Making eyes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма
adjective: делающий, создающий
basic oxygen steel making - кислородно-конвертерное производство стали
bomb-making equipment - оборудование для изготовления бомб
way of making money - способ зарабатывания денег
decision-making functions - функции принятия решений
making process - процесс изготовления
making robust - что делает надежным
making mandatory - что делает обязательным
law making - законотворчества
decision-making institutions - институты принятия решений
steel making process - Процесс производства стали
Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication
Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in
Значение making: the process of making or producing something.
clap eyes - хлопать глазами
green eyes - зеленые глаза
open people's eyes - открытыми глазами людей
avoid contact with eyes and skin - Избегайте контакта с глазами и кожей
all eyes turned to - все глаза обратились к
has eyes on? - есть глаза?
every time i shut my eyes - каждый раз, когда я закрываю глаза
with my eyes open - с открытыми глазами
eyes off you - глаз от тебя
eyes for you - глаза для вас
Синонимы к eyes: peeper, orb, eyeball, baby blues, perception, sight, eyesight, visual perception, vision, powers of observation
Антонимы к eyes: overlooks, confidence, hope, hopefulness, neglect, optimism, actuality, avert one's gaze, avoid, certainty
Значение eyes: each of a pair of globular organs in the head through which people and vertebrate animals see, the visible part typically appearing almond-shaped in animals with eyelids.
How could I explain before making the film... Hossein should lean against the wall, do the thing that he did with his eyes, and that I had never seen before? |
Как я мог до съёмок внести в фильм такую деталь, что Хуссейну надо прислониться к стене и сделать вот так, вот так закрыть глаза? |
Кто надушился так, что глаза слезятся? |
|
That's one thing I still hate Dewey for, making me a gangster in the eyes of the world. |
После того как гитлеровский переводчик перевел ему эти слова, он с радостью согласился. |
This little Miss Lonely Hearts- always making goo-goo eyes at me every time I come there. |
Это такая маленькая Мисс Одинокое Сердце. Она смотрит на меня такими коровьими глазами, всякий раз, как я прихожу. |
Rocket's been making googly eyes at these gals over here, and, uh, Rudy just wants to order everything on the menu, then ditch. |
Ракета пялится на всех девчонок в округе, а Руди хочет заказать всё, что есть в меню, а потом свалить. |
You do like making things difficult, don't you? Now for her ladyship, before she's quite ready to scratch my eyes out. |
Любите все усложнять... Ну ладно, займемся миледи, пока она не выцарапала мне глаза. |
For having opened my husband's eyes and making of him a repentant man? |
За то, что открыли глаза мужу, и заставили его раскаяться? |
Если бы я был тем парнем, и самая красивая девушка, какую я только видел, положила на меня глаз... |
|
Ignoring me for some townie who's not even making eyes at you? |
Игноришь меня из-за какого-то местного, который на тебя даже не смотрит? |
There they are in the front row, making eyes at you. |
И вот, пожалуйста, они в первом ряду. |
She was certainly doing right in trying to warn me that Florence was making eyes at her husband. |
Разумеется, она была тысячу раз права, пытаясь предупредить меня о том, что Флоренс строит глазки ее мужу. |
You making goo-goo eyes at my girl? |
Строишь глазки моей девчонке? |
I'm making your eyes brown. |
Я сделаю тебе карие глаза |
His brown eyes turn red and his brown hair turns white through heavy usage, making him heavily resemble Ragna. |
Его карие глаза покраснели, а каштановые волосы поседели от интенсивного использования, делая его сильно похожим на Рагну. |
You don't notice them making goo-goo eyes? |
Ты не замечала, как они строят друг другу глазки? |
Rachel paused, her eyes making contact now with her audience. |
Рейчел замолчала, стараясь смотреть прямо в глаза своим слушателям. |
