Major european cities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
big major - большой крупный
major concern for parents - серьезная проблема для родителей
undergoing a major - переживает крупный
have a major role to play - играет важную роль
major account sales - основные продажи счетов
by major - по основным
major crimes - основные преступления
major libraries - основные библиотеки
the prevention of major industrial accidents - предотвращение крупных промышленных аварий
this is one of the major - это один из важнейших
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
european air traffic forecasting group - Европейская группа прогнозирования воздушного движения
european commitments - европейские обязательства
the european commission which - Европейская комиссия, которая
extraordinary european council meeting - Внеочередное заседание совета европы
common european approach - общий европейский подход
european union institutions - учреждения Европейского союза
european face - Европейское лицо
european portuguese - Европейский португальский
new member states of the european - новый член государства Европейского
in the european union and beyond - в Европейском союзе и за его пределами
Синонимы к european: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country
Антонимы к european: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual
Значение european: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.
outside cities - за пределами города
neighbourhoods of cities - районы городов
key cities - ключевые города
cities for investment - города для инвестиций
resilient cities - упругие города
medium cities - средние города
destination cities - города назначения
the oldest cities in the world - самые старые города в мире
cities and villages - города и деревни
on sustainable cities - по устойчивому развитию городов
Синонимы к cities: township, metropolitan area, megacity, urban area, borough, burg, metropolis, municipality, urban municipality, megalopolis
Антонимы к cities: town, village
Значение cities: a large town.
Romani in European cities are often accused of crimes such as pickpocketing. |
Цыган в европейских городах часто обвиняют в таких преступлениях, как карманные кражи. |
Could someone please consolidate this list, Largest cities of the European Union by population within city limits and Largest urban areas of the European Union? |
Не мог бы кто-нибудь объединить этот список, крупнейшие города Европейского Союза по населению в пределах города и крупнейшие городские районы Европейского Союза? |
Later Enrico Pace performed in many European cities and played with the symphonic orchestras of Sydney and Melbourne on an Australian tour. |
Позже Энрико Пейс выступал во многих европейских городах и выступал с симфоническими оркестрами Сиднея и Мельбурна в австралийском турне. |
Protests were held around major European cities, as well as in North America and Australia, showing solidarity with the protesters in Lebanon. |
Протесты прошли вокруг крупных европейских городов, а также в Северной Америке и Австралии, демонстрируя солидарность с протестующими в Ливане. |
Skopje's airport has connections to several European cities, including Athens, Vienna, Zürich, Brussels, Istanbul, London and Rome. |
Аэропорт Скопье связан с несколькими европейскими городами, в том числе Афинами, Веной, Цюрихом, Брюсселем, Стамбулом, Лондоном и Римом. |
Southern leaders needed to get European powers to help break up the blockade the Union had created around the Southern ports and cities. |
Южные лидеры нуждались в том, чтобы европейские державы помогли разрушить блокаду, которую Союз создал вокруг южных портов и городов. |
During World War II, due to the art treasuries and the presence of the Vatican, Rome largely escaped the tragic destiny of other European cities. |
Во время Второй мировой войны, благодаря сокровищницам искусства и присутствию Ватикана, Рим в значительной степени избежал трагической судьбы других европейских городов. |
In the early 20th Century, European prostitutes were visible in the major cities and seaports of British India. |
В начале XX века европейские проститутки были заметны в крупных городах и морских портах Британской Индии. |
These cities had many industrial jobs, but the migrants also had to compete with new waves of European immigrants. |
В этих городах было много промышленных рабочих мест, но мигрантам также приходилось конкурировать с новыми волнами европейских иммигрантов. |
By World War I, such postal district or zone numbers existed in various large European cities. |
К Первой мировой войне такие почтовые номера районов или зон существовали в различных крупных европейских городах. |
They quickly spread to other cities in the United Kingdom, as well as continental European cities, particularly Paris, Berlin, and St Petersburg. |
Они быстро распространились на другие города Великобритании, а также на города континентальной Европы, в частности на Париж, Берлин и Санкт-Петербург. |
It is also found in North American, European and Australian cities after Asian immigrants settled in the regions. |
Он также встречается в североамериканских, европейских и австралийских городах после того, как азиатские иммигранты поселились в этих регионах. |
On 24 October, he started his Sentimento tour in Zürich which took in large arenas in several European and North American cities. |
24 октября он начал свой тур Sentimento в Цюрихе, который проходил на больших аренах в нескольких европейских и североамериканских городах. |
Japanese cities where they lack European-like piazzas and squares often emphasise the relationship of people with the everyday workings of the street. |
