Major revolution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
major problem - масштабная задача
major interest - большой интерес
major grant - крупный грант
a of major importance - важное значение
a major reorganization - крупная реорганизация
second major - второй крупный
this is a major concern - это является серьезной проблемой
major deliverables - основные ожидаемые результаты
prevention of major industrial accidents convention - предотвращение крупных промышленных аварий конвенции
all major car rental suppliers - все основные поставщики проката автомобилей
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
noun: революция, оборот, переворот, вращение, полный оборот, цикл, кругооборот, круговое вращение, крутая ломка, крутой перелом
communication revolution - революция связи
political revolution - политическая революция
gas revolution - газовая революция
fashion revolution - мода революция
big revolution - большая революция
marketing revolution - маркетинг революция
per revolution - за один оборот
new revolution - новая революция
communist revolution - коммунистическая революция
after the industrial revolution - после промышленной революции
Синонимы к revolution: coup (d’état), rebellion, rioting, uprising, mutiny, seizure of power, riot, insurgence, revolt, insurrection
Антонимы к revolution: order, obedience, calm, submission, harmony, tranquility, calmness, circumstance, stagnation, body blow
Значение revolution: a forcible overthrow of a government or social order in favor of a new system.
During the Arab Spring many journalists claimed that Facebook played a major role in the 2011 Egyptian revolution. |
Во время арабской весны многие журналисты утверждали, что Facebook сыграл важную роль в египетской революции 2011 года. |
In this vein, a major theorectical work which emerged from this group was Raoul Vaneigem's The Revolution of Everyday Life. |
В этом ключе одной из главных теоретических работ, вышедших из этой группы, была книга Рауля Ванейгема революция повседневной жизни. |
If we coordinated the planning and logistics across all of the major facets of a humanitarian operation, we could feed, clothe and shelter hundreds of thousands more people, and companies need to step up and play the role that I know they can in bringing about this revolution. |
Если объединить планирование и логистику во всех основных направлениях деятельности гуманитарных организаций, мы смогли бы обеспечить едой, одеждой и жильём на сотни тысяч больше людей. |
The Monument to the Revolution was created from the partially built Palacio Legislativo, a major project of Díaz's government. |
Памятник революции был создан из частично построенного Дворца законотворчества, крупного проекта правительства Диаса. |
The 1979 Revolution, later known as the Islamic Revolution, began in January 1978 with the first major demonstrations against the Shah. |
Революция 1979 года, позже известная как Исламская революция, началась в январе 1978 года с первых крупных демонстраций против шаха. |
The ideas of the Enlightenment played a major role in inspiring the French Revolution, which began in 1789. |
Идеи Просвещения сыграли большую роль в вдохновении Французской революции, начавшейся в 1789 году. |
Indeed NATO membership was a major policy goal of Viktor Yushenko’s pro-Western government which was brought to power through the Orange Revolution. |
Более того вступление в НАТО входило в число главных политических целей прозападного правительства Виктора Ющенко, которое пришло к власти после Оранжевой революции. |
All this formed the climate for the Russian Revolution of 1917, carried out in two major acts. |
Все это сформировало климат для русской революции 1917 года, осуществленной в двух крупных актах. |
With youth now in control of the United States, politically as well as economically, similar revolutions break out in all the world's major countries. |
Сейчас, когда молодежь контролирует Соединенные Штаты как в политическом, так и в экономическом отношении, подобные революции происходят во всех крупнейших странах мира. |
This gave a major boost to the Industrial Revolution in the U.S., as typified by the Boston Associates. |
Это дало мощный толчок промышленной революции в США, как это было характерно для бостонских партнеров. |
Kuhn's idea was itself revolutionary in its time as it caused a major change in the way that academics talk about science. |
Идея Куна сама по себе была революционной в свое время, поскольку она вызвала серьезные изменения в том, как ученые говорят о науке. |
The Russian Revolution of 1917 was a major event in history that changed the world. |
Русская революция 1917 года была крупным историческим событием, изменившим мир. |
Another major industry of the later Industrial Revolution was gas lighting. |
Еще одной крупной отраслью позднейшей промышленной революции было газовое освещение. |
The Industrial Revolution marks a major turning point in history; almost every aspect of daily life was influenced in some way. |
Есть несколько примеров его работы в Лувре и три небольших рисунка в коллекции Уоллеса, Хартфорд-Хаус. |
The development of trade and the rise of business were among the major causes of the Industrial Revolution. |
Развитие торговли и рост предпринимательства были одними из главных причин промышленной революции. |
After the Tunisian Revolution in 2011, the Prime Minister was granted major attributions and shares the executive authority with the president. |