Listening while his partner bragged about you making goo-goo eyes at him? |
И вы услышали, как его партнер сказал, что вы смотрите на него коровьими глазами? |
Weeks spoke seriously, but his gray eyes twinkled a little at the end of his long speech, and Philip flushed when he saw that the American was making fun of him. |
Уикс говорил серьезно, но к концу этой длинной речи его серые глаза смеялись; Филип понял, что американец над ним потешается, и покраснел. |
The sound froze me, making my eyes slide towards the open door. |
Этот звук заставил меня замереть, скосить глаза на открытую дверь. |
Сделай так, чтобы ее глаза западали в душу, хорошо? |
|
Прости, у тебя от этого глаза слезятся? |
|
Lady and gentleman, for to tickle your eyes and ears and making hearts to thump,. |
Леди и джентльмен, дабы пощекотать ваши глаза и уши и заставить ваши сердца биться чаще,. |
От твоего одеколона у меня слезы текут. |
|
The Senoufo people of the Ivory Coast represent tranquility by making masks with eyes half-shut and lines drawn near the mouth. |
Люди Сенуфо из Кот-д'Ивуара олицетворяют спокойствие, делая маски с полузакрытыми глазами и линиями, нарисованными около рта. |
Two people having a meal together, sitting across the table making googly eyes at each other... |
Два человека кушают вместе, сидят за столом напротив друг друга смотрят друг на друга влюблёнными глазами |
I looked, and there was your mother, the rogue, hiding behind an apple tree, all red as red as the raspberries and making signs to him; but there were tears in her eyes. |
Гляжу, а мать-то твоя, мошенница, за яблоню спрятавшись, красная вся, малина малиной, и знаки ему подаёт, а у самой - слёзы на глазах. |
Sadly gazing into the depths of the retreating dense alley, he suddenly noticed that sentimental tears were making his eyes smart. |
Грустно глядя в глубь уходящей густой аллеи, он вдруг заметил, что сентиментальные слезы щиплют ему глаза. |
Lo Pan notes that Gracie has green eyes, too, and decides to sacrifice Gracie while making Miao Yin his unwilling wife. |
Ло Пан замечает, что у Грейси тоже зеленые глаза, и решает пожертвовать Грейси, сделав Мяо Инь своей невольной женой. |
Oh, my God, it's making my eyes water. |
О, боже. Это заставляет мои глаза слезиться. |
Well, you're making cow eyes at him. |
Ты на него так глаза выпучил. |
А зрачки расширяются, от чего глаза кажутся черными. |
|
Они как-то заставляют твой взгляд проскальзывать мимо. |
|
This girl keeps making fun of me, said the old man, looking delightedly at Natasha, whose cheeks were glowing and whose eyes were shining like stars. |
А эта все надо мной подсмеивается! - вскричал старик, с восторгом смотря на Наташу, у которой разгорелись щечки, а глазки весело сияли, как звездочки. |
I saw her having dinner and making googly eyes at some intellectual dweeb! |
Я видел, как она ужинала в ресторане и пучила глазки на какого-то ботана! |
For thousands ofyears have I been here... making tens of thousands of pictures on canvas with my eyes half closed. |
Уже тысячи лет я наблюдаю за этим местом... Сквозь прикрытые веки я создал десятки тысяч картин. |
Of course Julia had sharp eyes, not much got by her, but she was a jealous little thing, she was always thinking women were making a dead set at him. |
Конечно, Джулия - женщина проницательная, ничего не пропустит, но она так ревнива, крошка, ей вечно кажется, будто женщины вешаются ему на шею. |
He's boss of the upstate railroad crowd. Likely, you were too busy making goo-goo eyes when you come in to notice him. |
босс железнодорожной братии провинциальных околиц штата ты была слишком занята и следила задругим, что бы заметить его |
Well, I wouldn't be making changes to my life if it wasn't for you opening up my eyes to possibility... making me see the world a little differently. |
Я не смог бы изменить свою жизнь, если бы ты не раскрыла мне глаза... Заставив взглянуть на мир по-другому. |
