Major threat for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
caused a major problem - вызвало серьезную проблему
major translation - крупный перевод
promoted to the rank of major - повышен до звания майора
health is major - здоровье является основным
major abnormalities - основные нарушения
a major factor preventing - основной фактор, препятствующий
major aspects - основные аспекты
major bill - крупный законопроект
major assignment - главное поручение
major livestock - крупный домашний скот
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
military threat - военная угроза
threat remains - угроза остается
double threat - двойная угроза
plausible threat - правдоподобно угроза
weapons threat - угроза оружия
potent threat - потенциальная угроза
a serious threat to national security - представляет собой серьезную угрозу для национальной безопасности
that the threat or use - что применение или угроза применения
deemed to pose a threat - Считается, представляют угрозу
this global threat - это глобальная угроза
Синонимы к threat: ultimatum, warning, threatening remark, risk, danger, hazard, peril, menace, possibility, likelihood
Антонимы к threat: security, protection
Значение threat: a statement of an intention to inflict pain, injury, damage, or other hostile action on someone in retribution for something done or not done.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
provide sustenance for - обеспечить пропитание для
for all time - за все время
thirst for power - жажда силы
wire loop for microscopy - ушко для мазков
curfew for troops - сигнал отбоя
tie for first place - делить первое место
centre for justice - центр правосудия
aiming for - стремление
for later - на потом
sue for damage - возбуждать иск о возмещении ущерба
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
For mobile phones the major threat is the collection of communications data. |
Для мобильных телефонов основной угрозой является сбор данных о связи. |
Spoof attacks consist in submitting fake biometric traits to biometric systems, and are a major threat that can curtail their security. |
Более поздние системы, использующие телепринтеры, были полуавтоматическими, используя перфорированную бумажную ленту для приема, хранения и ретрансляции сообщений. |
Economic sanctions and geopolitical tensions are the major threat for the Russian economy, he says from his Dublin office. |
— Экономические санкции и геополитическая напряженность являются серьезной угрозой для российской экономики. |
About a third of the nations surveyed see Russia as a major threat to their country, similar to the level of concern caused by China and the U.S. |
Примерно треть участвовавших в исследовании наций считают Россию главной угрозой для своих стран, и примерно такой же уровень беспокойства вызывают Китай и Соединенные Штаты. |
It is feared that the plague bacterium could develop drug resistance and again become a major health threat. |
Есть опасения, что чумная бактерия может развить лекарственную устойчивость и снова стать серьезной угрозой здоровью. |
This bolstered the artillery Montenegro had already placed on the mountain, and posed a major threat to the Austro-Hungarian base located at Cattaro. |
Это укрепило артиллерию, которую Черногория уже разместила на горе, и создало серьезную угрозу для Австро-Венгерской базы, расположенной в Каттаро. |
Well, apologizing is a major threat to identity and self-esteem if you're someone who struggles to manage strong emotions. |
Ну, извинение - это серьезная угроза самосознанию и самооценке для личности, не склонной к сильным эмоциям. |
However, during Æthelwulf's reign Viking attacks were contained and did not present a major threat. |
Однако во время правления Этельвульфа нападения викингов были сдержаны и не представляли серьезной угрозы. |
Between 1973 and 1978, the IAF undertook a major project to try to find an answer to the SAM threat. |
В период с 1973 по 1978 год МАФ предпринял крупный проект, чтобы попытаться найти ответ на угрозу Сэм. |
In the late 20th-century, bricks and mortar retailers confronted another major threat - from online retailers operating in a global marketplace. |
В конце 20-го века розничные торговцы кирпичом и раствором столкнулись с другой серьезной угрозой-со стороны интернет-магазинов, работающих на глобальном рынке. |
Desertification is recognized as a major threat to biodiversity. |
Опустынивание признается одной из основных угроз биологическому разнообразию. |
In the wake of the Aral Sea environmental catastrophe, there remained a major threat of birth defects and maternal mortality. |
С учетом экологической катастрофы в районе Аральского моря сохраняется серьезная опасность рождения неполноценных детей и увеличения материнской смертности. |
The major threat and challenge to world peace and security today is power politics, based on the absolute supremacy of nuclear weapons. |
Главной угрозой и вызовом миру и безопасности во всем мире является политика силы, основанная на абсолютном превосходстве ядерного оружия. |
Since unauthorized access to critical civil and military infrastructure is now considered a major threat, cyberspace is now recognised as a domain of warfare. |