Японские города, в которых отсутствуют площади и площади европейского типа, часто подчеркивают связь людей с повседневной работой улицы. |
The book triggered great public interest in dissections and caused many other European cities to establish anatomical theatres. |
Книга вызвала большой общественный интерес к вскрытиям и побудила многие другие европейские города основать анатомические театры. |
The claim that there are areas in European cities that are lawless and off limits to local police or governed by Sharia is false. |
Утверждение о том, что в европейских городах есть районы, где нет закона и где нет доступа к местной полиции или где правит Шариат, является ложным. |
His performances in Rome, Naples, Constantinople, Warsaw, Paris, London and other European cities were a great success. |
Его выступления в Риме, Неаполе, Константинополе, Варшаве, Париже, Лондоне и других европейских городах имели большой успех. |
Taxicabs in European cities are expensive because the number of licenses is strictly controlled. |
Услуги таксистов в европейских городах дорогие, потому что там строго контролируется количество лицензий, выдаваемых тем, кто хочет заниматься этим бизнесом. |
Similar laws were passed by other European cities throughout the Medieval era, to protect public security and civic rights, even against their own king's troops. |
Подобные законы издавались другими европейскими городами на протяжении всей средневековой эпохи, чтобы защитить общественную безопасность и гражданские права, даже против собственных королевских войск. |
Once gray, dingy, and hungry, the downtowns of most Russian cities are indistinguishable today from their European counterparts. |
Центры большинства крупных российских городов, которые еще не так давно были серыми, грязными и голодными, сегодня практически неотличимы от центров европейских городов. |
Most major European cities featured more than one purpose-built structure hosting panoramas. |
В большинстве крупных европейских городов было несколько специально построенных зданий, в которых размещались панорамы. |
Since 2007, German artist Hermann Josef Hack has shown his World Climate Refugee Camp in the centers of various European cities. |
С 2007 года немецкий художник Герман Йозеф Хак показывает свой Всемирный климатический лагерь беженцев в центрах различных европейских городов. |
In the European and Japanese versions of the game, the cities are replaced with countries around the world. |
В европейской и японской версиях игры города заменяются странами по всему миру. |
The growing wealth and independence acquired by some coastal cities gave the Maritime Republics a leading role in the European scene. |
Растущее богатство и независимость, приобретенные некоторыми прибрежными городами, обеспечили Приморским республикам ведущую роль на европейской арене. |
Milan, Italy was prompted to begin its Smart city strategies and initiatives by the European Union's Smart Cities and Communities initiative. |
Милан, Италия, был инициирован инициативой Европейского Союза Умные города и сообщества для разработки стратегий и инициатив в области умных городов. |
Only cities in the European part of these countries are counted. |
Учитываются только города в европейской части этих стран. |
In European Coastal cities business districts has been almost totally destroyed. |
В Европейских прибрежных городах Деловые районы были почти полностью уничтожены. |
But most of the major cities are much older than first indo-european speakers. |
Но большинство крупных городов намного старше первых индоевропейских носителей языка. |
In medieval European cities, small natural waterways used for carrying off wastewater were eventually covered over and functioned as sewers. |
В средневековых европейских городах небольшие естественные водные пути, используемые для отвода сточных вод, в конечном счете были перекрыты и функционировали как канализация. |
In the 1980s, there were Japanese-European productions such as Ulysses 31, The Mysterious Cities of Gold, Dogtanian and the Three Muskehounds and Sherlock Hound. |
В 1980-е годы появились такие японско-европейские постановки, как Улисс-31, таинственные города золота, Догтаниан, три овцебыка и Шерлок хаунд. |
He continued his education in various European cities, including the Sorbonne. |
Он продолжил свое образование в различных европейских городах, в том числе в Сорбонне. |
Cities including Hamburg, Prague, Amsterdam, The Hague, and City of London maintain their own embassies to the European Union at Brussels. |
Такие города, как Гамбург, Прага, Амстердам, Гаага и Лондонский Сити, имеют свои собственные посольства в Европейском Союзе в Брюсселе. |
The New Deal Coalition of 1932–1964 attracted strong support from voters of recent European extraction—many of whom were Catholics based in the cities. |
Коалиция Новый курс 1932-1964 годов получила сильную поддержку избирателей недавнего европейского происхождения, многие из которых были католиками, обосновавшимися в городах. |
И в других небольших европейских городах. |
|
However, unlike many European cities, Milan's Smart city strategies focus more on social sustainability rather than environmental sustainability. |
Однако, в отличие от многих европейских городов, стратегии умных городов Милана больше ориентированы на социальную устойчивость, чем на экологическую. |
i have something to say about the difference between american and european cities... but i forgot what it is. i have it written down at home somewhere. |
я хочу кое-что рассказать о разнице между американскими городами и европейскими ... но я забыл, в чём она... у меня это записано где-то дома.. |