Setting there where she could watch him on the cot, making out that he was asleep. She looks at Hightower; her eyes are questioning, intent. She keeps on calling him Joey. |
Сидит так, чтобы его видеть, а он на койке, притворяется, будто спит, - Она внимательно смотрит на Хайтауэра; в глазах ее вопрос. - Все время зовет его Джо. |
Making eyes at Rosina, fingering her knee when you think no-one's looking. |
Положили глаз на Розину, щупаете ее коленки, пока никто не видит. |
Eyes burned out, making retinal pattern retrieval impossible. |
Глаза выжжены, а значит изъять образец сетчатки невозможно. |
The thought that those dull eyes could see me was unpleasant, and I did not want to believe that this was the case. Was it not more than probable that he had guessed I was making grimaces? |
Неприятно, что эти мутные глаза видят меня, и не верится, что они видят,- может быть, хозяин только догадывается, что я гримасничаю? |
The work they're making us do kills... with the same certainty as a bullet between the eyes. |
Работа, которую они заставляют нас делать, убивает... с той же самой точностью, как пуля между глазами. |
Но у меня лихорадка и от пыльцы глаза слезятся. |
|
You can't hang around making moo eyes for decades and not say anything. |
Не получится делать жалостные глаза и ничего не говорить десятилетиями. |
And cheap wine, poverty's best friend, deadened the soldiers' eyes, making it difficult to get through to them. |
А спутник нищеты - дрянное вино, так притупляло солдатам мозги, что они были не в силах понять, как с этими богачами расквитаться. |
Now her mother turned her back and bent over the table where she was making biscuit, in order that her daughter might not see her red eyes. |
Когда она вошла, мать повернулась к ней спиной склонилась над столом, где готовила печенье, стараясь скрыть от дочери покрасневшие глаза. |
See here! they said to him, there's a little creature there who is making eyes at you, look. |
Послушай, - говорили они ему, - тут есть малютка, которая умильно на тебя поглядывает, обрати на нее внимание! |
She would have pretended to be looking for something on the table, but ashamed of making a pretense, she looked straight in his face with cold eyes. |
Она хотела притвориться, что ищет что-нибудь на столе, но, устыдившись притворства, прямо взглянула ему в лицо холодным взглядом. |
The glare off the white walls was making my eyes smart, and I asked him if he couldn't turn off one of the lamps. |
Я спросил, нельзя ли погасить одну лампу. Яркий свет отражался от белых стен, и мне резало глаза. |
А мёд делают только для того, чтобы я его кушал. |
|
Baron Ryoval's very dead body lay there face-up, naked, staring at the ceiling with dry eyes. |
А рядом лицом вверх лежал совершенно мертвый голый барон Риоваль, сухими глазами уставившийся в потолок. |
Кайра была стройной девушкой с пухлыми губами и дымчато-серыми глазами. |
|
We're doubling the men at each lock, and we're making the controls a little less self-contained. |
Мы удвоили смену у каждого шлюза и делаем контроль за входом менее автоматическим. |
Now you're just making up words. |
Да вы просто изобретаете новые слова. |
I'm saying we should have picked up on the degeneration in his eyes sooner. |
Я говорю, мы должны были бы заметить что у него падает зрение гораздо раньше. |
Why are you making such a big deal of it? |
Ну почему ты делаешь из этого такую проблему? |
The wetness of the bags get on the stairs, making them dirty. |
Посмотрите, какую грязь вы развели на лестнице. |
She got a little choked up as the moving trucks pulled away, probably sensing what a gigantic mistake she was making with her life. |
В минуту расставания она всплакнула. Возможно, ощутила, что за гигантскую ошибку она совершает. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making eyes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making eyes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, eyes , а также произношение и транскрипцию к «making eyes». Также, к фразе «making eyes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
