половины изображений послужило поддержанию высокого качества, совсем наоборот.

I must say I am impressed that the Wiki seems to maintain surprisingly high standards of quality for a contribution based system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, что я впечатлен тем, что Wiki, похоже, поддерживает удивительно высокие стандарты качества для системы, основанной на вкладе.

The better quality spring guns can have very long service lives, being simple to maintain and repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более качественные пружинные пистолеты могут иметь очень длительный срок службы, будучи простыми в обслуживании и ремонте.

Thomas's mission was to establish the mechanisms required to maintain the quality of the Chanel products, particularly its most profitable fragrance, Chanel No. 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия Томаса заключалась в создании механизмов, необходимых для поддержания качества продукции Chanel, в частности ее самого прибыльного аромата-Chanel No.5.

Analytical engineers may supervise production in factories and elsewhere, determine the causes of a process failure, and test output to maintain quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры-аналитики могут контролировать производство на заводах и в других местах, определять причины сбоя технологического процесса и тестировать продукцию для поддержания качества.

It can also be used at a table to maintain the warmth continuously and hence guarantee the quality and taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно также использовать на столе для поддержания тепла непрерывно и, следовательно, гарантировать качество и вкус.

In order to protect our users and maintain the quality of advertising we display, we don't allow ads and sites that require or solicit the use of a dialer program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для защиты пользователей и поддержания качества размещаемой нами рекламы мы не принимаем рекламные объявления сайтов, которые требуют или навязчиво предлагают использование программы набора номера.

Please leave your comments and help us address and maintain this article's featured quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, оставьте свои комментарии и помогите нам решить и поддерживать Рекомендуемое качество этой статьи.

The important part of our efforts... is to maintain the highest quality of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из наших главных целей - поддерживать наивысшее качество кофе.

Finally, infant formulas are heat treated to maintain the bacteriologic quality of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование, доступное для общедоступного телевизионного вещания, быстро развивается.

In order to maintain high-quality performance, some musicians take chemical substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания высокого качества исполнения некоторые музыканты принимают химические вещества.

The logo is of a size and resolution sufficient to maintain the quality intended by the company or organization, without being unnecessarily high resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип имеет размер и разрешение, достаточные для поддержания качества, предусмотренного компанией или организацией, без излишне высокого разрешения.

The logo is of a size and resolution sufficient to maintain the quality intended by the company or organization, without being unnecessarily high resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип имеет размер и разрешение, достаточные для поддержания качества, предусмотренного компанией или организацией, без излишне высокого разрешения.

The logo is of a size and resolution sufficient to maintain the quality intended by the company or organization, without being unnecessarily high resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип имеет размер и разрешение, достаточные для поддержания качества, предусмотренного компанией или организацией, без излишне высокого разрешения.

Ongoing quality control by established experts is needed to maintain data integrity, and the analysis of IBI results becomes more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания целостности данных необходим постоянный контроль качества со стороны авторитетных экспертов, и анализ результатов IBI становится все более сложным.

These bars must be stored in recognized and secure gold bullion vaults to maintain their quality status of Good Delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слитки должны храниться в признанных и надежных хранилищах золотых слитков, чтобы поддерживать их качественный статус хорошей доставки.

The goals of continuing treatment are to maintain suppression of symptoms, prevent relapse, improve quality of life, and support engagement in psychosocial therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью продолжения лечения является поддержание подавления симптомов, предотвращение рецидива, улучшение качества жизни и поддержка участия в психосоциальной терапии.

It's a place where families can stay together to enjoy quality time with their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место, где все члены семьи могут побыть вместе и насладиться временем, проведённым с детьми.

When women have access to quality screening and vaccines to prevent cervical cancer, their lives can be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда женщины имеют доступ к качественным диагностике и препаратам для предотвращения рака шейки матки, их жизнь можно спасти.

The administrative and political spheres need to be separated in order to maintain integrity and ensure accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административная и политическая сферы не должны смешиваться, чтобы сохранить целостность и обеспечить подотчетность.

As low-quality products sell at the same price as high-quality products, the latter disappear from the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку низкокачественные продукты продаются по одним и тем же ценам с высококачественными, последние исчезают с рынка.

Fresh food supplies are poor in quality and there is a lack of variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставляемые продукты питания не отличаются разнообразием и качеством.

The European Union will resume import duties on medium-quality wheat and other cereals from 1 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз с 1 июля снова вводит ввозные пошлины в отношении пшеницы среднего качества и других зерновых культур.

Access to quality education for girls is essential for their empowerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения и расширения прав девочек особенно важное значение имеет их доступ к качественному образованию.

Quality of life in one part of the world should not be at the expense of quality of life in other parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество жизни в одной части мира не должно обеспечиваться за счет качества жизни в других регионах.

In case of malfunctions top-HYDRAULICS offer technically overhauled and certified high quality hydraulic systems as a cost-effective alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в ассортименте гидронасосы и гидромоторы следующих фирм: Liebherr, Linde, Hydromatik, CAT, Brueninghaus, Sauer, Kawasaki, Bosch/ Rexroth.

A man must have done something, must be somebody. Caroline Crale, now, could have recognized quality in a bank clerk or an insurance agent!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина должен чего-то достигнуть... Кэролайн могла бы полюбить и страхового агента, и банковского клерка.

Scotty, commence firing, and maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотти, открыть огонь и удерживать.

Over the next five or six years, in spite of strenuous efforts to maintain the status quo, bit by bit, everything changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении следующих пяти или шести лет, несмотря на безмерные усилия поддержания статуса кво, постепенно все изменилось.

The quality of his voice became a line underscoring the moment, saying: Take notice, this is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоном он подчеркнул поворот в разговоре: обрати внимание, это важно.

They're 15 apiece, good quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они по 15 за штуку, хорошего качества.

There was something in common between the lip and the tie, and it lent Alexander Alexandrovich a certain touching, trustfully childish quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было нечто общее между этою губой и галстуком, и оно придавало Александру Александровичу что-то трогательное, доверчиво-детское.

What Smuts was doing showed how easily scientific ideas about nature and natural equilibrium could be used by those in power to maintain the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То что делал Смэтс, показало насколько легко научные идеи о природе и природном равновесии могут использоваться властями для сохранения статуса кво.

It is the quality that distinguishes the gentleman from both the artist and the aristocrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это и отличает джентльмена от аристократов, с одной стороны, и от представителей артистической богемы, с другой.

An effective Quality Management System is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходима эффективная система менеджмента качества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maintain high quality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maintain high quality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maintain, high, quality , а также произношение и транскрипцию к «maintain high quality». Также, к фразе «maintain high quality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information