Поскольку несанкционированный доступ к критически важной гражданской и военной инфраструктуре в настоящее время считается серьезной угрозой, киберпространство в настоящее время признается областью ведения войны. |
The win confirmed Piquet as being the major threat to Alan Jones' charge to the world championship crown. |
Победа подтвердила, что пикет является главной угрозой для Алана Джонса, претендующего на корону чемпионата мира. |
Although research established that heat waves represent a major threat for public health, France had no policy in place. |
Хотя исследования показали, что тепловые волны представляют собой серьезную угрозу для здоровья населения, Франция не проводила никакой политики. |
Turkey was now a party to all six major international human-rights treaties and in 2002 had abolished the death penalty except in times of war or imminent threat of war. |
В настоящее время Турция является участницей всех шести основных международных договоров по правам человека, и в 2002 году она отменила смертную казнь, которая отныне может быть применена только во время войны или прямой угрозы войны. |
Or our allies may lack the resolve we see as crucial to dealing with a threat — see “major non-NATO ally” Pakistan’s underwhelming initiatives against radical jihadists. |
Наконец, нашим союзникам может не хватать решимости, чтобы справляться с угрозой. Так наш «ведущий союзник за пределами НАТО» Пакистан не демонстрирует больших успехов в борьбе с радикальными джихадистами. |
Meanwhile, Britain's power steadily increased, and a new force, Prussia, became a major threat. |
Тем временем мощь Британии неуклонно возрастала, и новая сила, Пруссия, стала главной угрозой. |
Curiously enough, fires were never a major threat during prolonged drought, because there wasn't sufficient grass then to keep a fire going far. |
Как ни странно, в пору долгой засухи пожар был не такой страшной опасностью - по скудной траве огонь не мог перекинуться далеко. |
This is compared to relatively high numbers of residents who believe that ISIS is a major threat to their country ranging from 63% to 97%. |
Это сопоставимо с относительно высоким числом жителей, которые считают, что ИГИЛ является главной угрозой для их страны, - от 63% до 97%. |
Unsafe abortion is a major threat to the health and lives of women. |
Серьезную угрозу для здоровья и жизни женщины представляет внебольничный аборт. |
Currently, the major threat towards the coelacanth is the accidental capture by fishing operations. |
В настоящее время основной угрозой для целаканта является случайный захват его рыбопромысловыми операциями. |
The result was a major defeat for the British invasion of New York state, and the defeat of the military threat from the Native American allies of the British. |
Результатом стало крупное поражение британцев от вторжения в штат Нью-Йорк, а также разгром военной угрозы со стороны индейских союзников англичан. |
The Vikings were not a major threat to Wessex during Æthelwulf's reign. |
Викинги не представляли большой угрозы для Уэссекса во время правления Этельвульфа. |
These pirates concentrated their attacks on Spanish shipping, whose interests were considered the major threat to the town. |
Эти пираты сосредоточили свои атаки на испанском судоходстве, интересы которого считались главной угрозой для города. |
A major threat to the Phantom was Kigali Lubanga, the President of Bengalla for several years. |
Главной угрозой для Фантома был Кигали Лубанга, президент Бенгаллы в течение нескольких лет. |
This highway represented a major threat to the Amazon rainforest. |
Это шоссе представляло собой серьезную угрозу для тропических лесов Амазонки. |
He has given a TED talk on the topic, arguing it will be a major threat in the future and criticizing the paucity of human interest on the subject. |
Он выступил с докладом на TED на эту тему, утверждая, что это будет главной угрозой в будущем и критикуя недостаточный человеческий интерес к этой теме. |
The Borg Collective has re-emerged as a major threat. |
Коллектив Боргов вновь возник как главная угроза. |
Population bottlenecking poses a major threat to the stability of species populations as well. |
Узкие места в популяциях также представляют собой серьезную угрозу стабильности популяций видов. |
But now we know that she was a Major General, Deputy Director of the Defense Threat Reduction Agency. |
Но мы теперь знаем, что она была генерал-майором, заместителем директора агентства по сокращению военной угрозы. |
When the whole nation is in the middle of this major terror threat. |
Когда вся страна переживает террористическую угрозу. |
For their members, international competition is a major threat as imports or immigrants may cut the wages of less skilled workers. |
Для профсоюзов новое правое крыло - конкурент в борьбе за народную поддержку. |
Indeed, weakening banking conditions are emerging as a major threat to the eurozone's recovery and stability. |
В действительности, ухудшение условий работы банков становится серьезной угрозой восстановлению и стабильности еврозоны. |
A major threat to the Il-2 was German ground fire. |
Главной угрозой для Ил-2 был немецкий наземный огонь. |
A major threat is dams, which alter levels of sediment and water temperature, and may flood areas. |
Серьезную угрозу представляют плотины, которые изменяют уровень отложений и температуру воды и могут затопить районы. |