In the 2014 ranking, Vienna reached third place among European cities behind Copenhagen and Amsterdam. |
В рейтинге 2014 года Вена заняла третье место среди европейских городов, уступив Копенгагену и Амстердаму. |
Each year since 1985 one or more cities across Europe are chosen as European Capital of Culture, an EU initiative. |
Каждый год, начиная с 1985 года, один или несколько городов по всей Европе выбираются в качестве культурной столицы Европы по инициативе ЕС. |
ANKARA, DAMASQ, and all the turkish cities are NOT European. |
Анкара, Дамаск и все турецкие города не являются европейскими. |
A further study conducted by Busbud compared the average hotel rate with the average Airbnb rate in eight major European cities. |
Еще одно исследование, проведенное компанией Busbud, сравнило средний тариф на проживание в отелях со средним тарифом Airbnb в восьми крупных европейских городах. |
Budapest is the highest ranked Central and Eastern European city on Innovation Cities' Top 100 index. |
Будапешт занимает первое место в рейтинге городов Центральной и Восточной Европы по индексу инновационных городов Top 100. |
This will be of more interest to people I think, and will enable comparisons with Largest cities of the European Union by population. |
Я думаю, что это будет представлять больший интерес для людей и позволит проводить сравнения с крупнейшими городами Европейского Союза по численности населения. |
From the late 18th century onwards, cities like Dresden, Munich, Weimar and Berlin were major stops on a European Grand tour. |
Начиная с конца XVIII века, такие города, как Дрезден, Мюнхен, Веймар и Берлин были главными остановками в Европейском Гранд-туре. |
Budapest has an above-average proportion of people commuting on public transport or walking and cycling for European cities. |
В Будапеште выше среднего доля людей, путешествующих на общественном транспорте или пешком и на велосипеде для европейских городов. |
This is mostly recognised because of the city's location, and its good traffic relations with other neighbouring European capital cities such as Vienna and Budapest. |
Это в основном признается из-за расположения города и его хороших транспортных связей с другими соседними европейскими столицами, такими как Вена и Будапешт. |
Fridman was based for many years in Moscow, often spending time in European cities such as London, Paris, Amsterdam, and Hamburg. |
Фридман много лет жил в Москве, часто проводя время в европейских городах, таких как Лондон, Париж, Амстердам и Гамбург. |
В европейских городах тоже были общественные умывальни. |
|
Odessa will become one of five Ukrainian cities to host the 39th European Basketball Championship in 2015. |
Одесса станет одним из пяти украинских городов, которые примут 39-й Чемпионат Европы по баскетболу в 2015 году. |
After his London dates, he moved on to other European cities. |
После лондонских свиданий он переехал в другие европейские города. |
Its population of 20,000 to 30,000 at its peak exceeded that of any of the later European cities in North America until 1800. |
Его население от 20 000 до 30 000 человек на пике своего развития превышало население любого из более поздних европейских городов Северной Америки вплоть до 1800 года. |
These are all cities near U.S. Army bases. |
Все эти города расположены около военных баз армии США. |
The remnants of a once free humanity are forced to live - within highly controlled compact prison-like cities. |
Остатки когда-то свободного человечества вынуждены жить в высшей степени контролируемых городах, подобных тюрьмам. |
Factors pulling people to cities include access to the cash economy and improved access to services. |
К числу факторов, побуждающих людей переезжать в города, относятся доступ к денежной экономике и более широкий доступ к услугам. |
Людей заманивают в города, чтобы делать из них рабов. |
|
Miami is also one of the very few cities in the U.S. where the local government has gone bankrupt, in 2001. |
Майами также является одним из немногих городов в США, где местное правительство обанкротилось в 2001 году. |
Cities must study their citizens and communities, know the processes, business drivers, create policies, and objectives to meet the citizens' needs. |
Города должны изучать своих граждан и сообщества, знать процессы, бизнес-факторы, создавать политику и цели для удовлетворения потребностей граждан. |
Within a few years smallpox claimed between 60% and 90% of the Inca population, with other waves of European disease weakening them further. |
В течение нескольких лет оспа унесла от 60% до 90% населения инков, а другие волны Европейской болезни еще больше ослабили их. |
Other cities followed around the country until early in the 20th century, when the short lived Office of Air Pollution was created under the Department of the Interior. |
Другие города следовали за ними по всей стране вплоть до начала 20-го века, когда при Министерстве внутренних дел был создан недолговечный отдел по борьбе с загрязнением воздуха. |
It later began the following month and was staged in 19 cities across the United Kingdom, the United States and Canada. |
Он начался в следующем месяце и был поставлен в 19 городах по всему Соединенному Королевству, Соединенным Штатам и Канаде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major european cities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major european cities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, european, cities , а также произношение и транскрипцию к «major european cities». Также, к фразе «major european cities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.