После тунисской революции 2011 года премьер-министру были предоставлены основные полномочия, и он делит исполнительную власть с президентом. |
They were initially welcomed by the locals, ignored by the Spanish and played a major role in the Texas Revolution. |
Они были первоначально приветствованы местными жителями, проигнорированы испанцами и сыграли важную роль в Техасской революции. |
The city played a major role in the Hungarian Revolution of 1848, being the home of the largest Hungarian arms factory. |
Этот город сыграл важную роль в венгерской революции 1848 года, будучи родиной крупнейшего венгерского оружейного завода. |
The German revolutions of 1848–49 resulted in the Frankfurt Parliament establishing major democratic rights. |
Немецкие революции 1848-1849 годов привели к тому, что Франкфуртский парламент установил основные демократические права. |
One of the major issues that faced Alvaro Obregón's early post-revolution government was stabilizing Mexico. |
Одной из главных проблем, стоявших перед ранним послереволюционным правительством Альваро Обрегона, была стабилизация Мексики. |
Major strikes broke out early in 1917 and the army sided with the strikers in the February Revolution. |
Крупные забастовки вспыхнули в начале 1917 года, и армия встала на сторону забастовщиков в Февральской революции. |
Major figures in the revolution had secular goals, which then created rifts in the clergy to the advantage of the monarchy. |
Главные фигуры революции имели светские цели, которые затем создавали расколы в духовенстве в пользу монархии. |
This campaign against Revolutionary authority began in 1773 and ended in 1796 with the capture and execution of the last of its major leaders. |
Эта кампания против революционной власти началась в 1773 году и закончилась в 1796 году захватом и казнью последнего из ее главных лидеров. |
Rifled firearms saw their first major combat use in the American colonies during the French and Indian War, and later the American Revolution in the eighteenth century. |
Нарезное огнестрельное оружие впервые широко применялось в американских колониях во время войны между Францией и Индией, а затем в ходе американской революции в XVIII веке. |
The Russian Revolution of 1905 was said to be a major factor contributing to the cause of the Revolutions of 1917. |
Русская революция 1905 года была названа главным фактором, способствовавшим возникновению революций 1917 года. |
Outside France the Revolution had a major impact. |
За пределами Франции революция имела большое влияние. |
In the American Revolutionary War, Halifax, Nova Scotia became Britain's major base for naval action. |
Во время американской войны за независимость Галифакс, Новая Шотландия, стал главной базой британских военно-морских сил. |
The storming of the Bastille, a major event of the French Revolution, occurred ten days after Sade left, on 14 July. |
Штурм Бастилии, важнейшее событие Французской революции, произошел через десять дней после отъезда сада, 14 июля. |
The government enacted martial law in most major Iranian cities and the country was on the verge of an open revolution. |
Правительство ввело военное положение в большинстве крупных иранских городов, и страна оказалась на грани открытой революции. |
However, over the course of the Industrial Revolution, this model rapidly changed, particularly in the major metropolitan areas. |
Однако в ходе промышленной революции эта модель быстро менялась, особенно в крупных мегаполисах. |
Germany was seen as being of central importance to the struggle for socialism, and the failure of the German revolution was a major setback. |
Германия рассматривалась как имеющая центральное значение в борьбе за социализм, и неудача германской революции была серьезным препятствием. |
The campaign in the streets of major cities is the toughest such crackdown since the Islamic revolution. |
Кампания на улицах крупных городов - самое жесткое подобное подавление со времен Исламской революции. |
The Hungarian Revolution of 1956 was a major challenge to Moscow's control of Eastern Europe. |
Венгерская революция 1956 года стала серьезным вызовом для контроля Москвы над Восточной Европой. |
The French Revolution had a major impact on Europe and the New World, decisively changing the course of human history. |
Французская революция оказала огромное влияние на Европу и Новый Свет, решительно изменив ход человеческой истории. |
There is another major achievement of the Revolution of Dignity. |
Есть еще одно крайне важное достижение «Революции достоинства». |
A major change in the iron industries during the era of the Industrial Revolution was the replacement of wood and other bio-fuels with coal. |
Одним из основных изменений в черной металлургии в эпоху промышленной революции стала замена древесины и других видов биотоплива углем. |
Manhattan was at the heart of the New York Campaign, a series of major battles in the early American Revolutionary War. |
Манхэттен был в самом центре Нью-Йоркской кампании, серии крупных сражений в начале американской войны за независимость. |
RCP branches opened Revolution Books stores in major US cities and became a frequent presence in protest movements. |
Филиалы РКП открыли книжные магазины революции в крупных городах США и стали частым присутствием в протестных движениях. |