There was a threat of famine, but after 1902 there was no major famine in India until the Bengal famine of 1943. |
Существовала угроза голода, но после 1902 года в Индии не было крупного голода вплоть до Бенгальского голода 1943 года. |
Fox predation is a major threat to the western subspecies. |
Хищничество лисиц-главная угроза для западного подвида. |
Predation is a major threat to marine larvae, which are an important food source for many organisms. |
Хищничество представляет собой серьезную угрозу для морских личинок, которые являются важным источником пищи для многих организмов. |
The threat of terrorist acts is turning the nearby Sochi Olympics into a major security challenge. |
Угроза терактов создает серьезную опасность для предстоящей зимней Олимпиады, которая пройдет в расположенном рядом с Кавказом городе Сочи. |
Thus, this virus posed a major threat to the success of the Continental Army, led by George Washington. |
Таким образом, этот вирус представлял собой серьезную угрозу успеху Континентальной армии, возглавляемой Джорджем Вашингтоном. |
Stalin was incredibly suspicious of the peasants, he viewed them as a major threat to socialism. |
Сталин был невероятно подозрителен к крестьянам, он рассматривал их как главную угрозу социализму. |
The rapid spread of the HIV/AIDS pandemic is another major threat to human security and is appropriately given attention in the Secretary-General's report. |
Стремительное распространение пандемии ВИЧ/СПИД - это еще одна большая угроза для безопасности человека, и в докладе Генерального секретаря этой проблеме уделяется должное внимание. |
In demonizing Russia they try to portray it as a major threat to Ukraine’s sovereignty, territorial integrity and, most of all, security. |
Демонизируя Россию, они пытаются представить её как главную угрозу суверенитету, территориальной целостности, а главное — безопасности Украины. |
The illicit cultivation and trafficking of narcotic drugs was another major threat to economic growth and sustainable development. |
Незаконное культивирование и оборот наркотиков представляют собой еще одну серьезную угрозу экономическому росту и устойчивому развитию. |
Usually talks in a gruff voice; he torments the kids in the class in a few episodes, though he is not a major threat. |
Обычно он говорит грубым голосом; в нескольких эпизодах он мучает детей в классе, хотя и не представляет серьезной угрозы. |
Habitat destruction is another major threat to kiwi; restricted distribution and small size of some kiwi populations increases their vulnerability to inbreeding. |
Разрушение среды обитания является еще одной серьезной угрозой для киви; ограниченное распространение и небольшие размеры некоторых популяций киви повышают их уязвимость к инбридингу. |
A major threat to the cave is proposed gas and oil drilling on BLM land. |
Главной угрозой для пещеры является предполагаемое бурение газовых и нефтяных скважин на земле BLM. |
Rabies among these other scavengers is a major health threat. |
Бешенство среди этих других падальщиков является серьезной угрозой для здоровья. |
Well it's the last major undeciphered script in the ancient world. |
Просто, это последний вид письма древнего мира, который еще не удалось дешифровать. |
Formulation and implementation of relevant policies constitute a major area of focus in ECA activities in science and technology. |
Разработка и осуществление соответствующей политики является одним из основных направлений деятельности ЭКА в области науки и техники. |
Barring any major drawdowns from the reserve, UNOPS expects to reach full funding of the reserve by the end of the current biennium. |
Если не возникнет необходимости расходования больших сумм из резерва, то к концу текущего двухгодичного периода УОПООН предполагает обеспечить его полное финансирование. |
Major, when you're through feeling underappreciated you can join me in welcoming the Kai. |
Майор, когда Вы перестанете чувствовать себя недооцененной возможно, Вы примете участие во встрече Каи на борту. |
Left the sergeant major for conduct unbecoming fled back to the home front and brought along my screaming nieces. |
Оставила сержанта-майора, вернулась домой и захватила с собой двух кричащих племянниц. |
The Trust has become an imminent threat to the sovereignty of this nation. |
Траст стал неминуемой угрозой суверенитету этой нации. |
Everything from small businesses to major corporations. |
Всё, начиная от малого бизнеса и до крупных компаний. |
No doubt they shared confidences, so he just brushed them up and put himself forward for a major inheritance. |
Несомненно, они делились секретами, так что он просто все их собрал и заявил свои права на наследство. |
The Dominion is still a threat the Cardassians are still threatening to retake the station, and I can still see the clouds of war gathering on the horizon. |
Доминион по-прежнему угрожает, кардассианцы угрожают отнять станцию, я всё еще вижу, как тучи войны затягивают горизонт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major threat for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major threat for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, threat, for , а также произношение и транскрипцию к «major threat for». Также, к фразе «major threat for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