Before the Iranian Revolution in 1979, Iran under the Shah Mohammad Reza Pahlavi was an ally and major buyer of Israeli weapons. |
До иранской революции 1979 года Иран при шахе Мохаммаде Резе Пехлеви был союзником и главным покупателем израильского оружия. |
The onset of the Industrial Revolution marked a major turning point in human history; almost every aspect of daily life was eventually influenced in some way. |
Начало промышленной революции ознаменовало собой важный поворотный момент в истории человечества; почти каждый аспект повседневной жизни в конечном счете был так или иначе затронут. |
The French Revolution and Napoleonic eras brought a series of major changes to France which the Bourbon restoration did not reverse. |
Французская революция и наполеоновская эпоха принесли Франции ряд серьезных изменений, которые не были отменены реставрацией Бурбонов. |
Despite one of the major goals of the revolution was to join the pan-Arabism movement and practice qawmiyah policies, Qasim soon modified his views, once in power. |
Несмотря на то, что одной из главных целей революции было присоединение к движению панарабизма и проведение политики кавмии, Касим вскоре изменил свои взгляды, оказавшись у власти. |
Virtually every major decision he would make backfired on his government and inflamed the revolutionaries. |
Практически каждое важное решение, которое он принимал, оборачивалось против его правительства и распаляло революционеров. |
Madero's political plan did not outline major socioeconomic revolution, but it offered the hope of change for many disadvantaged Mexicans. |
Политический план Мадеро не предусматривал крупной социально-экономической революции, но он давал надежду на перемены для многих обездоленных мексиканцев. |
A period of coolness passed after the 1979 Iranian Revolution, which caused major changes in Iran and the world's status quo. |
После Иранской революции 1979 года, которая вызвала серьезные изменения в Иране и мировом статус-кво, наступил период прохлады. |
Yemen has been called one of the major fronts in the conflict as a result of the revolution and subsequent civil war. |
Йемен был назван одним из главных фронтов конфликта в результате революции и последующей гражданской войны. |
During the Cultural Revolution, art schools were closed, and publication of art journals and major art exhibitions ceased. |
Во время Культурной революции художественные школы были закрыты, прекратилась публикация художественных журналов и крупных художественных выставок. |
The revolution erupted in the context of Russia's major military losses during the War, which resulted in much of the Russian Army being ready to mutiny. |
Революция разразилась в условиях крупных военных потерь России во время войны, что привело к тому, что большая часть русской армии была готова к мятежу. |
In 1978, Breton nationalists of the Breton Revolutionary Army caused major damage to the Galerie in planting a bomb. |
В 1978 году бретонские националисты из Бретонской революционной армии нанесли большой ущерб галерее, заложив бомбу. |
The Art Nouveau period brought a notable stylistic revolution to the jewellery industry, led largely by the major firms in Paris. |
Период модерна принес заметную стилистическую революцию в ювелирную индустрию, возглавляемую в основном крупными фирмами Парижа. |
He wanted to sing the revolution, but he couldn't speak his mother's language. |
Он хотел воспевать революцию, но не разговаривал на языке своей матери. |
'Near Revolution' In Belarus: Lukashenka's Balancing Act And Putin's Fear Of Another Maidan |
«Почти революция» в Белоруссии: балансирование Лукашенко и страх Путина перед новым Майданом |
And instead, you've stayed focused on five to six seconds of a few major muscle contractions! |
А взамен вы сосредотачиваетесь на 5 или 6 секундах сокращений нескольких мышц! |
'At the onset of Mao's revolution, 'literacy rates were running at 20%. |
В начала революции Мао, грамотными были всего 20% населения. |
Thousands of Arabs, Persians, and Indians were massacred during the Zanzibar Revolution of 1964. |
Тысячи арабов, персов и индийцев были убиты во время Занзибарской революции 1964 года. |
That coup some historians consider the closing of the specifically republican phase of the French Revolution. |
Этот переворот некоторые историки считают завершением специфически Республиканской фазы Французской революции. |
But to jazz musicians and jazz music lovers, bebop was an exciting and beautiful revolution in the art of jazz. |
Но для джазовых музыкантов и любителей джазовой музыки бибоп был захватывающей и прекрасной революцией в искусстве джаза. |
In 1796, in a European atmosphere characterized by the French Revolution, the Venetian State feared that the revolutionary ideas could spread also in Venice. |
В 1796 году, в европейской атмосфере, характерной для французской революции, Венецианское государство опасалось, что революционные идеи могут распространиться и в Венеции. |
These freedoms were retracted after the 1979 Iranian Revolution. |
Эти свободы были отменены после Иранской революции 1979 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major revolution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major revolution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, revolution , а также произношение и транскрипцию к «major revolution». Также, к фразе «major revolution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
